Bukovyna U20

29 4月 2029
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
143 第

Bukovynaポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月23日

骨折でKostiantyn Rebrovが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bukovynaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年04月23日

Victor Øbergはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bukovynaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月23日

Bukovynaで言葉の応酬

Vladyslav Herychとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月23日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladyslav Zakharchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月23日

Ivan Tyshchenko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Tyshchenkoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月23日

Petro Stasiukをめぐる質問がBukovynaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Petro Stasiukの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年04月23日

Ivan Tyshchenkoが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBukovynaは金を失っている。

移籍2029年04月23日

ショーウィンドウにDmytro Shynkarenkoが並んだ

Bukovynaは市場に知らせた。Dmytro Shynkarenkoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2029年04月23日

Andrii Pustovitに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Andrii Pustovitは日付を書き留めた。

短信

バックナンバー
142 第

Bukovynaポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年04月16日

Bukovynaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2029年04月16日

骨折でKostiantyn Rebrovが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bukovynaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年04月16日

Vladyslav Pryimakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladyslav Pryimakは別のクラブの選手になる。Bukovynaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2029年04月16日

Vladyslav Pryimak、Bukovynaに在籍したままKudrivkaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Vladyslav Pryimakは夏に向けてKudrivkaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年04月16日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはVladyslav Zakharchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月16日

Vladyslav Pryimak、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Vladyslav Pryimakはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月16日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Tyshchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月16日

Andrii Pustovitが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrii PustovitはBukovynaとさらに4年を歩む。

移籍2029年04月16日

Oleh Ilinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBukovynaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにTedescoが並んだ
  • スタンドから Tedescoの噂がゴール裏に届く
  • ベンチから Deji Oshilaja、監督室のドアを叩く
141 第

Bukovynaポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月09日

Ivan Tyshchenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Tyshchenkoは別のクラブの選手になる。Bukovynaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2029年04月09日

Ivan Tyshchenko、Bukovynaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年04月09日

Vladyslav Herychがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月09日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladyslav Zakharchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月09日

Denys Popov離脱の代償をBukovynaが数える

検査は39日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2029年04月09日

大事なとき、Taras Sakivは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

140 第

Bukovynaポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月02日

Ivan Tyshchenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年04月02日

Vadym Vitenchuk、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Vadym Vitenchukはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

移籍2029年04月02日

Andrii Pustovitに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrii Pustovitは別のクラブの選手になる。Bukovynaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月02日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Tymur Butenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月02日

Arsenii Foinaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2029年04月02日

Danylo Karas、キャプテンマークを外される

Danylo Karasからキャプテンマークが外された。Bukovynaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2029年04月02日

Bukovyna、Tymur Butenkoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年04月02日

Victor Øbergが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

139 第

Bukovynaポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年03月26日

Mykyta Bezuhlyi、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年03月26日

Bukovynaで言葉の応酬

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月26日

Vitalii Hrushaが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Bukovynaは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2029年03月26日

Tedesco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTedescoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年03月26日

Petro Stasiukをめぐる質問がBukovynaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Petro Stasiukの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年03月26日

監督がIvan Tyshchenkoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bukovynaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2029年03月26日

ショーウィンドウにDmytro Shynkarenkoが並んだ

Bukovynaは市場に知らせた。Dmytro Shynkarenkoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2029年03月26日

Vladyslav Pryimakの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Bukovynaが求められる移籍金は下がり、Vladyslav Pryimakが求められる給料は上がる。

スカッド2029年03月26日

Vladyslav ZakharchenkoがBukovynaに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

138 第

Bukovynaポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年03月19日

Bukovynaが16位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2029年03月19日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはVladyslav Zakharchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月19日

Vladyslav Pryimak、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Vladyslav Pryimakはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月19日

筋肉系の負傷でDeji Oshilajaが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Bukovynaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2029年03月19日

Tymur Butenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年03月19日

「試合に出たい」：Vladyslav Herychが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2029年03月19日

Tedesco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTedescoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年03月19日

Oleh Ilinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBukovynaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年03月19日

ショーウィンドウにTedescoが並んだ

Bukovynaは市場に知らせた。Tedescoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

137 第

Bukovynaポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年03月12日

Petro Stasiuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年03月12日

Bukovynaのシーズンに終了の笛

勝ち点15で16位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2029年03月12日

Vladyslav Herychがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月12日

Vladyslav Zakharchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年03月12日

Dynamo KyivがBukovynaに告げる：Eduard Sarapiiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年03月10日

Bukovyna、Veres戦は苦い午後に

Veresに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年03月12日

Maksym Tatarenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年03月12日

フォーメーションがArsenii Foinaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bukovynaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2029年03月12日

Oleksiy Vanat「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

136 第

Bukovynaポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年03月05日

Vadym Vitenchuk、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Vadym Vitenchukはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

選手採点2029年03月05日

コーナーに上がったVadym Vitenchukが決めた——7.79

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Vadym Vitenchukは決め、7.79を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2029年03月05日

Andrii Pustovit、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bukovynaには一人もいない。

スカッド2029年03月05日

Danylo Karas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Danylo KarasとBukovynaは新たに2年で合意した。

スカッド2029年03月05日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Herychとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Vladyslav Zakharchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年03月05日

Bukovyna、Nazariy Sudakovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dynamo Kyivは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年03月05日

Vadym Vitenchukは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bukovynaの監督はVadym Vitenchukの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2029年03月05日

Petro Stasiukは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

135 第

Bukovynaポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月26日

Maksym Tatarenkoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2029年02月26日

Vitalii HrushaがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年02月26日

期限到来、契約0人・放出2人

次に市場が開くまで、Bukovynaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2029年02月26日

Vladyslav Herych、Bukovynaでメディカルチェックへ

Dynamo Kyivとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年02月26日

Bukovynaで言葉の応酬

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年02月26日

Dynamo KyivがBukovynaに告げる：Roman Salenkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年02月24日

ShakhtarがBukovynaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年02月26日

Oleksiy Vanatが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2029年02月26日

Tymur Butenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 選手採点 Oleh Ilinは手のつけようがなかった
  • ベンチから Bukovynaで守られた約束
  • ベンチから Tymur Butenkoが監督に言われた
134 第

Bukovynaポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月19日

Bukovynaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2029年02月19日

Maksym Tatarenko、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年02月19日

Dmytro ShynkarenkoがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年02月19日

Federico Nardin、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2029年02月19日

Serhii Kameniev、Bukovynaでメディカルチェックへ

Kudrivkaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年02月19日

Bukovynaで仲違い

Tedescoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年02月19日

Vladyslav Pryimak、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Vladyslav Pryimakはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年02月19日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladyslav Zakharchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月19日

Bukovyna、Dmytro Murashkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Veresは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

133 第

Bukovynaポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年02月10日

Bukovynaが長いトンネルを抜ける

15試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、LNZ戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2029年02月12日

Lucas Macedoが3ゴール

ウイニングボールはLucas Macedoのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2029年02月12日

Alexandr Krotov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年02月12日

Vladyslav HerychはBukovynaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Dynamo Kyivの誰も語らず、Bukovynaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2029年02月12日

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年02月10日

BukovynaがLNZをこじ開ける

LNZはBukovynaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補2029年02月12日

Bukovyna、Eduard Sarapiiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dynamo Kyivは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2029年02月12日

Lucas Macedoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.08、場内に異論はない。

スカッド2029年02月12日

Ivan Tyshchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

132 第

Bukovynaポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月03日

Bukovyna、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Bukovynaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年02月03日

Bukovynaにとって手痛い一日

Rukhに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2029年02月05日

Andrii PustovitがAhrobiznesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bukovynaは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年02月05日

Vladyslav PryimakがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年02月05日

Vadym Vitenchuk、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Vadym Vitenchukはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年02月05日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月05日

Nazariy Rusynへの扉は閉ざされた

Bukovynaが尋ね、Shakhtarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年02月05日

Tedescoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年02月05日

Vitalii Hrushaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

  • 役員会 Bukovynaで総括
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Tymur Butenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突
131 第

Bukovynaポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月27日

白星を待つBukovyna、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bukovynaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年01月29日

Tedesco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月29日

Tedescoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月29日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladyslav Zakharchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年01月29日

Petro Stasiukは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2029年01月29日

KryvbasがBukovynaに告げる：Anton Demchenkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年01月27日

Bukovyna、Obolon戦は苦い午後に

Obolonに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年01月29日

Maksym Tatarenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年01月29日

AhrobiznesがAndrii Pustovitを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bukovynaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

130 第

Bukovynaポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月20日

白星を待つBukovyna、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bukovynaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年01月22日

Bukovynaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2029年01月22日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはVladyslav Zakharchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年01月22日

Vladyslav Pryimak、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Vladyslav Pryimakはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

試合2029年01月20日

Bukovyna、Polissiaに及ばず

Polissiaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年01月22日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Tyshchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2029年01月22日

Bukovynaに勝ち点6の一戦

次はObolon。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから2029年01月22日

Ivan Tyshchenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年01月22日

Oleksiy Vanatが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのOleksiy Vanat。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

129 第

Bukovynaポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月13日

Bukovynaの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年01月15日

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年01月13日

Bukovynaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBukovynaの誰にも言えない。

試合2029年01月13日

Bukovyna、Kryvbasに及ばず

Kryvbasが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年01月15日

Ivan Tyshchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年01月15日

Oleksiy Vanatが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのOleksiy Vanat。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2029年01月15日

Petro Stasiukは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Bukovynaは最も避けられる理由で選手を失う。

ベンチから2029年01月15日

Ian Lawlorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年01月15日

大事なときにVladyslav Pryimakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vladyslav Pryimakがそこに載っていると告げている。

短信

128 第

Bukovynaポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月06日

白星を待つBukovyna、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bukovynaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年01月06日

Bukovynaにとって手痛い一日

Dynamo Kyivに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2029年01月08日

Maksym Tatarenkoがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2029年01月08日

Pedro Kauã、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年01月08日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはTedescoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月08日

Vladyslav Zakharchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年01月08日

Vladyslav Zakharchenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年01月08日

Bukovynaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2029年01月08日

Oleksiy Vanatが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

127 第

Bukovynaポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月30日

Bukovynaの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年12月30日

Bukovynaに手痛い一撃

Zoryaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから2029年01月01日

Rodion Cherkes、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年01月01日

Bukovynaで言葉の応酬

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年01月01日

Maksym Tatarenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月01日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Tyshchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年01月01日

Bukovynaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2029年01月01日

Bukovynaの誰もOleh Ilinに電話をかけていない

残り7か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから2029年01月01日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Oleksiy Vanatは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

126 第

Bukovynaポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月25日

Bukovynaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2028年12月23日

Bukovynaの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年12月25日

Andrii BuskoがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年12月25日

Vadym Vitenchukが正しい側のゴール前に現れる——7.28

7.28、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2028年12月25日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはVladyslav Zakharchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月23日

OleksandriyaがBukovynaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年12月25日

Ivan Tyshchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年12月25日

Ivan Tyshchenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年12月25日

Maksym Tatarenko、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Maksym Tatarenkoはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

125 第

Bukovynaポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月16日

白星を待つBukovyna、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bukovynaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月18日

Vladyslav Zakharchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年12月18日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはTaras Sakivで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月16日

Bukovyna、Epicentr戦は苦い午後に

Epicentrに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

次戦展望2028年12月18日

Bukovyna、最も重い一戦でOleksandriyaと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

ベンチから2028年12月18日

Tedescoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年12月18日

Oleksiy Vanatが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのOleksiy Vanat。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年12月18日

Maksym Tatarenko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaksym Tatarenkoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年12月18日

Vladyslav Zakharchenkoは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Bukovynaは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

124 第

Bukovynaポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月11日

Dmytro Shynkarenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年12月09日

白星を待つBukovyna、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bukovynaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月11日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月09日

Bukovyna、Kolosに及ばず

Kolosが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年12月11日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Tyshchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年12月11日

Oleksiy Vanat「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年12月11日

監督はVadym Vitenchukのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2028年12月11日

Andrii Buskoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bukovynaの監督はAndrii Buskoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年12月11日

Mykyta Bezuhlyiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMykyta Bezuhlyiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

123 第

Bukovynaポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月02日

白星を待つBukovyna、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bukovynaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年12月04日

年齢はまだPetro Stasiukに追いついていない——7.87

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2028年12月04日

Victor Øberg、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年12月04日

Bukovynaで言葉の応酬

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年12月04日

Vadym Vitenchukが中盤を支配——6.91

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと6.91の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2028年12月04日

Maksym Tatarenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaksym Tatarenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年12月04日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Tyshchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2028年12月04日

Bukovynaに勝ち点6の一戦

次はKolos。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

試合2028年12月02日

BukovynaとMetalistが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

122 第

Bukovynaポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月27日

Bukovynaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2028年11月25日

白星を待つBukovyna、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bukovynaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2028年11月27日

Ian Lawlor「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bukovynaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年11月27日

Vladyslav Zakharchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月27日

Taras Sakivがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年11月27日

Bukovynaの中間通知表

16位、勝ち点8、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2028年11月27日

Rodion Cherkesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月27日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Oleksiy Vanatは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年11月27日

Deji Oshilajaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BukovynaはDeji Oshilajaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

121 第

Bukovynaポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月20日

Kyrylo Harmashに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bukovynaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年11月20日

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月20日

Ivan Tyshchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月20日

Rodion Cherkesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rodion CherkesがBukovynaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年11月20日

Ivan Tyshchenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月20日

Bukovyna、Vladyslav Zakharchenkoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2028年11月20日

Rodion Cherkesが古巣と対戦

次はVeres。Bukovynaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2028年11月20日

Petro Stasiukに移籍説

Petro Stasiukの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bukovynaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年11月20日

Tedescoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Tedescoは日付を書き留めた。

短信

120 第

Bukovynaポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月13日

Kyrylo Harmashに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bukovynaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年11月11日

Bukovynaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年11月13日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月13日

Vadym Vitenchuk、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2028年11月13日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Tyshchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年11月13日

誰もPetro Stasiukに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年11月13日

半分の満足：Oleksiy Vanatが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年11月13日

Ian Lawlorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIan Lawlorを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年11月11日

BukovynaとKarpatyが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Karpatyは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

119 第

Bukovynaポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年11月06日

Kyrylo Harmashが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年11月06日

Omer Bonder、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年11月06日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladyslav Zakharchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年11月04日

Lucas Macedoのゴールも及ばず、Bukovyna敗戦

Lucas Macedoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Shakhtarに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年11月06日

Bukovynaで仲違い

Taras Sakivとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年11月06日

Oleh Ilinの残り契約、あと9か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Oleh Ilinの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

ベンチから2028年11月06日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Oleksiy Vanatは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2028年11月06日

Federico Nardinが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年11月06日

Vladyslav Pryimakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

118 第

Bukovynaポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月30日

Andrii Buskoが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年10月30日

Bukovynaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2028年10月28日

Bukovyna、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればChornomoretsのほうが満足していた。この午後に、Bukovynaが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド2028年10月30日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはVladyslav Zakharchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月30日

Maksym Tatarenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaksym Tatarenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年10月28日

Bukovyna、Chornomoretsと勝ち点を分け合う

Chornomoretsとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年10月30日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Oleksiy Vanatは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2028年10月30日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Kauãがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月30日

大事なとき、Vladyslav Pryimakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

117 第

Bukovynaポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月23日

Andrii Buskoが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2028年10月23日

年齢はまだPetro Stasiukに追いついていない——8.08

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.08の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年10月23日

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月21日

Bukovyna、LNZに及ばず

LNZが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年10月23日

Vladyslav Zakharchenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月23日

Oleksiy Vanatが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのOleksiy Vanat。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年10月23日

Maksym Tatarenko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaksym Tatarenkoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年10月23日

Alexandr Krotovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月23日

Bukovyna、Andrii Buskoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

116 第

Bukovynaポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月16日

Andrii Buskoが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年10月16日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladyslav Zakharchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月16日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはTedescoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月16日

Maksym Tatarenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年10月16日

Andrii Pustovitに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrii Pustovitを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2028年10月16日

Petro Stasiukの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでLNZと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2028年10月16日

Oleh Ilinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Oleh Ilinが何かにサインするまで——Bukovynaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年10月16日

BukovynaとVictor Øbergの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年10月16日

Andrii Pustovit「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Bukovynaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

115 第

Bukovynaポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月09日

Andrii Buskoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bukovynaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年10月09日

Maksym Tatarenkoが独力でBukovynaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2028年10月07日

ようやく、Bukovynaが勝った

10試合勝ちなし、そしてこのRukh戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点2028年10月09日

ディフェンダーのゴールがBukovynaに勝利をもたらす——7.09

Tedescoに1、評価7.09、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2028年10月09日

Bukovynaで言葉の応酬

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年10月07日

BukovynaのRukh戦、違いを作ったのはLucas Macedo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lucas Macedoだ。Rukhに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2028年10月09日

観客がTedescoを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2028年10月09日

Vitalii Hrushaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vitalii HrushaがBukovynaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2028年10月09日

ピッチでLucas Macedoに及ぶ者はいなかった

7.53。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bukovynaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

114 第

Bukovynaポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月02日

Andrii Buskoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bukovynaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年09月30日

Bukovyna、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Bukovynaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年10月02日

Bukovynaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点2、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2028年09月30日

Bukovynaにとって手痛い一日

Obolonに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2028年09月30日

Bukovyna、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年10月02日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはVladyslav Zakharchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月02日

Maksym Tatarenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年10月02日

Vitalii Hrushaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vitalii HrushaがBukovynaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2028年10月02日

Bukovynaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Federico Nardinに月間ベストイレブンの座
  • 次戦展望 Taras Sakivの再会
113 第

Bukovynaポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月25日

Andrii Buskoが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年09月23日

Bukovynaの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年09月23日

Bukovyna、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年09月25日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladyslav Zakharchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年09月25日

Ihor Horbachへの扉は閉ざされた

Bukovynaが尋ね、Shakhtarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年09月25日

Bukovynaで言葉の応酬

Tedescoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月25日

5人の新顔、そしてBukovynaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年09月25日

Deji Oshilajaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年09月25日

Bukovyna、Dmytro Shynkarenkoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

112 第

Bukovynaポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月18日

Andrii Buskoが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年09月16日

白星を待つBukovyna、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bukovynaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年09月18日

Ian Lawlor、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2028年09月18日

Petro Stasiukが中盤を支配——6.81

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計16のアクションと6.81の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2028年09月18日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月16日

Bukovynaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBukovynaの誰にも言えない。

試合2028年09月16日

Bukovyna、Kryvbas戦は苦い午後に

Kryvbasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年09月18日

BukovynaがVolodymyr Shevchenkoを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2028年09月18日

Dmytro Shynkarenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

111 第

Bukovynaポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月11日

膝——Andrii Buskoが68日離脱

発表では68日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bukovynaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2028年09月11日

移籍市場閉幕：Bukovynaは加入27、退団9

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。27人が来て、9人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2028年09月11日

Stanislav Sotnichukが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Stanislav SotnichukはBukovynaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年09月11日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはVladyslav Zakharchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

Stanislav Sotnichukが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stanislav SotnichukはBukovynaとさらに3年を歩む。

移籍2028年09月11日

BukovynaがStanislav Sotnichukに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Bukovynaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2028年09月11日

Tymur Butenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年09月11日

BukovynaとDmytro Shynkarenkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年09月11日

Vladyslav Zakharchenko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladyslav Zakharchenkoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

110 第

Bukovynaポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月04日

膝——Vasyl Hakmanが115日離脱

発表では115日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bukovynaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年08月30日

Bukovynaのカップ戦、ここまで

Vorsklaに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2028年09月02日

Bukovyna、解体される

Dynamo Kyivに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2028年09月02日

Bukovynaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2028年09月04日

スタンドが背を向けた

「もうたくさんだ。何か月もこれを見せられている」。トップチーム30人のうち8人がその声の中を引き上げた。宛先は、誰か一人ではなかった。

獲得候補2028年09月04日

Kyrylo Osypenko、Bukovynaでメディカルチェックへ

Karpatyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年09月04日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladyslav Zakharchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年09月04日

Bukovyna、Adrienを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rukhは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年09月04日

Bukovynaで言葉の応酬

Dmytro Shynkarenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

109 第

Bukovynaポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月28日

Vasyl Hakmanが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年08月28日

Maksym Tatarenko、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年08月28日

Pedro Kauã、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年08月26日

Bukovynaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2028年08月28日

Vasyl Kravets、Bukovyna加入までメディカルチェックを残すのみ

Zoryaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年08月28日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年08月28日

Vasyl Hakman、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Vasyl Hakmanはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年08月28日

Bukovyna、Ihor Horbachを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年08月26日

Lucas Macedoのゴールも及ばず、Bukovyna敗戦

Lucas Macedoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Zoryaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

  • ベンチから Tedescoに隠れ場所はない
  • スカッド Bukovynaでの、速すぎる変化
  • ベンチから Oleksiy Vanatが質問と向き合う
108 第

Bukovynaポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月21日

Vasyl Hakmanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bukovynaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年08月21日

Denys Nahnoinyiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BukovynaはMetalistとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2028年08月19日

Bukovyna、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Bukovynaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年08月19日

Bukovyna、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年08月21日

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年08月21日

Bukovyna、Artem Plysiukを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karpatyは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年08月21日

Vladyslav Zakharchenko、自分を知る監督のもとへ

Bukovynaの新監督はかつてVladyslav Zakharchenkoと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

試合2028年08月19日

Bukovyna、Oleksandriya戦は苦い午後に

Oleksandriyaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年08月21日

Volodymyr Shevchenkoが51日間離脱

メディカルはVolodymyr Shevchenkoの離脱を51日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

107 第

Bukovynaポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月14日

膝——Andrii Buskoが101日離脱

発表では101日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bukovynaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年08月14日

Vladyslav PryimakがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年08月14日

Omer Bonder、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年08月12日

Bukovyna、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年08月14日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladyslav Zakharchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年08月14日

Maksym Uhrikへの扉は閉ざされた

Bukovynaが尋ね、Rukhは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年08月14日

Taras Sakivがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年08月14日

Vladyslav Zakharchenko、自分を知る監督のもとへ

Bukovynaの新監督はかつてVladyslav Zakharchenkoと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

選手採点2028年08月14日

Deji Oshilajaが中盤を支配——6.66

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.66の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

106 第

Bukovynaポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月07日

膝——Andrii Buskoが108日離脱

発表では108日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bukovynaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年08月05日

Bukovyna、逃げ場のない完敗

Kolosに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2028年08月07日

Bukovynaで言葉の応酬

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年08月07日

高すぎる：BukovynaがVladyslav Sirykから手を引く

$79.0Kがクラブの出せる上限で、Polissiaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年08月07日

Lucas Macedo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucas MacedoとBukovynaは新たに4年で合意した。

獲得候補2028年08月07日

Bukovyna、Adrienを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rukhは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年08月07日

Vladyslav Zakharchenko、自分を知る監督のもとへ

Bukovynaの新監督はかつてVladyslav Zakharchenkoと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年08月07日

Oleh Ilinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年08月07日

Lucas Macedoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bukovynaの監督はLucas Macedoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

105 第

Bukovynaポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月31日

Andrii Buskoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bukovynaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2028年07月31日

Vladyslav Pryimak、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年07月31日

Maksym Tatarenkoがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補2028年07月31日

Kyrylo Osypenkoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BukovynaはKarpatyとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2028年07月31日

Vasyl Hakman、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Vasyl Hakmanはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月31日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはLucas Macedoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月31日

高すぎる：BukovynaがArsenii Foinaから手を引く

$99.0Kがクラブの出せる上限で、Karpatyはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2028年07月31日

Bukovynaでアカデミーの2人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補2028年07月31日

ShakhtarがBukovynaに告げる：Danylo Udodは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

104 第

Bukovynaポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月24日

Andrii Buskoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bukovynaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月24日

Deji Oshilaja、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年07月24日

Bukovyna、Vitalii Romanの値段に尻込み

Dynamo Kyivは$710.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2028年07月24日

BukovynaがVladyslav Sirykに$79.0Kを提示

オファーは今週Polissiaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年07月24日

Bukovynaで言葉の応酬

Lucas Macedoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月24日

Bukovyna、Ihor Horbachを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月24日

Ivan Tyshchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月24日

Bukovynaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補2028年07月24日

BukovynaがDanylo Udodを借りようとしている

Shakhtarは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

103 第

Bukovynaポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月17日

膝——Andrii Buskoが129日離脱

発表では129日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bukovynaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年07月17日

Ivan Tyshchenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bukovynaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月17日

Yevhen Pidlepenets、次の場所へ

Zoryaが$1.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2028年07月17日

Rodion Cherkes、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Rodion Cherkesは今、Bukovynaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年07月17日

Yan Morhovskyi、次の場所へ

Kryvbasが$140.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2028年07月17日

EpicentrがBukovynaに告げる：Daniel Kuznetsovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月17日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Tyshchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年07月17日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはDeji Oshilajaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月17日

大事なときにTaras Sakivは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taras Sakivがそこに載っていると告げている。

短信

102 第

Bukovynaポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月10日

Andrii Buskoが膝の靭帯を損傷——136日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは136日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年07月10日

Oleh Ilinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bukovynaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年07月10日

Denys Nahnoinyi、Bukovynaでメディカルチェックへ

Metalistとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2028年07月10日

KryvbasがYan Morhovskyiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bukovynaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年07月10日

Isaac Toko、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Isaac TokoはBukovynaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2028年07月10日

ZoryaがYevhen Pidlepenetsを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Bukovynaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2028年07月10日

BukovynaがDanylo Kanevtsevを$180.0Kで放出

Danylo Kanevtsevが$180.0KでKryvbasへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2028年07月10日

RukhがBukovynaに告げる：Adrienは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月10日

Tedescoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

101 第

Bukovynaポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月03日

Danylo KanevtsevがInhuletsを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2028年07月03日

Yan Morhovskyiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYan Morhovskyiは別のクラブの選手になる。Bukovynaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2028年07月03日

Vasyl Hakman、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Vasyl Hakmanはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月03日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはLucas Macedoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月03日

LNZがBukovynaに告げる：Daniel Vernattusは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月03日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Tyshchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年07月03日

Maksym Tatarenkoはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Bukovynaも、彼を見ている誰もが分かっている。

獲得候補2028年07月03日

BukovynaがDanylo Udodについて打診

Shakhtarへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会2028年07月03日

Bukovynaのアカデミーに5人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

100 第

Bukovynaポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年06月26日

Yan Morhovskyi、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Yan Morhovskyiはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年06月26日

Danylo Udod、Bukovyna加入までメディカルチェックを残すのみ

Shakhtarとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年06月26日

Bukovynaで言葉の応酬

Lucas Macedoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月26日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danylo Kanevtsevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年06月26日

Nazar Popovへの扉は閉ざされた

Bukovynaが尋ね、Kryvbasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年06月26日

Vladyslav Pryimak、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladyslav Pryimakは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年06月26日

Petro Stasiukに移籍説

Petro Stasiukの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bukovynaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年06月26日

ショーウィンドウにOleh Ilinが並んだ

Bukovynaは市場に知らせた。Oleh Ilinは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2028年06月26日

Yan Morhovskyiの代理人が移籍を煽る

「彼は一番上でプレーすべき年齢だ。どこの話でも聞く」。Yan Morhovskyiの代理人は言葉を選んでいない。

短信

99 第

Bukovynaポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月19日

BukovynaがYevhen Pidlepenetsを巡るMetalistの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年06月19日

Maksym Tatarenko、Bukovynaでメディカルチェックへ

Zoryaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月19日

Bukovynaで仲違い

Lucas Macedoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月19日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danylo Kanevtsevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年06月19日

ShakhtarがBukovynaに告げる：Ihor Krasnopirは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月19日

Pedro Kauãの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bukovynaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年06月19日

Taras Sakivは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年06月19日

Vladyslav Pryimak、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladyslav Pryimakは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年06月19日

Oleh Ilinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBukovynaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

98 第

Bukovynaポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月12日

Lucas Macedoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月12日

我らが一員：Denys ShevchenkoがBukovynaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Denys Shevchenkoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年06月12日

Vladyslav PikhalyonokがBukovynaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Vladyslav Pikhalyonokは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年06月12日

我らが一員：Kostiantyn KocherhinがBukovynaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Kostiantyn Kocherhinはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年06月12日

Bukovyna、内部からOleksiy Boykoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Oleksiy Boykoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2028年06月12日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Tyshchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月12日

Lucas Macedoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bukovynaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年06月12日

大事なとき、Vladyslav Pryimakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年06月12日

新しい布陣にDonte Rangerの居場所はない

外されているのではない。Bukovynaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

  • ベンチから Tedescoに扉が開く
  • スカッド Ian Lawlorはいまだによそ者のまま
  • ベンチから Oleh Ilinは監督の一票を保つ
97 第

Bukovynaポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年06月05日

Bukovyna、昇格へ

昇格は数字の上でも確定した。今夜この街で早く眠れる者は多くあるまい。今季に何があったにせよ、シーズンは始まった時よりひとつ上のカテゴリーで終わる。

移籍2028年06月05日

Ivan Tyshchenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月05日

Yan Morhovskyiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYan Morhovskyiは別のクラブの選手になる。Bukovynaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2028年06月05日

Vasyl Hakman、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Vasyl Hakmanはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年06月05日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはLucas Macedoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月05日

Donte Ranger、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Donte RangerはBukovynaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年06月05日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Danylo Kanevtsevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年06月05日

Omer Bonderは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bukovynaもそれを分かっている。

役員会2028年06月05日

Bukovynaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

96 第

Bukovynaポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月29日

Eduard Ihnatovが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

スカッド2028年05月29日

Danylo Kanevtsev、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Bukovynaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから2028年05月29日

Yan Morhovskyi、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Yan Morhovskyiはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月29日

Vitalii Hrushaのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2028年05月29日

Deji Oshilajaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月29日

Vitalii Hrusha、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVitalii Hrushaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

95 第

Bukovynaポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月22日

Andrii Busko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月22日

Tedescoの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年05月22日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはVladyslav Zakharchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Tyshchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月22日

Vladyslav Shevchenko離脱の代償をBukovynaが数える

検査は46日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年05月22日

Taras Sakivは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月22日

Vitalii Hrushaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bukovynaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月22日

Oleh Ilinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBukovynaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年05月22日

ショーウィンドウにYan Morhovskyiが並んだ

Bukovynaは市場に知らせた。Yan Morhovskyiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

94 第

Bukovynaポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月15日

Bukovynaが2位に浮上

勝ち点62で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2028年05月15日

Vladyslav Zakharchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月15日

Bukovynaで仲違い

Taras Sakivとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Vladyslav Pryimakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月15日

Ivan Tyshchenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月15日

Yevhen Pidlepenetsをめぐる質問がBukovynaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yevhen Pidlepenetsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年05月15日

BukovynaがDanylo Kanevtsevを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Danylo Kanevtsevは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2028年05月15日

Yan Morhovskyiの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Bukovynaが求められる移籍金は下がり、Yan Morhovskyiが求められる給料は上がる。

スカッド2028年05月15日

Tuttiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Bukovynaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

93 第

Bukovynaポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月08日

Yan Morhovskyiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bukovynaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月08日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladyslav Zakharchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月08日

Bukovynaで言葉の応酬

Taras Sakivとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年05月08日

Bukovynaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2028年05月08日

BukovynaとVitalii Hrushaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年05月08日

Vladyslav Pryimakが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bukovynaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにOleh Ilinが並んだ
  • スカッド Tedescoはいまだに馴染めない
  • スカッド ベンチがDeji Oshilajaを呼んでいる
92 第

Bukovynaポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月01日

Deji Oshilaja、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年05月01日

Yan Morhovskyi、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Yan Morhovskyiはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月01日

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月01日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Tyshchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月01日

Dmytro Shynkarenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月01日

Oleh Ilin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOleh Ilinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月01日

BukovynaとIvan Tyshchenkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年05月01日

Artem Tarasenkoは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年05月01日

Petro Stasiukに移籍説

Petro Stasiukの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bukovynaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

91 第

Bukovynaポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月24日

Bukovynaで仲違い

Vitalii Lobkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladyslav Zakharchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月24日

Ivan Tyshchenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年04月24日

Andrii Buskoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bukovynaの監督はAndrii Buskoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年04月24日

Oleh Ilin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOleh Ilinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月24日

Taras Sakivは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年04月24日

Oleh Ilinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBukovynaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年04月24日

BukovynaがYan Morhovskyiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Yan Morhovskyiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年04月24日

「試合に出たい」：Omer Bonderが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

90 第

Bukovynaポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月17日

Bukovynaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点62。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年04月17日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladyslav Zakharchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月17日

Bukovynaで言葉の応酬

Deji Oshilajaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月17日

Pedro Kauãは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bukovynaもそれを分かっている。

スカッド2028年04月17日

Bukovynaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年04月17日

Vladyslav Pryimakは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

89 第

Bukovynaポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年04月10日

Yan Morhovskyiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bukovynaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月10日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月10日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Tyshchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月10日

Vitalii Hrushaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年04月10日

Bukovynaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBukovynaの順序だ。

移籍2028年04月10日

BukovynaとVladyslav Pryimakの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

88 第

Bukovynaポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年04月03日

Yan Morhovskyi、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Yan Morhovskyiはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月03日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladyslav Zakharchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月03日

Bukovynaで言葉の応酬

Tedescoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月03日

Vitalii Lobkoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Vitalii Lobkoはその比較の末にチームに残り、Bukovynaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍2028年04月03日

BukovynaとIvan Tyshchenko、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bukovynaでまた一巡の交渉、そしてIvan Tyshchenkoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年04月03日

Taras Sakiv、キャプテンマークを外される

Taras Sakivからキャプテンマークが外された。Bukovynaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2028年04月03日

Artem Tarasenkoは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月03日

Vitalii Hrushaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bukovynaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月03日

Petro Stasiukに移籍説

Petro Stasiukの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bukovynaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

87 第

Bukovynaポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月27日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladyslav Zakharchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月27日

Taras Sakivがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月27日

Omer Bonderは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bukovynaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年03月27日

Taras Sakivは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年03月27日

Dmytro Shynkarenkoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BukovynaはDmytro Shynkarenkoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年03月27日

Ivan Tyshchenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

86 第

Bukovynaポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年03月20日

Oleh Ilin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年03月20日

Bukovynaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点62。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年03月20日

Bukovynaで言葉の応酬

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月20日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Tyshchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月20日

Vladyslav Pryimakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月20日

Bukovynaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2028年03月20日

Vitalii Lobkoはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Bukovynaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2028年03月20日

Vladyslav Pryimakは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年03月20日

Yevhen Pidlepenetsをめぐる質問がBukovynaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yevhen Pidlepenetsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

85 第

Bukovynaポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月13日

シーズン終了：Bukovynaは2位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点62。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2028年03月13日

セーブ8本——Danylo Kanevtsevがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年03月13日

Yan Morhovskyiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYan Morhovskyiは別のクラブの選手になる。Bukovynaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2028年03月13日

21歳のEduard Ihnatov、何年もここにいるかのように——7.69

7.69という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年03月13日

Vladyslav Zakharchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月13日

Bukovynaで言葉の応酬

Taras Sakivとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年03月13日

観客がVitalii Lobkoを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年03月11日

BukovynaがMetalistを退ける

Bukovynaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMetalistに2‑0と競り勝った。

スカッド2028年03月13日

BukovynaがOleksandr Babenkoを失う

メディカルの見立ては25日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

84 第

Bukovynaポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年03月06日

Mykyta BezuhlyiがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年03月06日

BukovynaがTedescoを巡るKryvbasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2028年03月04日

9試合ぶりに、Bukovynaがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Prykarpattia相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから2028年03月06日

Yan Morhovskyi、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Yan Morhovskyiはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年03月06日

Petro Stasiukが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Petro StasiukはBukovynaとさらに3年を歩む。

スカッド2028年03月06日

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年03月06日

Bukovyna、Maksym Kucheriavyiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Polonia Warszawaは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年03月04日

Vitalii Lobkoのゴールも及ばず、Bukovyna敗戦

Vitalii Lobkoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Prykarpattiaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年03月06日

Eduard Ihnatovが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Bukovynaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

短信

83 第

Bukovynaポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月26日

BukovynaがPodilliaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2028年02月28日

Artem Tarasenkoが2得点——8.75

2ゴールと、それに見合う8.75。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年02月28日

Ivan Tyshchenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年02月28日

33歳のPetro Stasiukが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会2028年02月28日

期限到来、契約4人・放出4人

次に市場が開くまで、Bukovynaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合2028年02月26日

Bukovynaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年02月28日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはVladyslav Zakharchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月28日

Alexandr Krotov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alexandr Krotovは今、Bukovynaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年02月28日

KryvbasがTedescoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bukovynaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

82 第

Bukovynaポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月19日

BukovynaがRukhを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2028年02月21日

Danylo KanevtsevがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年02月21日

Bukovynaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点56。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2028年02月21日

2点ともArtem Tarasenko——8.42

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.42。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年02月21日

21歳のEduard Ihnatovに緊張の色なし——8.09

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Eduard Ihnatovにその必要はなかった。8.09、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2028年02月19日

何があってもBukovynaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補2028年02月21日

Vitalii LobkoはBukovynaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Dynamo Kyivの誰も語らず、Bukovynaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年02月21日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladyslav Zakharchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月21日

GKS TychyがBukovynaに告げる：Mykyta Dzenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

81 第

Bukovynaポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年02月14日

ドブレーテ、午後はEduard Ihnatovのものに——8.72

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Eduard Ihnatovがそれをもたらした。名前の横の8.72は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年02月14日

Yan Morhovskyiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYan Morhovskyiは別のクラブの選手になる。Bukovynaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年02月14日

Dániel Póserが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bukovynaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年02月14日

Ruslan LeutaがBukovynaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会2028年02月14日

Bukovyna、Yan Morhovskyiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Yan Morhovskyiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2028年02月14日

BukovynaがMaksym Voitikhovskyiを$970.0Kで放出

Maksym Voitikhovskyiが$970.0KでLNZへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

試合2028年02月12日

Bukovynaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のBukovynaが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年02月14日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Tymur Butenko、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Tymur ButenkoはBukovynaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

80 第

Bukovynaポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月07日

Vasyl Hakmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bukovynaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年02月07日

Yan Morhovskyi、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Yan Morhovskyiはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年02月07日

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月05日

Bukovynaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補2028年02月07日

Ivan Priamovへの扉は閉ざされた

Bukovynaが尋ね、Kisvárdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年02月07日

Danylo Kanevtsevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月07日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Tyshchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年02月07日

誰もOleh Ilinに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年02月07日

Vladyslav Zakharchenkoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Vladyslav Zakharchenkoはその比較の末にチームに残り、Bukovynaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

79 第

Bukovynaポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

Maksym Voitikhovskyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年01月31日

Maksym Voitikhovskyiが2得点——8.51

2ゴールと、それに見合う8.51。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年01月31日

Vladyslav Zakharchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月31日

Dmytro Forsiukへの扉は閉ざされた

Bukovynaが尋ね、Obolonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月31日

Taras Sakivがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年01月29日

Maksym VoitikhovskyiがBukovynaをMetalurh Zaporizhzhia戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMaksym Voitikhovskyiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBukovynaのものになった。

スカッド2028年01月31日

Maksym Voitikhovskyiが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

選手採点2028年01月31日

Oleh Ilinは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年01月31日

満足のOleksiy Vanat

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Oleksiy Vanatは気前よくなれる。

短信

78 第

Bukovynaポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年01月24日

Bukovynaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2028年01月24日

Andrii Busko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年01月24日

Bukovynaで言葉の応酬

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年01月24日

Danylo Holub、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Danylo Holubはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

選手採点2028年01月24日

Oleh Ilinが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年01月24日

Omer Bonderは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bukovynaもそれを分かっている。

選手採点2028年01月24日

Yevhen PidlepenetsがBukovynaにとっての決定的な差だった

評価7.92。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

レンタル便り2028年01月24日

Nikita Slavytskyi、Kolosはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBukovynaに戻ることで、24試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年01月24日

大一番の名簿にVladyslav Pryimakはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Bukovynaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

77 第

Bukovynaポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月17日

Ivan TyshchenkoがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月17日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

Ivan Tyshchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年01月17日

Petro Stasiuk、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年01月17日

Vladyslav Pryimakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年01月15日

BukovynaとVorsklaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年01月17日

Oleksiy Vanat、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のOleksiy Vanat。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2028年01月17日

Oleh Ilin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOleh Ilinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年01月17日

大事なときにTaras Sakivは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taras Sakivがそこに載っていると告げている。

短信

76 第

Bukovynaポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年01月10日

コーナーに上がったDanylo Karasが決めた——7.87

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Danylo Karasは決め、7.87を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2028年01月10日

Yan Morhovskyi、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Yan Morhovskyiはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

選手採点2028年01月10日

Oleh Ilinが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年01月10日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladyslav Zakharchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年01月08日

BukovynaがProbiyをこじ開ける

ProbiyはBukovynaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合2028年01月08日

Bukovyna、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Probiyは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド2028年01月10日

Deji Oshilajaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年01月10日

満足のOleksiy Vanat

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Oleksiy Vanatは気前よくなれる。

ベンチから2028年01月10日

大事なときにVladyslav Pryimakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vladyslav Pryimakがそこに載っていると告げている。

短信

75 第

Bukovynaポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月03日

Danylo Karasが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Bukovynaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

選手採点2028年01月03日

Oleh Ilinは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年01月03日

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月03日

Federico Nardin、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Federico NardinはBukovynaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

レンタル便り2028年01月03日

Lucas Macedo、指折り数える日々

「ここからBukovynaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Moreirenseでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2028年01月03日

BukovynaがFederico Nardinを獲得、未来への一手

Federico Nardinは20歳。Bukovynaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2028年01月03日

Vladyslav Zakharchenkoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2028年01月01日

BukovynaとChernihiv、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

役員会2028年01月03日

Bukovynaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBukovynaの順序だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 次戦展望 Vasyl Hakmanが古巣と対戦
  • ベンチから Vitalii Hrushaが監督の部屋の扉を叩く
74 第

Bukovynaポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月27日

Bukovynaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点40。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2027年12月27日

Deji Oshilaja、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年12月27日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月25日

Bukovyna、Kudrivka戦は苦い午後に

Kudrivkaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年12月27日

Danylo Kanevtsevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年12月27日

Ivan Tyshchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年12月27日

Nikita Slavytskyi、Kolosはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBukovynaに戻ることで、20試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年12月27日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Oleksiy Vanatは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年12月27日

大事なときにArtem Tarasenkoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Artem Tarasenkoがそこに載っていると告げている。

短信

73 第

Bukovynaポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月18日

Bukovynaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年12月20日

Vladyslav Zakharchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年12月20日

Bukovynaで仲違い

Taras Sakivとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月20日

Pedro Kauãは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bukovynaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2027年12月20日

Yevhen Pidlepenetsは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年12月20日

Tuttiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月20日

Oleksiy Vanat「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年12月20日

大事なときにTaras Sakivは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taras Sakivがそこに載っていると告げている。

移籍2027年12月20日

Bukovynaの扉をくぐる経験

Dániel Póserは37歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

72 第

Bukovynaポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月13日

Danylo Kanevtsevがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年12月13日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはVladyslav Zakharchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Andrii Pustovitは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから2027年12月13日

Yan Morhovskyi、Bukovynaで構想外に

これはローテーションではない。Yan Morhovskyiはしばらく監督の構想から外れており、Bukovynaの誰もそれを否定していない。

試合2027年12月11日

Bukovyna、Nyva戦の仕事を済ませる

Nyvaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年12月13日

Oleh Ilinが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2027年12月13日

Danylo Karasだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年12月13日

満足のOleksiy Vanat

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Oleksiy Vanatは気前よくなれる。

ベンチから2027年12月13日

Deji Oshilajaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

71 第

Bukovynaポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年12月06日

Taras Sakivが上がって仕留める——7.85

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.85。

スカッド2027年12月06日

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月06日

Tedescoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点2027年12月06日

誰もOleh Ilinに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年12月06日

Omer Bonder、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

次戦展望2027年12月06日

BukovynaとNyva、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド2027年12月06日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Tyshchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年12月04日

BukovynaとUCSA、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年12月06日

Artem Tarasenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

70 第

Bukovynaポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月27日

Metalistに残酷な結末、Bukovynaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Bukovynaが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合2027年11月29日

Bukovynaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2027年11月27日

Bukovynaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBukovynaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年11月29日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladyslav Zakharchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月29日

Bukovynaで仲違い

Deji Oshilajaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年11月27日

Petro StasiukがBukovynaをMetalist戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はPetro Stasiukだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBukovynaのものになった。

選手採点2027年11月29日

Petro Stasiukの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年11月29日

Ivan Tyshchenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年11月29日

Bukovyna、折り返し地点で

日程の半分を消化して2位、勝ち点35。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

69 第

Bukovynaポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月22日

Kyrylo Stepanenkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bukovynaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年11月22日

2点ともMaksym Voitikhovskyi——8.94

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.94。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2027年11月22日

Ivan Tyshchenko、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年11月22日

Bukovynaで言葉の応酬

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年11月20日

Bukovyna、Prykarpattia戦の仕事を済ませる

Prykarpattiaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年11月22日

Vitalii Hrushaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月22日

Omer Bonderは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bukovynaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年11月22日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Oleksiy Vanatは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2027年11月22日

Pedro Kauãが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

68 第

Bukovynaポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Kyrylo Stepanenkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bukovynaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年11月15日

Danylo KanevtsevがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月15日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはVladyslav Zakharchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Ivan Tyshchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月15日

Vladyslav Pryimakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月15日

Oleh Ilinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bukovynaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Vladyslav Pryimakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年11月15日

Tuttiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bukovynaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

次戦展望2027年11月15日

Vladyslav PryimakがPrykarpattiaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はVladyslav Pryimakの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBukovyna。

短信

67 第

Bukovynaポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

Kyrylo Stepanenkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bukovynaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年11月08日

20歳のEduard Ihnatov、何年もここにいるかのように——7.90

7.90という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2027年11月08日

Petro Stasiukは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年11月08日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladyslav Zakharchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年11月08日

Lucas Macedo、Moreirenseはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBukovynaに戻ることで、17試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年11月08日

Bukovynaで言葉の応酬

Tuttiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年11月06日

Bukovyna、Podillia戦の仕事を済ませる

Podilliaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年11月08日

Bukovyna、Danylo Kanevtsevとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年11月08日

Vladyslav Zakharchenkoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

66 第

Bukovynaポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月01日

Kyrylo Stepanenkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bukovynaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年10月27日

Bukovynaがカップ戦敗退

Zoryaが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2027年11月01日

Bukovynaが2位に浮上

勝ち点26で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから2027年11月01日

Vladyslav Pryimak、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年11月01日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年11月01日

Nikita Slavytskyi、Kolosはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBukovynaに戻ることで、12試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年11月01日

Maksym Voitikhovskyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年10月30日

RukhがBukovynaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年11月01日

Oleksiy Vanatが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのOleksiy Vanat。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

65 第

Bukovynaポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年10月25日

Maksym Voitikhovskyiが2得点——8.77

2ゴールと、それに見合う8.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年10月25日

20歳のEduard Ihnatov、何年もここにいるかのように——7.67

7.67という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2027年10月25日

Vladyslav Pryimakが上がって仕留める——7.80

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.80。

スカッド2027年10月25日

Bukovynaで言葉の応酬

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月23日

6ゴール、BukovynaとInhuletsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。BukovynaとInhuletsの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2027年10月23日

BukovynaのInhulets戦、違いを作ったのはMaksym Voitikhovskyi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Maksym Voitikhovskyiだ。Inhuletsに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年10月25日

BukovynaのサポーターがEduard Ihnatovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eduard Ihnatovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年10月23日

また一つ、敵地から持ち帰る

Bukovynaはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

次戦展望2027年10月25日

大一番：Rukhが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Bukovynaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

  • スカッド Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Deji Oshilajaが監督の見せしめに
  • スタンドから Inhuletsのアウェー席が笑顔で帰る
64 第

Bukovynaポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月16日

Bukovynaの連続記録が止まる

15試合無敗、そしてAhrobiznes。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから2027年10月18日

Deji Oshilaja「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bukovynaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月18日

Vladyslav Zakharchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月18日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはDeji Oshilajaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月16日

Bukovyna、Ahrobiznesに及ばず

Ahrobiznesが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年10月18日

Oleh Ilinは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年10月18日

Danylo Kanevtsevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月18日

Oleksiy Vanatが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのOleksiy Vanat。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年10月18日

大事なとき、Taras Sakivは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

63 第

Bukovynaポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年10月11日

Vasyl HakmanがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年10月11日

Vasyl Hakman、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月11日

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Pedro Kauãは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bukovynaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り2027年10月11日

Lucas Macedoが帰還を望む

「座って見るためにMoreirenseへ行ったのではない。Bukovynaに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年10月11日

Bukovynaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2027年10月11日

Andrii Buskoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bukovynaの監督はAndrii Buskoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年10月11日

Artem Tarasenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Tarasenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年10月11日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Kauãはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

62 第

Bukovynaポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月02日

何があってもBukovynaは負けない

これで15試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2027年10月04日

Bukovynaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点23。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年10月04日

Bukovynaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Vitalii Hrushaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vitalii HrushaはBukovynaとさらに2年を歩む。

試合2027年10月02日

BukovynaのMetalurh Zaporizhzhia戦、違いを作ったのはMaksym Voitikhovskyi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Maksym Voitikhovskyiだ。Metalurh Zaporizhzhiaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年10月04日

Oleh Ilinが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年10月04日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Tyshchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月04日

Eduard Ihnatovが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Bukovynaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

選手採点2027年10月04日

Maksym Voitikhovskyiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.71、Bukovynaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

61 第

Bukovynaポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月25日

Bukovynaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年09月25日

BukovynaがFeniksを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年09月27日

Eduard Ihnatovが2得点——8.59

2ゴールと、それに見合う8.59。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2027年09月27日

Tuttiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bukovynaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年09月25日

Bukovynaのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2027年09月27日

コーナーに上がったVadym Vitenchukが決めた——7.78

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Vadym Vitenchukは決め、7.78を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2027年09月27日

Bukovynaで言葉の応酬

Deji Oshilajaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年09月27日

観客がEduard Ihnatovを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年09月27日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Tyshchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

60 第

Bukovynaポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月18日

Bukovynaが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のBukovynaが持っていなかった土台だ。

試合2027年09月18日

Bukovynaのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年09月20日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleh Ilinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年09月20日

Bukovyna、Wiktor Hatalskiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Polonia Bytomは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年09月20日

Taras Sakivがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年09月20日

Danylo Kanevtsevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年09月20日

誰もOleh Ilinに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年09月20日

Omer Bonderは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bukovynaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2027年09月20日

Eduard IhnatovがBukovynaにとっての決定的な差だった

評価7.51。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

59 第

Bukovynaポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月11日

Bukovynaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2027年09月13日

期限到来、契約19人・放出6人

次に市場が開くまで、Bukovynaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年09月13日

Tedescoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補2027年09月13日

その値段ではAbdul Mendyの取引は成立せず

Bukovynaは$150.0Kを提示し、Poltavaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年09月13日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleh Ilinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年09月13日

Bukovyna、Mykyta Dzenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。GKS Tychyは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年09月13日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはTaras Sakivで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年09月13日

Lucas Macedoが帰還を望む

「座って見るためにMoreirenseへ行ったのではない。Bukovynaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

試合2027年09月11日

Eduard IhnatovがBukovynaをProbiy戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はEduard Ihnatovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBukovynaのものになった。

短信

58 第

Bukovynaポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年09月06日

Artem Tarasenko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bukovynaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年09月06日

Vladyslav ZakharchenkoはBukovynaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Dynamo Kyivの誰も語らず、Bukovynaの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2027年09月06日

ビジネスはビジネス——Adrien退団

Rukhが$300.0Kを払い、Bukovynaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年09月06日

Bukovynaで仲違い

Deji Oshilajaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Ivan Tyshchenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年09月06日

BukovynaがMykyta Dzenを借りようとしている

GKS Tychyは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年09月06日

BukovynaがWiktor Hatalskiについて打診

Polonia Bytomへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年09月06日

Maksym Voitikhovskyiが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Maksym Voitikhovskyiはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2027年09月06日

Maksym Voitikhovskyi、キャプテンマークを外される

Maksym Voitikhovskyiからキャプテンマークが外された。Bukovynaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

  • ベンチから Danylo Kanevtsevが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Taras Sakivは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Bukovynaで守られた約束
57 第

Bukovynaポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月25日

Bukovyna、カップ戦を進撃

Polissiaは去り、Bukovynaは勝ち上がる。結論は3‑3だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2027年08月28日

Bukovyna、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Chernihivは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2027年08月30日

2点ともArtem Tarasenko——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年08月30日

Anton ChichkanがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2027年08月28日

Bukovynaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2027年08月30日

Oleh Ilinは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年08月28日

Bukovyna、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2027年08月30日

Andrea Salandraが両方の仕事をこなした——6.72

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。17アクション、6.72、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

獲得候補2027年08月30日

Vladyslav Zakharchenkoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BukovynaはDynamo Kyivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

56 第

Bukovynaポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

Maksym VoitikhovskyiがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年08月23日

Maksym Voitikhovskyiが2得点——8.87

2ゴールと、それに見合う8.87。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2027年08月23日

Adrien「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bukovynaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年08月21日

何があってもBukovynaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2027年08月21日

Bukovyna、Kudrivka戦の仕事を済ませる

Kudrivkaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年08月23日

Oleh Ilinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月23日

Taras Sakivがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年08月21日

Bukovyna、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2027年08月23日

Petro Stasiukにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

短信

55 第

Bukovynaポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月16日

Danylo Holub、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年08月14日

Bukovynaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年08月14日

Bukovyna、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから2027年08月16日

Tuttiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年08月16日

Pedro Kauãは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bukovynaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年08月16日

Bukovynaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2027年08月16日

Lucas Macedo、指折り数える日々

「ここからBukovynaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Moreirenseでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2027年08月16日

Bukovynaで言葉の応酬

Roman Rostokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年08月16日

Bukovynaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBukovynaの順序だ。

短信

54 第

Bukovynaポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年08月09日

Adrien、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月09日

結構です：Vladyslav Zakharchenkoが移籍を拒否

Bukovynaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDynamo Kyivに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合2027年08月07日

いまのBukovynaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年08月09日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleh Ilinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年08月09日

Adrienの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bukovynaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2027年08月07日

BukovynaがNyvaをこじ開ける

NyvaはBukovynaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年08月09日

Mykyta Bezuhlyiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mykyta BezuhlyiがBukovynaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月09日

Bukovynaで仲違い

Dmytro Shynkarenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年08月09日

Adrienに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrienを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 ピッチでPetro Stasiukに及ぶ者はいなかった
  • 選手採点 Oleh Ilinは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから Oleksiy Vanat「あれが基準だ」
53 第

Bukovynaポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年08月02日

Maksym Voitikhovskyiが2得点——8.67

2ゴールと、それに見合う8.67。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2027年08月02日

Nikita Slavytskyiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bukovynaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年08月02日

結構です：Mykhailo Kulykが移籍を拒否

Bukovynaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はKudrivkaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2027年08月02日

Vladyslav Zakharchenko、Bukovyna加入までメディカルチェックを残すのみ

Dynamo Kyivとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年08月02日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはMaksym Voitikhovskyiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月02日

Bukovynaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合2027年07月31日

BukovynaがUCSAを退ける

Bukovynaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUCSAに3‑2と競り勝った。

試合2027年07月31日

何があってもBukovynaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2027年07月31日

Bukovyna、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

52 第

Bukovynaポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年07月26日

BukovynaがMykhailo Kulykに$58.0Kで合意

クラブ間はKudrivkaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2027年07月26日

Chacarita JuniorsがBukovynaに告げる：Gastón Fernándezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月26日

Taras Sakivがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月26日

Omer Bonderは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bukovynaもそれを分かっている。

スカッド2027年07月26日

フォーメーションがTuttiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bukovynaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2027年07月26日

Nikita Slavytskyiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Bukovynaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2027年07月26日

Ivan Tyshchenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bukovynaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年07月26日

Oleh Ilinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBukovynaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年07月26日

大事なときにYan Morhovskyiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yan Morhovskyiがそこに載っていると告げている。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにPetro Stasiukが並んだ
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つBukovyna
  • ベンチから 指揮官、Petro Stasiukに旗を立てる
51 第

Bukovynaポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月19日

膝——Roman Rostokinが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bukovynaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年07月19日

Ivan Tyshchenko離脱の代償をBukovynaが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2027年07月19日

ビジネスはビジネス——Herman Penkov退団

Kolosが$34.0Kを払い、Bukovynaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年07月19日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはTaras Sakivで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年07月19日

Nikita Slavytskyiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年07月19日

Fabricio Díazのレンタル移籍が進行中

BukovynaがCobreloaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年07月19日

Daniil Pylypchukのレンタル移籍が進行中

BukovynaがLegiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年07月19日

Bukovynaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年07月19日

Vladyslav Pryimak、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladyslav Pryimakは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

50 第

Bukovynaポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月12日

Roman Rostokinが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月12日

Yan Morhovskyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bukovynaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月12日

Herman PenkovのKolos移籍が破談

Herman PenkovをKolosへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBukovynaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補2027年07月12日

Vitalii Lobkoへの扉は閉ざされた

Bukovynaが尋ね、Dynamo Kyivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月12日

Bukovynaで言葉の応酬

Taras Sakivとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年07月12日

Yevhen Pidlepenetsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年07月12日

BukovynaがEduard Ihnatovを借りようとしている

Cittadellaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年07月12日

BukovynaがTuttiについて打診

Rukhへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年07月12日

新しい布陣にArtem Tarasenkoの居場所はない

外されているのではない。Bukovynaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

49 第

Bukovynaポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月05日

Roman Rostokinが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年07月05日

Yevhen Pidlepenets、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年07月05日

Bukovynaはノーと言った——今回は

KryvbasからのOleh Ilinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年07月05日

Petro Stasiukが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bukovynaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月05日

Artem Tarasenko、Bukovynaでメディカルチェックへ

Ústí nad Labemとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2027年07月05日

再びLucas Macedoに視線が集まる

Lucas Macedoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMoreirenseだ。Bukovynaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2027年07月05日

Bukovyna、Ruslan Buriakを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Prykarpattiaは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月05日

Bukovynaで仲違い

Taras Sakivとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Omer Bonderにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

短信

  • スカッド Bukovynaの練習場で声が荒くなった
  • 役員会 Bukovynaアカデミーの入団日
  • ベンチから 大事なときにVladyslav Pryimakは選ばれる
48 第

Bukovynaポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月28日

Roman Rostokinが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年06月28日

Yaroslav Buravtsovへの扉は閉ざされた

Bukovynaが尋ね、Dynamo Kyivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年06月28日

Adrienが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年06月28日

Artem Somkaのレンタル移籍が進行中

BukovynaがDynamo Kyivに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年06月28日

Bukovynaで守られた約束

Danylo Holubに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年06月28日

Oleh Ilinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBukovynaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年06月28日

Yan Morhovskyiは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年06月28日

Lucas Macedoはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bukovynaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2027年06月28日

Anton Chichkanにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Bukovynaは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

47 第

Bukovynaポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月21日

Roman Rostokinが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年06月21日

Yevhen PidlepenetsがShakhtarを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年06月21日

Herman Penkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月21日

Ivan Tyshchenkoが64日間離脱

メディカルはIvan Tyshchenkoの離脱を64日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2027年06月21日

Bohdan Orynchakへの扉は閉ざされた

Bukovynaが尋ね、Probiyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月21日

Mykhailo Haiduchok離脱の代償をBukovynaが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年06月21日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrienはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月21日

BukovynaがAnton Chichkanについて打診

Widzew Łódźへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年06月21日

BukovynaがYaroslav Buravtsovを借りようとしている

Dynamo Kyivは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

46 第

Bukovynaポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月14日

Roman Rostokinが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年06月14日

Andrea Salandra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月14日

Tedescoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月14日

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleh Ilinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月14日

Pedro Kauãは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bukovynaもそれを分かっている。

ベンチから2027年06月14日

Oleh Ilinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bukovynaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

45 第

Bukovynaポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月07日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleh Ilinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月07日

Adrienは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bukovynaもそれを分かっている。

スカッド2027年06月07日

Bukovynaで仲違い

Taras Sakivとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年06月07日

Ivan Tyshchenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Tyshchenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年06月07日

Vasyl Hakmanが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Vasyl Hakmanは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2027年06月07日

Vladyslav Pryimakは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年06月07日

監督がAdrienに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bukovynaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2027年06月07日

BukovynaとOmer Bonder、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bukovynaでまた一巡の交渉、そしてOmer Bonderのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2027年06月07日

Petro Stasiukをめぐる質問がBukovynaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Petro Stasiukの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

44 第

Bukovynaポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月31日

Yevhen Pidlepenetsが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Bukovynaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2027年05月31日

Yan Morhovskyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年05月31日

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはViacheslav Tankovskyiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年05月31日

Vasyl Hakman、成功したレンタルから帰還

他所で28試合0得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド2027年05月31日

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Tyshchenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月31日

Vladyslav Pryimakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月31日

BukovynaがTroy Fjukmoenに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Bukovynaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2027年05月31日

Omer Bonderが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Omer BonderはBukovynaとさらに3年を歩む。

移籍2027年05月31日

Oleh Ilinをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBukovynaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信