Bragantino U20

22 12月 2029
土曜日
処理
177 第

Bragantinoクーリエ

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gustavo Assunçãoが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でBruno Ferreiraが116日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bragantinoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Evertton Araújo、Bragantinoでメディカルチェックへ

Flamengoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Thiago Borbas、次の場所へ

Fluminenseが$4.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

WilliamがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gabriel Rocha、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gabriel Rochaは今、Bragantinoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

Bragantino、Nathan Santos獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.6Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどNathan Santosを欲しがっているクラブである。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはCasemiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BragantinoがLuan Peresに$36.0Kを提示

オファーは今週Santosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

バックナンバー
176 第

Bragantinoクーリエ

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Bragantino、昇格へ

昇格は数字の上でも確定した。今夜この街で早く眠れる者は多くあるまい。今季に何があったにせよ、シーズンは始まった時よりひとつ上のカテゴリーで終わる。

スカッド

膝——Gustavo Assunçãoが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Bragantinoが2位に浮上

勝ち点38で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

Deportes TolimaからのCleitonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

BragantinoがEvertton Araújoに$6.2Mを提示

オファーは今週Flamengoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会

Bragantino、José Aldoに$1.1Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。BragantinoがJosé Aldoに投じた$1.1Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

スカッド

Thiago Borbas、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Bragantinoは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補

BragantinoがNathan Santosに$2.0Mを提示

オファーは今週Santosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

BragantinoがIgor Jesusに$1.4Mを提示

オファーは今週Sport Recifeに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

175 第

Bragantinoクーリエ

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gustavo Assunçãoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Atlético Mineiroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Thiago Maiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Ignacio Laquintanaに集まる視線

Ignacio Laquintanaの名前が、Bragantinoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Williamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilliamは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Bragantino、Pedro Raulを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vasco da Gamaは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guzmán Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Rubensが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Marlonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

174 第

Bragantinoクーリエ

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

José Aldoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Guzmán Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

構想にVinicinhoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。VinicinhoはBragantinoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Franco Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Cleitonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

José AldoはBragantinoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Emerson Royalをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Emerson Royalの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにNathanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nathanがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督がJosé Aldoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bragantinoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

173 第

Bragantinoクーリエ

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Jordanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignacio Laquintanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Vinicinhoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bragantinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Cleitonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cleitonが何かにサインするまで——Bragantinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにAlex Santanaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alex Santanaがそこに載っていると告げている。

移籍

BragantinoとDaniel Borgesの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

監督がAllan Sousaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bragantinoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

役員会

Bragantinoの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから26人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド

Diego RosaがBragantinoに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

  • ベンチから Emerson Royalは監督の一票を保つ
  • スカッド Casemiroは証明したい男のように練習している
  • レンタル便り BoaでのRafael Limaに残り時間
172 第

Bragantinoクーリエ

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bragantinoは上位争いの中にいる

2位、勝ち点38。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Kanu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Daniel Borgesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Daniel Borges、Bragantinoに在籍したままSão Pauloと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Daniel Borgesは夏に向けてSão Pauloと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Casemiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Cleitonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guzmán Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Emerson Royalは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

José María Herreraに移籍説

José María Herreraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

171 第

Bragantinoクーリエ

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Bragantino、Paulo Amaralにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Paulo Amaralは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから

Cleiton「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Bragantinoの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Léo Santos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Casemiroはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBragantinoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Casemiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Williamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilliamは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Guzmán Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Rubensに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRubensを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

170 第

Bragantinoクーリエ

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Emerson Royal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

José Aldoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosé Aldoは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Casemiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Thiago Maiaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Laquintanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jordanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Alex Santanaが15日間離脱

メディカルはAlex Santanaの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

José Aldoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Emerson Royalをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Emerson Royalの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Nathanは出る
  • ベンチから Rubensに扉が開く
  • スカッド 練習場の話題はEduardo Sasha
169 第

Bragantinoクーリエ

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Agustín Sant'AnnaがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Gustavo Assunçãoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Jordanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Guzmán Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gustavo Assunçãoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにAlex Santanaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alex Santanaがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから 監督がRubensに約束する
  • ベンチから Kanuが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Alex SantanaがついにBragantinoの一員になった
  • スカッド Casemiroは証明したい男のように練習している
168 第

Bragantinoクーリエ

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bragantinoは上位争いの中にいる

2位、勝ち点38。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

KanuがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Marlon「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Jordanの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Bragantinoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guzmán Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Marlonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにEmerson Royalは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Emerson Royalがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Cleitonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bragantinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Cleitonに移籍説

Cleitonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

167 第

Bragantinoクーリエ

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

William、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

スカッド

Ignacio Laquintanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Marlonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

今月はThiago Borbasのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Bragantinoは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

スカッド

Eric Ramiresが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Eric Ramiresはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なときにJosé María Herreraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、José María Herreraがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Cleitonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bragantinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

José María Herreraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragantinoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

BragantinoとMarlonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから 監督がAllan Sousaに約束する
  • 移籍 ショーウィンドウにLéo Santosが並んだ
  • 役員会 Bragantinoの生産ラインは止まらない
166 第

Bragantinoクーリエ

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Emerson Royal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Luís Santos、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

José Aldo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

移籍

Ricardinhoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Jordanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guzmán Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

BragantinoでThiago Maiaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

監督はJosé Aldoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Bragantinoの若手が新人賞を獲得

Luís Santosは18歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

165 第

Bragantinoクーリエ

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

José María Herreraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:34。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

何があってもBragantinoは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

18歳のLuís Santos、何年もここにいるかのように——8.27

8.27という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Agustín Sant'AnnaがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはCasemiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BragantinoがJuventudeをこじ開ける

JuventudeはBragantinoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

BragantinoのサポーターがLuís Santosという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Luís Santosはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Thiago Borbasだけが別の午後を過ごしていた

8.69。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Thiago Maiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

164 第

Bragantinoクーリエ

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Ignacio Laquintanaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:34。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Bragantinoが2位に浮上

勝ち点35で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Bragantinoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Kanu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

年齢はまだEduardo Sashaに追いついていない——8.02

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.02の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Casemiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Laquintanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Rubensが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Diego RosaはBragantinoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

  • 選手採点 Vinicinho、忘れたいオウンゴール
  • スカッド Bragantinoでの、速すぎる変化
  • ベンチから Emerson Royalは監督が信頼する男になった
163 第

Bragantinoクーリエ

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Diego Rosaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Diego RosaはBragantinoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Léo SantosがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Léo Santos、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Casemiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

William、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

移籍

Maycon Cleitonが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Maycon CleitonがBragantinoに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Arthur do Valeは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiago Maiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Thiago Maiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

162 第

Bragantinoクーリエ

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Emerson Royal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Thiago Borbasが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Bragantinoが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のBragantinoが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Marlon「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

José Aldoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosé Aldoは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Jordanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Cleitonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Thiago Maiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bragantinoが93分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。93分までは。Paysanduは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

短信

161 第

Bragantinoクーリエ

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Agustín Sant'AnnaがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Fausto Vera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Bragantinoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Thiago Borbasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Gustavo Assunçãoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Bragantinoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

Cleitonは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bragantinoの監督はCleitonの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合

Bragantino、Vitória戦の仕事を済ませる

Vitóriaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Lucas Perriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Perriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ignacio Laquintanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

160 第

Bragantinoクーリエ

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Bragantinoはレースから降りない

順位は2位、勝ち点30。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

KanuがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

何があってもBragantinoは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Jordanはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiago Maiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

BragantinoとVitória、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Marlonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大一番の名簿にThiago Maiaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Bragantinoの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点

José María Herreraがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.34、Bragantinoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • ベンチから Emerson Royalは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Cleiton、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 半分の満足:Paulo Amaralが引き分けを語る
159 第

Bragantinoクーリエ

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Léo SantosがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もJosé Hurtadoに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Williamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilliamは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Bragantinoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Thiago Maiaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Jordanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Alex Santanaが帰還を望む

「座って見るためにCorinthiansへ行ったのではない。Bragantinoに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中0試合という数字が残りを語る。

試合

Bragantino、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Thiago Maiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

158 第

Bragantinoクーリエ

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会

Paulo Amaralの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Bragantinoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Emerson Royal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Bragantinoの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

ベンチから

Mateus Pasinatoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Bragantinoが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBragantinoはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

José Aldoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosé Aldoは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Casemiroはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBragantinoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Casemiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Ricardinhoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Bragantinoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

157 第

Bragantinoクーリエ

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

BragantinoがCleitonを巡るFeirenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

誰もJosé María Herreraに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Rubensは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

WilliamがOesteと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bragantinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Agustín Sant'AnnaがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Botafogoへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Nathanは忘れたい夏を抱えてBragantinoに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

試合

いまのBragantinoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはCasemiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Tomás MuroがBragantinoに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Tomás Muroは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBragantinoは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

156 第

Bragantinoクーリエ

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

BragantinoがEmerson Royalを巡るAtlético Mineiroの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

NathanがBotafogoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bragantinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Bragantinoは上位争いの中にいる

3位、勝ち点22。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

役員会

Bragantino、Igor Formigaに$318.7Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。BragantinoがIgor Formigaに投じた$318.7Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

KanuがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Fluminenseへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Ignacio Laquintanaは忘れたい夏を抱えてBragantinoに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

選手採点

37歳のEduardo Sashaが時計の針を巻き戻す——8.64

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.64、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

誰もIgnacio Laquintanaに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

期限到来、契約3人・放出15人

次に市場が開くまで、Bragantinoの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

短信

155 第

Bragantinoクーリエ

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

José HurtadoがAmerica de Caliにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragantinoは書類を除いて彼を失った。

試合

BragantinoがOesteを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Oesteに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Bragantinoが$2.5MでRicardinhoを獲得

書類は整った。RicardinhoがSport Recifeから$2.5Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Marcos Silvaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

BragantinoがRuan Índio獲得に動く

Cruzeiroのテーブルに$410.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

高すぎる:BragantinoがGabriel Bontempoから手を引く

$480.0Kがクラブの出せる上限で、Santosはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

選手採点

Ignacio Laquintanaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

Bragantino、Juan Sforzaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vasco da Gamaは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

154 第

Bragantinoクーリエ

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Emerson Royal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Ricardinhoを巡り、クラブ間は$2.5Mで決着

Sport Recifeは金を受け入れた。Bragantinoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

BragantinoがBruninhoを$2.8Mで放出

Bruninhoが$2.8MでSantosへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

BragantinoがMatheus Índioに$1.3Mを提示

オファーは今週Atletico Goianienseに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Nathan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

獲得候補

その値段ではJuan Sforzaの取引は成立せず

Bragantinoは$1.5Mを提示し、Vasco da Gamaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会

Bragantino、Juan Sforza獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.6Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどJuan Sforzaを欲しがっているクラブである。

役員会

José Aldo、Bragantinoに在籍したままAtlético Mineiroと契約

規則は認めているが、それでも痛い。José Aldoは夏に向けてAtlético Mineiroと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

獲得候補

Gabriel Bontempoに$480.0Kのオファー

BragantinoはSantosに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

153 第

Bragantinoクーリエ

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もIgnacio Laquintanaに近づけなかった

ドリブル成功:33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Cleitonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

Alianza LimaからのJosé Hurtadoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

条件合意:Arthur do Valeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNomme Kalju。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Ruan Índioに$390.0Kのオファー

BragantinoはCruzeiroに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Eduardo Sasha、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eduardo SashaとBragantinoは新たに2年で合意した。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはMarlonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Alisson Safiraへの扉は閉ざされた

Bragantinoが尋ね、Vasco da Gamaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

152 第

Bragantinoクーリエ

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Juninho CapixabaがNauticoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragantinoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Juninho CapixabaがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Ignacio Laquintanaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

年齢はまだCasemiroに追いついていない——8.25

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.25の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから

Franco Torres「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Vanderlan、次の場所へ

Santosが$3.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

BragantinoがJosé Aldoを巡るCorinthiansの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Marlonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

151 第

Bragantinoクーリエ

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Atletico Goianienseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Luan Cândido、次の場所へ

São Pauloが$1.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Casemiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Thiago Maiaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Bragantinoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

Praxedes、次の場所へ

Cruzeiroが$490.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

BragaがBragantinoに告げる:Wendel Silvaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Riechedly Bazoer、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Riechedly Bazoerはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

試合

PaysanduがBragantinoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Maiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 選手採点 誰もIgnacio Laquintanaに近づけなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • 獲得候補 Isaacのレンタル移籍が進行中
150 第

Bragantinoクーリエ

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

José HurtadoがOnce Caldasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragantinoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Emerson Royalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

BragantinoがEmerson Royalを巡るCortuluaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

Bragantinoが3位に浮上

勝ち点12で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Italo Espinoza、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Nathanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNathanは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Casemiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

BragantinoのArthur do Valeに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Arthur do Valeは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

149 第

Bragantinoクーリエ

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

BragantinoがJosé Hurtadoを巡るAlianza Limaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Kanuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Juninho Capixabaの行列にAtletico Goianienseも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJuninho Capixabaについて口にしてきた問いを、Atletico Goianienseが正式に尋ねたのだ。Bragantinoの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはCasemiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Kaio Jorgeへの扉は閉ざされた

Bragantinoが尋ね、Cruzeiroは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

CearáがBragantinoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Ignacio Laquintanaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ignacio LaquintanaはBragantinoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点

誰もIgnacio Laquintanaに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから Rubensが監督に言われた
  • ベンチから Paulo Amaral「言い訳はしない」
  • 獲得候補 Wendel Silvaのレンタル移籍が進行中
148 第

Bragantinoクーリエ

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Juninho Capixabaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

選手採点

José Hurtadoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Jordanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Bragantino、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

BragantinoのABC戦、違いを作ったのはThiago Borbas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thiago Borbasだ。ABCに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiago Maiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Thiago Borbas、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

移籍

構想にVinicinhoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。VinicinhoはBragantinoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Eduardo Sashaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

147 第

Bragantinoクーリエ

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bragantino、小さな差で敗退

Criciumaに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

CleitonがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もIgor Formigaに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Praxedes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

スカッド

Emerson Royalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Marlonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Sampaio CorreaがBragantinoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Bruninhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruninhoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Bragantinoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • ベンチから Paulo Amaralが質問と向き合う
  • ベンチから 大事なとき、Juninho Capixabaは出る
  • ベンチから Jordanはまだ一つのミスの罰を受けている
146 第

Bragantinoクーリエ

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Emerson RoyalがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

VinicinhoがBragantinoに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがVinicinhoは誰も帰さないと決めた。Atletico Goianienseに返す時間は残っていなかった。

移籍

Nathanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNathanは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Bragantinoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBragantinoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Emerson Royalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはMarlonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Riechedly Bazoer、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Riechedly Bazoerはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

選手採点

Eric Ramiresは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Bragantino、Atletico Goianiense戦の仕事を済ませる

Atletico Goianienseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • ベンチから Marlonが監督に言われた
  • スカッド 7人の新顔、そしてBragantinoはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド いまのCleitonには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
145 第

Bragantinoクーリエ

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

BragantinoがBoaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Thiago Borbasが2得点——9.22

2ゴールと、それに見合う9.22。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

VanderlanがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Casemiroはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBragantinoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

選手採点

誰もJosé Hurtadoに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Marlonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Thiago Borbas、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiago Maiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Eric Ramiresにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.20、場内に異論はない。

短信

144 第

Bragantinoクーリエ

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

BragantinoがOesteを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Oesteに5‑2、まだ上積みもあり得た。

役員会

Bragantinoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから

Guzmán Rodríguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Thiago MaiaがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はThiago Borbasのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thiago Borbasがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともEric Ramires——8.29

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.29。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Ignacio Laquintana、Bragantinoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBragantinoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

Eric Ramiresも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Eric Ramiresも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがBragantinoとOesteにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

143 第

Bragantinoクーリエ

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

CleitonがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Praxedesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPraxedesは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Ignacio Laquintanaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Rubensとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Casemiro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。CasemiroとBragantinoは新たに3年で合意した。

ベンチから

大事なときにJuninho Capixabaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juninho Capixabaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Italo Espinoza、外国人枠でリストから外れる

サッカーではなくパスポートについての規則が、彼は出場できないと決めた。Bragantinoは書類が許す以上の人数を抱えており、誰かが「収まらなかった名前」にならねばならなかった。

移籍

Cleitonに移籍説

Cleitonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

142 第

Bragantinoクーリエ

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Juninho Capixaba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nathan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Eduardo Sashaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Casemiroが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。CasemiroがBragantinoに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍

Mateus PasinatoがふたたびBragantinoの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

役員会

Bragantinoの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guzmán Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Riechedly Bazoer、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Riechedly Bazoerはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

役員会

スタジアムが大きくなる

収容7829人の計画が承認された。この種の決断は二十年後に、当時その部屋にいなかった人々によって評価される。

短信

  • 役員会 Bragantinoの役員会が守らなかった約束
  • スカッド Casemiroは動かない
  • ベンチから Kanuに隠れ場所はない
141 第

Bragantinoクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Riechedly Bazoerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Gustavo Assunçãoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBragantinoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Thiago Maiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、José María Herreraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Cleiton、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCleitonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督はJosé Aldoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Emerson Royalをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Emerson Royalの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにJuninho Capixabaが並んだ
  • スカッド Bragantinoの選手たちに神経の揺れ
  • ベンチから Kanuに出場時間の約束
140 第

Bragantinoクーリエ

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Bragantinoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Emerson Royalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Marlonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Riechedly Bazoerは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bragantinoもそれを分かっている。

ベンチから

大事なとき、Emerson Royalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

BragantinoでFausto Veraが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Cleitonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

BragantinoとRubens、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bragantinoでまた一巡の交渉、そしてRubensのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • 移籍 Bragantinoが経験ある頭脳を迎える
  • ベンチから 監督がKanuに約束する
  • 移籍 BragantinoがWilliamを売却リストに載せた
139 第

Bragantinoクーリエ

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Thiago MaiaがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Praxedesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guzmán Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJordanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniel BorgesはBragantinoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

José Hurtadoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにLuan Cândidoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luan Cândidoがそこに載っていると告げている。

移籍

José María Herreraに移籍説

José María Herreraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Guzmán Rodríguezに代表招集

Guzmán Rodríguezが代表に合流する。Bragantinoは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにJordanが並んだ
  • ベンチから Kanuに扉が開く
  • ベンチから 指揮官、Cleitonに旗を立てる
138 第

Bragantinoクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Cleitonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Nathanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNathanは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Riechedly Bazoer、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Riechedly Bazoerはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Kanuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKanuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Arthur do Valeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Arthur do ValeがBragantinoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なときにJuninho Capixabaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juninho Capixabaがそこに載っていると告げている。

スカッド

フォーメーションがMarlonを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bragantinoは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

137 第

Bragantinoクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Juninho Capixaba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

José Hurtadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

BragantinoがArthur do Valeを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Bragantino、Arthur do Valeのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

Bragantinoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、José María Herreraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Franco Torresが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

José Aldoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

136 第

Bragantinoクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Bragantinoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Bragantinoの残高は、もう心もとない。

移籍

Emerson RoyalがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Arthur do Vale、Bragantinoでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Guzmán Rodríguezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Guzmán RodríguezがBragantinoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guzmán Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはIgnacio Laquintanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Emerson Royalは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Bragantinoの選手たちに神経の揺れ

Juninho Capixabaは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

ベンチから

Thiago Maiaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Thiago Maiaは日付を書き留めた。

短信

135 第

Bragantinoクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Riechedly Bazoerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Praxedesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Bragantino、Praxedesを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Praxedesは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Eduardo Sashaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

José Aldoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Luan Cândidoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

José María Herreraに移籍説

José María Herreraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Bruninho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBruninhoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

134 第

Bragantinoクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nathanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Thiago Maiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Riechedly Bazoer、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Riechedly Bazoerはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Kanuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにJuninho Capixabaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juninho Capixabaがそこに載っていると告げている。

移籍

Cleitonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cleitonが何かにサインするまで——Bragantinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Bruninhoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Gustavo AssunçãoがBragantinoに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

133 第

Bragantinoクーリエ

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Jordanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Guzmán Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Jordanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

6人の新顔、そしてBragantinoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なときにJosé María Herreraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、José María Herreraがそこに載っていると告げている。

ベンチから

José Aldoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Emerson Royalをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Emerson Royalの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がThiago Maiaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bragantinoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Rubensは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Bragantinoで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

132 第

Bragantinoクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Bragantinoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

Bragantino、Paulo Amaralに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Bragantinoの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jordanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Emerson Royalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Thiago Borbas、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはThiago Borbasのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

移籍

BragantinoとRubensの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会

Bragantinoが$22.9Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

  • スカッド Luan Cândidoが序列を上がる
  • 移籍 Jordanが移籍リストに
  • ベンチから 監督がKanuに約束する
131 第

Bragantinoクーリエ

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vanderlanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

José Hurtadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

José María Herreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Laquintanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Alex Santanaが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから

José Hurtadoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bragantinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

130 第

Bragantinoクーリエ

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Riechedly Bazoerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Nathanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guzmán Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Riechedly Bazoer、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Riechedly Bazoerはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Praxedes離脱の代償をBragantinoが数える

検査は39日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

大事なときにJuninho Capixabaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juninho Capixabaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Eduardo Sashaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Cleitonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cleitonが何かにサインするまで——Bragantinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

129 第

Bragantinoクーリエ

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Emerson Royalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

JordanがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Cleiton、Bragantinoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBragantinoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Guzmán Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Ignacio Laquintanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Bragantino、Daniloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Botafogoは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Bragantinoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、José María Herreraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Eduardo Sashaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

128 第

Bragantinoクーリエ

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

終わった:Bragantinoが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

スカッド

膝——Emerson Royalが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Bragantino、Brenoに$698.4Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。BragantinoがBrenoに投じた$698.4Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

獲得候補

Bragantino、Gabriel Brazãoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Criciumaは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Agustín Sant'Annaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

São PauloからのJosé Aldoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Emerson Royalはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBragantinoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはEduardo Sashaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではYago Felipeの取引は成立せず

Bragantinoは$500.0Kを提示し、São Pauloは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

  • スカッド Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド RubensはBragantinoの型に合わない
  • ベンチから 大事なとき、Emerson Royalは出る
127 第

Bragantinoクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Bragantinoが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Bragantinoでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

スカッド

Emerson Royalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Bruninhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Fausto VeraはBragantinoの選手だ

移籍金は$2.7M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Atlético Mineiroは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

ビジネスはビジネス——Gustavo Neves退団

Corinthiansが$4.0Mを払い、Bragantinoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

ベンチから

José Aldo、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Yago Felipeに$500.0Kのオファー

BragantinoはSão Pauloに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Eduardo Sashaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guzmán Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

126 第

Bragantinoクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Emerson Royalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

Fausto Veraを巡り、クラブ間は$2.7Mで決着

Atlético Mineiroは金を受け入れた。Bragantinoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Riechedly Bazoer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Rodriguinho、次の場所へ

Santosが$8.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スタンドから

Rodriguinhoの$8.2Mでの売却にサポーターが反発

彼はSantosへ行き、クラブには金曜日にはなかった$8.2Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Nathanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Riechedly Bazoer、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Riechedly Bazoerはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

移籍

BragantinoがLucas Barbosaを$1.7Mで放出

Lucas Barbosaが$1.7MでFluminenseへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Guzmán Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

125 第

Bragantinoクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Emerson Royalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

条件合意:Kawêは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つParana。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Gabriel Brazãoに$4.9Mのオファー

BragantinoはCriciumaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから

Kanu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Alex Santanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

ビジネスはビジネス——Tiago退団

Fluminenseが$2.0Mを払い、Bragantinoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Allan SousaはBragantinoの選手だ

移籍金は$720.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Sampaio Correaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Allan Sousa、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Allan SousaはBragantinoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Jordanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

124 第

Bragantinoクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Emerson Royalが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Tiagoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFluminense。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

移籍金は決着、次はAllan Sousaの条件面

BragantinoとSampaio Correaは$720.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

BragantinoがKhellven獲得に動く

Palmeirasのテーブルに$3.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Nathanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Bragantino、Gabriel Brazãoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Criciumaは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Francisco、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

役員会

Bragantino、Gabriel Brazão獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$3.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどGabriel Brazãoを欲しがっているクラブである。

役員会

Bragantino、Franciscoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Franciscoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

短信

123 第

Bragantinoクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Emerson Royalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Gustavo Nevesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:38。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

シーズン終了:Bragantinoは17位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点32。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

José Aldoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

BragantinoがGabriel Brazão獲得に動く

Criciumaのテーブルに$2.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合

白星を待つBragantino、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bragantinoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Allan Sousaに$610.0Kのオファー

BragantinoはSampaio Correaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Eduardo Sasha、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eduardo SashaとBragantinoは新たに2年で合意した。

スカッド

Rodriguinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 獲得候補 Aírtonに$61.0Kのオファー
  • スカッド Guzmán Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 試合 Bragantino、ゴールが見つからない
122 第

Bragantinoクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Emerson Royalが81日離脱

発表では81日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Gustavo Nevesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Nathanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Riechedly Bazoer、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Riechedly Bazoerはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

試合

Bragantino、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Bragantinoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Eduardo Sashaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Riechedly Bazoerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにGustavo Nevesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gustavo Nevesがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Paulo Amaral「もっと良くならなければ」
  • レンタル便り 武者修行中のIsidro Pittaからゴールが届き続ける
  • 移籍 構想にTiagoの居場所はない
121 第

Bragantinoクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Emerson Royalが90日離脱

発表では90日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Rodriguinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Rodriguinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Guzmán Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

José Aldoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにJosé María Herreraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、José María Herreraがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Gustavo Neves、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGustavo Nevesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Agustín Sant'Annaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bragantinoの監督はAgustín Sant'Annaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

José AldoはBragantinoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

120 第

Bragantinoクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Emerson Royalが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Cleitonがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはRodriguinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guzmán Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Bragantino、Atlético Mineiro戦は苦い午後に

Atlético Mineiroに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Lucas Barbosaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Diego Barrosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Barrosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Paulo Amaralが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのPaulo Amaral。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なとき、Juninho Capixabaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Gustavo Nevesが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Alex Santanaは新しいクラブを探してよい
  • レンタル便り 武者修行中のIsidro Pittaからゴールが届き続ける
119 第

Bragantinoクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Emerson Royalが106日離脱

発表では106日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Bragantino、逃げ場のない完敗

Cruzeiroに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Filipe Gabrielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riechedly Bazoerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Vinicinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Thiago Maiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Bragantinoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑4のあとPaulo Amaralは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Cleitonは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

  • 選手採点 Vinicinhoが自らのゴールへ流し込む
  • 移籍 Luan Cândidoは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから 大事なとき、Emerson Royalは出る
118 第

Bragantinoクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Emerson Royalが膝の靭帯を損傷——113日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは113日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Cleiton、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Riechedly Bazoerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Nathanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNathanは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Riechedly Bazoer、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Riechedly Bazoerはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Rodriguinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guzmán Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

FluminenseがBragantinoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Fluminenseに落ち着く時間はなかった

Fluminenseを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Bragantinoが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Gustavo Nevesは出る
  • ベンチから Guzmán Rodríguez、監督室のドアを叩く
117 第

Bragantinoクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ようやく、Bragantinoが勝った

15試合勝ちなし、そしてこのJuventude戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Rodriguinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Rodriguinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もJosé María Herreraに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Bragantino、Juventude戦の仕事を済ませる

Juventudeに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Cleitonが無失点25試合に到達

302試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから

大一番でThiago Maiaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Thiago Maiaは内心、別の言い方をする。

移籍

Vinicinhoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bragantinoの監督はVinicinhoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

116 第

Bragantinoクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはRodriguinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにJuninho Capixabaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juninho Capixabaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

José AldoはBragantinoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Gabriel Lopesは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bragantinoの監督はGabriel Lopesの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Kawêに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKawêを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Thiago Maia、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThiago Maiaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

José María Herreraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragantinoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望

Lucas Barbosaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでJuventudeと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

115 第

Bragantinoクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bragantino、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Bragantinoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

誰もJosé María Herreraに近づけなかった

ドリブル成功:36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Filipe GabrielがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Riechedly Bazoerは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bragantinoもそれを分かっている。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guzmán Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

José Hurtadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Lucas BarbosaがBragantinoにとっての決定的な差だった

評価7.80。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

José Aldoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Emerson Royalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

114 第

Bragantinoクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つBragantino、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bragantinoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Nathanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNathanは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Riechedly Bazoer、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Riechedly Bazoerはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Rodriguinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Bragantino、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

Sport RecifeがBragantinoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Bragantino、Vasco da Gamaに及ばず

Vasco da Gamaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Thiago Borbasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

113 第

Bragantinoクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つBragantino、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bragantinoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Riechedly BazoerがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Rodriguinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Gustavo Nevesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Eduardo Sashaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Gustavo Nevesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Bragantino、Diego Barrosとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Gustavo Nevesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bragantinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

112 第

Bragantinoクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つBragantino、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bragantinoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Rodriguinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Nathan、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはRodriguinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guzmán Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Thiago Borbasのゴールも及ばず、Bragantino敗戦

Thiago Borbasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Mirassolに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Cleitonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Paulo Amaral「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

誰もJosé María Herreraに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

111 第

Bragantinoクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Kanu、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Filipe Gabrielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはEric Ramiresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Emerson Royalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

José Aldoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Aldoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Emerson Royalは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

José Aldoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Cleitonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cleitonが何かにサインするまで——Bragantinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Guilhermeに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。GuilhermeはBragantinoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

110 第

Bragantinoクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つBragantino、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bragantinoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

VinicinhoがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Nathanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNathanは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Nomme Kaljuは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Riechedly Bazoer、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Riechedly Bazoerはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Rodriguinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Bragantino、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点

José Hurtadoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから Diego Barrosが監督の見せしめに
  • ベンチから Bragantinoで守られた約束
  • スカッド Bragantinoはまだ互いに他人同士だ
109 第

Bragantinoクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つBragantino、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bragantinoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Riechedly Bazoer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Cleiton、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Filipe Gabrielは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

誰もGustavo Nevesに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはRodriguinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guzmán Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Bragantino、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Bragantino、Corinthiansに及ばず

Corinthiansが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • スカッド Eric Ramires、出場200試合の節目
  • 選手採点 José Hurtadoが中盤を支配——7.15
  • ベンチから ベンチからの眺め
108 第

Bragantinoクーリエ

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ10本——Cleitonがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Bragantinoに手痛い一撃

Flamengoに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

白星を待つBragantino、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bragantinoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Vanderlanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

José Hurtadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Tiagoに集まる視線

Tiagoの名前が、Bragantinoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点

Thiago Borbasだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Thiago Maiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 試合 Bragantinoが92分に救い出す
  • 役員会 Bragantinoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督の評価
107 第

Bragantinoクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Bragantinoにとって手痛い一日

Palmeirasに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Bragantino、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Bragantinoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Cleitonがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Fabrício、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

João Neto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Rodriguinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cleitonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Bragantinoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

106 第

Bragantinoクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Filipe Gabrielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

試合

Bragantinoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Nathanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Rodriguinho、Bragantinoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

選手採点

Gustavo Nevesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Rodriguinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:BragantinoがBruno Ferreiraから手を引く

$80.0Kがクラブの出せる上限で、Bahiaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Riechedly Bazoerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bragantinoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guzmán Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

105 第

Bragantinoクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Riechedly Bazoer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Paysanduへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Rodriguinhoは忘れたい夏を抱えてBragantinoに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはRodriguinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Franco Torres、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Franco TorresはBragantinoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

その値段ではÁngel Gonzálezの取引は成立せず

Bragantinoは$93.0Kを提示し、Bahiaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

InternacionalがBragantinoに告げる:Victor Gabrielは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Vinicinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVinicinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

5人の新顔、そしてBragantinoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

104 第

Bragantinoクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Juninho CapixabaがOesteにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Juninho Capixabaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Luan CândidoがAtlético Mineiroと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bragantinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

José Hurtadoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Igor Formigaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

JuventudeがBragantinoに告げる:José Manuel Lópezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Edenílson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Bragantino、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Bahiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Bragantino、Ángel González獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$100.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどÁngel Gonzálezを欲しがっているクラブである。

短信

103 第

Bragantinoクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Atlético Mineiroに残酷な結末、Bragantinoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Bragantinoが94分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

Ignacio SosaがOesteと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bragantinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

José Hurtadoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Léo SantosがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Cleitonが独力でBragantinoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Bragantinoが$990.0KでKanuを獲得

書類は整った。KanuがFortalezaから$990.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

結構です:Victor Gabrielが移籍を拒否

Bragantinoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はInternacionalに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Rodriguinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Pedro Henriqueをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Cruzeiroは今週、Pedro Henriqueについて電話をかけてくる。Bragantinoには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

102 第

Bragantinoクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Bragantinoのカップ戦、ここまで

São Pauloに0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合

Bragantino、逃げ場のない完敗

Cruzeiroに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

条件合意:Nathanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSampaio Correa。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

行かない:KawêはBragantinoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Sampaio Correaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スタンドから

BragantinoがSão Pauloに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

移籍

Ignacio Sosaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Rodriguinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Bragantino、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

101 第

Bragantinoクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Rodriguinhoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPaysandu。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

膝——Igor Formigaが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Bragantinoにとって手痛い一日

Fluminenseに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Cleiton、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

PraxedesがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ignacio Sosaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIgnacio Sosaは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

BragantinoがKanu獲得に動く

Fortalezaのテーブルに$910.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Bragantino、Gabriel Souzaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Santa Cruzは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Kauã MoraesがBragantinoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Cruzeiroは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

短信

  • スカッド Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Bragantinoで仲違い
  • ベンチから Guzmán Rodríguezが監督の見せしめに
100 第

Bragantinoクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Isidro PittaがFortalezaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bragantinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Igor Formigaが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Juninho CapixabaがOesteを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Vanderlanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Leonardo Queirozは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Gustavo Marques退団

Bahiaが$2.3Mを払い、Bragantinoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Rodriguinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

José Hurtadoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

99 第

Bragantinoクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Igor Formigaが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

QarabagからのJuninho Capixabaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Riechedly Bazoerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Ignacio SosaがOesteにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragantinoは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

JuventudeがBragantinoに告げる:José Manuel Lópezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Gabriel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Yuri Tanque、Bragantinoでメディカルチェックへ

Corinthiansとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

João Neto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Rodriguinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

98 第

Bragantinoクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Formigaが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

行かない:RodriguinhoはBragantinoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Paysanduは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

Bragantinoは負けを拒み、Gustavo Nevesが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Gustavo Nevesはその中心にいて、Vasco da Gamaはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

移籍

Rodriguinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

選手採点

José Hurtadoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

FortalezaからのIsidro Pittaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

BragantinoがJosé Manuel López獲得に動く

Juventudeのテーブルに$5.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから

José Aldoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

年齢はまだEduardo Sashaに追いついていない——8.31

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.31の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

短信

97 第

Bragantinoクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Igor Formigaが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

セーブ10本——Cleitonがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補

Daniloを巡り、クラブ間は$11.6Mで決着

Botafogoは金を受け入れた。Bragantinoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Pedro Henrique、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Tiago Volpi、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Pedro Henriqueが扉を閉じる

守備アクション:27、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

獲得候補

BragantinoがMateo Ponte獲得に動く

Botafogoのテーブルに$1.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

GrêmioからのJoão Netoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Eric Ramiresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

96 第

Bragantinoクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Igor Formigaが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Cleiton、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Alex Santanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Rodriguinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Gustavo Nevesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Guzmán Rodríguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

BotafogoがBragantinoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Paulo Amaralが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

95 第

Bragantinoクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Formigaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Bragantinoがカップ戦で前進

Vitóriaに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

Praxedesが2得点——8.29

2ゴールと、それに見合う8.29。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

2点ともRodriguinho——7.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

20歳のTiagoが主役をさらう——8.19

20歳で8.19。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Cleitonがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Ignacio Sosaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Bruninhoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Rodriguinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 Bragantino、Corinthiansに及ばず
  • スタンドから BragantinoのサポーターがTiagoという愛される存在を見つけた
94 第

Bragantinoクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cleiton、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Igor Formigaが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Bragantinoにとって手痛い一日

Flamengoに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから

Vanderlan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Riechedly Bazoerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Bragantinoからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBragantinoの誰にも言えない。

ベンチから

Eduardo Sashaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

José María Herreraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • 役員会 Bragantino、閉ざされたドア
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Juninho Capixabaは出る
93 第

Bragantinoクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Igor Formigaが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Riechedly BazoerがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もGustavo Nevesに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Eduardo Sashaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Eduardo SashaはBragantinoとさらに2年を歩む。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはRodriguinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Emerson Royalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

GrêmioがBragantinoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Thiago Borbasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Paulo Amaral「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

92 第

Bragantinoクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Formigaが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Cleiton、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Deivid Washington「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Rodriguinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Guzmán Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Bragantino、Santos戦の仕事を済ませる

Santosに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Bragantino、Palmeiras戦は苦い午後に

Palmeirasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Isidro Pittaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.43、場内に異論はない。

短信

91 第

Bragantinoクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Igor Formigaが93日離脱

発表では93日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

José Hurtadoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

セーブ6本——Cleitonがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Ignacio Sosa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Rodriguinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Rodriguinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Bragantino、São Pauloに及ばず

São Pauloが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Gustavo Marquesに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Gustavo MarquesはBragantinoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

90 第

Bragantinoクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Formigaが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ignacio Sosaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Eric Ramiresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Bragantinoでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

移籍

Bragantino、内部からLuís Limaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Luís Limaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Bragantino、内部からPaulo Araujoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Paulo Araujoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:SinistroがBragantinoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sinistroはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

役員会

Bragantinoが約束を流した

日付が示され、それは来て、過ぎた。上の階の誰もこれを破られた約束とは呼ばず、下の階の誰も長いあいだそれ以外の呼び方をしない。

短信

89 第

Bragantinoクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Filipe Gabriel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはRodriguinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Léo Santosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Léo SantosがBragantinoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Gustavo Nevesは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Guzmán Rodríguezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Vanderlanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Isidro Pittaに移籍説

Isidro Pittaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Bragantinoでの給与の問い

Rodriguinhoは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

  • ベンチから 監督がVinicinhoに約束する
  • 試合 中位、Bragantinoもそれを分かっている
88 第

Bragantinoクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Riechedly BazoerがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Gustavo Nevesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Riechedly Bazoerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bragantinoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Léo Santosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Léo SantosがBragantinoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なとき、José María Herreraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gustavo Neves、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGustavo Nevesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

José María Herreraをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。José María Herreraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Lucas Barbosaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • ベンチから 指揮官、Emerson Royalに旗を立てる
  • 役員会 Bragantinoの生産ラインは止まらない
87 第

Bragantinoクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ignacio Sosaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Emerson Royalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Riechedly Bazoerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Guzmán Rodríguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Guzmán Rodríguezはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bragantinoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Emerson Royalは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

86 第

Bragantinoクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rodriguinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gabrielが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Juninho Capixabaは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Cleitonに移籍説

Cleitonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Isidro Pitta、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてBragantinoのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

85 第

Bragantinoクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはRodriguinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

11人の新顔、そしてBragantinoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なとき、Gustavo Nevesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Rodriguinho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRodriguinhoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Isidro Pittaに移籍説

Isidro Pittaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

84 第

Bragantinoクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Filipe Gabrielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Eric Ramiresは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eric RamiresがBragantinoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Rodriguinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、José María Herreraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Rodriguinho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRodriguinhoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

José María Herreraをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。José María Herreraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がGuzmán Rodríguezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bragantinoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Bragantinoでの給与の問い

Gustavo Nevesは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

83 第

Bragantinoクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ignacio Sosaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Rodriguinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにEmerson Royalは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Emerson Royalがそこに載っていると告げている。

移籍

Ignacio Sosaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bragantinoの監督はIgnacio Sosaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Gustavo Marquesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

82 第

Bragantinoクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gustavo Marquesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Julianoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJulianoは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Emerson Royalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Guzmán Rodríguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuzmán Rodríguezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Bragantino、Rodriguinhoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なとき、Juninho Capixabaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Cleitonに移籍説

Cleitonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Igor Formiga、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIgor Formigaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • スカッド Emerson Royalにようやく腑に落ちた
  • スカッド Gustavo Nevesは証明したい男のように練習している
81 第

Bragantinoクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gustavo Nevesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emerson Royalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

16人の新顔、そしてBragantinoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Gustavo Nevesは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Guzmán Rodríguezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Isidro Pittaに移籍説

Isidro Pittaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

80 第

Bragantinoクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Emerson Royalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

José Hurtadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

José María Herreraは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Vinicinhoはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Bragantinoは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍

José María Herreraをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。José María Herreraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Tiago Volpiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから Gabrielに扉が開く
  • スカッド Tiagoのポジションに同居人が来た
  • ベンチから Eric Ramiresは監督の一票を保つ
  • 役員会 Bragantinoのアカデミーが元を取る
79 第

Bragantinoクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ignacio Sosaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIgnacio Sosaは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Rodriguinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Emerson Royalは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Juninho Capixabaに移籍説

Juninho Capixabaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Lucas Barbosaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bragantinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

78 第

Bragantinoクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Julianoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Rodriguinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emerson Royalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Guzmán Rodríguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Guzmán Rodríguezはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Bragantinoは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

大事なときにJuninho Capixabaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juninho Capixabaがそこに載っていると告げている。

移籍

Cleitonに移籍説

Cleitonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Lucas Barbosa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLucas Barbosaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督がTiago Volpiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bragantinoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信