SM Caen U18

French National U18
20 12月 2026
日曜日
処理
20 第

SM Caenセンチネル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

17歳のSamba Konatéに緊張の色なし——8.14

トップチームで17歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Samba Konatéにその必要はなかった。8.14、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Gabin Tomé、SM Caenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mohamed Ihattarenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SM Caenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

SM Caenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Mandréaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Yann M'Vilaは誰も数えない仕事をした——6.82

合計12アクション、6.82。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Anthony Mandréaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Lorenzo Rajot、最高評価の域

8.32という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Samba KonatéのゴールでSM Caenが勝ち点1

Samba Konatéがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Dijonと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Daniel Martinezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

バックナンバー
19 第

SM Caenセンチネル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のYann M'Vila——8.24

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.24、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

SM Caenで仲違い

Yann M'Vilaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

SM Caenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Mandréaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Germán Rodríguez Rojasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Germán Rodríguez RojasはSM Caenとさらに1年を歩む。

試合

SM Caen、Valenciennesと勝ち点を分け合う

Valenciennesとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

SM CaenでOkpo Maziéが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとDaniel Martinezはそれを隠さず、SM Caenのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

不調が続き、Valentin Henryが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Samuel Noireau-Dauriatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

18 第

SM Caenセンチネル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

SM Caenにとって手痛い一日

Sochauxに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから

Xavier Lenogue「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SM Caenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Yann M'Vilaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SM Caenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

SM CaenのKyliane Lentinに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kyliane Lentinは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Mohamed Ihattaren、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Samba Konatéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamba Konatéを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

SM Caen、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Anthony Mandréaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SM CaenはAnthony Mandréaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Daniel Martinezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

17 第

SM Caenセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともYann M'Vila——8.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

17歳のSamba Konaté、何年もここにいるかのように——7.80

7.80という評価は、二十九歳の名前の横と17歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

SM Caenで気が立った

中心にいたのはYann M'Vilaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SM CaenがFC Versaillesを退ける

SM Caenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Versaillesに4‑3と競り勝った。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSM CaenにもFC Versaillesにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Anthony Mandréaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Samba Konaté

17歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Lorenzo Rajotだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Mohamed Ihattarenが中盤を支配——7.84

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.84の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

16 第

SM Caenセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

SM Caenで言葉の応酬

Yann M'Vilaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

SM Caenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Mandréaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

7人の新顔、そしてSM Caenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Lilian Raillotが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Yannis Clementiaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Farès Bahlouliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SM Caenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

15 第

SM Caenセンチネル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Ronny Labonne「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SM Caenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

SM Caenで仲違い

Yann M'Vilaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Anthony Mandréaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnthony Mandréaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

US ConcarneauがSM Caenから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

SM Caenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Belkacem Dali-Amarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとDaniel Martinezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Léandro Moranteが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。SM Caenは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

ベンチから

Léandro Moranteはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Anthony Mandréaをめぐる質問がSM Caenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Anthony Mandréaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

14 第

SM Caenセンチネル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Belkacem Dali-Amar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SM Caenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Anthony Mandréaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

SM CaenがFC Fleury 91を退ける

SM Caenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Fleury 91に1‑0と競り勝った。

ベンチから

Mario Palominoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

SM CaenとMohamed Ihattarenの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

SM Caenで守られた約束

Yann M'Vilaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Samuel Noireau-Dauriatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SM Caenで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

この午後はMohamed Ihattarenのものだった

評価7.59に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Samba Konatéが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

13 第

SM Caenセンチネル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきSM Caen

Paris 13 Atleticoはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。SM Caenは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

年齢はまだValentin Henryに追いついていない——8.28

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.28の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

SM Caenで仲違い

Mohamed Ihattarenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Anthony Mandréaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Samba Konaté

17歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Mohamed Ihattarenにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

選手採点

Lorenzo Rajotだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Hakim Guenoucheはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Daniel Martinez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。4‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

12 第

SM Caenセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

SM CaenのLilian Raillotに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Lilian Raillotは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

SM Caenで言葉の応酬

Yann M'Vilaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Germán Rodríguez Rojasのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

SM Caenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Vinicius Gomesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督はYannis Clementiaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

11 第

SM Caenセンチネル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kyliane Lentinは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

SM Caenで仲違い

Yann M'Vilaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roberto Villamarínが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roberto VillamarínはSM Caenとさらに3年を歩む。

スカッド

SM Caenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Mandréaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Anthony Mandréaをめぐる質問がSM Caenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Anthony Mandréaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Roberto VillamarínがフリーでSM Caenに加入

移籍金もドラマもなし。Roberto VillamarínがSM Caenと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

10 第

SM Caenセンチネル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yann M'Vilaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SM Caenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

SM CaenのDiabé Bolumbuに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Diabé Bolumbuは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Mario Palominoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mario PalominoがSM Caenとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Anthony Mandréaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

SM Caen、FC Rouenに及ばず

FC Rouenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Mohamed Ihattarenは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDaniel Martinezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

移籍

Mario Palominoの残り契約、あと24か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Mario Palominoの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

移籍

SM Caenが経験ある頭脳を迎える

Germán Rodríguez Rojasは36歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

9 第

SM Caenセンチネル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Samba Konatéは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

SM Caenで気が立った

中心にいたのはYann M'Vilaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SM Caen、Stade Briochin戦の仕事を済ませる

Stade Briochinに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Juan Castillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

この午後はHakim Guenoucheのものだった

評価7.38に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Daniel Martinezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてDaniel Martinez。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド

SM Caenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zoumana Bagbemaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

SM Caen、Juan Castillaを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点

Samba Konatéが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:10。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

8 第

SM Caenセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

SM Caen、小さな差で敗退

Sochauxに1‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

33歳のValentin Henryが時計の針を巻き戻す——8.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

SM Caenで言葉の応酬

Yann M'Vilaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

SM Caenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Mandréaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

SM Caen、Bourg-Peronnas戦の仕事を済ませる

Bourg-Peronnasに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

筋肉系の負傷でJosué Kimbomaが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。SM Caenは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Farès Bahlouliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Hakim Guenoucheは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

SM Caenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Yann M'Vilaはプランの中にいない
  • ベンチから Yannis ClementiaはSM Caenでいまだに一つの午後の代償を払っている
7 第

SM Caenセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anthony Mandréa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補

SM Caen、Cléo Mélièresの値段に尻込み

FC Metzは$3.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

SM CaenのKyliane Lentinに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kyliane Lentinは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

SM Caenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anthony Mandréaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Dieudonné Gauchoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDieudonné Gauchoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

SM CaenとMohamed Ihattaren、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。SM Caenでまた一巡の交渉、そしてMohamed Ihattarenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

ピッチでLorenzo Rajotに及ぶ者はいなかった

7.83。その場にいた誰からも真剣な異論はない。SM Caenはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

SM Caenで仲違い

Samuel Noireau-Dauriatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SM CaenとUS Orleansが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

6 第

SM Caenセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

移籍市場閉幕:SM Caenは加入21、退団32

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。21人が来て、32人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

SM Caenで言葉の応酬

Mohamed Ihattarenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

SM CaenのAlexandre Mendy獲得、期限に阻まれる

Montpellier HSCがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

獲得候補

Pacos de FerreiraがSM Caenに告げる:Morufdeen Moshoodは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Valentin Henryはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Valentin Henryは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

SM Caenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adama Diakitéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Samba KonatéはSM Caenの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Vinicius Gomesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Juan CastillaがフリーでSM Caenに加入

移籍金もドラマもなし。Juan CastillaがSM Caenと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

5 第

SM Caenセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

FC Villefrancheに残酷な結末、SM Caenが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。SM Caenが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

獲得候補

SM CaenがCléo Mélières獲得に動く

FC Metzのテーブルに$3.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

SM CaenがAlexandre Mendyに$1.6Mを提示

オファーは今週Montpellier HSCに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Xavier LenogueはSM Caenの選手だ

移籍金は$260.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。US Boulogneは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

SM Caenで気が立った

中心にいたのはYann M'Vilaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

SM Caenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anthony Mandréaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

ESTAC TroyesがSM Caenに告げる:Zacharie Boucherは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

SM CaenがFC Villefrancheを退ける

SM Caenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Villefrancheに2‑1と競り勝った。

選手採点

Lorenzo Rajot、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

4 第

SM Caenセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Paris 13 Atleticoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、SM Caenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Samba Konaté、SM Caen加入までメディカルチェックを残すのみ

RB Leipzigとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

SM Caenで言葉の応酬

Yann M'Vilaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Joshua Duffusへの扉は閉ざされた

SM Caenが尋ね、AS Saint-Etienneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

SM CaenがRyan Tutuを$35.0Kで放出

Ryan Tutuが$35.0KでParis 13 Atleticoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

ベンチから

Anthony Mandréaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnthony Mandréaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

SM Caen、Quevilly-Rouen戦は苦い午後に

Quevilly-Rouenに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

SM Caenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Belkacem Dali-Amarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Daniel Martinezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのDaniel Martinez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

3 第

SM Caenセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Maxence SouletがSM Caenを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Clermont Footは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

SM Caenで仲違い

Yann M'Vilaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

LOSC LilleがSM Caenに告げる:Angel Yondjoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Le Puy Foot 43がSM Caenから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Maxime Etuinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

このリーグはHakim Guenoucheには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。SM Caenが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

役員会

SM Caenのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍

SM CaenとMohamed Ihattarenの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Daniel Martinezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

  • 獲得候補 Facinet Contéのレンタル移籍が進行中
  • 移籍 Ryan Tutuをめぐる交渉が近づく
  • 役員会 SM Caenが練習場整備計画を却下
2 第

SM Caenセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Lamine Guèyeに$7.7Mのオファー

SM CaenはParis FCに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Ángel Alarcónへの扉は閉ざされた

SM Caenが尋ね、Utrechtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Manu BuenoはSM Caenには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Sevillaの誰も語らず、SM Caenの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

SM Caenで気が立った

中心にいたのはYann M'Vilaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:SM CaenがUroš Radakovićから手を引く

$390.0Kがクラブの出せる上限で、FC Nantesはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

SM Caen、内部からDavid Arnaudを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。David Arnaudはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Frédéric LaineがSM Caenアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Frédéric Laineは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Roger BlancがSM Caenのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Roger Blancはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Jean-Luc GarnierがSM Caenアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jean-Luc Garnierは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1 第

SM Caenセンチネル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mohamed Ihattarenが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mohamed IhattarenはSM Caenでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Yann M'Vila、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yann M'VilaとSM Caenは新たに2年で合意した。

スカッド

Anthony Mandréaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、SM Caenもそれを分かっている。

獲得候補

SM CaenがUroš Radakovićに$310.0Kを提示

オファーは今週FC Nantesに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Yann M'Vilaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SM Caenで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Bjorn Meijerへの扉は閉ざされた

SM Caenが尋ね、Sampdoriaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

SM CaenとYann M'Vilaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

SM Caenの誰もAnthony Mandréaに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

獲得候補

SM CaenがManu Buenoについて打診

Sevillaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信