Cheltenham Town U18

English League Two U18
26 12月 2026
土曜日
処理
21 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMauro Aguirreが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cheltenham Townは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Cheltenham Townの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Cheltenham Townで気が立った

中心にいたのはJames Boltonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Cheltenham Townが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のCheltenham Townが持っていなかった土台だ。

スカッド

Cheltenham Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Riquelme Thompson-Jonesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Cheltenham Townからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCheltenham Townの誰にも言えない。

ベンチから

Hugo Oviedoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHugo Oviedoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Jordan Gibsonが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Fábio Tavaresが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから 半分の満足:Joshua Rossが引き分けを語る
  • ベンチから いまは別の誰かがJake Reevesより良い
  • 試合 Cheltenham Town、拾った1か逃した2か
バックナンバー
20 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMauro Aguirreが39日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cheltenham Townは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Miguel Ángel Herreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cheltenham Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alfie Marriottが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marcus Dinangaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcus Dinangaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Cheltenham Townでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

Romeo Akachukwuがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.51、Cheltenham Townのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

不調が続き、Hugo Oviedoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

監督はShaun McWilliamsのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なときにMyles Robertsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Myles Robertsがそこに載っていると告げている。

短信

19 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mauro Aguirreが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Alfie Marriottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cheltenham Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cheltenham Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riquelme Thompson-Jonesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Riquelme Thompson-Jones

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Mauro Aguirreのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

Cheltenham TownはCrewe Alexandraに負けることを拒んだ

85分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

Jake Bickerstaffが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Cheltenham TownとAlfie Marriott、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cheltenham Townでまた一巡の交渉、そしてAlfie Marriottのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

この午後はFábio Tavaresのものだった

評価7.81に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

18 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMauro Aguirreが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cheltenham Townは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

20歳のRomeo Akachukwu、何年もここにいるかのように——7.92

7.92という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

35歳のAndreas Weimannが時計の針を巻き戻す——8.22

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.22、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Myles Robertsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cheltenham Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cheltenham TownがJake Reevesを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Cheltenham Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riquelme Thompson-Jonesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cheltenham TownのGrimsby Town戦、違いを作ったのはJordan Gibson

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jordan Gibsonだ。Grimsby Townに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Romeo Akachukwu

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Alfie Marriottが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 Jordan Gibsonの圧巻の出来
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Jonathan Tomkinsonはまだ一つのミスの罰を受けている
17 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMauro Aguirreが63日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cheltenham Townは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Cheltenham Townで言葉の応酬

Kamarl Grantとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Hugo Oviedoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Cheltenham Town、Oldham Athletic戦の仕事を済ませる

Oldham Athleticに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Marcus Dinangaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Cheltenham TownはMarcus Dinangaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

いまは別の誰かがHugo Oviedoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてJoshua Ross。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

誰もFábio Tavaresに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Stevie Bausorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

16 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMauro Aguirreが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cheltenham Townが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Andreas Weimannがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cheltenham Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cheltenham Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Riquelme Thompson-Jonesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Myles Robertsは監督が信頼する男になった

Cheltenham Townの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Hugo Oviedoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cheltenham Townの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Stevie Bausorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Cheltenham Townで守られた約束

Ryan Broomに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望

James Wilsonの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでOldham Athleticと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

ショーウィンドウにGeorge Nurseが並んだ

Cheltenham Townは市場に知らせた。George Nurseは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

15 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMauro Aguirreが80日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cheltenham Townは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Cheltenham Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riquelme Thompson-Jonesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cheltenham Town、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Kamarl Grantが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Cheltenham Town、Swindon Townに及ばず

Swindon Townが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Mauro Aguirreのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍

Cheltenham TownとJames Boltonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Cheltenham Town、Kamarl Grantとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

12人の新顔、そしてCheltenham Townはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

14 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Cameron Waltersに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cheltenham Townは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMauro Aguirreが87日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cheltenham Townは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Andreas Weimann離脱の代償をCheltenham Townが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Jake Reevesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jake ReevesがCheltenham Townとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

WalsallがCheltenham Townから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Alfie Marriottに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlfie Marriottを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Cheltenham TownとJordan Gibson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cheltenham Townでまた一巡の交渉、そしてJordan Gibsonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Cheltenham Town、Riquelme Thompson-Jonesとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJoshua Rossは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

13 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Cameron Waltersに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cheltenham Townは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Mauro Aguirreが骨折——96日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。96日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Marcus Dinangaのゴールが100に到達

このユニフォームで通算100ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

スカッド

Cheltenham Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Riquelme Thompson-Jonesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Cheltenham TownのBromley戦、違いを作ったのはMarcus Dinanga

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marcus Dinangaだ。Bromleyに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Fábio Tavaresが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Marcus Dinangaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.47。Cheltenham Townにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Joshua Ross「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍

Arkell Jude-Boydに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Arkell Jude-BoydはCheltenham Townの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

12 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Cameron Waltersが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cheltenham Townは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でMauro Aguirreが103日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cheltenham Townは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Stevie Bausor、Cheltenham Townは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Cheltenham Townで言葉の応酬

James Boltonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Riquelme Thompson-Jonesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

George Marisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGeorge Marisを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Cheltenham Town、Salford City戦は苦い午後に

Salford Cityに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Joshua Rossが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJoshua Ross。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Fábio Tavaresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

11 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cameron Waltersに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cheltenham Townは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Harry Ibbitson、Cheltenham Townは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Cheltenham Townで仲違い

Myles Robertsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cheltenham Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、James Boltonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jonathan Tomkinsonに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから

Romeo Akachukwuに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Cheltenham TownはRomeo Akachukwuにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

10 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

年齢はまだAndreas Weimannに追いついていない——7.92

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Cheltenham Townで仲違い

Kamarl Grantとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Riquelme Thompson-Jonesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ようやく、Cheltenham Townが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのBarrow AFC戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから

Hugo Oviedoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHugo Oviedoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Cheltenham TownのBarrow AFC戦、違いを作ったのはAndreas Weimann

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Andreas Weimannだ。Barrow AFCに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

誰もFábio Tavaresに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mauro Aguirreはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍

Cheltenham TownとAlfie Marriott、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cheltenham Townでまた一巡の交渉、そしてAlfie Marriottのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

9 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cheltenham Town、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Cheltenham Townに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Cheltenham Town、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Cheltenham Townで仲違い

Andreas Weimannとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cheltenham Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alfie Marriottはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cheltenham Town、Cambridge United戦は苦い午後に

Cambridge Unitedに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

Cheltenham Town、Chesterfieldに及ばず

Chesterfieldが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Joshua Ross「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

いまは別の誰かがHugo Oviedoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Hugo Oviedoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cheltenham Townの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

8 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Cheltenham Townのカップ戦、ここまで

Blackburn Roversに0‑0、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Cheltenham Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alfie Marriottはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Fábio Tavaresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Jake Bickerstaffに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJake Bickerstaffを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Jordan ThomasがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

選手採点

ピッチでJames Wilsonに及ぶ者はいなかった

7.50。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Cheltenham Townはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

大事なとき、Myles Robertsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Joshua Ross「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Fábio Tavaresが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cheltenham Townの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

7 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

GillinghamがCheltenham Townから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

James Boltonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Cheltenham TownとJames Boltonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

17人の新顔、そしてCheltenham Townはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Joshua Rossは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Alfie Marriottはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Cheltenham Townは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

スカッド

Nico ValentineはCheltenham Townの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Fábio Tavaresが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Romeo Akachukwuがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Cheltenham Townは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

6 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jordan Thomas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCheltenham Townのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

移籍市場閉幕:Cheltenham Townは加入19、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。19人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

結構です:Josh Landersが移籍を拒否

Cheltenham Townは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はWest Ham Unitedに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Cheltenham Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alfie Marriottがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Riquelme Thompson-Jonesはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Cheltenham Townも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド

Shaun McWilliamsが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Shaun McWilliamsは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

Cheltenham TownとJordan Gibsonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

今月はJordan Gibsonのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Cheltenham Townは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

ベンチから

James Boltonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cheltenham Townの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

5 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

George Marisが正しい側のゴール前に現れる——7.64

7.64、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補

その値段ではEuan Williamsの取引は成立せず

Cheltenham Townは$150.0Kを提示し、Gillinghamは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Jens Hjertø-Dahlへの扉は閉ざされた

Cheltenham Townが尋ね、Hull Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Cheltenham Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alfie Marriottはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Romeo Akachukwu

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Cheltenham TownがNotts Countyを退ける

Cheltenham Townが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNotts Countyに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Alfie Marriottが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Jordan Gibsonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

スカッド

Jake Bickerstaffが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

4 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだAndreas Weimannに追いついていない——8.23

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.23の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Arkell Jude-Boyd、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCheltenham Townのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Cheltenham Town、Euan Williams獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$155.8Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどEuan Williamsを欲しがっているクラブである。

選手採点

Marcus Dinangaが両方に絡む——7.91

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.91、チームの2得点に関与。

獲得候補

Cheltenham TownがEuan Williams獲得に動く

Gillinghamのテーブルに$140.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Cheltenham Town、Joe Adamsの値段に尻込み

Wigan Athleticは$190.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合

Cheltenham TownがShrewsbury Townを退ける

Cheltenham Townが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でShrewsbury Townに3‑1と競り勝った。

ベンチから

Myles Robertsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Tranmere RoversがCheltenham Townから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

3 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

George Marisが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。George MarisはCheltenham Townでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点

Robbie Cundyが正しい側のゴール前に現れる——7.66

7.66、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

筋肉系の負傷でFábio Tavaresが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Cheltenham Townは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会

Cheltenham Town、Joe Adams獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$200.2Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどJoe Adamsを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Cheltenham TownがJoe Adamsに$190.0Kを提示

オファーは今週Wigan Athleticに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Cheltenham Townで言葉の応酬

George Marisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Cheltenham Townの昇格の日

2人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補

Cheltenham Town、Jack Ruddyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Norwich Cityは自分たちの男を守り、Cheltenham Townは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Cheltenham TownがAccrington Stanleyを退ける

Cheltenham Townが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAccrington Stanleyに2‑0と競り勝った。

短信

2 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fábio Tavaresが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Fábio TavaresはCheltenham Townでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Cheltenham Townで仲違い

Andreas Weimannとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

WalsallがCheltenham Townに告げる:Charlie Wraggは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

我らが一員:Joshua HughesがCheltenham Townのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Joshua Hughesはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Cheltenham Town、内部からTimothy Robertsを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Timothy Robertsはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Timothy HallがCheltenham Townアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Timothy Hallは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Cheltenham Town、内部からAndrew Kingを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Andrew Kingはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

フォーメーションがJames Boltonを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Cheltenham Townは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

12人の新顔、そしてCheltenham Townはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

1 第

Cheltenham Townクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Andreas Weimannは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andreas WeimannがCheltenham Townとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Killian Cahillへの扉は閉ざされた

Cheltenham Townが尋ね、Leyton Orientは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Alfie MarriottがCheltenham Townと契約、誰の目にも見えていた穴を埋める

自分たちのサポーターが叫び続けてきたことに、クラブがようやく手をつける——そこには独特の安堵がある。Alfie Marriottはまさにその仕事のために来た。あとは、やるだけだ。

移籍

Cheltenham TownとShaun McWilliamsの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補

Cheltenham TownがHarry Ibbitsonを借りようとしている

Bradford Cityは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Romeo Akachukwuのレンタル移籍が進行中

Cheltenham TownがSouthamptonに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Jack Ruddyのレンタル移籍が進行中

Cheltenham TownがNorwich Cityに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Cheltenham Townの誰もJake Bickerstaffに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド

Andreas Weimannが代表引退を表明

「26キャップは期待した以上だ。あとは誰かに譲る時期だと思う」。35歳、代表とは区切りがついた。Cheltenham Townとは、まだまだこれからだ。

短信