Stade Brestois U20

スカッド2046年10月22日

Thibault Pierreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Brestoisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年10月22日

Théodore Rouxは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Brestoisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2045年12月04日

年齢はまだGuillaume Marchalに追いついていない——8.01

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.01の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2045年12月04日

Guillaume Marchalが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Guillaume MarchalはStade Brestoisとさらに2年を歩む。

スカッド2045年11月27日

Cheick Diarra、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2045年11月27日

Marc Henryはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Brestoisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2045年11月15日

Stade Brestoisがカップ戦敗退

OGC Niceが2‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2045年11月15日

Stade Brestois、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればOGC Niceのほうが満足していた。この午後に、Stade Brestoisが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2045年11月13日

33歳のGuillaume Marchalが時計の針を巻き戻す——7.81

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.81、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2045年11月11日

いまのStade Brestoisとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2045年11月04日

Stade Brestoisが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまStade Brestoisはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2045年11月06日

Sébastien Marieがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Brestoisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2045年04月03日

ディフェンダーのゴールがStade Brestoisに勝利をもたらす——7.86

Théodore Bretonに1、評価7.86、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2045年04月03日

Laurent Barbier、Stade Brestoisが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2045年03月20日

Laurent Barbierが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年03月18日

Stade Brestois、Paris Saint-Germain戦は苦い午後に

Paris Saint-Germainに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年03月13日

Felipe Soaresが3ゴール

ウイニングボールはFelipe Soaresのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2045年03月13日

年齢はまだRicardo Cunhaに追いついていない——7.92

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2045年03月06日

2点ともLaurent Barbier——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2045年03月06日

Artem Zmeev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade Brestoisには一人もいない。

スカッド2045年01月16日

Cheick Diarraが独力でStade Brestoisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2045年01月16日

ドブレーテ、午後はFelipe Soaresのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Felipe Soaresがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2045年01月09日