Cacereño

Spanish Primera Federación Grupo 1
18 11月 2027
木曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 68 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
68 第

Cacereñoクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

膝——Víctor Villacañasが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cacereñoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年11月15日

筋肉系の負傷でFabrizio Brignaniが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Cacereñoは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2027年11月15日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan-Dylan Salibaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月15日

Cacereñoで言葉の応酬

Miguel Berlangaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月15日

Ignacio Buenrostroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月15日

José Alonso、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJosé Alonsoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

バックナンバー
67 第

Cacereñoクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月08日

Víctor Villacañasが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年11月08日

Diego Gómezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cacereñoは聞かなかったふりができない。

移籍2027年11月08日

César Gómez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cacereñoには一人もいない。

スカッド2027年11月08日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはNathan-Dylan Salibaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Emiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月08日

Cacereño、Nathan-Dylan Salibaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年11月08日

Javier Hyjekに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Javier HyjekはCacereñoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年11月08日

Antonio Marchenaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Marchenaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月08日

大事なとき、Diego Gómezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

66 第

Cacereñoクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月01日

Víctor Villacañasが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年11月01日

Antonio Marchena、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCacereñoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年11月01日

Cacereñoで言葉の応酬

Nathan-Dylan Salibaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月30日

CacereñoがBarakaldoを退ける

Cacereñoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBarakaldoに1‑0と競り勝った。

試合2027年10月26日

Cacereño、Osasuna Promesas戦の仕事を済ませる

Osasuna Promesasに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年11月01日

Nico Conesaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年11月01日

Mikel Rodríguezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.96、Cacereñoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2027年11月01日

この午後はDiego Gómezのものだった

評価7.83に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2027年11月01日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raúl Sanchísがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 選手採点 Fabrizio Brignaniにとって守備者の午後
  • 役員会 Cacereñoでは収入の90%が給与に消える
  • ベンチから ベンチからの眺め
65 第

Cacereñoクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月25日

Víctor Villacañasが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年10月23日

Cacereño、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Cacereñoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2027年10月25日

Javier Hyjekが正しい側のゴール前に現れる——7.32

7.32、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから2027年10月25日

Rubén Valderaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cacereñoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月25日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはMikel Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月25日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan-Dylan Salibaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月23日

Cacereño、Pontevedra戦は苦い午後に

Pontevedraに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年10月25日

Rodrigo Lugoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月25日

CacereñoがDaniel Lorenzoを失う

メディカルの見立ては37日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Nathan-Dylan Salibaは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから Miguel Berlangaが監督の部屋の扉を叩く
64 第

Cacereñoクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月18日

膝——Víctor Villacañasが90日離脱

発表では90日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cacereñoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年10月18日

Nico Conesaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cacereñoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年10月18日

Nathan-Dylan Salibaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年10月16日

白星を待つCacereño、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cacereñoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年10月18日

Cacereñoで言葉の応酬

Fabrizio Brignaniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月18日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan-Dylan Salibaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年10月18日

Kensly Vázquezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Kensly VázquezはCacereñoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2027年10月18日

Mamadou Loumが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2027年10月18日

Cacereño、Kensly Vázquezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

63 第

Cacereñoクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月11日

Víctor Villacañasが膝の靭帯を損傷——99日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは99日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年10月11日

Javi Díazは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cacereñoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年10月11日

César Gómezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCésar Gómezは別のクラブの選手になる。Cacereñoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月11日

Mamadou Loumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年10月11日

構想にNico Conesaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Nico ConesaはCacereñoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2027年10月11日

Raúl Sanchísが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月11日

Ignacio Buenrostroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月11日

Kensly Vázquezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cacereñoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年10月11日

Nathan-Dylan Salibaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Cacereñoの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

62 第

Cacereñoクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月04日

膝——Víctor Villacañasが107日離脱

発表では107日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cacereñoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年10月04日

Diego GómezがCacereñoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月04日

Rodrigo Lugoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rodrigo LugoはCacereñoとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

CacereñoがAlex Monerrisを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2027年10月04日

誰もNathan-Dylan Salibaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年10月04日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nathan-Dylan Salibaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年10月02日

Real AvilésがCacereñoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年10月04日

Alejandro Duran「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

役員会2027年10月04日

給与がCacereñoの収入の90%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

  • ベンチから Decoに隠れ場所はない
  • ベンチから Diego Gómezは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Nico Conesa、監督室のドアを叩く
61 第

Cacereñoクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月27日

Víctor Villacañasが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年09月27日

Deco、Cacereñoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年09月27日

Emiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年09月25日

Cacereño、Zamora戦は苦い午後に

Zamoraに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年09月27日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはMiguel Berlangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月27日

Fabrizio Brignaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabrizio Brignaniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月27日

Alejandro Duranが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのAlejandro Duran。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

次戦展望2027年09月27日

Cacereño、全員が追うチームに挑む

Real Avilésが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから2027年09月27日

この一戦にKensly Vázquezの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

60 第

Cacereñoクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月20日

Víctor Villacañasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cacereñoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年09月15日

César GómezがCacereñoを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Tarazona戦でそれをやったのがCésar Gómezだった。3‑1。次のラウンドの抽選箱にはCacereñoの名前が入る。

ベンチから2027年09月20日

Fabrizio Brignani、Cacereñoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年09月20日

ドブレーテ、午後はCésar Gómezのものに——9.22

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。César Gómezがそれをもたらした。名前の横の9.22は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年09月20日

セーブ6本——Rodrigo Lugoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2027年09月20日

Nico Serranoへの扉は閉ざされた

Cacereñoが尋ね、Athletic Bilbaoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年09月20日

Cacereñoで言葉の応酬

Miguel Berlangaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年09月20日

José Alonsoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年09月20日

Raúl Sanchísが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Fabrizio Brignaniはプランの中にいない
  • 試合 Cacereño、拾った1か逃した2か
59 第

Cacereñoクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月13日

Víctor Villacañasが膝の靭帯を損傷——131日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは131日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年09月11日

Cacereño、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Cacereñoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年09月13日

Rubén SanchidriánがCacereñoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年09月13日

Rubén Sanchidrián、Cacereñoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年09月13日

César Gómezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cacereñoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年09月13日

Francho SerranoはCacereñoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Getafeの誰も語らず、Cacereñoの誰もその推測を楽しんでいない。

試合2027年09月11日

Cacereñoからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCacereñoの誰にも言えない。

スカッド2027年09月13日

Emiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年09月13日

Cacereñoで仲違い

Miguel Berlangaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

58 第

Cacereñoクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

Víctor Villacañasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは138日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cacereñoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年09月06日

Kensly Vázquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cacereñoは聞かなかったふりができない。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約12人・放出9人

次に市場が開くまで、Cacereñoの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年09月06日

CacereñoがCésar Gómezを巡るReal Avilésの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年09月06日

Cacereñoで仲違い

Mamadou Loumとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Emiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年09月06日

Jandro Orellanaへの扉は閉ざされた

Cacereñoが尋ね、Cádizは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年09月06日

Javi Díazはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Javi Díazは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2027年09月06日

Javi Díazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavi Díazを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

57 第

Cacereñoクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月30日

Cacereñoはノーと言った——今回は

EldenseからのJavi Díazへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年08月30日

Nico ConesaがCacereñoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月30日

Javi Díaz離脱の代償をCacereñoが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年08月30日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはFabrizio Brignaniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年08月30日

Kensly Vázquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年08月30日

Javi Matillaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Javi MatillaはCacereñoとさらに1年を歩む。

スカッド2027年08月30日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javier Hyjekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月30日

CacereñoがJandro Orellanaを借りようとしている

Cádizは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年08月30日

CacereñoがMikel Rodríguezを借りようとしている

Alavésは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

56 第

Cacereñoクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月23日

Javi DíazがCacereñoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月23日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはMamadou Loumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月23日

Cacereñoの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補2027年08月23日

Athletic BilbaoがCacereñoに告げる：Nico Serranoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年08月23日

Lucas PascualがCacereñoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Lucas Pascualは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年08月23日

Cacereño、内部からEnrique Diezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Enrique Diezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年08月23日

我らが一員：Daniel LorenzoがCacereñoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Daniel Lorenzoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

役員会2027年08月23日

Cacereñoの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

獲得候補2027年08月23日

Francho Serranoのレンタル移籍が進行中

CacereñoがGetafeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

55 第

Cacereñoクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年08月16日

Nathan-Dylan Saliba、Cacereño加入までメディカルチェックを残すのみ

Villarrealとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年08月16日

Francho SerranoがCacereñoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Getafeは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2027年08月16日

Juan Ignacio Gonzálezへの扉は閉ざされた

Cacereñoが尋ね、Córdobaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月16日

Cacereñoで仲違い

Wilfrid Kaptoumとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月16日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Hyjekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月16日

CacereñoがFrancho Serranoについて打診

Getafeへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年08月16日

Nico Conesaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年08月16日

Rodrigo Lugoは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Cacereñoにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから2027年08月16日

César Gómezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

54 第

Cacereñoクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月09日

Nico Conesaが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年08月09日

César GómezがTeruelにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cacereñoは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年08月09日

Kensly Vázquez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kensly VázquezとCacereñoは新たに3年で合意した。

スカッド2027年08月09日

Wilfrid Kaptoumは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cacereñoもそれを分かっている。

獲得候補2027年08月09日

CádizがCacereñoに告げる：Jandro Orellanaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月09日

Miguel Berlangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年08月09日

Francho Serranoのレンタル移籍が進行中

CacereñoがGetafeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年08月09日

Mikel Rodríguezのレンタル移籍が進行中

CacereñoがAlavésに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年08月09日

Decoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDecoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

53 第

Cacereñoクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年08月02日

Cacereñoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cacereñoの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年08月02日

骨折でNico Conesaが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cacereñoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2027年08月02日

Cacereño、Alejandro Duranにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Alejandro Duranは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2027年08月02日

Nico Conesa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCacereñoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月02日

CacereñoがMikel Rodríguezに$2.5Mを提示

オファーは今週Alavésに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年08月02日

Álvaro García、Cacereño加入までメディカルチェックを残すのみ

Castellónとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年08月02日

結構です：Sergio Cuberoが移籍を拒否

Cacereñoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はEibarに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2027年08月02日

Cacereño、Rubén Gómezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Villarrealは自分たちの男を守り、Cacereñoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年08月02日

Javi Díazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavi Díazを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

52 第

Cacereñoクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月26日

骨折でNico Conesaが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cacereñoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2027年07月26日

Nico Serranoへの扉は閉ざされた

Cacereñoが尋ね、Athletic Bilbaoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月26日

Fabrizio Brignaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年07月26日

Cacereñoで言葉の応酬

Miguel Berlangaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月26日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Hyjekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月26日

CacereñoがSergio Cuberoについて打診

Eibarへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年07月26日

CacereñoがÁlvaro Garcíaについて打診

Castellónへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年07月26日

Javi Díazに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2027年07月26日

Fabrizio Brignaniはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Cacereñoが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

51 第

Cacereñoクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月19日

Rubén Sanchidriánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cacereñoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年07月19日

骨折でNico Conesaが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cacereñoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年07月19日

Mamadou Loumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年07月19日

Wilfrid Kaptoumが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年07月19日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Hyjekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年07月19日

Javi Díazに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Javi Díazは日付を書き留めた。

短信

  • ベンチから Miguel Berlanga、監督室のドアを叩く
  • 試合 Cacereñoのシーズンが静かに終わっていく
50 第

Cacereñoクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月12日

骨折でNico Conesaが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cacereñoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年07月12日

Rubén Sanchidriánが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月12日

César GómezがTeruelにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cacereñoは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2027年07月12日

CacereñoがJosé Carlos Lazoに$910.0Kで合意

クラブ間はAlbaceteと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2027年07月12日

CacereñoがMarvin Park獲得に動く

Las Palmasのテーブルに$4.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2027年07月12日

Cacereño、José Carlos Lazoの値段に尻込み

Albaceteは$940.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年07月12日

Cacereñoで仲違い

Mamadou Loumとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月12日

ビジネスはビジネス——Pau Palacín退団

Sabadellが$350.0Kを払い、Cacereñoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

ベンチから2027年07月12日

Javi Matillaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavi Matillaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

49 第

Cacereñoクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月05日

Rubén Sanchidriánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cacereñoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年07月05日

骨折でNico Conesaが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cacereñoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2027年07月05日

Alejandro Duranの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Cacereñoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2027年07月05日

Cacereñoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補2027年07月05日

Cacereño、Marvin Parkの値段に尻込み

Las Palmasは$4.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2027年07月05日

Juanmiを巡り、クラブ間は$240.0Kで決着

Getafeは金を受け入れた。Cacereñoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2027年07月05日

César GómezがCacereñoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月05日

Fabrizio Brignani、Cacereño加入までメディカルチェックを残すのみ

Castellónとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月05日

Cacereñoで言葉の応酬

Mamadou Loumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

48 第

Cacereñoクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月28日

膝——Rubén Sanchidriánが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cacereñoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年06月28日

Nico Conesaが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2027年06月28日

CacereñoがMarvin Park獲得に動く

Las Palmasのテーブルに$4.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2027年06月28日

その値段ではMikel Rodríguezの取引は成立せず

Cacereñoは$2.5Mを提示し、Alavésは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2027年06月28日

CacereñoがJosé Carlos Lazo獲得に動く

Albaceteのテーブルに$940.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年06月28日

Cacereñoで言葉の応酬

Wilfrid Kaptoumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年06月28日

Nico Conesaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月28日

Javi Matillaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Javi MatillaがCacereñoとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2027年06月28日

Javi Matilla、Cacereñoに足りなかった白髪を連れてくる

38歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

47 第

Cacereñoクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月21日

Rubén Sanchidriánが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年06月21日

条件合意：Pau Palacínは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つIbiza。Cacereñoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スタンドから2027年06月21日

$290.0Kの売却、そして望まなかった街

Diego Nievesは去り、帳簿には$290.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補2027年06月21日

Mikel Rodríguezに$2.5Mのオファー

CacereñoはAlavésに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2027年06月21日

Pau Palacínが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cacereñoは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月21日

ビジネスはビジネス——Diego Nieves退団

Algecirasが$290.0Kを払い、Cacereñoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2027年06月21日

BetisがCacereñoに告げる：Ezequiel Ávilaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月21日

Cacereñoで仲違い

Miguel Berlangaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月21日

Arkaitz Mariezkurrenaのレンタル移籍が進行中

CacereñoがReal Sociedadに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

46 第

Cacereñoクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月14日

Rubén Sanchidriánが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年06月14日

Marvin Parkに$4.6Mのオファー

CacereñoはLas Palmasに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スタンドから2027年06月14日

Iván Fernándezの$1.1Mでの売却にサポーターが反発

彼はCórdobaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.1Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2027年06月14日

Diego Nieves、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCacereñoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月14日

Cacereñoはノーと言った——今回は

HérculesからのPau Palacínへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年06月14日

Luciano Viettoへの扉は閉ざされた

Cacereñoが尋ね、Villarrealは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年06月14日

Jorge Sáenz、Cacereño加入までメディカルチェックを残すのみ

Gijónとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2027年06月14日

Iván Fernández、次の場所へ

Córdobaが$1.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年06月14日

Miguel Berlangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Cacereñoで守られた約束
  • ベンチから Pau Palacínに隠れ場所はない
45 第

Cacereñoクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月07日

Rubén Sanchidriánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは61日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cacereñoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2027年06月07日

Cacereñoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2027年06月07日

Javi BarrioがCacereñoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年06月07日

Diego Murillo、Cacereño加入までメディカルチェックを残すのみ

Málagaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月07日

Cacereñoで言葉の応酬

Mamadou Loumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月07日

Wilfrid Kaptoumは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cacereñoもそれを分かっている。

移籍2027年06月07日

Pau Palacínの行列にHérculesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPau Palacínについて口にしてきた問いを、Hérculesが正式に尋ねたのだ。Cacereñoの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2027年06月07日

Javi Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月07日

Ivan Spajićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ivan SpajićがCacereñoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • ベンチから Iván Fernándezが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Cacereñoのテーブルから$2.0Mが引き上げられた
  • 役員会 営業開始：Cacereñoが移籍市場に入る
44 第

Cacereñoクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月31日

Rubén Sanchidriánが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年05月31日

Iván FernándezがCacereñoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月31日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはMamadou Loumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月31日

Wilfrid Kaptoumが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年05月31日

Cacereñoは収入の88%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年05月31日

Iván Fernándezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

43 第

Cacereñoクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月24日

Rubén Sanchidriánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cacereñoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年05月24日

Cacereñoで仲違い

Víctor Villacañasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月24日

Kensly Vázquezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月24日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javier Hyjekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月24日

Wilfrid Kaptoum、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWilfrid Kaptoumは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年05月24日

監督がDecoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Cacereñoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

42 第

Cacereñoクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月17日

膝——Rubén Sanchidriánが84日離脱

発表では84日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cacereñoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年05月17日

Cacereñoは15位でシーズンを終える

勝ち点39、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2027年05月15日

Cacereñoの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年05月15日

Cacereñoからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCacereñoの誰にも言えない。

試合2027年05月15日

Cacereño、Unionistas戦は苦い午後に

Unionistasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年05月17日

Nico Conesaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月17日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javier Hyjekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月17日

Alejandro Duran「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年05月17日

警告の積み重ねがEmiに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Cacereñoは土曜にそれを痛感する。

短信

41 第

Cacereñoクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月10日

Rubén Sanchidriánが膝の靭帯を損傷——92日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは92日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年05月08日

白星を待つCacereño、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cacereñoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年05月10日

Cacereñoで言葉の応酬

Mamadou Loumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年05月08日

Bilbao AthleticがCacereñoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年05月10日

Javi Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月10日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nico Conesaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月10日

Alejandro Duranが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAlejandro Duran。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年05月10日

計画にWilfrid Kaptoumの居場所はなかった

Cacereñoの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

選手採点2027年05月10日

誰もRubén Valderaに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

40 第

Cacereñoクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月03日

Rubén Sanchidriánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cacereñoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年05月03日

Iván Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cacereñoは聞かなかったふりができない。

試合2027年05月01日

Cacereñoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年05月03日

Nico Conesaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月03日

Cacereñoで言葉の応酬

Miguel Berlangaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年05月03日

大一番の名簿にJavi Díazはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Cacereñoの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

役員会2027年05月03日

Cacereñoでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2027年05月03日

この午後はJoserraのものだった

評価7.29に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年05月03日

Miguel Berlangaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiguel Berlangaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Víctor Villacañasが一人ずつ抜いていく
  • スカッド Nico Conesa、キャプテンマークを外される
39 第

Cacereñoクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月26日

膝——Rubén Sanchidriánが106日離脱

発表では106日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cacereñoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年04月26日

Pol Lópezが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年04月26日

Kensly Vázquezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cacereñoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2027年04月26日

Alex Monerrisは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年04月24日

Cacereño、Pontevedraに及ばず

Pontevedraが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2027年04月20日

Cacereño、Racing Ferrolに及ばず

Racing Ferrolが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年04月26日

Cacereñoで仲違い

Miguel Berlangaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Alejandro Duranは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年04月26日

大一番でKensly Vázquezが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Kensly Vázquezは内心、別の言い方をする。

短信

  • ベンチから Decoが監督に言われた
  • ベンチから この一戦にWilfrid Kaptoumの出番はない
  • 選手採点 午後の展開はすべてDavid Muñozの足元から始まった
38 第

Cacereñoクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月19日

Rubén Sanchidriánが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月19日

Pol Lópezが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年04月19日

Miguel Berlanga、Cacereñoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年04月19日

33歳のNando Garcíaが時計の針を巻き戻す——8.23

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.23、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年04月19日

Mamadou Loumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月19日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nico Conesaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年04月17日

Iván FernándezのゴールでCacereñoが勝ち点1

Iván Fernándezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Arenas Clubと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2027年04月19日

誰もVíctor Villacañasに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年04月19日

Alejandro Duran「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

37 第

Cacereñoクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月12日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはMamadou Loumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月12日

Javi Díazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavi Díazを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年04月10日

Cacereño、Guadalajara戦の仕事を済ませる

Guadalajaraに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年04月12日

Nico Conesaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年04月12日

最高のIván Fernándezによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cacereñoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年04月12日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAlejandro Duran。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点2027年04月12日

Wilfrid Kaptoumは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年04月12日

Cacereñoで守られた約束

Javi Barrioに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年04月12日

Cacereño、Nico Conesaを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

36 第

Cacereñoクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月03日

Cacereño、逃げ場のない完敗

Méridaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2027年04月05日

Iván Fernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCacereñoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年04月05日

Oussama El Goumiri「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cacereñoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年04月03日

Cacereño、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Cacereñoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年04月05日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはVíctor Villacañasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Diego Guti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Diego GutiとCacereñoは新たに4年で合意した。

スカッド2027年04月05日

Wilfrid Kaptoumは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cacereñoもそれを分かっている。

スカッド2027年04月05日

Javi Barrioのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

役員会2027年04月05日

Cacereño、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大一番の名簿にNico Conesaはいなかった
  • ベンチから Javier Hyjekが監督の見せしめに
35 第

Cacereñoクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月29日

Cacereñoで言葉の応酬

Joserraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月29日

Nico Conesaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年03月29日

Kensly Vázquezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kensly Vázquezは日付を書き留めた。

短信

34 第

Cacereñoクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月22日

Rodrigo Lugo離脱の代償をCacereñoが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年03月22日

Mamadou Loumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年03月20日

Cacereño、Ponferradina戦は苦い午後に

Ponferradinaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年03月22日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javier Hyjekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月22日

Alejandro Duran「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

役員会2027年03月22日

給与がCacereñoの収入の91%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年03月22日

Diego Nievesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月22日

Nico Conesa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNico Conesaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年03月22日

監督がJavi Díazに約束する

書面もなく、公の場でもない。Cacereñoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

33 第

Cacereñoクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年03月15日

ディフェンダーのゴールがCacereñoに勝利をもたらす——7.66

Diego Gutiに1、評価7.66、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年03月15日

Emiが14日間離脱

メディカルはEmiの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2027年03月15日

Víctor Villacañasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月15日

Cacereñoで言葉の応酬

Miguel Berlangaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月15日

Javier Hyjekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年03月13日

Diego GutiのゴールでCacereñoが勝ち点1

Diego Gutiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Talaveraと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年03月15日

半分の満足：Alejandro Duranが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年03月15日

Javi Barrioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年03月15日

José Alonsoが出場停止

警告が一枚多かった。José Alonsoは次戦を欠場し、Cacereñoは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

32 第

Cacereñoクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年03月08日

Iván Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cacereñoは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年03月08日

誰もNico Conesaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月08日

Rodrigo Lugo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rodrigo LugoとCacereñoは新たに2年で合意した。

ベンチから2027年03月08日

Javi Díazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavi Díazを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年03月06日

BarakaldoがCacereñoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年03月08日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはMiguel Berlangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

CacereñoがSantiago Bravoを失う

メディカルの見立ては44日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年03月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Alejandro Duranは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年03月08日

調子の帳尻がJavi Díazに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • 移籍 構想にDiego Nievesの居場所はない
  • ベンチから Kensly Vázquezが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Rodrigo Lugoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
31 第

Cacereñoクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月27日

Cacereño、Tenerife相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Tenerifeは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2027年03月01日

Oussama El GoumiriがCacereñoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年03月01日

ディフェンダーのゴールがCacereñoに勝利をもたらす——7.70

Wilfrid Kaptoumに1、評価7.70、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから2027年03月01日

Iván Martínezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cacereñoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年03月01日

Cacereñoで仲違い

Mamadou Loumとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月27日

ようやく、Cacereñoが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのTenerife戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2027年02月27日

CacereñoがTenerifeをこじ開ける

TenerifeはCacereñoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年03月01日

Iván Fernándezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.89、Cacereñoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2027年03月01日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Hyjekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

30 第

Cacereñoクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月20日

Cacereñoの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年02月22日

Mamadou Loumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年02月20日

Cacereño、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2027年02月20日

Cacereño、Lugoに及ばず

Lugoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年02月22日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javier Hyjekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月22日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAlejandro Duranは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

役員会2027年02月22日

Cacereñoは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年02月22日

Javi Díazが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cacereñoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年02月22日

構想にIván Martínezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Iván MartínezはCacereñoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

29 第

Cacereñoクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月13日

Cacereñoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年02月13日

何があってもCacereñoは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年02月15日

Cacereñoで言葉の応酬

Víctor Villacañasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年02月15日

José Alonsoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年02月15日

この午後はMamadou Loumのものだった

評価7.30に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年02月15日

Alejandro Duran「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年02月15日

Decoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CacereñoはDecoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2027年02月15日

フォーメーションがIvan Spajićを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Cacereñoは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

試合2027年02月13日

Cacereño対Celta Fortuna、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCelta Fortunaの方だろう。

短信

28 第

Cacereñoクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月08日

Iván Fernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCacereñoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年02月08日

Fabrizio Brignaniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CacereñoはCastellónとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2027年02月06日

Cacereño、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Cacereñoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2027年02月08日

Nico Conesaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年02月06日

何があってもCacereñoは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補2027年02月08日

Cacereño、Sergio Arribasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Betisは自分たちの男を守り、Cacereñoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年02月08日

Javi Díazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavi Díazを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年02月08日

この午後はKensly Vázquezのものだった

評価7.85に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2027年02月08日

Javier Hyjekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

27 第

Cacereñoクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月01日

Javi Díazが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cacereñoは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年02月01日

César Gómez、Cacereñoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、Cacereñoの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2027年02月01日

Arnau OrtizはCacereñoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Atlético Madridの誰も語らず、Cacereñoの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年02月01日

Wilfrid Kaptoumは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cacereñoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2027年02月01日

TenerifeがCacereñoに告げる：Cris Montesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年02月01日

Wilfrid Kaptoumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年02月01日

Iván Fernández、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年02月01日

Wilfrid Kaptoumに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWilfrid Kaptoumを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

26 第

Cacereñoクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月25日

Wilfrid Kaptoumが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cacereñoは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年01月25日

Cacereño、Ezequiel Ávilaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Betisは自分たちの男を守り、Cacereñoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月25日

Cacereñoで仲違い

Miguel Berlangaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年01月25日

ピッチでMamadou Loumに及ぶ者はいなかった

7.91。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Cacereñoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

獲得候補2027年01月25日

CacereñoがKonrad De la Fuenteを借りようとしている

Gijónは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会2027年01月25日

給与がCacereñoの収入の88%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年01月25日

不調が続き、Javi Díazが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2027年01月25日

Decoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年01月25日

Alejandro Duran「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

25 第

Cacereñoクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

Hugo Guerreroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cacereñoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年01月18日

Pau Palacín、Cacereñoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2027年01月18日

David Carballo、Cacereñoでメディカルチェックへ

Racing Ferrolとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年01月18日

Racing FerrolがCacereñoに告げる：David Carballoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年01月16日

Cacereñoが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Arenteiro戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2027年01月16日

Víctor VillacañasがCacereñoをArenteiro戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はVíctor Villacañasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCacereñoのものになった。

スカッド2027年01月18日

Cacereñoで言葉の応酬

Miguel Berlangaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年01月18日

Nico Conesaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年01月18日

Cacereñoの中間通知表

10位、勝ち点25、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

24 第

Cacereñoクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月11日

膝——Hugo Guerreroが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cacereñoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年01月11日

Adri Crespoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cacereñoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年01月09日

白星を待つCacereño、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cacereñoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年01月11日

Cacereñoで言葉の応酬

Mamadou Loumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年01月11日

MarbellaがCacereñoに告げる：Du Yuezhengは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月11日

Iván Fernández、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iván FernándezとCacereñoは新たに4年で合意した。

ベンチから2027年01月11日

Javi Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年01月09日

Bilbao AthleticがCacereñoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年01月11日

時間がAdri Crespoに追いついてきた

Cacereñoの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

短信

23 第

Cacereñoクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月04日

膝——Hugo Guerreroが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cacereñoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年01月04日

Joserra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCacereñoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月04日

Cacereñoで仲違い

Mamadou Loumとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月02日

Osasuna PromesasがCacereñoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年01月04日

Alejandro Duranが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAlejandro Duran。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

獲得候補2027年01月04日

Mathis Lachuerのレンタル移籍が進行中

CacereñoがValladolidに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年01月04日

Alassanのレンタル移籍が進行中

CacereñoがTenerifeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年01月04日

CacereñoがManu Rodríguezについて打診

Gijónへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年01月04日

いまは別の誰かがJavi Díazより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

22 第

Cacereñoクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月28日

Javier Hyjekが正しい側のゴール前に現れる——7.54

7.54、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2026年12月28日

Cacereñoで仲違い

Víctor Villacañasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年12月28日

Cacereñoは収入の147%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2026年12月28日

Víctor Villacañasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年12月28日

Rodrigo Lugoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年12月22日

Racing FerrolがCacereñoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2026年12月26日

土壇場の土壇場、Cacereñoが勝ち点1

91分、Pontevedra戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2026年12月28日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Hyjekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年12月28日

不調が続き、Javi Díazが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

21 第

Cacereñoクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年12月21日

Wilfrid Kaptoumが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cacereñoは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年12月21日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはMamadou Loumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月19日

CacereñoがArenas Clubを退ける

Cacereñoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でArenas Clubに1‑0と競り勝った。

ベンチから2026年12月21日

Nico Conesaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年12月21日

Miguel Berlangaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.79、Cacereñoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2026年12月21日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Hyjekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年12月21日

CacereñoはJavi Díazより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2026年12月21日

満足のAlejandro Duran

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Alejandro Duranは気前よくなれる。

選手採点2026年12月21日

David Muñozが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：11。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

20 第

Cacereñoクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月14日

Diego Gutiが正しい側のゴール前に現れる——7.83

7.83、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2026年12月14日

Cacereñoで言葉の応酬

Mamadou Loumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年12月14日

Nando Garcíaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2026年12月12日

Cacereño、Guadalajara戦の仕事を済ませる

Guadalajaraに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2026年12月14日

Wilfrid Kaptoumが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年12月14日

調子の帳尻がJavi Díazに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2026年12月14日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Alejandro Duranは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2026年12月14日

Mamadou Loumは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Cacereñoは最も避けられる理由で選手を失う。

ベンチから2026年12月14日

Nico Conesa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNico Conesaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

19 第

Cacereñoクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月07日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nico Conesaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年12月07日

Mamadou Loumの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2026年12月07日

Iván Martínez離脱の代償をCacereñoが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2026年12月07日

Cacereñoで言葉の応酬

Adri Crespoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月07日

Kensly Vázquezはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Kensly Vázquezは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2026年12月07日

いまは別の誰かがJavi Díazより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年12月07日

Javier Hyjekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年12月07日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAlejandro Duranはそれを隠さず、Cacereñoのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点2026年12月07日

Nico Conesaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

18 第

Cacereñoクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月30日

Deco「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cacereñoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2026年11月30日

Diego Gutiが上がって仕留める——7.70

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.70。

スカッド2026年11月30日

Wilfrid Kaptoumの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cacereñoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スタンドから2026年11月30日

生え抜きの一人：Kensly Vázquez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

役員会2026年11月30日

Cacereñoでは収入の140%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2026年11月30日

Rodrigo Lugoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年11月30日

Kensly Vázquezの圧巻の出来

評価8.46——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年11月30日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nico Conesaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年11月28日

Cacereñoが95分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。95分までは。Ponferradinaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

短信

17 第

Cacereñoクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月23日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはMamadou Loumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月23日

Javi Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年11月21日

Cacereño、Talavera戦は苦い午後に

Talaveraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2026年11月23日

誰もIván Fernándezに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年11月23日

Alejandro Duranが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAlejandro Duran。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年11月23日

Cacereño、Kensly Vázquezを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから2026年11月23日

Kensly Vázquez、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Kensly Vázquezは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Cacereñoは知っている。何週間も前から知っている。

スカッド2026年11月23日

Víctor Villacañasが言うべきことを言った

「負けるなら、この中の誰かが手を抜いたせいで負けるのはやめよう」。彼は立ち上がり、全員の前でそう言った。チームはそれを何年も覚えている。

選手採点2026年11月23日

午後の展開はすべてDavid Muñozの足元から始まった

創出した好機：5。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

短信

16 第

Cacereñoクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Cacereñoで言葉の応酬

Mamadou Loumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年11月16日

Alex Monerrisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月16日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javier Hyjekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月16日

Javi Díazが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cacereñoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年11月16日

Kensly Vázquezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kensly Vázquezは日付を書き留めた。

次戦展望2026年11月16日

CacereñoがTalaveraを迎える

次はホームでTalavera。相手は3位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

短信

15 第

Cacereñoクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月09日

Víctor Villacañasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月07日

CacereñoがBarakaldoを退ける

Cacereñoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBarakaldoに2‑0と競り勝った。

選手採点2026年11月09日

Iván Fernándezだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2026年11月09日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Hyjekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月09日

Alejandro Duranが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてAlejandro Duran。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2026年11月09日

Javier Hyjekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月09日

Mamadou Loumを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて14、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

ベンチから2026年11月09日

Alex Monerrisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cacereñoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年11月09日

Nico Conesaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

14 第

Cacereñoクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

セーブ7本——Rodrigo Lugoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2026年11月02日

Mamadou Loumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月27日

Cacereño、Lugo戦の仕事を済ませる

Lugoに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2026年11月02日

生え抜きの一人：Kensly Vázquez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

役員会2026年11月02日

Cacereñoでは収入の140%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2026年11月02日

Rodrigo Lugoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月02日

Kensly Vázquezだけが別の午後を過ごしていた

8.54。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2026年11月02日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nico Conesaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月02日

いまは別の誰かがVíctor Villacañasより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

13 第

Cacereñoクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月26日

Javi Díazが独力でCacereñoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2026年10月26日

Nico Conesa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cacereñoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2026年10月24日

Cacereñoの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年10月26日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはMamadou Loumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月24日

Cacereño、Celta Fortunaに及ばず

Celta Fortunaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2026年10月26日

Víctor Villacañasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月26日

12人の新顔、そしてCacereñoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年10月26日

監督はMamadou Loumのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2026年10月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Alejandro Duranは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • ベンチから Mamadou Loumが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 テンポに置かれた：José Alonso
12 第

Cacereñoクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月17日

白星を待つCacereño、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cacereñoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年10月19日

Cacereñoで仲違い

Adri Crespoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月17日

Cacereño、Real Madrid Castillaと勝ち点を分け合う

Real Madrid Castillaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2026年10月19日

Javi Barrioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月19日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Alejandro Duranは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点2026年10月19日

Nando Garcíaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年10月19日

計画にPau Palacínの居場所はなかった

Cacereñoの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから2026年10月19日

Kensly Vázquezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kensly Vázquezは日付を書き留めた。

スカッド2026年10月19日

Mamadou Loumが話し、部屋が聞く

「誰にも実力以上になれとは言っていない。全員に、毎週、実力どおりであれと言っている」。声に出して、全員の前で。そのあとCacereñoの部屋は変わった。

短信

11 第

Cacereñoクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年10月12日

Mamadou Loumは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cacereñoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2026年10月12日

我らが一員：Santiago BravoがCacereñoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Santiago Bravoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2026年10月12日

Cacereñoで言葉の応酬

Joserraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年10月12日

David Muñozが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cacereñoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年10月12日

Kensly Vázquezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2026年10月12日

Rodrigo LugoがCacereñoに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

10 第

Cacereñoクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月03日

Cacereñoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2026年10月05日

誰もVíctor Villacañasに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年10月05日

Mamadou Loumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月05日

Wilfrid Kaptoumは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cacereñoもそれを分かっている。

役員会2026年10月05日

Cacereñoは収入の179%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2026年10月05日

Javi Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年10月05日

Diego Gómezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

試合2026年10月03日

Real AvilésがCacereñoから取り返す

94分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

ベンチから2026年10月05日

不調が続き、Javi Díazが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

  • 試合 CacereñoとReal Avilésが勝ち点1を分け合う
  • スカッド Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Alejandro Duran「もっと良くならなければ」
9 第

Cacereñoクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月28日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはMamadou Loumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月26日

Cacereño、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2026年09月26日

Cacereño、Zamoraに及ばず

Zamoraが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年09月28日

Cacereñoでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年09月28日

Alejandro Duranが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年09月28日

Pau Palacínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月28日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javi Barrioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月28日

Cacereño、Kensly Vázquezを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから2026年09月28日

Javi Díazに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

8 第

Cacereñoクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月16日

Cacereñoがカップ戦敗退

Ceutaが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点2026年09月21日

Nando Garcíaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月21日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはVíctor Villacañasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年09月21日

Luciano Viettoへの扉は閉ざされた

Cacereñoが尋ね、Villarrealは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2026年09月21日

Rodrigo Lugoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年09月19日

Cacereño、Ourense CF戦は苦い午後に

Ourense CFに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年09月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAlejandro Duranは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年09月21日

Mamadou Loumはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

次戦展望2026年09月21日

Alex MonerrisがZamoraと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlex Monerrisの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCacereño。

短信

7 第

Cacereñoクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補2026年09月14日

Álvaro Lemosへの扉は閉ざされた

Cacereñoが尋ね、Oviedoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2026年09月14日

Cacereño、内部からCristian Hidalgoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Cristian Hidalgoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

試合2026年09月12日

Diego GómezがCacereñoをArenteiro戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDiego Gómezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCacereñoのものになった。

選手採点2026年09月14日

最高のDiego Gómezによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cacereñoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2026年09月14日

Alejandro Duranが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAlejandro Duran。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2026年09月14日

Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Barrioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2026年09月14日

Kensly VázquezがOurense CFと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はKensly Vázquezの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCacereño。

ベンチから2026年09月14日

Nico Conesaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2026年09月14日

Diego GómezがCacereñoでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

6 第

Cacereñoクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2026年09月07日

移籍市場閉幕：Cacereñoは加入15、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。15人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2026年09月07日

結構です：Francesco Lo Celsoが移籍を拒否

Cacereñoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRosario Centralに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2026年09月07日

Mamadou Loumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年09月07日

Víctor San Bartoloméへの扉は閉ざされた

Cacereñoが尋ね、Albaceteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年09月07日

CacereñoでWilfrid Kaptoumが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2026年09月07日

Javi Barrioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

5 第

Cacereñoクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月31日

Joserra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCacereñoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2026年08月31日

Gonzalo Goñiへの扉は閉ざされた

Cacereñoが尋ね、Platenseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年08月31日

Joserraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cacereñoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月31日

Cacereñoでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補2026年08月31日

CacereñoがFrancesco Lo Celsoについて打診

Rosario Centralへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2026年08月31日

Antonio Marchenaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Marchenaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド 練習場でEmiに疑問符
  • スカッド おかえり、José Ramos
4 第

Cacereñoクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月24日

David Muñozが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Cacereñoは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補2026年08月24日

Luciano Viettoへの扉は閉ざされた

Cacereñoが尋ね、Villarrealは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年08月24日

Cacereñoで気が立った

中心にいたのはMiguel Berlangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 獲得候補 João Pintoのレンタル移籍が進行中
  • スカッド Cacereñoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Mamadou Loumが戦列に戻る
3 第

Cacereñoクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月17日

Cacereño、Álvaro Lemosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Oviedoは自分たちの男を守り、Cacereñoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年08月17日

Cacereñoで仲違い

Mamadou Loumとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月17日

Luciano Cingolaniのレンタル移籍が進行中

CacereñoがGimnasia y Esgrimaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

2 第

Cacereñoクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月10日

Lucas Noubi、Cacereñoでメディカルチェックへ

Deportivo La Coruñaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2026年08月10日

Cacereñoで言葉の応酬

Víctor Villacañasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年08月10日

Cacereño、Rafael Tresacoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Huescaは自分たちの男を守り、Cacereñoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Raúl RubioがCacereñoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Raúl Rubioはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Hugo GuerreroがCacereñoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Hugo Guerreroはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Cacereño、内部からIbai Morenoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ibai Morenoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1 第

Cacereñoクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Wilfrid Kaptoum、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Wilfrid KaptoumとCacereñoは新たに3年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Cacereñoで仲違い

Víctor Villacañasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月03日

CacereñoとAlex Monerrisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年08月03日

Cacereñoでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補2026年08月03日

CacereñoがMamadou Loumを借りようとしている

Gijónは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2026年08月03日

Benjamin Dibraniのレンタル移籍が進行中

CacereñoがMéridaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2026年08月03日

CacereñoがDani Gonzálezについて打診

Juventud Torremolinosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2026年08月03日

Cacereñoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javi Barrioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年08月03日

Rodrigo Lugo、Cacereñoに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信