Carpi U20

28 7月 2030
日曜日
処理
208 第

Carpiヘラルド

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Santiago Campioneが85日離脱

発表では85日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Gabriele FalascaがCarpiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Gioele Bosi、Carpiでメディカルチェックへ

Monopoliとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはNiccolò Pietraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Carpi、Daniel Tumminelliの値段に尻込み

Sassuoloは$200.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Niccolò Fontanaへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Reggianaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

CarpiがNiccolò Fontanaを借りようとしている

Reggianaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Erik Gerbiをめぐる質問がCarpiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Erik Gerbiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

バックナンバー
207 第

Carpiヘラルド

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Santiago Campioneが93日離脱

発表では93日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Niccolò Fontana、Carpi加入までメディカルチェックを残すのみ

Reggianaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

CarpiがDiego De Dominicis獲得に動く

Audace Cerignolaのテーブルに$82.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Michael Brentanへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Atalantaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Tommaso Lastoriaに集まる視線

Tommaso Lastoriaの名前が、Carpiの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Josip Čondrićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Simón Cañeteはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はCarpiの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Niccolò Pietraが移籍リストに

CarpiがNiccolò Pietraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

206 第

Carpiヘラルド

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tommaso Fazio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jakub Hajdoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Carpiで仲違い

Niccolò Pietraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:CarpiがAugusto Alcorcelから手を引く

$290.0Kがクラブの出せる上限で、Cittadellaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Carpi、Francesco Maroneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Reggianaは自分たちの男を守り、Carpiは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Carpiアカデミーの入団日

4人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

ベンチから

Niccolò Pietraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

役員会

Carpiの帳簿に年間$572.1K

新しいパートナー、一つの署名、そして誰も覚えていない写真。これで二週間分の給与がまかなえる——この紙面の見出しの大半より、よほど言い分がある。

短信

205 第

Carpiヘラルド

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tommaso Cecottiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTommaso Cecottiは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Mattia Santagostino Baldi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Trentoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Carpiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Niccolò Pietraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではGastón Pérezの取引は成立せず

Carpiは$39.0Kを提示し、Arezzoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Ichem Ferrahへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Atalantaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

CarpiとJosip Čondrićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Niccolò Pietraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

204 第

Carpiヘラルド

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Niccolò Pietra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Daniel Tumminelli、Carpiでメディカルチェックへ

Sassuoloとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Tommaso Lastoriaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTommaso Lastoriaは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

高すぎる:CarpiがAlessandro Castrorealeから手を引く

$87.0Kがクラブの出せる上限で、Frosinoneはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Carpi、Ianis Dobrescuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Speziaは自分たちの男を守り、Carpiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Carpiで仲違い

Mauro Andradeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CarpiがFrancesco Maroneについて打診

Reggianaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Erik Gerbi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のErik Gerbiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Erik Gerbiをめぐる質問がCarpiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Erik Gerbiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 移籍 Nicolò Verzaが移籍リストに
  • 試合 Carpiの手の届くところに大陸の舞台
  • スカッド Alessandro Camattaは自分の得にならないことをしている
203 第

Carpiヘラルド

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Arthur Spadoni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから

$380.0Kの売却、そして望まなかった街

Matteo Figoliは去り、帳簿には$380.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補

その値段ではRoberto Ogunseyeの取引は成立せず

Carpiは$480.0Kを提示し、Speziaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Matteo Figoli退団

Modenaが$380.0Kを払い、Carpiがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

TorinoがCarpiに告げる:Viníciusは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

CarpiがChristian Dalle Muraを借りようとしている

Genoaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

CarpiがSimone Perucchiniを借りようとしている

Pro Vercelliは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

202 第

Carpiヘラルド

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tommaso LastoriaがPianeseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Carpiの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Elías BarretoがCarpiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jakub Hajdo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

獲得候補

Diego Di SalvatoreはCarpiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AS Romaの誰も語らず、Carpiの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

CarpiがAlessandro Castrorealeに$87.0Kを提示

オファーは今週Frosinoneに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Joaquin Dalmassoへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Frosinoneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Modenaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Carpiが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

201 第

Carpiヘラルド

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Simón Cañeteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

移籍

Tommaso Cecottiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTommaso Cecottiは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Matteo Figoliの行列にModenaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMatteo Figoliについて口にしてきた問いを、Modenaが正式に尋ねたのだ。Carpiの答えは変わっていない——今のところは。

役員会

Jakub Hajdo、Carpiを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Niccolò Pietraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ichem Ferrahへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Atalantaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

CarpiがDiego Di Salvatoreについて打診

AS Romaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Gabriele Tedescoのレンタル移籍が進行中

CarpiがAC Milanに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

200 第

Carpiヘラルド

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Julián Rodríguez Seguerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Matteo Figoliの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Carpiが求められる移籍金は下がり、Matteo Figoliが求められる給料は上がる。

移籍

Erik Gerbiをめぐる質問がCarpiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Erik Gerbiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにNiccolò Pietraが並んだ

Carpiは市場に知らせた。Niccolò Pietraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

試合

Carpiの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点51。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから

Mattia Santagostino Baldiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Arthur Spadoniに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • 役員会 Carpiの育成ラインは止まらない
  • スカッド Davide Zagnoniに良い報告
199 第

Carpiヘラルド

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Niccolò Pietraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Carpiで守られた約束

Giacomo Sandroliniに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Elías Barretoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

CarpiがNicolò Verzaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nicolò Verzaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Julián Rodríguez Seguerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

198 第

Carpiヘラルド

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tommaso Lastoriaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTommaso Lastoriaは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Carpiで仲違い

Niccolò Pietraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Giacomo Sandroliniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ショーウィンドウにFilippo Pulettoが並んだ

Carpiは市場に知らせた。Filippo Pulettoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

CarpiとMichele Piccirillo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Carpiでまた一巡の交渉、そしてMichele Piccirilloのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

197 第

Carpiヘラルド

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Giacomo Sandrolini、Carpiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Tommaso Cecotti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

移籍

Mattia Santagostino Baldi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Matteo Figoliの残り契約、あと3か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Matteo Figoliの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

ベンチから

Rodrick Tcheunaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CarpiはRodrick Tcheunaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Mauro Andradeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Erik Gerbiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Erik Gerbiはその比較の末にチームに残り、Carpiはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

スカッド

Erik Gerbiから腕章が外れる

Carpiはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

196 第

Carpiヘラルド

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

このシーズンはLeonardo Morosiniのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはCarpiだった。

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Matteo Figoliの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Carpiが求められる移籍金は下がり、Matteo Figoliが求められる給料は上がる。

移籍

Erik Gerbiをめぐる質問がCarpiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Erik Gerbiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

CarpiがNiccolò Pietraを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Niccolò Pietraは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

試合

Carpiにはまだ戦う理由がある

勝ち点51で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから

Gabriele Falasca、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriele Falascaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

練習場でJulián Rodríguez Seguerに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

  • ベンチから 監督がJosip Čondrićをかばった
  • 役員会 Carpiの生産ラインは止まらない
195 第

Carpiヘラルド

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Carpiは6位でシーズンを終える

勝ち点51、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合

Niccolò PietraがCarpiに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがNiccolò Pietraは誰も帰さないと決めた。AlbinoLeffeに返す時間は残っていなかった。

移籍

Julián Rodríguez Seguerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

試合

Carpiの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Guillaume Verdascaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Carpiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

CarpiのサポーターがJakub Hajdoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jakub Hajdoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

CarpiがAlbinoLeffeをこじ開ける

AlbinoLeffeはCarpiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • 選手採点 Nicolò Verzaが主役に
  • 役員会 Carpiは収入の87%を人件費に払っている
  • ベンチから Dominik Mayer「あれが基準だ」
194 第

Carpiヘラルド

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CarpiがLumezzaneを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Lumezzaneに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Tommaso Lastoria、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

試合

Carpiが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCarpiはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Carpiで仲違い

Niccolò Pietraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のSimón Cañeteによる九十分

評価8.40。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Carpiの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Filippo Puletto、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

満足のDominik Mayer

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Dominik Mayerは気前よくなれる。

ベンチから

Matteo Rossiniに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CarpiはMatteo Rossiniにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • ベンチから Tommaso Fazioに隠れ場所はない
  • 選手採点 Erik Gerbiは手のつけようがなかった
  • スカッド Erik Gerbiが週間最優秀選手に
193 第

Carpiヘラルド

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Erik Gerbiが2得点——8.71

2ゴールと、それに見合う8.71。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Tommaso Cecottiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Julián Rodríguez Seguer、Carpiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Carpi、Novara戦の仕事を済ませる

Novaraに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Julián Rodríguez Seguerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Carpiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Giacomo Sandroliniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiacomo Sandroliniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Dominik Mayer「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

192 第

Carpiヘラルド

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Niccolò Pietraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Tommaso Lastoriaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Carpiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはNiccolò Pietraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Niccolò Pietraから腕章が外れる

Carpiはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

次戦展望

Carpi、全員が追うチームに挑む

Novaraが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

次戦展望

Leonardo Morosiniの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでNovaraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Rodrick Tcheunaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はCarpiの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

CarpiとMauro Andradeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

191 第

Carpiヘラルド

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Niccolò Pietraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CarpiがVicenzaを退ける

Carpiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVicenzaに1‑0と競り勝った。

選手採点

Niccolò Pietraが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.67。Carpiにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

役員会

給与がCarpiの収入の90%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Dominik Mayerが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてDominik Mayer。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Julián Rodríguez Seguerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulián Rodríguez Seguerを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Carpiで守られた約束

Matteo Rossiniに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Giacomo Sandrolini、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiacomo Sandroliniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

190 第

Carpiヘラルド

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Tommaso Lastoria、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

スカッド

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

BeneventoがCarpiから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Tommaso Cecottiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Cecottiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Josip Čondrićが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから

Dominik Mayerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのDominik Mayer。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはMichele Piccirilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Josip ČondrićはCarpiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Nicolò Verzaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

189 第

Carpiヘラルド

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Tommaso Cecottiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTommaso Cecottiは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Matteo Rossiniが正しい側のゴール前に現れる——7.46

7.46、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

OspitalettoがCarpiから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Erik Gerbiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてErik Gerbiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

CarpiとJosip Čondrićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Dominik Mayer「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Matteo Figoliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

188 第

Carpiヘラルド

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Simón Cañete、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

移籍

CarpiとErik Gerbiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Carpiの誰もMatteo Figoliに電話をかけていない

残り5か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

選手採点

Erik GerbiがCarpiにとっての決定的な差だった

評価7.44。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合

CarpiとPro Vercelliが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Gabriele Falascaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Davide Zagnoniから腕章が外れる

Carpiはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Niccolò Pietra、監督室のドアを叩く
  • ベンチから CarpiはMatteo Rossiniより別の選手を選んだ
187 第

Carpiヘラルド

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Niccolò Pietraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Erik GerbiがCarpiをTrento戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はErik Gerbiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCarpiのものになった。

スカッド

Josip Čondrićが無失点25試合に到達

279試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから

Matteo Rossiniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Nicolò Verzaが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Rodrick Tcheunaにとって守備者の午後

守備アクション:16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

Simón Cañeteが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.57。Carpiにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

役員会

Carpiは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

186 第

Carpiヘラルド

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Tommaso Lastoriaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

結構です:Marin Šverkoが移籍を拒否

Carpiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はVeneziaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Niccolò Pietraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNiccolò Pietraを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Carpi、Renate戦は苦い午後に

Renateに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Filippo Pulettoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Dominik Mayer「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

調子の帳尻がJosip Čondrićに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

185 第

Carpiヘラルド

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tommaso Cecottiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはNiccolò Pietraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:CarpiがBautista Arricauから手を引く

$290.0Kがクラブの出せる上限で、Avellinoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合

Carpi、Giana Erminioに及ばず

Giana Erminioが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Marco Bertoniの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

CarpiはAC Milanとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

移籍

CarpiとJosip Čondrićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Dominik Mayerが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Federico Manziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Manziを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

184 第

Carpiヘラルド

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Carpiが3位に浮上

勝ち点35で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Arthur Spadoniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Carpiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Marco Bertoniを巡り、クラブ間は$55.0Kで決着

AC Milanは金を受け入れた。Carpiがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会

Carpi、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

CarpiがCarlo Bassorizziを巡るCarrareseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Marin Šverkoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CarpiはVeneziaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Niccolò Pietraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

AtalantaがCarpiに告げる:Fabio Marianiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

183 第

Carpiヘラルド

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Filippo PulettoがCarpiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Marco VirtuaniはCarpiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Interの誰も語らず、Carpiの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

NovaraがCarpiに告げる:Daniel Ndulueは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Carpi、Pergoletteseに及ばず

Pergoletteseが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Dominik Mayerは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはMichele Piccirilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Marin Šverkoのレンタル移籍が進行中

CarpiがVeneziaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

CarpiがClarence Coralloを借りようとしている

Torresは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

182 第

Carpiヘラルド

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Leonardo StanzaniがいながらCarpiは逃した

Leonardo Stanzaniは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Arzignanoは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

移籍

行かない:Carlo BassorizziはCarpiに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Guidonia Montecelioは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Arthur Spadoni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

年齢はまだLeonardo Morosiniに追いついていない——8.34

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.34の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

CarpiがArthur Spadoniを巡るLumezzaneの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Tommaso Lastoria、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

獲得候補

結構です:Marin Šverkoが移籍を拒否

Carpiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はVeneziaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合

Carpiが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のCarpiが持っていなかった土台だ。

獲得候補

Gastón Pérezに$72.0Kのオファー

CarpiはArezzoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

181 第

Carpiヘラルド

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Carpiの上には誰もいない

首位、勝ち点31。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

条件合意:Tommaso Lastoriaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPicerno。Carpiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Tommaso Cecottiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTommaso Cecottiは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Riccardo Gatti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Thomas VettorelがCarpiを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Leccoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

いまのCarpiとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

獲得候補

その値段ではBautista Arricauの取引は成立せず

Carpiは$290.0Kを提示し、Avellinoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Arthur Spadoniの行列にLumezzaneも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがArthur Spadoniについて口にしてきた問いを、Lumezzaneが正式に尋ねたのだ。Carpiの答えは変わっていない——今のところは。

短信

180 第

Carpiヘラルド

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nicolò Verzaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Carlo Bassorizziは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMantova。Carpiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Carpiが3位に浮上

勝ち点28で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Leonardo Morosiniが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Carpiは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Niccolò Pietraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ferrocarril MidlandがCarpiに告げる:Pedro Castoraniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Carpi、Union Brescia戦の仕事を済ませる

Union Bresciaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がJakub Hajdoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

179 第

Carpiヘラルド

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のLeonardo Morosini——7.92

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから

Carlo Bassorizzi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Carpiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Niccolò Pietraが中盤を支配——7.16

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと7.16の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Carpi、AlbinoLeffe戦の仕事を済ませる

AlbinoLeffeに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Filippo Pulettoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.20、場内に異論はない。

試合

Carpi、折り返し地点で

日程の半分を消化して4位、勝ち点25。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会

Carpiでは収入の90%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

178 第

Carpiヘラルド

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つCarpi、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Carpiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Matteo FigoliがCarpiにとっての決定的な差だった

評価7.54。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Gabriele Falascaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとDominik Mayerはそれを隠さず、Carpiのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点

誰もErik Gerbiに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Carpi対Lumezzane、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはLumezzaneの方だろう。

次戦展望

Riccardo Gattiが古巣と対戦

次はAlbinoLeffe。Carpiのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

177 第

Carpiヘラルド

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tommaso Cecotti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはNiccolò Pietraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Filippo Pulettoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Leonardo Stanzaniが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.72。Carpiにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

CarpiとNovaraが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Dominik Mayer「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

次戦展望

Erik Gerbiが古巣と対戦

次はLumezzane。Carpiのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Giacomo Sandroliniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

176 第

Carpiヘラルド

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Niccolò Pietraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Federico Manziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Manziを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

「試合に出たい」:Federico Manziが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

選手採点

Rodrick Tcheunaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.18、Carpiのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Dominik Mayer「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Matteo Figoliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合

Carpi、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Vicenza相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望

Leonardo Morosiniが古巣と対戦

次はNovara。Carpiのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

  • 移籍 Erik Gerbiをめぐる話は消えない
  • 選手採点 Erik Gerbiは手のつけようがなかった
  • ベンチから Elías Barretoはプランの中にいない
175 第

Carpiヘラルド

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Federico Manziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Carpiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Davide Zagnoniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Davide ZagnoniがCarpiとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Niccolò Pietraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Carpi、Beneventoに及ばず

Beneventoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Julián Rodríguez Seguerは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Carpiもそれを分かっている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Dominik Mayerは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

役員会

Carpiは収入の86%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

174 第

Carpiヘラルド

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともErik Gerbi——8.64

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.64。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Carpiが3位に浮上

勝ち点19で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Gabriele Falascaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Carpiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Carpiはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CarpiがOspitalettoをこじ開ける

OspitalettoはCarpiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Dominik Mayerは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Niccolò Pietraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

173 第

Carpiヘラルド

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tommaso Cecotti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはNiccolò Pietraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Arthur Spadoniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Niccolò Pietra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNiccolò Pietraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

CarpiがMatteo Figoliを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Matteo Figoliは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Julián Rodríguez Seguerの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Julián Rodríguez Seguerが何かにサインするまで——Carpiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Giuseppe Zanettiが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Giuseppe Zanettiは静かなやり方でCarpiを去り、人件費は少しだけ息をつく。

スカッド

Rodrick Tcheunaは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

172 第

Carpiヘラルド

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Federico Manziが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Carpi、Pro Vercelliに及ばず

Pro Vercelliが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Dominik Mayer「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

「試合に出たい」:Federico Manziが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

Elías Barretoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElías Barretoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Federico Manziが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点

Leonardo Stanzaniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

171 第

Carpiヘラルド

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Federico Manziに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Carpiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Josip Čondrićが独力でCarpiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

34歳のLeonardo Morosiniが時計の針を巻き戻す——8.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Carpiが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCarpiはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CarpiがTrentoを退ける

Carpiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTrentoに2‑0と競り勝った。

試合

Carpi、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

Leonardo Stanzaniだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

170 第

Carpiヘラルド

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Federico Manziが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Tommaso Lastoriaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Carpiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Niccolò Pietraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Erik GerbiがCarpiをRenate戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はErik Gerbiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCarpiのものになった。

ベンチから

Carpiで守られた約束

Erik Gerbiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

この午後はErik Gerbiのものだった

評価7.67に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Dominik Mayerは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

次戦展望

Filippo Pulettoが古巣と対戦

次はTrento。Carpiのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

169 第

Carpiヘラルド

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Federico Manziが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Tommaso Cecotti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

選手採点

往年のLeonardo Morosini——7.97

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.97、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから

Riccardo Gatti、Carpiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Giacomo Sandroliniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CarpiがGiana Erminioをこじ開ける

Giana ErminioはCarpiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Filippo Pulettoは誰も数えない仕事をした——6.99

合計10アクション、6.99。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

満足のDominik Mayer

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Dominik Mayerは気前よくなれる。

短信

168 第

Carpiヘラルド

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Federico Manziが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Arthur Spadoni「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Carpiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Federico Manziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Julián Rodríguez Seguerは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてCarpiも、今それを知っている。

ベンチから

Josip Čondrićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

ショーウィンドウにLeonardo Stanzaniが並んだ

Carpiは市場に知らせた。Leonardo Stanzaniは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Jakub HajdoがフリーでCarpiに加入

移籍金もドラマもなし。Jakub HajdoがCarpiと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

167 第

Carpiヘラルド

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Federico Manzi、Carpiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Riccardo Gatti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Erik Gerbiのゴールも及ばず、Carpi敗戦

Erik Gerbiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Alcione Milanoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Simón Cañeteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Dominik Mayerが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

調子の帳尻がJosip Čondrićに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド

Josip Čondrićはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はCarpiの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

166 第

Carpiヘラルド

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Simón CañeteがCarpiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Niccolò Pietraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Erik GerbiがCarpiをPergolettese戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はErik Gerbiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCarpiのものになった。

スカッド

Julián Rodríguez Seguerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Carpiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Leonardo Stanzaniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

スカッド

Federico Manziはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Carpiは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

CarpiはJosip Čondrićより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Dominik Mayerは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

165 第

Carpiヘラルド

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Carpiがカップ戦敗退

Carrareseが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Filippo Pulettoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

移籍

Tommaso Cecottiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

半分の満足:Dominik Mayerが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Federico Manziが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Carlo Bassorizziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlo Bassorizziを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Rodrick Tcheunaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

164 第

Carpiヘラルド

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Alessandro Di Mariaが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Nicolò Verza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Nicolò Giuliari、Carpiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Leonardo MorosiniがCarpiをDolomiti Bellunesi戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLeonardo Morosiniだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCarpiのものになった。

スカッド

Filippo Pulettoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

この午後はRodrick Tcheunaのものだった

評価7.79に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Dominik Mayerは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点

Filippo Pulettoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

163 第

Carpiヘラルド

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Alessandro Di Mariaが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Matteo Rossini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Carpiで仲違い

Niccolò Pietraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PadovaがCarpiに告げる:Salvatore Pignarosaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Erik Gerbiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Riccardo Gattiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Carpiの監督はRiccardo Gattiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Riccardo Gattiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CarpiはRiccardo Gattiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Erik Gerbiに移籍説

Erik Gerbiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Carpiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

162 第

Carpiヘラルド

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Carlo Bassorizziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Carpiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Carpi、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入8人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Carpi、Bautista Arricauの値段に尻込み

Avellinoは$290.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Giacomo Sandroliniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Giacomo SandroliniがCarpiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Flavio Paolettiへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Atalantaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Carpi、Union Brescia戦は苦い午後に

Union Bresciaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはGiacomo Sandroliniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Davide Zagnoniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

161 第

Carpiヘラルド

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tommaso Cecottiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

CarpiがSekou Sonkoに$200.0Kで合意

クラブ間はLivornoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会

Carpiでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Carpi、Armando Ricciを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AC Milanは自分たちの男を守り、Carpiは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

我らが一員:Domenico RavelliがCarpiのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Domenico Ravelliはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Simone GamberiniがCarpiアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Simone Gamberiniは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Gabriele PerettiがCarpiアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Gabriele Perettiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

Facundo Meliviloはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

160 第

Carpiヘラルド

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

AtalantaがCarpiに告げる:Nicolò Baldoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Niccolò Cocettaのレンタル移籍が進行中

CarpiがBariに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Armando Ricciのレンタル移籍が進行中

CarpiがAC Milanに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Niccolò Pietraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

159 第

Carpiヘラルド

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Pianeseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Carpiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Leonardo Bovio、Carpiでメディカルチェックへ

Interとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Carpiで仲違い

Niccolò Pietraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BariがCarpiに告げる:Matteo Italiaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Niccolò Pietraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Tommaso Lastoriaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Federico Manziにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Carpiは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

ショーウィンドウにLeonardo Stanzaniが並んだ

Carpiは市場に知らせた。Leonardo Stanzaniは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

158 第

Carpiヘラルド

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Matteo Rossiniが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Dominik Mayerの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Carpiの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Carpiはノーと言った——今回は

FoggiaからのElías Barretoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Enzo Keutgenへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Parmaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びCarlo Bassorizziに視線が集まる

Carlo Bassorizziをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPianeseだ。Carpiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

CarpiがLeonardo Bovioについて打診

Interへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

CarpiがFabio Marianiについて打診

Atalantaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

157 第

Carpiヘラルド

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMatteo Rossiniが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Carpiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Tommaso Cecottiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Federico Manziの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CarpiはComoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Carpi、Gabriele Tedescoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AC Milanは自分たちの男を守り、Carpiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Julián Rodríguez Seguerは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Carpiもそれを分かっている。

獲得候補

CarpiがEnzo Keutgenを借りようとしている

Parmaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Nicolò Baldoのレンタル移籍が進行中

CarpiがAtalantaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • ベンチから Arthur Spadoniが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 指揮官、Matteo Figoliに旗を立てる
  • 試合 中位、Carpiもそれを分かっている
156 第

Carpiヘラルド

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMatteo Rossiniが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Carpiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Carpiでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Niccolò Pietraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Racing FerrolがCarpiに告げる:Giacomo Tonioloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

CarpiがSasha Guidiについて打診

Speziaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Matteo Figoliが移籍リストに

CarpiがMatteo Figoliを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

監督がMatteo Rossiniに約束する

書面もなく、公の場でもない。Carpiで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Arthur Spadoniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

155 第

Carpiヘラルド

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMatteo Rossiniが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Carpiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

結構です:Alessandro Vilardiが移籍を拒否

Carpiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCasertanaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Youssef Mahrani、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

BariがCarpiに告げる:Matteo Italiaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

CarpiがDiego Vianelloについて打診

Eldenseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

CarpiがIbrahima Camaraについて打診

Atalantaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Erik Gerbi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のErik Gerbiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

154 第

Carpiヘラルド

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMatteo Rossiniが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Carpiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

CarpiがAlessandro Vilardiに$750.0Kを提示

オファーは今週Casertanaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Mateusz LesiewiczがCarpiを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Cagliariは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Carpi、Davide Pavesiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hellas Veronaは自分たちの男を守り、Carpiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Michele Piccirilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Erik Gerbi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のErik Gerbiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Carlo Bassorizziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Erik Gerbiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Erik Gerbiが何かにサインするまで——Carpiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

153 第

Carpiヘラルド

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Matteo Rossiniが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Dominik Mayerの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Carpiの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Matteo Figoliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

移籍

CarpiがNicolò Verzaを巡るSpeziaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Tommaso Cecotti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Manuel Gaspariniへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Sampdoriaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

CarpiとErik Gerbiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • 獲得候補 Marin Šverkoのレンタル移籍が進行中
  • 役員会 Carpiのアカデミーに4人の新入り
  • ベンチから Niccolò Pietra、自分を獲得した男を失う
152 第

Carpiヘラルド

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMatteo Rossiniが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Carpiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Carpiでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Leonardo Stanzaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

獲得候補

結構です:Michelangelo Contiが移籍を拒否

Carpiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFrosinoneに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

Riccardo Stivanelloに$780.0Kのオファー

CarpiはBolognaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Nicolò Verzaの行列にSpeziaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNicolò Verzaについて口にしてきた問いを、Speziaが正式に尋ねたのだ。Carpiの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

CarpiがManuel Gasparini獲得に動く

Sampdoriaのテーブルに$320.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Niccolò Pietraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

151 第

Carpiヘラルド

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMatteo Rossiniが71日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Carpiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

結構です:Leonardo Loriaが移籍を拒否

Carpiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPisaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Youssef Mahraniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

その値段ではRiccardo Stivanelloの取引は成立せず

Carpiは$780.0Kを提示し、Bolognaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Carpi、Mattia Piermariniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AC Milanは自分たちの男を守り、Carpiは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

CarpiがLeonardo Stanzaniを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Leonardo Stanzaniは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Matteo Rossiniに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

150 第

Carpiヘラルド

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

結構です:Thomas Bocciaが移籍を拒否

Carpiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はComoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Tommaso Orsiniへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Virtus Entellaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Mattia Piermariniのレンタル移籍が進行中

CarpiがAC Milanに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

CarpiがEnzo Keutgenについて打診

Parmaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Tommaso Lastoriaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Carpiで守られた約束

Youssef Mahraniに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

CarpiとElías Barretoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

149 第

Carpiヘラルド

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Dominik Mayerの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Carpiの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

骨折でFabio Lucchesiが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Carpiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Tommaso CecottiがCarpiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Tommaso Cecotti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

獲得候補

Milo Da Rugna、Carpi加入までメディカルチェックを残すのみ

Arezzoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Alessandro Camattaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Alessandro CamattaはCarpiでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはNiccolò Pietraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

CarpiがMattia Piermariniを借りようとしている

AC Milanは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

148 第

Carpiヘラルド

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Fabio Lucchesiが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Carpiの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

Youssef Mahrani、Carpiに在籍したままForliと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Youssef Mahraniは夏に向けてForliと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Julián Rodríguez Seguerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Carpiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Mattia Santagostino Baldiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Erik Gerbiに移籍説

Erik Gerbiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Carpiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにMatteo Figoliが並んだ

Carpiは市場に知らせた。Matteo Figoliは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

147 第

Carpiヘラルド

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でFabio Lucchesiが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Carpiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Youssef Mahraniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoussef Mahraniは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Fernando Mezaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Josip Čondrićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

CarpiがLeonardo Stanzaniを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Leonardo Stanzaniは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

監督がMatteo Rossiniに約束する

書面もなく、公の場でもない。Carpiで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Tommaso Cecottiは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Carpiにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍

Julián Rodríguez Seguerに移籍説

Julián Rodríguez Seguerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Carpiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • ベンチから 監督がNiccolò Pietraをかばった
  • 試合 Carpiに残ったのは意地だけ
146 第

Carpiヘラルド

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Facundo Meliviloはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍

CarpiとErik Gerbiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Rodrick Tcheunaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CarpiはRodrick Tcheunaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Josip Čondrićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

145 第

Carpiヘラルド

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Carpi、Dominik Mayerに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Tommaso Cecottiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTommaso Cecottiは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Santiago Campione、Carpiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Davide Zagnoni、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Davide ZagnoniとCarpiは新たに2年で合意した。

スカッド

Niccolò Pietraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tommaso Lastoria、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

移籍

CarpiとJosip Čondrić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Carpiでまた一巡の交渉、そしてJosip Čondrićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督の退任でNiccolò Pietraが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Niccolò Pietraは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

144 第

Carpiヘラルド

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Carpiへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Carpiの残高は、もう心もとない。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Carpiが市場を出し抜き、Alcione MilanoからJacopo Lanziを確保

Alcione Milanoは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Jacopo LanziはCarpiへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Carpi、Nicolò Verzaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Niccolò Pietraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Erik Gerbiに移籍説

Erik Gerbiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Carpiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

CarpiがMatteo Figoliを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Matteo Figoliは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Niccolò Pietraのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Niccolò Pietraは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Carpiの都合で。

短信

143 第

Carpiヘラルド

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Facundo Meliviloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Carpiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Fabio Desoleの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Carpiが求められる移籍金は下がり、Fabio Desoleが求められる給料は上がる。

ベンチから

Matteo Rossiniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Fabio Desoleは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Carpiに良い答えはない。

短信

142 第

Carpiヘラルド

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Carpiのシーズンに終了の笛

勝ち点34で11位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Fabio Desole、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

試合

ようやく、Carpiが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのAlbinoLeffe戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはNiccolò Pietraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

CarpiがAlbinoLeffeを退ける

Carpiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlbinoLeffeに1‑0と競り勝った。

スカッド

Erik Gerbi、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Tommaso Cecottiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Cecottiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Facundo Meliviloは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Carpiはいま、その考えが訪れたことを知っている。

短信

  • 選手採点 Erik GerbiがCarpiにとっての決定的な差だった
  • 選手採点 誰もSimón Cañeteに近づけなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
141 第

Carpiヘラルド

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Leonardo Stanzaniが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Carpi、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Carpiに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Tommaso Cecottiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Niccolò Pietraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

CarpiのサポーターがGabriele Falascaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Gabriele Falascaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Julián Rodríguez Seguerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Julián Rodríguez SeguerはCarpiとさらに2年を歩む。

選手採点

Gabriele Falascaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.58。Carpiにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

CarpiとLumezzane、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Fabio Desoleが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Carpi、Elías Barretoとの約束を守る
140 第

Carpiヘラルド

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Leonardo Stanzaniが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Tommaso Cecottiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Carpiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Carpiへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Carpiの残高は、もう心もとない。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Julián Rodríguez Seguerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Julián Rodríguez SeguerはCarpiとさらに2年を歩む。

スカッド

Carpiで仲違い

Elías Barretoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Elías Barretoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Josip Čondrić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJosip Čondrićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Giacomo Sandroliniに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CarpiはGiacomo Sandroliniにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

139 第

Carpiヘラルド

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leonardo Stanzaniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Carpiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Carpiの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Julián Rodríguez Seguerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Carlo Bassorizziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Carpiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Filippo Pulettoのゴールも及ばず、Carpi敗戦

Filippo Pulettoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Novaraに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Fabio Desoleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Julián Rodríguez Seguerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Carpiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

138 第

Carpiヘラルド

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leonardo Stanzaniが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Fabio Desoleはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Carpi、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Carpiに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Tommaso Lastoriaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Carpiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Fernando Mezaのペースが落ちてきた

39歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Julián Rodríguez Seguerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Dominik Mayerは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

137 第

Carpiヘラルド

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Leonardo Stanzaniが49日離脱

発表では49日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Tommaso Cecottiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つCarpi、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Carpiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Davide Zagnoniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Erik Gerbiの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

移籍

CarpiとJosip Čondrićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

試合

CarpiとBeneventoが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから 監督はDavide Zagnoniのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Niccolò Pietraが監督の部屋の扉を叩く
136 第

Carpiヘラルド

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leonardo Stanzaniが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Tommaso Cecottiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

試合

Carpi、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Carpiに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matteo Rossini、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matteo RossiniとCarpiは新たに3年で合意した。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

LeccoがCarpiから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

CarpiとErik Gerbiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Dominik Mayerが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

135 第

Carpiヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leonardo Stanzaniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Carpiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Matteo Figoliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

選手採点

34歳のDavide Zagnoniが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Julián Rodríguez Seguerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Arthur Spadoni、Carpiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Niccolò Pietraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Facundo Meliviloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Carpiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Filippo Pulettoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

134 第

Carpiヘラルド

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Leonardo Stanzaniが71日離脱

発表では71日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Leonardo StanzaniがCarpiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Fabio Desoleに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabio Desoleは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはNiccolò Pietraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Carpi、Pro Vercelliに及ばず

Pro Vercelliが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Josip Čondrićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosip Čondrićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Fernando Mezaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。38歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Carpiの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Dominik Mayer「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

133 第

Carpiヘラルド

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leonardo Stanzaniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Carpiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Tommaso Cecottiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Josip Čondrić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補

結構です:Kevin Stellaが移籍を拒否

Carpiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHellas Veronaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

その値段ではAntonio De Cristofaroの取引は成立せず

Carpiは$1.3Mを提示し、Avellinoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Marco De Angelisへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Sassuoloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

TrentoがCarpiから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Fernando Mezaが39日間離脱

メディカルはFernando Mezaの離脱を39日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

132 第

Carpiヘラルド

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Leonardo Stanzaniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Carpiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Riccardo GattiがCarpiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Carpiは加入0、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Antonio De Cristofaroに$1.3Mのオファー

CarpiはAvellinoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Carpi、Nosa Obaretinの値段に尻込み

Napoliは$1.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Thomas BocciaがCarpiを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Comoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

CarpiがMatteo Sorzi獲得に動く

Juve Stabiaのテーブルに$320.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Filippo Pulettoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Filippo PulettoがCarpiとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

131 第

Carpiヘラルド

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Leonardo Stanzaniが95日離脱

発表では95日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Facundo Meliviloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

獲得候補

結構です:Fali Candéが移籍を拒否

Carpiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSassuoloに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Julián Rodríguez Seguerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

高すぎる:CarpiがMatteo Sorziから手を引く

$1.3Mがクラブの出せる上限で、Juve Stabiaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrick Tcheunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Carpi、Stefano Paglinoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Speziaは自分たちの男を守り、Carpiは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Davide Zagnoniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavide Zagnoniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

130 第

Carpiヘラルド

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Leonardo Stanzaniが102日離脱

発表では102日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Fabio Desole、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

獲得候補

移籍金は決着、次はMatteo Piazzaの条件面

CarpiとSampdoriaは$280.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Matteo SorziはCarpiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Juve Stabiaの誰も語らず、Carpiの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Fernando MezaがCarpiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Gabriele Bernardottoへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Cremoneseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Carpi、Alcione Milano戦は苦い午後に

Alcione Milanoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

129 第

Carpiヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Leonardo Stanzaniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは110日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Carpiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Tommaso Cecottiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTommaso Cecottiは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

結構です:Kevin Stellaが移籍を拒否

Carpiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHellas Veronaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Andrea Sergio Mazzaへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Padovaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Nicolò Verza

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Carpi、Pergolettese戦の仕事を済ませる

Pergoletteseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Filippo Pulettoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

128 第

Carpiヘラルド

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Leonardo Stanzaniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは117日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Carpiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Youssef MahraniがCarpiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Carpi、Nosa Obaretinの値段に尻込み

Napoliは$1.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

結構です:Nikita Continiが移籍を拒否

Carpiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNapoliに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

Nicolò Cavuoti、Carpi加入までメディカルチェックを残すのみ

Cagliariとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Carpi、Michele Besaggioを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Avellinoは自分たちの男を守り、Carpiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Carpiで仲違い

Niccolò Pietraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Giacomo Sandroliniに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Giacomo Sandroliniはその比較の末にチームに残り、Carpiはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

127 第

Carpiヘラルド

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fabio Desoleが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Julián Rodríguez Seguer、Carpiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Erik Gerbi、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Carpiは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Julián Rodríguez Seguer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Erik GerbiがCarpiをDolomiti Bellunesi戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はErik Gerbiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCarpiのものになった。

選手採点

ピッチでErik Gerbiに及ぶ者はいなかった

7.84。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Carpiはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Josip Čondrićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CarpiはJosip Čondrićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

126 第

Carpiヘラルド

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Fabio Desole、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

CarpiがAlbinoLeffeをこじ開ける

AlbinoLeffeはCarpiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合

ようやく、Carpiが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのAlbinoLeffe戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから

Niccolò Pietraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Julián Rodríguez Seguerは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Carpiはいま、その考えが訪れたことを知っている。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはElías Barretoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

折り返し:Carpiは8位

折り返し時点で勝ち点17。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点

この午後はFilippo Pulettoのものだった

評価7.88に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

125 第

Carpiヘラルド

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tommaso Cecottiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つCarpi、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Carpiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Carpiがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Lumezzaneは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド

Facundo Meliviloは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Carpiもそれを分かっている。

選手採点

Erik GerbiがCarpiにとっての決定的な差だった

評価7.47。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合

Carpi、Lumezzaneと勝ち点を分け合う

Lumezzaneとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Dominik Mayer、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のDominik Mayer。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

124 第

Carpiヘラルド

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Josip Čondrić離脱の代償をCarpiが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

Carpi、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Carpiに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Carpi、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

NovaraがCarpiから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Tommaso Cecottiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

CarpiとErik Gerbiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDominik Mayerは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

123 第

Carpiヘラルド

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Julián Rodríguez Seguer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Carpi、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Davide Zagnoniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavide Zagnoniを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

VicenzaがCarpiから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

CarpiとJosip Čondrić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Carpiでまた一巡の交渉、そしてJosip Čondrićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDominik Mayerは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

役員会

Carpiは収入の89%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

  • スカッド Erik Gerbiが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから Nicolò Verzaに対して果たされた約束
  • スカッド 警告の積み重ねがFilippo Pulettoに追いつく
122 第

Carpiヘラルド

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Fabio Desoleはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

セーブ7本——Josip Čondrićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会

Fabio Desole、Carpiを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Carpi、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

Leonardo Stanzaniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Dominik Mayerは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Matteo Figoliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

121 第

Carpiヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tommaso Cecotti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Julián Rodríguez Seguerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Carpiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Elías Barretoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Matteo Figoli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatteo Figoliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

120 第

Carpiヘラルド

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Josip Čondrić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Carpi、Lecco戦は苦い午後に

Leccoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Dominik Mayerが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Fabio Desoleが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Carpiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

不調が続き、Simón Cañeteが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

Erik Gerbiが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Erik Gerbiはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

移籍

Erik Gerbiに移籍説

Erik Gerbiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Carpiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

119 第

Carpiヘラルド

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

CarpiがOspitalettoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Erik Gerbiが3ゴール

ウイニングボールはErik Gerbiのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Carpiで仲違い

Leonardo Morosiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ようやく、Carpiが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのOspitaletto戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点

最高のErik Gerbiによる九十分

評価9.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Carpiの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がFabio Desoleを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Carpi、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Matteo Rossini、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

118 第

Carpiヘラルド

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Carpiの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Julián Rodríguez Seguer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Niccolò Pietraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Carpi、Pro Vercelli戦は苦い午後に

Pro Vercelliに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Fernando Mezaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。38歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Carpiの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Dominik Mayer「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Davide Zagnoniはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

  • 選手採点 Davide Zagnoniはあの場面を何度も見返すことになる
  • ベンチから Erik Gerbiが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド フォーメーションがAlessandro Di Mariaを置き去りにした
117 第

Carpiヘラルド

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tommaso Cecottiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Julián Rodríguez Seguer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Carpi、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Carpiに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matteo Figoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Josip Čondrićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosip Čondrićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

93分、同点。Carpiがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Trentoは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合

CarpiとTrento、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Alessandro Di Maria、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alessandro Di MariaとCarpiは新たに3年で合意した。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Erik Gerbi、監督室のドアを叩く
  • ベンチから いまは別の誰かがSimón Cañeteより良い
116 第

Carpiヘラルド

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fabio DesoleがCarpiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Simón Cañeteが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Simón CañeteはCarpiとさらに3年を歩む。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Facundo Meliviloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Carpiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Josip Čondrić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJosip Čondrićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Filippo Pulettoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでTrentoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Fabio Desoleの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Carpiが求められる移籍金は下がり、Fabio Desoleが求められる給料は上がる。

移籍

ショーウィンドウにRiccardo Gattiが並んだ

Carpiは市場に知らせた。Riccardo Gattiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

115 第

Carpiヘラルド

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つCarpi、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Carpiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Davide Zagnoni、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Davide ZagnoniとCarpiは新たに2年で合意した。

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Erik Gerbiのゴールも及ばず、Carpi敗戦

Erik Gerbiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Renateに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Rodrick Tcheunaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

試合はFilippo Pulettoを経由していた——7.24

ピッチの両端で11アクション、評価7.24。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

移籍

CarpiとErik Gerbiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Dominik Mayerが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

114 第

Carpiヘラルド

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Julián Rodríguez Seguer、Carpiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Julián Rodríguez Seguer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

スカッド

Davide Zagnoni、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Davide ZagnoniとCarpiは新たに2年で合意した。

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Carpi、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Erik Gerbiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

CarpiとJosip Čondrićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Carpiで守られた約束

Leonardo Morosiniに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

113 第

Carpiヘラルド

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Dominik Mayer、Carpiの指揮官に就任

「このチームを見てきた。順位表が語る以上のものがある」。初の記者会見、初めての約束——Dominik Mayerは新任監督の誰もが口にする約束をした。ここからは、それが検証される時間だ。

試合

Carpiのカップ戦、ここまで

Carrareseに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

Tommaso Cecottiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTommaso Cecottiは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Riccardo Gattiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Carpiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Carpiで気が立った

中心にいたのはDavide Zagnoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrick Tcheunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Josip Čondrićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Carpi、Alcione Milanoに及ばず

Alcione Milanoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Nicolò Verzaが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Josip Čondrić、証明すべきものがある男のプレーを見せる
  • 移籍 CarpiとTommaso Cecotti、いまだサインなし
112 第

Carpiヘラルド

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Erik Gerbiが2得点——8.02

2ゴールと、それに見合う8.02。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Carpiが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のCarpiが持っていなかった土台だ。

移籍

Youssef Mahrani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Leonardo Morosiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Armando Ricciへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、AC Milanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Erik GerbiがCarpiをPergolettese戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はErik Gerbiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCarpiのものになった。

スカッド

Julián Rodríguez Seguerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Carpiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Matteo Rossiniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから 監督はFabio Desoleのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 新しい布陣にTommaso Fazioの居場所はない
111 第

Carpiヘラルド

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Arthur Spadoniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Carpi、Giorgio Altareの値段に尻込み

Veneziaは$1.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Marco VirtuaniがCarpiを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Interは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Davide Zagnoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Carpi、Davide Pavesiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hellas Veronaは自分たちの男を守り、Carpiは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Mathis Moutの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

CarpiはMonzaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

時間がFacundo Meliviloに追いついてきた

Carpiの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Tommaso Fazioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tommaso FazioがCarpiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

110 第

Carpiヘラルド

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Riccardo Gattiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

移籍

Julián Rodríguez Seguerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Carpi、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入12人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

CarpiがGiorgio Altare獲得に動く

Veneziaのテーブルに$1.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合

Carpiが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のCarpiが持っていなかった土台だ。

獲得候補

Vittorio MagniはCarpiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Cesenaの誰も語らず、Carpiの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

CarpiがMathis Mout獲得に動く

Monzaのテーブルに$260.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Carpiで仲違い

Davide Zagnoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ModenaがCarpiに告げる:Taha Zidouhは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スカッド Carpiで努力をめぐる口論
  • スタンドから CarpiのサポーターがTommaso Cecottiという愛される存在を見つけた
  • 試合 Carpi、アウェーが我が家
109 第

Carpiヘラルド

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tommaso Cecottiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Bartosz Brol、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Tommaso Panelli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Carpiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

高すぎる:CarpiがAlessandro Di Pardoから手を引く

$1.3Mがクラブの出せる上限で、Sampdoriaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Vittorio Magniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CarpiはCesenaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

何があってもCarpiは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Carpiで言葉の応酬

Davide Zagnoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

試合はTommaso Cecottiを経由していた——7.00

ピッチの両端で14アクション、評価7.00。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

役員会

Carpi、いまだ監督不在

席が空いて8日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

短信