České Budějovice

Czech National League
3 3月 2027
水曜日
処理
31 第

České Budějoviceセンチネル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jakub Hodekには二人がかりが当たり前になった

37ゴール、シーズン平均7.87。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

České Budějoviceが2位に浮上

勝ち点59で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Jan Brabecは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。České Budějoviceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

České Budějoviceで気が立った

中心にいたのはTomáš Smejkalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jude Sundayは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、České Budějoviceもそれを分かっている。

試合

České Budějovice、Zbrojovka Brno戦は苦い午後に

Zbrojovka Brnoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Victor Udohが有効に使った一年

23試合、18得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。České Budějoviceでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから

メンバー表がMartin Pastornickýについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMartin Pastornickýだった。

移籍

České BudějoviceとDavid Štěpánek、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。České Budějoviceでまた一巡の交渉、そしてDavid Štěpánekのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

バックナンバー
30 第

České Budějoviceセンチネル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jakub HodekがČeské Budějoviceを背負う

36得点、シーズン平均7.88。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

České Budějoviceはアウェーで6連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

České Budějoviceで仲違い

Mick van Burenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Srđan BabićがČeské BudějoviceをSparta Prague B戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はSrđan Babićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はČeské Budějoviceのものになった。

選手採点

Jakub Hodekにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.79、場内に異論はない。

ベンチから

Jaroslav Navrátilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

České BudějoviceとZbrojovka Brno、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点

Srđan Babićだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Tomáš Smejkalだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • 選手採点 Ivan Oleinikovは手のつけようがなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Srđan Babić、待望の一点目
29 第

České Budějoviceセンチネル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Amar Memićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Mick van Buren、キャリア最高の状態

シーズン平均7.38、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

České Budějoviceの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてPribram。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

レンタル便り

Victor Udoh、Púchovで得点を重ねる

貸出先で21試合、18ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

České Budějoviceで言葉の応酬

Mick van Burenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

PribramがČeské Budějoviceから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Petr Simaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Peter Pokornýは監督が信頼する男になった

České Budějoviceの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Tomáš Digaňaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。České Budějoviceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 選手採点 Jakub Hodekのもとにチャンスは来て、そして去った
  • ベンチから Patrik Schickに隠れ場所はない
  • スカッド Ivan Oleinikovにとって外側で過ぎた一季
28 第

České Budějoviceセンチネル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jakub Hodek、キャリア最高の状態

シーズン平均7.88、その裏付けは35ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

České Budějoviceが9連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまČeské Budějoviceはその勢いを9連勝分だけ手にしている。

選手採点

34歳のMick van Burenが時計の針を巻き戻す——8.22

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.22、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

České Budějoviceはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

レンタル便り

Victor Udoh、Púchovで得点を重ねる

貸出先で20試合、17ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

獲得候補

Jakub Badžgoňへの扉は閉ざされた

České Budějoviceが尋ね、MSK Zilinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

České BudějoviceのJihlava戦、違いを作ったのはJakub Hodek

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jakub Hodekだ。Jihlavaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

最高のJakub Hodekによる九十分

評価9.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、České Budějoviceの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Martin Pastornickýに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Pastornickýを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

27 第

České Budějoviceセンチネル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jakub Hodekには二人がかりが当たり前になった

34ゴール、シーズン平均7.85。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Amar Memićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:36。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Jakub Hodekが4ゴール

ウイニングボールはJakub Hodekのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

大勝の主役はJakub Hodek、Chrudimを粉砕

5‑1。České Budějoviceのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJakub Hodekだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

České Budějoviceが8連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまČeské Budějoviceはその勢いを8連勝分だけ手にしている。

移籍

Martin Pastornický、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はČeské Budějoviceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

České Budějoviceが2位に浮上

勝ち点53で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

České Budějoviceのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Cultural LeonesaがAmar Memićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。České Budějoviceは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

26 第

České Budějoviceセンチネル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jakub Hodek、キャリア最高の状態

シーズン平均7.78、その裏付けは30ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

České Budějoviceが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまČeské Budějoviceはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

移籍

České Budějoviceが$8.7MでAmar Memićを獲得

書類は整った。Amar MemićがViktoria Plzenから$8.7Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Martin Douděraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、České Budějoviceは聞かなかったふりができない。

選手採点

誰もAmar Memićに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

Matyáš Vágnerの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。České BudějoviceはHradec Královéとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

České Budějovice、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スタンドから

街が求め、České Budějoviceが$8.7Mを払った

Amar Memićはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$8.7Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補

České Budějovice、Sven Köhlerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AEKは自分たちの男を守り、České Budějoviceは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

25 第

České Budějoviceセンチネル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jakub Hodek、キャリア最高の状態

シーズン平均7.77、その裏付けは29ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

容赦なきČeské Budějovice

Banik Ostrava Bはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。České Budějoviceは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はJakub Hodekのものに——9.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jakub Hodekがそれをもたらした。名前の横の9.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

Amar Memićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。České BudějoviceはViktoria Plzenとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

České Budějoviceの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

往年のMick van Buren——8.72

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.72、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

České Budějoviceのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

レンタル便り

武者修行中のVictor Udohからゴールが届き続ける

Púchovで17試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。České Budějoviceでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

役員会

České Budějovice、Sacha Komljenovićのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

24 第

České Budějoviceセンチネル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jakub Hodekには二人がかりが当たり前になった

27ゴール、シーズン平均7.70。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

容赦なきČeské Budějovice

Vlašimはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。České Budějoviceは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Jakub Hodek、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

獲得候補

Viktoria PlzenがČeské Budějoviceに告げる:Amar Memićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

年齢はまだMick van Burenに追いついていない——8.76

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.76の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

České Budějoviceの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補

Srđan Babić、České Budějovice加入までメディカルチェックを残すのみ

Spartak Moscowとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

結構です:Bernard Tekpeteyが移籍を拒否

České Budějoviceは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLudogoretsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Tomáš Smejkalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週České Budějoviceで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 選手採点 最高のJakub Hodekによる九十分
  • レンタル便り 武者修行中のVictor Udohからゴールが届き続ける
  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
23 第

České Budějoviceセンチネル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきČeské Budějovice

Slavia Prague Bはこの一戦を早く忘れたいはずだ。7‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。České Budějoviceは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Jakub Hodekがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Jakub HodekがČeské Budějoviceを背負う

24得点、シーズン平均7.63。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Mick van Burenが2得点——9.08

2ゴールと、それに見合う9.08。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

České Budějoviceは上位争いの中にいる

3位、勝ち点41。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Ondřej Novákが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、České Budějoviceは聞かなかったふりができない。

試合

いまのČeské Budějoviceとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Ondřej Novákの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Mick van Burenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週České Budějoviceで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

22 第

České Budějoviceセンチネル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともJakub Hodek——9.19

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.19。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Jakub Hodekには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.55。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Tomáš Digaňaが独力でČeské Budějoviceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

往年のMick van Buren——8.30

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.30、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

České Budějovice、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

いまのČeské Budějoviceとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

České Budějoviceで仲違い

Mick van Burenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

České BudějoviceのViktoria Žižkov戦、違いを作ったのはJakub Hodek

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jakub Hodekだ。Viktoria Žižkovに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

観客がJude Sundayを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のVictor Udohからゴールが届き続ける
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Peter Pokornýは出る
21 第

České Budějoviceセンチネル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

České Budějoviceは負けを拒み、Jakub Hodekが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Jakub Hodekはその中心にいて、Opavaはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

スカッド

Jakub Hodekが3ゴール

ウイニングボールはJakub Hodekのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Jakub Hodekには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.49。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

往年のMick van Buren——8.14

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.14、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Jakub HodekがČeské BudějoviceをOpava戦の勝利に導く

5‑4。この日の主役はJakub Hodekだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はČeské Budějoviceのものになった。

選手採点

Jakub Hodek、最高評価の域

10.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Tomáš Smejkalにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

レンタル便り

武者修行中のVictor Udohからゴールが届き続ける

Púchovで13試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。České Budějoviceでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。5‑4の勝利についてPetr Sima。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

20 第

České Budějoviceセンチネル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jakub Hodek、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

České Budějoviceのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Martin Pastornickýがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週České Budějoviceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

České BudějoviceのProstějov戦、違いを作ったのはJakub Hodek

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jakub Hodekだ。Prostějovに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Tomáš Digaňaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Jakub Hodek、最高評価の域

8.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Olamilekan Adams、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

誰もPeter Pokornýに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Petr Sima「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

19 第

České Budějoviceセンチネル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Jakub Hodekが2得点——9.20

2ゴールと、それに見合う9.20。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

2点ともOlamilekan Adams——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Jakub Hodekには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.36。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Olamilekan Adams

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Martin Pastornickýが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

André Alvesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。André AlvesがČeské Budějoviceとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

České Budějoviceが94分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。94分までは。Táborskoは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合

Jakub HodekのゴールでČeské Budějoviceが勝ち点1

Jakub Hodekがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Táborskoと4‑4。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

České Budějoviceで気が立った

中心にいたのはMohamed Asaidiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Simon Omonが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから 半分の満足:Petr Simaが引き分けを語る
  • 選手採点 Peter Pokornýが一人ずつ抜いていく
18 第

České Budějoviceセンチネル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

大勝の主役はJakub Hodek、Slavia Kroměřížを粉砕

3‑0。České Budějoviceのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJakub Hodekだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Jakub Hodekが2得点——9.58

2ゴールと、それに見合う9.58。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

往年のMick van Buren——8.48

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.48、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

České Budějoviceのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Jakub HodekがČeské Budějoviceを背負う

12得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スタンドから

観客がJude Sundayを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

誰もJude Sundayに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

České Budějoviceで仲違い

André Alvesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

České Budějovice、折り返し地点で

日程の半分を消化して4位、勝ち点28。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

17 第

České Budějoviceセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

České Budějoviceで仲違い

Tomáš Smejkalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もJude Sundayに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

半分の満足:Petr Simaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

David Štěpánekが出場停止

警告が一枚多かった。David Štěpánekは次戦を欠場し、České Budějoviceは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

スカッド

České Budějoviceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Simaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Anthony Khelifaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

České Budějovice、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Artis Brno相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点

Jakub Hodekは外し続ける

シュート:5、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

ベンチから

Martin Pastornickýに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Martin Pastornickýは日付を書き留めた。

短信

16 第

České Budějoviceセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

České Budějoviceで気が立った

中心にいたのはMick van Burenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望

Tomáš Smejkalが古巣と対戦

次はArtis Brno。České Budějoviceのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

大事なときにAnthony Khelifaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anthony Khelifaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督がMartin Pastornickýに約束する

書面もなく、公の場でもない。České Budějoviceで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Jude Sundayが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。České Budějoviceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Théo Borneの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Théo Borneが何かにサインするまで——České Budějoviceとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

15 第

České Budějoviceセンチネル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

České Budějoviceに手痛い一撃

Zbrojovka Brnoに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Tomáš Digaňaがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Mick van Burenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週České Budějoviceで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Martin Pastornickýが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

České Budějoviceのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍

České BudějoviceとMartin Pastornickýの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Petr Simaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Mohamed Asaidiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

David Krchに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。České BudějoviceはDavid Krchにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

14 第

České Budějoviceセンチネル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

České Budějoviceのカップ戦、ここまで

Dukla Pragueに0‑0、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Théo Borne、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはThéo Borneだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド

セーブ6本——Tomáš Digaňaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

Antonin Coufalが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

České Budějoviceのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

České BudějoviceがSparta Prague Bを退ける

České Budějoviceが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSparta Prague Bに1‑0と競り勝った。

スカッド

Jakub Hodek、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Tomáš SmejkalがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

移籍

České BudějoviceとDavid Štěpánek、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。České Budějoviceでまた一巡の交渉、そしてDavid Štěpánekのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Peter Pokornýは監督が信頼する男になった
  • 選手採点 Peter Pokornýは動かなかった
13 第

České Budějoviceセンチネル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

České Budějoviceで仲違い

Martin Pastornickýとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Jakub Hodekのゴールも及ばず、České Budějovice敗戦

Jakub Hodekは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Pribramに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとPetr Simaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Tomáš Smejkalが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

André Alvesに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。České Budějoviceはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

ベンチから

Martin Pastornickýに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Martin Pastornickýは日付を書き留めた。

移籍

Jakub Hodekに移籍説

Jakub Hodekの名が他紙のスポーツ面に出続けている。České Budějoviceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

České Budějovice、Théo Borneを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

レンタル便り

Victor Udoh、Púchovで得点を重ねる

貸出先で6試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

12 第

České Budějoviceセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

České Budějoviceは負けを拒み、Jakub Hodekが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Jakub Hodekはその中心にいて、Jihlavaはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

選手採点

ドブレーテ、午後はJakub Hodekのものに——9.60

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jakub Hodekがそれをもたらした。名前の横の9.60は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

34歳のJaroslav Navrátilが時計の針を巻き戻す——8.32

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.32、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

České Budějovice、Jihlava戦の仕事を済ませる

Jihlavaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がJude Sundayを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Tomáš Digaňaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

České Budějoviceに首位攻防戦

次はPribram。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド

Théo Borneに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Olamilekan Adamsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Olamilekan AdamsがČeské Budějoviceとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

11 第

České Budějoviceセンチネル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

筋肉系の負傷でMick van Burenが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。České Budějoviceは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Martin Pastornickýに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Pastornickýを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

André Alvesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週České Budějoviceで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Peter Pokornýに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。České BudějoviceはPeter Pokornýにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

České Budějoviceはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Lukas Simaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

David Štěpánekの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでJihlavaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Ondřej Novákが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。České Budějoviceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Théo Borneをめぐる質問がČeské Budějoviceについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Théo Borneの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

10 第

České Budějoviceセンチネル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

České Budějoviceが3位に浮上

勝ち点18で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

9試合ぶりに、České Budějoviceがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Chrudim相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

České Budějoviceで言葉の応酬

Tomáš Smejkalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もTomáš Smejkalに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

České Budějovice、Chrudimに及ばず

Chrudimが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

České Budějoviceのテーブルに$2.4M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

ベンチから

Petr Sima「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なときにPeter Pokornýは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Peter Pokornýがそこに載っていると告げている。

スカッド

České BudějoviceがThéo Borneから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

9 第

České Budějoviceセンチネル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

České Budějoviceを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

往年のJaroslav Navrátil——7.83

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.83、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

České Budějoviceで言葉の応酬

Mick van Burenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

České BudějoviceのOndřej Novákに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ondřej Novákは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

České BudějoviceがÚstí nad Labemを退ける

České Budějoviceが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でÚstí nad Labemに2‑1と競り勝った。

スタンドから

観客がOlamilekan Adamsを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

最高のPeter Pokornýによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、České Budějoviceの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Olamilekan Adamsが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてPetr Sima。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

8 第

České Budějoviceセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

České Budějoviceが土壇場でBanik Ostrava Bを仕留める

残り時間は86分、Banik Ostrava Bは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。České Budějoviceは言い訳もしなかった。

スカッド

Jakub Hodekが3ゴール

ウイニングボールはJakub Hodekのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

České Budějoviceを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

České Budějoviceで気が立った

中心にいたのはMick van Burenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Jakub Hodekにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。10.00、場内に異論はない。

試合

České BudějoviceがBanik Ostrava Bをこじ開ける

Banik Ostrava BはČeské Budějoviceに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Jude Sunday

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

České Budějovice、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

ベンチから

Tomáš Digaňaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド České Budějoviceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 週末はJakub Hodekのものだった
7 第

České Budějoviceセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tomáš Digaňa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

往年のMick van Buren——8.09

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.09、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Martin DouděraがČeské Budějoviceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

České Budějoviceを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Jude Sundayが両方の仕事をこなした——7.11

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、7.11、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

獲得候補

Dynamo KyivがČeské Budějoviceに告げる:Taras Mykhavkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Martin Pastornickýに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Pastornickýを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

České BudějoviceとMartin Pastornický、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。České Budějoviceでまた一巡の交渉、そしてMartin Pastornickýのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

České Budějoviceはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

6 第

České Budějoviceセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

期限到来、契約23人・放出16人

次に市場が開くまで、České Budějoviceの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

結構です:Stefan Jovanoskiが移籍を拒否

České Budějoviceは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMlada Boleslavに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

České Budějoviceが$400.0KでTomáš Digaňaを獲得

書類は整った。Tomáš DigaňaがSigma Olomoucから$400.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

České Budějoviceで言葉の応酬

Martin Pastornickýとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

Tomáš Digaňaに$400.0K、そしてČeské Budějoviceのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Sigma OlomoucからTomáš Digaňaを$400.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

役員会

České Budějoviceが市場を出し抜き、Banik OstravaからMatúš Kmeťを確保

Banik Ostravaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Matúš KmeťはČeské Budějoviceへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Adam Gabrielへの扉は閉ざされた

České Budějoviceが尋ね、Viktoria Plzenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

České BudějoviceとDavid Štěpánekの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補

České BudějoviceがAdam Gabrielを借りようとしている

Viktoria Plzenは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

5 第

České Budějoviceセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のOlamilekan Adamsに緊張の色なし——7.69

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Olamilekan Adamsにその必要はなかった。7.69、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

34歳のMick van Burenが時計の針を巻き戻す——8.22

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.22、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Ondřej NovákがČeské Budějoviceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

David Štěpánekが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合

何があってもČeské Budějoviceは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

Sparta PragueがČeské Budějoviceに告げる:Roman Macekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

České Budějoviceの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてSlavia Prague B。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点

Peter Pokornýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

České BudějoviceがTaras Mykhavkoを借りようとしている

Dynamo Kyivは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

4 第

České Budějoviceセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

České Budějoviceがカップ戦を突破

Jihlavaに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はJakub Hodekのものに——9.15

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jakub Hodekがそれをもたらした。名前の横の9.15は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Théo Borneがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Victor Udohが2得点——8.92

2ゴールと、それに見合う8.92。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

34歳のMick van Burenが時計の針を巻き戻す——8.65

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.65、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

České Budějoviceの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Mohamed Asaidi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はČeské Budějoviceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Viktoria PlzenがČeské Budějoviceに告げる:Florian Wiegeleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Hugo WeckmannがČeské Budějoviceを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Leganésは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

短信

3 第

České Budějoviceセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Théo Borneが独力でČeské Budějoviceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

年齢はまだMick van Burenに追いついていない——8.65

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.65の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

České Budějoviceはノーと言った——今回は

ŠamorínからのVictor Udohへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

České Budějovice、Michal Kohútを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Banik Ostravaは自分たちの男を守り、České Budějoviceは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

結構です:Sebastian Bergierが移籍を拒否

České Budějoviceは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はWidzew Łódźに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

České Budějoviceで気が立った

中心にいたのはTomáš Smejkalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

České BudějoviceがOpavaをこじ開ける

OpavaはČeské Budějoviceに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Peter Pokornýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

12人の新顔、そしてČeské Budějoviceはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

2 第

České Budějoviceセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mick van Burenが3ゴール

ウイニングボールはMick van Burenのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

33歳のMick van Burenが時計の針を巻き戻す——9.48

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.48、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Théo Borneが独力でČeské Budějoviceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補

Sebastian Bergier、České Budějoviceでメディカルチェックへ

Widzew Łódźとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

České Budějoviceで言葉の応酬

Mick van Burenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

České BudějoviceのProstějov戦、違いを作ったのはMick van Buren

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mick van Burenだ。Prostějovに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会

České Budějovice、Patrick Kpozoのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スタンドから

生え抜きの一人:Jude Sunday

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

České Budějovice、内部からKarel Janktoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Karel Janktoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1 第

České Budějoviceセンチネル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Tomáš Smejkal、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Tomáš SmejkalはČeské Budějoviceで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

České BudějoviceがAdam Ševínský獲得に動く

Sparta Pragueのテーブルに$1.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Mick van Buren、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mick van BurenとČeské Budějoviceは新たに3年で合意した。

スカッド

České Budějoviceで仲違い

Mick van Burenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Mick van Buren帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Mick van Burenは再びČeské Budějoviceの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

ベンチから

Théo Borneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

David Štěpánekにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。České Budějoviceは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

České BudějoviceとDavid Štěpánek、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。České Budějoviceでまた一巡の交渉、そしてDavid Štěpánekのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合

České BudějoviceとTáborsko、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信