Bragantino

Brazilian Série A
18 12月 2028
月曜日
処理
124 第

Bragantinoクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Bragantinoに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

条件合意:Júnior Brumadoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVélez。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Agustín Sant'AnnaがAnápolisにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Agustín Sant'Annaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

BragantinoがJardielに$2.0Mで合意

クラブ間はGrêmioと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Leo Román、次の場所へ

Internacionalが$11.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

FortalezaがBragantinoに告げる:Rafael Navarroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Bragantino、Leo Románに$4.4Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。BragantinoがLeo Románに投じた$4.4Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Júnior BrumadoがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Juninho Capixaba、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Bragantinoは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

短信

バックナンバー
123 第

Bragantinoクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Bragantinoがヨーロッパに名乗りを上げる

Cerro Porteno相手に3‑0。このクラブで一世代にわたって再生され続ける夜だ。大陸での評判は一夜で作られ、これがその一夜だった。

移籍

Yuri AlbertoがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

シーズン終了:Bragantinoは2位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点77。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合

Bragantinoは上位争いの中にいる

2位、勝ち点77。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

2点ともAntônio Machado——8.51

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.51。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補

BragantinoがRafael Navarroに$7.2Mを提示

オファーは今週Fortalezaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

CorinthiansからのGustavo Nevesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Bragantino、Jhon Ariasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Palmeirasは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Leo Románの行列にInternacionalも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLeo Románについて口にしてきた問いを、Internacionalが正式に尋ねたのだ。Bragantinoの答えは変わっていない——今のところは。

短信

122 第

Bragantinoクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BragantinoがBahiaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Bahiaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともYuri Alberto——8.62

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.62。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Yuri Alberto、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは25ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Vinicius Balieiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Vinicius Balieiro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Bragantinoの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スタンドから

生え抜きの一人:Antônio Machado

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Bahia、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Bahiaは立て直そうとし、Bragantinoはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはÉmerson Ramonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから 大事なときにYuri Albertoは選ばれる
  • ベンチから Rodriguinhoが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
121 第

Bragantinoクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Émerson Ramon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

BragantinoのAntônio Machadoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Antônio Machadoは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Vitinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

スカッド

Émerson Ramonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Bragantinoで守られた約束

Gustavo Nevesに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにLeo Románは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leo Románがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督はJonathan Jesusのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Eric Ramiresが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Yuri Albertoが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Yuri Albertoはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

短信

120 第

Bragantinoクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Bragantino、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。BragantinoはIndependiente Medellin相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

Bragantinoが首位

勝ち点73、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

選手採点

2点ともYuri Alberto——8.83

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.83。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Yuri Albertoには二人がかりが当たり前になった

23ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

コーナーに上がったMatheus Fernandesが決めた——7.93

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Matheus Fernandesは決め、7.93を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Yuri Albertoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BragantinoがAtlético Mineiroを退ける

Bragantinoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtlético Mineiroに2‑1と競り勝った。

試合

Yuri AlbertoがIndependiente Medellinに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Yuri Albertoは2分以内にBragantinoを同点に戻し、Independiente Medellinはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから

Pedro Henriqueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

119 第

Bragantinoクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leo Románがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Yuri Albertoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Kermit Dalaのゴールも及ばず、Bragantino敗戦

Kermit Dalaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Cruzeiroに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Thiago Borbasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThiago Borbasを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

試合はNathanを経由していた——6.66

ピッチの両端で9アクション、評価6.66。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Matheus Bezerra「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なときにRubensは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rubensがそこに載っていると告げている。

スカッド

Cleitonはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Cleitonは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

選手採点

Nadsonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

118 第

Bragantinoクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Bragantinoにとって忘れられないヨーロッパの夜

Independiente Medellin相手に2‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

選手採点

2点ともYuri Alberto——8.88

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.88。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBragantinoに勝利をもたらす——7.76

Matheus Fernandesに1、評価7.76、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはYuri Albertoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leo Románに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeo Románを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Bragantino、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Independiente Medellinは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

ベンチから

大一番でPedro Henriqueが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Pedro Henriqueは内心、別の言い方をする。

選手採点

Gustavo Nevesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

大事なときにYuri Albertoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yuri Albertoがそこに載っていると告げている。

短信

117 第

Bragantinoクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bragantino、カップ戦から姿を消す

Corinthiansが勝ち上がり、Bragantinoは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

ベンチから

Émerson Ramon「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Yuri Albertoには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Leo Románの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bragantinoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Vitinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVitinhoは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

BragantinoのInternacional戦、違いを作ったのはThiago Borbas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thiago Borbasだ。Internacionalに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Nathanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

José Hurtadoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.79。Bragantinoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Kermit Dalaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

116 第

Bragantinoクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Bragantinoの上には誰もいない

首位、勝ち点66。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

BragantinoとEric Ramires、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bragantinoでまた一巡の交渉、そしてEric Ramiresのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Nathanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Bragantinoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにJuninho Capixabaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juninho Capixabaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Rubensとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vitinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Yuri Albertoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yuri Albertoが何かにサインするまで——Bragantinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Pedro Henriqueが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

115 第

Bragantinoクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Thiago BorbasがBragantinoのヨーロッパの夜を照らす

Alianza Atletico相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Thiago Borbasはその語りの中心にいる。

スカッド

Pedro Henriqueが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pedro HenriqueはBragantinoとさらに2年を歩む。

試合

何があってもBragantinoは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Matheus Fernandesが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

試合はJuninho Capixabaを経由していた——7.44

ピッチの両端で10アクション、評価7.44。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Émerson Ramonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Rubensは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

大一番の名簿にGustavo Nevesはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Bragantinoの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

Cleitonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

114 第

Bragantinoクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pedro Henrique、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pedro HenriqueとBragantinoは新たに2年で合意した。

スタンドから

生え抜きの一人:Antônio Machado

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Antônio MachadoがBragantinoをGoiás戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAntônio Machadoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBragantinoのものになった。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはÉmerson Ramonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Bragantino、Eric Ramiresとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

BragantinoでKermit Dalaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

選手採点

ピッチでAntônio Machadoに及ぶ者はいなかった

7.52。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bragantinoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

移籍

構想にRodriguinhoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。RodriguinhoはBragantinoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Émerson Ramonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

113 第

Bragantinoクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Bragantino、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。BragantinoはCerro Porteno相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

Yuri Albertoには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Matheus Fernandesが上がって仕留める——7.79

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.79。

スカッド

Yuri Albertoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Vitinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVitinhoは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

João Madeiraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。João MadeiraはBragantinoとさらに4年を歩む。

試合

Bragantino、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

BragantinoがFortalezaをこじ開ける

FortalezaはBragantinoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Antônio Machadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから メンバー表がRodriguinhoについてすべてを語った
  • 選手採点 Yuri Albertoが主役に
  • ベンチから 大事なとき、Leo Románは出る
112 第

Bragantinoクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Bragantinoが首位

勝ち点58、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Yuri Albertoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leo Románが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

João Madeiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bragantino、Athletico Paranaenseに及ばず

Athletico Paranaenseが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

Athletico ParanaenseがBragantinoの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから

大一番でSergio Palaciosが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Sergio Palaciosは内心、別の言い方をする。

スカッド

Leo Románは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

スカッド

7人の新顔、そしてBragantinoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

111 第

Bragantinoクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはYuri Albertoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Rubens、指折り数える日々

「ここからBragantinoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Goianésiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにMatheus Fernandesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matheus Fernandesがそこに載っていると告げている。

スカッド

Vitinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Yuri Albertoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragantinoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Luan Cândido、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuan Cândidoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Matheus FernandesがAthletico Paranaenseと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMatheus Fernandesの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBragantino。

スカッド

「試合に出たい」:Marquinhosが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

レンタル便り

Ignacio LaquintanaはAguilas Doradasのシャツを自分のものにした

スタメン31試合、平均6.97。Aguilas Doradasのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のVinicinhoからゴールが届き続ける
  • 移籍 Yuri Albertoが移籍リストに
  • 移籍 Igor Rabelloの契約、時計は進む
110 第

Bragantinoクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Bragantinoの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Yuri AlbertoがBragantinoを背負う

20得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Yuri Albertoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Rodriguinhoが帰還を望む

「座って見るためにFarenseへ行ったのではない。Bragantinoに戻って自分の場所を争いたい」。33試合中4試合という数字が残りを語る。

試合

BragantinoのBotafogo戦、違いを作ったのはThiago Borbas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thiago Borbasだ。Botafogoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Botafogo、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Botafogoは立て直そうとし、Bragantinoはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド

Leo Román、無失点50試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Leo Románは234試合の出場で、その数を50まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

ベンチから

Pedro Henriqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Henriqueを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

ピッチでYuri Albertoに及ぶ者はいなかった

7.87。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bragantinoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • ベンチから Gustavo Nevesに対して果たされた約束
  • スカッド Gustavo Nevesに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから 監督の評価
109 第

Bragantinoクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Leo RománがFarul Constanțaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Leo Románは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

Bragantinoがカップ戦で前進

Fortalezaに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

容赦なきBragantino

Corinthiansはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Bragantinoは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はThiago Borbasのものに——8.61

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thiago Borbasがそれをもたらした。名前の横の8.61は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

試合はEric Ramiresを経由していた——7.19

ピッチの両端で21アクション、評価7.19。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

選手採点

往年のIgor Rabello——7.90

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.90、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Yuri AlbertoがBragantinoを背負う

19得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Bragantinoのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Bragantinoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBragantinoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

短信

108 第

Bragantinoクーリエ

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもBragantinoは負けない

これで19試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Bragantinoの上には誰もいない

首位、勝ち点52。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

再びLeo Románに視線が集まる

Leo Románをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFarul Constanțaだ。Bragantinoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

BragantinoがGabriel Lopesを巡るLokomotiviの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Leo Románは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bragantinoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Bragantinoのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Marquinhos離脱の代償をBragantinoが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

BragantinoのFlamengo戦、違いを作ったのはEric Ramires

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eric Ramiresだ。Flamengoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

次戦展望

大一番:Corinthiansが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Bragantinoは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

107 第

Bragantinoクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Bragantinoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は17に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Yuri AlbertoがBragantinoを背負う

18得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Bragantinoのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

6試合ぶりに、Bragantinoがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Palmeiras相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

移籍

Gabriel Lopesの行列にLokomotiviも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGabriel Lopesについて口にしてきた問いを、Lokomotiviが正式に尋ねたのだ。Bragantinoの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはÉmerson Ramonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Rubens、Goianésiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBragantinoに戻ることで、29試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

Yuri Albertoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.69。Bragantinoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

5人の新顔、そしてBragantinoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

106 第

Bragantinoクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

2点ともMarquinhos——8.76

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.76。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

José María HerreraがNagoya Grampusにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。José María Herreraは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

いまのBragantinoとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

Sagan TosuからのAgustín Sant'Annaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Yuri Albertoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yuri Albertoには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

BragantinoがSport Recifeをこじ開ける

Sport RecifeはBragantinoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Bragantinoはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Bragantinoのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

105 第

Bragantinoクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Bragantinoがカップ戦で前進

Náuticoに3‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

Thiago Borbasが2得点——8.62

2ゴールと、それに見合う8.62。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Kermit Dala、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

ドブレーテ、午後はMarquinhosのものに——8.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marquinhosがそれをもたらした。名前の横の8.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

Rafael Navarroへの扉は閉ざされた

Bragantinoが尋ね、Fortalezaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

AroucaからのJosé María Herreraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Bragantinoが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBragantinoはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

役員会

Jacaré、Bragantinoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Vitinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

短信

  • スカッド Yuri Albertoには二人がかりが当たり前になった
  • 試合 Bragantino、Ceará戦の仕事を済ませる
  • 選手採点 Rubensだけが別の午後を過ごしていた
104 第

Bragantinoクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Bragantino、狙った男を手に入れる

Émerson Ramon追跡は、$13.5Mが動き、Cuiabáに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

試合

Bragantinoが2位に浮上

勝ち点38で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

何があってもBragantinoは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

2点ともYuri Alberto——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補

Rafael Navarroに$9.2Mのオファー

BragantinoはFortalezaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

BotafogoからのLeo Románへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

José María HerreraがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBragantinoに勝利をもたらす——7.97

Matheus Fernandesに1、評価7.97、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会

期限到来、契約7人・放出22人

次に市場が開くまで、Bragantinoの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

短信

103 第

Bragantinoクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Émerson Ramon、Bragantinoでメディカルチェックへ

Cuiabáとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Yuri Alberto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

MycaelがDefensa y Justiciaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bragantinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Bragantinoが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のBragantinoが持っていなかった土台だ。

移籍

Lucas CunhaがAnápolisにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Lucas Cunhaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

セーブ6本——Leo Románがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

BragantinoがVanderlanを$2.9Mで放出

Vanderlanが$2.9MでFlamengoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

その値段ではCharlesの取引は成立せず

Bragantinoは$300.0Kを提示し、Corinthiansは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

102 第

Bragantinoクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Júnior Brumadoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つEnvigado。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Kermit Dalaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

行かない:Luan CândidoはBragantinoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Boavistaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Racingは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

何があってもBragantinoは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

João Paulo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Bragantino、Gilson Benchimolの値段に尻込み

Juventudeは$2.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

José Hurtadoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

101 第

Bragantinoクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Marcos PauloがBragantinoを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Figueirense戦でそれをやったのがMarcos Pauloだった。4‑0。次のラウンドの抽選箱にはBragantinoの名前が入る。

移籍

Leo Román、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Marcos Pauloが2得点——8.78

2ゴールと、それに見合う8.78。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

条件合意:Filipe Gabrielは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGuarany de Bagé。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

FortalezaからのLeo Románへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

BragantinoがGustavo Marquesを$10.0Mで放出

Gustavo Marquesが$10.0MでPalmeirasへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

選手採点

21歳のGabriel Lopesに緊張の色なし——8.02

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Gabriel Lopesにその必要はなかった。8.02、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スタンドから

Bragantinoが人気者を$10.0Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Gustavo Marquesは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$10.0Mはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補

BragantinoがGilson Benchimolに$2.6Mを提示

オファーは今週Juventudeに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

100 第

Bragantinoクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Juninho CapixabaがOperário Ferroviárioを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

BragantinoがInternacionalを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Internacionalに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Agustín Sant'AnnaがRiver Plateにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragantinoは書類を除いて彼を失った。

試合

Bragantinoは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

BragantinoがKermit Dalaを巡るCoritibaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はYuri Albertoのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Yuri Albertoがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

FortalezaがLeo Románを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bragantinoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Filipe Gabriel、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Bragantinoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

短信

99 第

Bragantinoクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

John KennedyがRosario Centralと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bragantinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

AvaíからのRubensへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Bragantino、Felipe Augustoに$2.4Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。BragantinoがFelipe Augustoに投じた$2.4Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Felipe Augusto、次の場所へ

Corinthiansが$8.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Lucas Ramonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Vinicius Balieiro、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Matheus Fernandesが正しい側のゴール前に現れる——7.93

7.93、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Leo Románの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bragantinoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはYuri Albertoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

98 第

Bragantinoクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Felipe AugustoがCorinthiansと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bragantinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Gustavo MarquesがSão Bernardoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Gustavo Marquesは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

容赦なきBragantino

Goiásはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Bragantinoは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Gustavo MarquesがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Operário Ferroviárioは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はYuri Albertoのものに——8.52

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Yuri Albertoがそれをもたらした。名前の横の8.52は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

BragantinoがMycaelに$1.3Mで合意

クラブ間はAthletico Paranaenseと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Igor Rabelloの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BragantinoはFluminenseとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Yuri Albertoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

97 第

Bragantinoクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

RubensがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

BragantinoがJohn Kennedyを巡るSan Lorenzoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Stiven Palomequeを巡り、クラブ間は$650.0Kで決着

Cearáは金を受け入れた。Bragantinoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから

Lucas Ramon、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

BragantinoがPedro Henriqueを失う

メディカルの見立ては21日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補

Dellに$910.0Kのオファー

BragantinoはCSAに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

BragantinoがGabriel Barros獲得に動く

América Mineiroのテーブルに$900.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Sidney、Bragantino加入までメディカルチェックを残すのみ

Bahiaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。John Kennedyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

96 第

Bragantinoクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Praxedesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

選手採点

Agustín Sant'Annaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、John Kennedyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Bragantino、Botafogoに及ばず

Botafogoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Yuri Albertoが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Júnior Brumadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Rubens、Goianésiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBragantinoに戻ることで、18試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Matheus Bezerra「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Marquinhosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

95 第

Bragantinoクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Bragantino、カップ戦を進撃

Monte Azulは去り、Bragantinoは勝ち上がる。結論は6‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

John KennedyがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Júnior Brumadoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Marcos Paulo、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

セーブ6本——Leo Románがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はBragantinoにもMonte Azulにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Júnior Brumadoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.45、場内に異論はない。

選手採点

Marcos Paulo、最高評価の域

9.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Felipe Augustoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

94 第

Bragantinoクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Lucas Ramon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Praxedesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Vitinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVitinhoは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Gustavo Nevesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Bragantino、Flamengoに及ばず

Flamengoが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。John Kennedyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matheus Fernandesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Fernandesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Marquinhosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

José Hurtadoは誰も数えない仕事をした——6.75

合計9アクション、6.75。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

93 第

Bragantinoクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

2点ともYuri Alberto——8.83

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.83。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Pedro Henriqueが53日間離脱

メディカルはPedro Henriqueの離脱を53日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

BragantinoがGrêmioを退ける

Bragantinoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGrêmioに3‑2と競り勝った。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

John Kennedyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Yuri AlbertoがBragantinoの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にYuri Alberto。Grêmioは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド

Yuri Albertoが月間最優秀選手に

受賞はYuri Alberto。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド

Vinicius Balieiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Davi Lucas、指折り数える日々

「ここからBragantinoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Santa Cruz de Natalでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

92 第

Bragantinoクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Marquinhos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Yuri Albertoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Yuri Albertoのゴールも及ばず、Bragantino敗戦

Yuri Albertoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Palmeirasに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Pedro Henriqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Henriqueを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Felipe AugustoがBragantinoをSport Recife戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFelipe Augustoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBragantinoのものになった。

試合

Palmeirasに落ち着く時間はなかった

Palmeirasを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Bragantinoが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

移籍

Luan Cândidoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Luan CândidoはBragantinoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Alix Viniciusが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

91 第

Bragantinoクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Yuri Albertoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Yuri Albertoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

いまのBragantinoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Yuri Alberto、最高評価の域

9.58という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

BragantinoがVitóriaをこじ開ける

VitóriaはBragantinoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Bragantinoはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Vitória、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Vitóriaは立て直そうとし、Bragantinoはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

Rubensだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

90 第

Bragantinoクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BragantinoがCearáを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Cearáに3‑0、まだ上積みもあり得た。

ベンチから

Felipe Augusto、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Yuri Albertoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Leo Románは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bragantinoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Vitinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

試合

何があってもBragantinoは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Gustavo Neves、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gustavo NevesとBragantinoは新たに5年で合意した。

役員会

Bragantinoでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

選手採点

Yuri Albertoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.54、場内に異論はない。

短信

89 第

Bragantinoクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

John Kennedyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Júnior Brumadoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Júnior BrumadoがBragantinoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Felipe Augustoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BragantinoはFelipe Augustoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り

Davi Lucasが帰還を望む

「座って見るためにSanta Cruz de Natalへ行ったのではない。Bragantinoに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Pedro Henriqueは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Kermit Dalaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bragantinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Rubensに移籍説

Rubensの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Bragantinoでの給与の問い

Kermit Dalaは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

88 第

Bragantinoクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Yuri Albertoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBragantinoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Vinicius Balieiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Felipe Augustoは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Marquinhosはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Marquinhosは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Kermit Dalaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

BragantinoがGustavo Nevesから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

移籍

Juninho Capixabaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragantinoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

役員会

Bragantinoが年間$14.3Mの契約を結ぶ

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

短信

87 第

Bragantinoクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Eduardo Biazusは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはMarquinhosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Rubens、指折り数える日々

「ここからBragantinoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Goianésiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Juninho Capixabaは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

BragantinoとJosé María Herreraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

José María Herreraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Felipe Augustoに移籍説

Felipe Augustoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がThiago Borbasに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bragantinoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • 移籍 Juninho Capixabaが移籍リストに
  • スカッド Luan Cândidoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 試合 Bragantinoの手の届くところに大陸の舞台
86 第

Bragantinoクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vitinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVitinhoは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Ignacio Sosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

12人の新顔、そしてBragantinoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

Paulinho、指折り数える日々

「ここからBragantinoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Manausでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なとき、Matheus Fernandesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gabriel Lopesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Leo Románをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Leo Románの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

BragantinoがGustavo Marquesを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Gustavo Marquesは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

85 第

Bragantinoクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kermit Dalaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Bragantinoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Yuri Albertoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Davi Lucas、Santa Cruz de Natalはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBragantinoに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Cleitonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにPedro Henriqueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pedro Henriqueがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Eric Ramires、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEric Ramiresは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Rubensに移籍説

Rubensの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Felipe Augustoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Bragantinoに良い答えはない。

短信

84 第

Bragantinoクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Juninho Capixaba、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Pedro Henrique、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pedro HenriqueとBragantinoは新たに2年で合意した。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはYuri Lelesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Felipe Augustoは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Felipe Augustoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Yuri Lelesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Juninho Capixabaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragantinoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Júnior Brumadoの契約、時計は進む

残り9か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

83 第

Bragantinoクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Alix Viniciusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Vanderlanをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Nizhniy Novgorodは今週、Vanderlanについて電話をかけてくる。Bragantinoには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

レンタル便り

Rubens、Goianésiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBragantinoに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Juninho Capixabaは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Felipe Augustoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bragantinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Ignacio Sosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Felipe Augustoに移籍説

Felipe Augustoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Juninho Capixabaが移籍リストに

BragantinoがJuninho Capixabaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

82 第

Bragantinoクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

あと一歩——Fabrícioの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Grêmioは次へ進み、FabrícioはBragantinoに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

Vitinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVitinhoは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Thiago Borbasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Nizhniy NovgorodがVanderlanを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bragantinoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Lucas WingertがBragantinoに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Lucas Wingertは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBragantinoは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Bragantinoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Paulinho、Manausはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBragantinoに戻ることで、6試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、Matheus Fernandesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

81 第

Bragantinoクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cearáは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Eduardo BiazusがASAを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Alix ViniciusがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Kermit Dalaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBragantinoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Leo Románの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bragantinoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Felipe Augustoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Davi Lucas、指折り数える日々

「ここからBragantinoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Santa Cruz de Natalでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Pedro Henriqueは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

80 第

Bragantinoクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leo Románが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

行かない:VanderlanはBragantinoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Envigadoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

条件合意:Fabrícioは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGrêmio。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Luan Cândidoに集まる視線

Luan Cândidoの名前が、Bragantinoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Mycaelへの扉は閉ざされた

Bragantinoが尋ね、Athletico Paranaenseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Marquinhosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Leo Románに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BragantinoはLeo Románにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なとき、Felipe Augustoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

79 第

Bragantinoクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Juninho CapixabaがBrasil de Pelotasにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Juninho Capixabaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

RubensがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Gustavo Nevesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはYuri Albertoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Vanderlanをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Sagan Tosuは今週、Vanderlanについて電話をかけてくる。Bragantinoには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから

Juninho Capixabaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BragantinoはJuninho Capixabaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

獲得候補

BragantinoがMarquinhosについて打診

Corinthiansへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Lucas Cunhaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bragantinoの監督はLucas Cunhaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Juninho Capixabaは出る
  • ベンチから Vanderlanが監督との話し合いを求めた
  • 試合 Bragantinoにはまだ戦う理由がある
78 第

Bragantinoクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gustavo MarquesがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

VitinhoがImperatrizにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragantinoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

ItuanoからのEduardo Biazusへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

BragantinoはKermit Dalaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kermit Dalaは大陸間のサッカーを望んでいる。Bragantinoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Yuri Albertoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Diego Caitoへの扉は閉ざされた

Bragantinoが尋ね、Goiásは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

John Kennedyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Caetano、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Caetanoはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

短信

77 第

Bragantinoクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sergio PalaciosがPetrojetにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragantinoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Alix Viniciusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Cleiton「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

Boston RiverからのAgustín Sant'Annaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Leo Románの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Bragantinoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

GrêmioがBragantinoに告げる:Leonel Pérezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Ignacio Sosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Pedro Henriqueは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

76 第

Bragantinoクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

FabinhoがRemoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragantinoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

BrusqueからのJuninho Capixabaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

行かない:VanderlanはBragantinoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Aguilas Doradasは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Sergio PalaciosがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

CruzeiroがBragantinoに告げる:Jonathan Jesusは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはAlix Viniciusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yuri Lelesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yuri LelesがBragantinoとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Alix Viniciusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Felipe Augustoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Felipe Augustoが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督はFabinhoのミスをまだ忘れきっていない
75 第

Bragantinoクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

John Kennedy、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Eduardo BiazusがItuanoを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

このシーズンはYuri Albertoのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBragantinoだった。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

NacionalからのAntônio Machadoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Yuri Alberto、Bragantinoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Bragantinoで仲違い

John Kennedyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Praxedesが有効に使った一年

35試合、3得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Bragantinoでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから

Yuri Albertoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

74 第

Bragantinoクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

José María Herreraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

GuilhermeがJuazeirenseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bragantinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

BragantinoがIgnacio Laquintanaを巡るDanubioの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Filipe GabrielがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Bragantino、Matheusinhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atlético Goianienseは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Nathan Camargo、次の場所へ

Mirassolが$860.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Yuri Albertoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで仲違い

José Hurtadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Caetano、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Caetanoはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

短信

73 第

Bragantinoクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Renan LodiがBragantinoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Atlético Mineiroは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Marcos Paulo、$18.0Mという意思表示とともにBragantinoへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。BragantinoはMarcos Pauloに$18.0Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

DanubioからのVinicinhoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Sammuelへの扉は閉ざされた

Bragantinoが尋ね、ASAは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Rafael Lima、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Yuri Albertoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Bragantinoが街の望んだ補強に$18.0Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Marcos Pauloに$18.0M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

移籍

Nathan Camargoの行列にMirassolも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNathan Camargoについて口にしてきた問いを、Mirassolが正式に尋ねたのだ。Bragantinoの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のThiago Borbasからゴールが届き続ける
  • スカッド フォーメーションがYuri Albertoを置き去りにした
  • レンタル便り 武者修行中のJúnior Brumadoからゴールが届き続ける
72 第

Bragantinoクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はMarcos Pauloの条件面

BragantinoとJuventudeは$18.0Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会

Bragantinoがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

移籍

Bragantino、水準を上げるために$21.7Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$21.7Mが支払われたのは、Yuri Albertoが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補

Andrés GómezはBragantinoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Vasco da Gamaの誰も語らず、Bragantinoの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

BragantinoがRenan Lodiに$14.9Mを提示

オファーは今週Atlético Mineiroに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから

Vinicinho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

このシーズンはYuri Albertoのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBragantinoだった。

移籍

BragantinoがRamón Sosaを巡るIndependiente Rivadaviaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Sergio Palacios、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

71 第

Bragantinoクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Yuri Albertoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BragantinoはCorinthiansとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

容赦なきBragantino

América Mineiroはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Bragantinoは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

獲得候補

DaniloがBragantinoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Botafogoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

Bragantinoは6位でシーズンを終える

勝ち点62、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

獲得候補

BragantinoがRenan Lodiに$9.3Mを提示

オファーは今週Atlético Mineiroに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

移籍金は決着、次はAntônio Machadoの条件面

BragantinoとCaxiasは$1.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Ramón SosaがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Lucas Ramonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

GuilhermeがJuazeirenseにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Guilhermeは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

短信

  • 選手採点 Gustavo Marquesが正しい側のゴール前に現れる——7.96
  • 役員会 Bragantino、Renan Lodi獲得へ再び取締役会に諮る
  • スカッド Caíqueは以前より良い選手になった
70 第

Bragantinoクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Lucas Barbosa、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Felipe Augustoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Caetano、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Caetanoはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Vinicinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVinicinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Kermit Dalaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BragantinoはKermit Dalaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点

この午後はJuninho Capixabaのものだった

評価7.59に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点

Lucas Barbosaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Leo Románの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Leo Románが何かにサインするまで——Bragantinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

69 第

Bragantinoクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Filipe Gabriel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Eduardo Biazus、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

John Kennedyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Gustavo Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Alix Viniciusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BragantinoがMateus Mouraを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り

Nova Iguaçuでは誰もFabrícioから点を取れない

27試合で無失点11試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Fabrícioにはその午後が多い。

選手採点

この午後はJuninho Capixabaのものだった

評価7.84に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Bragantino、Ignacio Laquintanaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

68 第

Bragantinoクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

John Kennedyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Fabrícioのレンタルは、何も起きないことで測られる

Nova Iguaçuでの26試合出場で無失点10試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Alix Viniciusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Felipe Augustoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督はRamón Sosaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

週末はKermit Dalaのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから

Bragantinoで守られた約束

Bruninhoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Felipe Augustoに移籍説

Felipe Augustoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

67 第

Bragantinoクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともKermit Dala——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Leo Románはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Bragantinoで仲違い

John Kennedyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

BragantinoがCriciúmaをこじ開ける

CriciúmaはBragantinoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

大一番でJohn Kennedyが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。John Kennedyは内心、別の言い方をする。

レンタル便り

Júnior Brumado、Deportivo Caliで得点を重ねる

貸出先で29試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Thiago Borbas、Atlético Mineiroで得点を重ねる

貸出先で35試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Gabrielが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

66 第

Bragantinoクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BragantinoがFlamengoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Flamengoに3‑0、まだ上積みもあり得た。

ベンチから

Vanderlan、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

コーナーに上がったMatheus Fernandesが決めた——7.54

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Matheus Fernandesは決め、7.54を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会

Vinicius Lago、Bragantinoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

John Kennedyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Pedro Henriqueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

生え抜きの一人:Juliano

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Caetano、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Caetanoはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gustavo Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 選手採点 Rubensは手のつけようがなかった
  • 試合 Bragantino、89分に追いつかれる
  • ベンチから Bragantinoで守られた約束
65 第

Bragantinoクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はFelipe Augustoのものに——8.62

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Felipe Augustoがそれをもたらした。名前の横の8.62は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

セーブ6本——Leo Románがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

PalmeirasがBragantinoから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ignacio Laquintanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Leo Románが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

BragantinoのサポーターがFelipe Augustoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Felipe Augustoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Matheus Bezerraが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのMatheus Bezerra。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なときにPedro Henriqueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pedro Henriqueがそこに載っていると告げている。

短信

64 第

Bragantinoクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Santosに残酷な結末、Bragantinoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Bragantinoが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

ベンチから

Fabinho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

José Hurtadoが両方の仕事をこなした——7.30

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。16アクション、7.30、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Bragantino、Santos戦の仕事を済ませる

Santosに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のEric Ramiresによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bragantinoの全員の前でそれを一度手にした。

レンタル便り

Thiago Borbas、Atlético Mineiroで得点を重ねる

貸出先で31試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Nova Iguaçuでは誰もFabrícioから点を取れない

25試合で無失点10試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Fabrícioにはその午後が多い。

短信

63 第

Bragantinoクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Leo Románは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bragantinoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはFelipe Augustoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Gustavo Marques、Bragantinoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Gustavo Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Júnior Brumadoがレンタル先で11得点

Deportivo Caliで28試合、得点は止まらない。Bragantinoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

大事なときにJuninho Capixabaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juninho Capixabaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

John Kennedy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJohn Kennedyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

José María Herreraは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

レンタル便り

Thiago Borbasがレンタル先で8得点

Atlético Mineiroで30試合、得点は止まらない。Bragantinoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

62 第

Bragantinoクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ramón Sosaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Leo Román、Bragantinoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBragantinoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Bragantino、Vasco da Gama戦の仕事を済ませる

Vasco da Gamaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Caetano、Bragantinoで構想外に

これはローテーションではない。Caetanoはしばらく監督の構想から外れており、Bragantinoの誰もそれを否定していない。

選手採点

Gustavo Nevesの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Vinicinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

BragantinoとKermit Dalaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Bragantino、Rubensとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

61 第

Bragantinoクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJohn Kennedyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Eric Ramiresが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もRubensに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Matheus Fernandesは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Matheus Bezerra「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Ramón Sosaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

レンタル便り

Thiago Borbasがレンタル先で7得点

Atlético Mineiroで29試合、得点は止まらない。Bragantinoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Leo Románをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Leo Románの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

60 第

Bragantinoクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Caíqueの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

John Kennedyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Rubensは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから

生え抜きの一人:Felipe Augusto

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Kermit Dalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKermit Dalaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

BragantinoがMirassolをこじ開ける

MirassolはBragantinoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Caíqueが一回り良くなって帰ってきた

他所で19試合10得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド

Gustavo Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Juninho Capixaba、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

59 第

Bragantinoクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

Leeds UnitedからのGustavo Nevesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Bragantinoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Vinicinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ignacio Laquintanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Júnior Brumadoがレンタル先で11得点

Deportivo Caliで25試合、得点は止まらない。Bragantinoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Leo Románに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BragantinoはLeo Románにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り

Caíqueがレンタル先で10得点

Trezeで19試合、得点は止まらない。Bragantinoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Bragantinoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

58 第

Bragantinoクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lokomotiva Zagrebは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Leo Románはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍

Gustavo Nevesに集まる視線

Gustavo Nevesの名前が、Bragantinoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Rubens、指折り数える日々

「ここからBragantinoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Maringáでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Gustavo Marquesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはCaetanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Júnior Brumado、Deportivo Caliで得点を重ねる

貸出先で24試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

José Hurtadoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから Pedro Henriqueは監督が信頼する男になった
  • レンタル便り Fabrícioのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • ベンチから Kermit Dala、監督室のドアを叩く
57 第

Bragantinoクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bragantinoのカップ戦、ここまで

Santosに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム34人のうち10人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

移籍

Sergio PalaciosがVizelaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Sergio Palaciosは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点

Bruninhoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Matheus Fernandesが正しい側のゴール前に現れる——7.90

7.90、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Vinicinhoに集まる視線

Vinicinhoの名前が、Bragantinoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

José Hurtadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Bragantino、Corinthians戦は苦い午後に

Corinthiansに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Pedro Henriqueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

56 第

Bragantinoクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Filipe Gabrielは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Bragantinoはノーと言った——今回は

Maccabi Petach TikvaからのSergio Palaciosへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Felipe Augustoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Felipe Augustoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFelipe Augustoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Kermit DalaがBragantinoをFluminense戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はKermit Dalaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBragantinoのものになった。

試合

Bragantino、Cruzeiro戦は苦い午後に

Cruzeiroに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

Bragantinoの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてCruzeiro。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点

誰もGustavo Nevesに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Kermit Dalaが主役に
  • ベンチから 大事なときにFelipe Augustoは選ばれる
55 第

Bragantinoクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ventforet Kofuは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

いまのBragantinoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Leo Románの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bragantinoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

Eric Ramiresが両方に絡む——7.95

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.95、チームの2得点に関与。

試合

Bragantino、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

BragantinoがInternacionalをこじ開ける

InternacionalはBragantinoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Ignacio Laquintanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Bragantinoでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

54 第

Bragantinoクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

BragantinoがEduardo Biazusを巡るMafraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

John Kennedyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Bragantinoのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

獲得候補

GoiásがBragantinoに告げる:Diego Caitoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Felipe Augusto

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Bragantino、Sport Recife戦の仕事を済ませる

Sport Recifeに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

BragantinoのRemo戦、違いを作ったのはGustavo Neves

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gustavo Nevesだ。Remoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gustavo Marquesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Gustavo Neves、最高評価の域

8.23という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

53 第

Bragantinoクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

José María Herrera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

CoritibaがBragantinoに告げる:Tiago Cóserは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

GoiásがBragantinoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Eric Ramiresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEric Ramiresを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから

観客がGustavo Nevesを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Bragantinoのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Sergio Palaciosが有効に使った一年

16試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Bragantinoでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

選手採点

最高のGustavo Nevesによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bragantinoの全員の前でそれを一度手にした。

短信

52 第

Bragantinoクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bragantinoがカップ戦で前進

Avaíに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

ベンチから

Ramón Sosa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Agustín Sant'Annaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Rentistasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

33歳のLucas Ramonが時計の針を巻き戻す——8.00

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.00、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会

移籍市場閉幕:Bragantinoは加入4、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはVinicinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Tiago Volpi、次の場所へ

Internacionalが$160.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

短信

51 第

Bragantinoクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Juninho Capixabaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

移籍

BragantinoはLeo Románの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Leo Románは大陸間のサッカーを望んでいる。Bragantinoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

Lucas Mouraへの扉は閉ざされた

Bragantinoが尋ね、Sport Recifeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Cleitonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Atlético MineiroがBragantinoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Barbosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Vinicinhoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BragantinoはVinicinhoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Caetanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

いまのLeo Románには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Bragantinoが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がCleitonに追いつく
  • スカッド Bragantinoでの、速すぎる変化
  • 選手採点 Ramón Sosaの高すぎた一瞬
50 第

Bragantinoクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tiago Volpiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Gabriel、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Bragantino、Daniloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Botafogoは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

BragantinoがYuri Alvesを$1.8Mで放出

Yuri Alvesが$1.8MでPalmeirasへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

BragantinoがCauêを$540.0Kで放出

Cauêが$540.0KでAmérica Mineiroへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Ignacio Laquintanaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ignacio LaquintanaはBragantinoとさらに4年を歩む。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Lucas Barbosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

BragantinoのサポーターがFelipe Augustoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Felipe Augustoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

49 第

Bragantinoクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bragantinoがカップ戦で前進

Brasil de Pelotasに3‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

セーブ8本——Leo Románがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

GabrielがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Bruninho、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Leo Román、Bragantinoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Felipe Augustoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Ignacio Laquintanaが有効に使った一年

41試合、1得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Bragantinoでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

選手採点

最高のBruninhoによる九十分

評価9.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bragantinoの全員の前でそれを一度手にした。

短信

48 第

Bragantinoクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kermit DalaがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

BragantinoがEduardoを$5.4Mで放出

Eduardoが$5.4MでFluminenseへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Bragantino、狙った男を手に入れる

João Paulo追跡は、$1.9Mが動き、Ferroviáriaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

Danielzinhoへの扉は閉ざされた

Bragantinoが尋ね、CRBは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

João Paulo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。João PauloはBragantinoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Gustavo Marquesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gustavo MarquesはBragantinoとさらに4年を歩む。

試合

Bragantino、Palmeiras戦は苦い午後に

Palmeirasに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Pedro Henriqueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gustavo Marquesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド 新しい布陣にJohn Kennedyの居場所はない
  • レンタル便り Marcelinhoが帰還を望む
  • ベンチから いまは別の誰かがCleitonより良い
47 第

Bragantinoクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Eduardoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFluminense。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Bragantino、水準を上げるために$6.2Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$6.2Mが支払われたのは、John Kennedyが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍

Bragantino、先を見てDeportivo La CoruñaからLeo Románを獲得

クラブが行う最も気まずい商売は、今日の答えがまだ館内にいるうちに明日の答えを買うことだ。Leo RománはまさにそのためにDeportivo La Coruñaからやって来た。そしてその引き継ぎについて、公の場で語る者は誰もいない。

獲得候補

Bragantino、Felipe Parraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Envigadoは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

BragantinoがJoão Pauloに$1.9Mを提示

オファーは今週Ferroviáriaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから

Filipe Gabriel、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Bragantino、João Paulo獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどJoão Pauloを欲しがっているクラブである。

スカッド

Bragantinoで仲違い

John Kennedyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

46 第

Bragantinoクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Vitor RoqueがBragantinoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Palmeirasは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

John Kennedyを巡り、クラブ間は$6.2Mで決着

Fluminenseは金を受け入れた。Bragantinoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Cleitonがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補

Bragantino、Henriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CRBは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Lucas Ramon帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Lucas Ramonは再びBragantinoの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

試合

Bragantino、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がKermit Dalaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Kermit DalaがBragantinoをVasco da Gama戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKermit Dalaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBragantinoのものになった。

短信

45 第

Bragantinoクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補

移籍金は決着、次はVitor Roqueの条件面

BragantinoとPalmeirasは$63.8Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

BragantinoがLeo Románに$16.5Mを提示

オファーは今週Deportivo La Coruñaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから

Lucas Barbosa、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Fluminenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Gabriel LopesがCentralにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Gabriel Lopesは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

Juan Camilo Portillaへの扉は閉ざされた

Bragantinoが尋ね、Athletico Paranaenseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

その値段ではLéo Jardimの取引は成立せず

Bragantinoは$1.8Mを提示し、Vasco da Gamaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Vinicinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Rubensは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

44 第

Bragantinoクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BragantinoがBotafogoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Botafogoに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はFelipe Augustoのものに——8.58

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Felipe Augustoがそれをもたらした。名前の横の8.58は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Cleitonが独力でBragantinoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Caetanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Thiago Viana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Vinicinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVinicinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Caetanoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Rubensが帰還を望む

「座って見るためにMaringáへ行ったのではない。Bragantinoに戻って自分の場所を争いたい」。22試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

43 第

Bragantinoクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Thiago VianaがBragantinoを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Lagarto戦でそれをやったのがThiago Vianaだった。3‑1。次のラウンドの抽選箱にはBragantinoの名前が入る。

移籍

Kermit Dala、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Thiago Vianaが2得点——8.34

2ゴールと、それに見合う8.34。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

20歳のYuri Alvesに緊張の色なし——7.63

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Yuri Alvesにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Rubensが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはLucas Barbosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ramón Sosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

観客がGabriel Lopesを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

42 第

Bragantinoクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Bragantinoにとって忘れられないヨーロッパの夜

Gimnasia y Esgrima相手に4‑2。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド

Felipe Augustoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBragantinoに勝利をもたらす——7.94

Matheus Fernandesに1、評価7.94、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

Felipe Augustoも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Felipe Augustoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがBragantinoとGimnasia y Esgrimaにこれ以上求めることはできない。

選手採点

最高のFelipe Augustoによる九十分

評価9.42。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bragantinoの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Pedro Henriqueは動かなかった

21回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スタンドから

生え抜きの一人:Felipe Augusto

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

BragantinoのCruzeiro戦、違いを作ったのはFelipe Augusto

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Felipe Augustoだ。Cruzeiroに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Gustavo Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 選手採点 Kermit Dalaの圧巻の出来
  • レンタル便り Rodriguinho、指折り数える日々
  • ベンチから メンバー表がTiago Volpiについてすべてを語った
41 第

Bragantinoクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bragantinoにとって忘れられないヨーロッパの夜

Gimnasia y Esgrima相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

Gustavo Neves、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Gustavo Nevesは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Gimnasia y Esgrimaは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bragantino、Fluminense戦は苦い午後に

Fluminenseに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スタンドから

生え抜きの一人:Gustavo Neves

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

メンバー表がRamón Sosaについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはRamón Sosaだった。

選手採点

Kermit Dalaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Bragantino、Pedro Henriqueとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り

Marcelinho、指折り数える日々

「ここからBragantinoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Manausでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

40 第

Bragantinoクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でLucas Barbosaが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bragantinoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Ramón Sosa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Gabrielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Felipe Augustoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Bragantinoのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Rubensが帰還を望む

「座って見るためにMaringáへ行ったのではない。Bragantinoに戻って自分の場所を争いたい」。18試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Vinicinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Bragantino、Internacional戦は苦い午後に

Internacionalに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

39 第

Bragantinoクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でLucas Barbosaが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bragantinoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Ramón Sosa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Eduardo離脱の代償をBragantinoが数える

検査は41日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

Sport RecifeがBragantinoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Gustavo Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bragantinoの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてSport Recife。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Gabrielが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Bragantino、Matheus Fernandesとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Tiago VolpiはBragantinoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

38 第

Bragantinoクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Ramón Sosaが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Felipe AugustoがBragantinoのヨーロッパの夜を照らす

Grêmio相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Felipe Augustoはその語りの中心にいる。

スカッド

骨折でLucas Barbosaが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bragantinoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

BragantinoがGoiásを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はKermit Dalaのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kermit Dalaがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Bragantinoの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Vinicinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Bragantinoでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 試合 Bragantino、ホームを訪れにくい場所にする
  • ベンチから Tiago Volpiが監督の見せしめに
  • スタンドから 観客がKermit Dalaを受け入れた
37 第

Bragantinoクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Ramón Sosaが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でLucas Barbosaが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bragantinoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Bragantino、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。BragantinoはGrêmio相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点

コーナーに上がったMatheus Fernandesが決めた——7.71

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Matheus Fernandesは決め、7.71を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

José María Herreraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。José María HerreraがBragantinoとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Bragantinoが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のBragantinoが持っていなかった土台だ。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Felipe Augusto

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Felipe Augustoの圧巻の出来

評価8.20——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

36 第

Bragantinoクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ramón Sosaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でLucas Barbosaが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bragantinoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Eric Ramires「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Felipe Augustoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Bragantinoで守られた約束

Rubensに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り

Rodriguinhoが帰還を望む

「座って見るためにOperário Ferroviárioへ行ったのではない。Bragantinoに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なとき、Eric Ramiresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Caetanoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Caetanoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Vinicinhoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

35 第

Bragantinoクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ramón Sosaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でLucas Barbosaが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bragantinoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Eduardo Biazusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督はTiago Volpiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

レンタル便り

Yuri Leles、指折り数える日々

「ここからBragantinoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Iguatuでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにJuninho Capixabaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juninho Capixabaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Kermit Dala、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKermit Dalaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Juninho Capixabaをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Juninho Capixabaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

34 第

Bragantinoクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLucas Barbosaが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bragantinoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Rafael Limaが帰還を望む

「座って見るためにInter de Limeiraへ行ったのではない。Bragantinoに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Vanderlanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにMatheus Fernandesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matheus Fernandesがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Pedro Henrique、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPedro Henriqueは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Eric Ramiresに移籍説

Eric Ramiresの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Tiago Volpiは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Bragantinoに良い答えはない。

レンタル便り

Júnior Brumadoがレンタル先で3得点

Deportivo Caliで3試合、得点は止まらない。Bragantinoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

33 第

Bragantinoクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bragantino、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。BragantinoはBoca Juniors相手に、その確認をうまく切り抜けた。

ベンチから

Cleiton、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Juninho Capixabaが正しい側のゴール前に現れる——7.91

7.91、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Felipe Augustoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

BragantinoのGabriel Lopesに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Gabriel Lopesは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

Bragantino、Boca Juniors戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから

Felipe Augustoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustavo Marquesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lucas Barbosaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

32 第

Bragantinoクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Tiago Volpiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tiago VolpiはBragantinoとさらに2年を歩む。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gabrielに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabrielを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Rodriguinho、Operário Ferroviárioはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBragantinoに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Eric Ramiresは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Cleitonに移籍説

Cleitonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

José María Herreraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bragantinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにEduardoが並んだ

Bragantinoは市場に知らせた。Eduardoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

監督がCleitonをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Cleitonは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

  • スカッド Bruninhoに個別プログラムが組まれる
  • スカッド Cleitonに良い報告
  • レンタル便り Caetanoをめぐる決断のときが近づく
31 第

Bragantinoクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Júnior Brumadoが帰還を望む

「座って見るためにDeportivo Caliへ行ったのではない。Bragantinoに戻って自分の場所を争いたい」。8試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍

BragantinoとFelipe Augustoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Bragantinoで守られた約束

Cleitonに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督はTiago Volpiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Alix Viniciusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにJuninho Capixabaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juninho Capixabaがそこに載っていると告げている。

移籍

Juninho Capixabaをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Juninho Capixabaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Felipe Augustoは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Bragantinoにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

30 第

Bragantinoクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

VinicinhoがBragantinoのヨーロッパの夜を照らす

Boca Juniors相手に1‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Vinicinhoはその語りの中心にいる。

スカッド

Cleiton、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはCleitonだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

ベンチから

Eduardoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つBragantino、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bragantinoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Vinicinhoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。VinicinhoがBragantinoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Kermit Dalaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Bragantino、内部からThiago Vianaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Thiago Vianaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Diego RangelがBragantinoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Diego Rangelは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Mateus MouraがBragantinoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mateus Mouraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

29 第

Bragantinoクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gabriel LopesがCentralにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Gabriel Lopesは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

Pedro Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはEduardo Biazusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

7人の新顔、そしてBragantinoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

Marcelinhoが帰還を望む

「座って見るためにManausへ行ったのではない。Bragantinoに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにMatheus Fernandesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matheus Fernandesがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Vinicinho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVinicinhoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Eric Ramiresをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragantinoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

José Hurtadoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Bragantinoが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

  • ベンチから Fabinhoに扉が開く
  • 移籍 市場は閉じ、Eduardoはまだここにいる
  • ベンチから Eduardoは監督の一票を保つ
28 第

Bragantinoクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Gonzalo PlataはBragantinoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Dinamo Moscowの誰も語らず、Bragantinoの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Agustín Sant'Annaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Bragantino、Rodrigo Aguirreを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tigresは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bragantinoで言葉の応酬

Eduardo Biazusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Rodriguinhoが帰還を望む

「座って見るためにOperário Ferroviárioへ行ったのではない。Bragantinoに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Gustavo Nevesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGustavo Nevesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Lucas Barbosaは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Gustavo Marquesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

27 第

Bragantinoクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Gonzalo Plataに$27.6Mのオファー

BragantinoはDinamo Moscowに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Juninho CapixabaがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ramón Sosa、$12.6Mという意思表示とともにBragantinoへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。BragantinoはRamón Sosaに$12.6Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

獲得候補

CoritibaがBragantinoに告げる:Breno Lopesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

街が求め、Bragantinoが$12.6Mを払った

Ramón Sosaはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$12.6Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

ベンチから

Cleitonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCleitonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gustavo Marquesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

フォーメーションがRamón Sosaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bragantinoは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

Bragantinoで仲違い

Eduardo Biazusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

26 第

Bragantinoクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Gabriel Lopesは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGoiatuba。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

TorinoがBragantinoに告げる:Giovanni Simeoneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Eduardo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Alix Viniciusは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはFelipe Augustoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督はTiago Volpiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

レンタル便り

Rafael Lima、Inter de Limeiraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBragantinoに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Juninho Capixabaは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Cleitonが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Juninho Capixabaをめぐる話は消えない
  • スカッド Vinicinhoのポジションに新たな挑戦者
25 第

Bragantinoクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Bragantinoが最高の選手をReal Madridへ売る

$30.5Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

移籍

Felipe Augusto、$9.4Mという意思表示とともにBragantinoへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。BragantinoはFelipe Augustoに$9.4Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

Henry Mosquera、次の場所へ

Flamengoが$11.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

行かない:Gabriel LopesはBragantinoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Centralは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Bragantino、Arthur Cabralを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Botafogoは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

Isidro Pittaの$30.5Mでの売却にサポーターが反発

彼はReal Madridへ行き、クラブには金曜日にはなかった$30.5Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

スカッド

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

街が求め、Bragantinoが$9.4Mを払った

Felipe Augustoはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$9.4Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

レンタル便り

Marcelinhoが帰還を望む

「座って見るためにManausへ行ったのではない。Bragantinoに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

短信