Chengdu Rongcheng U18

Chinese Super League U18
24 2月 2029
土曜日
処理
134 第

Chengdu Rongchengガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Zhejiang FCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Chengdu Rongchengが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから

Chengdu Rongchengが人気者を$380.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Guilherme Borgesは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$380.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補

Jhon Aponza、Chengdu Rongchengでメディカルチェックへ

Boca Juniorsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

高すぎる:Chengdu RongchengがDuan-Liu Yuから手を引く

$570.0Kがクラブの出せる上限で、Meizhou Hakkaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Chengdu RongchengがGuilherme Borgesを$380.0Kで放出

Guilherme Borgesが$380.0KでShandong Taishanへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

9人の新顔、そしてChengdu Rongchengはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なとき、Tian Yifanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Yao XuchenはChengdu Rongchengの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

バックナンバー
133 第

Chengdu Rongchengガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGan Chaoが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Chengdu Rongchengはノーと言った——今回は

Qingdao HainiuからのJian Taoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Chengdu RongchengがDuan-Liu Yu獲得に動く

Meizhou Hakkaのテーブルに$570.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Chengdu Rongcheng、狙った男を手に入れる

Yao Xuchen追跡は、$560.0Kが動き、Tianjin Jinmen Tigerに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Yao Xuchenに$560.0K、そしてChengdu Rongchengのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Tianjin Jinmen TigerからYao Xuchenを$560.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

獲得候補

Martín Lealへの扉は閉ざされた

Chengdu Rongchengが尋ね、Boca Juniorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Tian Yifanは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Chengdu Rongchengの監督はTian Yifanの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

132 第

Chengdu Rongchengガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGan Chaoが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chengdu Rongchengが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Chengdu Rongchengはノーと言った——今回は

Tianjin Jinmen TigerからのGuilherme Borgesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Yao Xuchenを巡り、クラブ間は$560.0Kで決着

Tianjin Jinmen Tigerは金を受け入れた。Chengdu Rongchengがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Farley Rosaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Farley RosaがChengdu Rongchengとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Wuhan Three TownsがChengdu Rongchengに告げる:Yang Zihaoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはMutalifで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Chengdu RongchengとLiu Dianzuoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Tian Yifanに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Tian Yifanはそこを上がった。

ベンチから

大事なとき、Zhu Pengyuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

131 第

Chengdu Rongchengガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGan Chaoが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jian Taoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chengdu Rongchengは聞かなかったふりができない。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Shanghai ShenhuaがChengdu Rongchengに告げる:Liu Ruofanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Chengdu RongchengがMatheusinhoを借りようとしている

Ponte Pretaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なときにLiao Rongxiangは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Liao Rongxiangがそこに載っていると告げている。

移籍

Marcelinhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとChengdu Rongchengは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Farley Rosaが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにChengdu Rongchengは金を失っている。

移籍

ショーウィンドウにTian Yifanが並んだ

Chengdu Rongchengは市場に知らせた。Tian Yifanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • ベンチから Gan Chaoが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド André Castroはいまだに馴染めない
  • スカッド Jian Taoにようやく腑に落ちた
130 第

Chengdu Rongchengガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGan Chaoが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Gan Chao、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChengdu Rongchengのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Chengdu RongchengがXu Jiaminを巡るShanghai Portの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Shandong TaishanがChengdu Rongchengに告げる:Juan Camilo Salazarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

André Castroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。André CastroがChengdu Rongchengとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Chengdu Rongchengはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Jian Taoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

André Castro、Chengdu Rongchengに足りなかった白髪を連れてくる

38歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

129 第

Chengdu Rongchengガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGan Chaoが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Liu XiaolongはChengdu Rongchengの選手だ

移籍金は$370.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Qingdao Hainiuは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Liu Xiaolongに$370.0K、そしてChengdu Rongchengのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Qingdao HainiuからLiu Xiaolongを$370.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

獲得候補

Li Yongjiaへの扉は閉ざされた

Chengdu Rongchengが尋ね、Tianjin Jinmen Tigerは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Shanghai PortがXu Jiaminを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Chengdu Rongchengは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Jian Taoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Xuan Zhijianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Chengdu RongchengがYang Zihaoについて打診

Wuhan Three Townsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

128 第

Chengdu Rongchengガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gan Chaoが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Chengdu Rongchengはノーと言った——今回は

Changchun YataiからのJian Taoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Tian Yifan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChengdu Rongchengのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

再びZheng Haoqianに視線が集まる

Zheng Haoqianをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはShanghai Shenhuaだ。Chengdu Rongchengは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mao Weijieが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mao WeijieはChengdu Rongchengとさらに4年を歩む。

獲得候補

Qingdao West CoastがChengdu Rongchengに告げる:He Longhaiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Guilherme Borgesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuilherme Borgesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Xuan Zhijianが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

127 第

Chengdu Rongchengガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gan Chaoが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Yegor Sorokin、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Chengdu Rongchengは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Zheng Haoqianとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

126 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGan Chaoが71日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

125 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGan Chaoが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chengdu Rongchengが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Guilherme Borgesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Chengdu Rongchengもそれを分かっている。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean Carlosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

ショーウィンドウにJian Taoが並んだ

Chengdu Rongchengは市場に知らせた。Jian Taoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Xu Jiaminが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

124 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGan Chaoが85日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jean Carlosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jian Taoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJian Taoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにHe Xinjieは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、He Xinjieがそこに載っていると告げている。

移籍

Felipe Silvaをめぐる質問がChengdu Rongchengについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Felipe Silvaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合

Chengdu Rongchengの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点51。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから

Liao Rongxiang、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLiao Rongxiangは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Shuhei Mizoguchiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

123 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gan Chaoが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Felipe Silva、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Felipe SilvaとChengdu Rongchengは新たに2年で合意した。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Jian Taoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jian TaoはChengdu Rongchengの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Zheng Haoqianに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZheng Haoqianを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Chengdu RongchengとLiu Dianzuo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Chengdu Rongchengでまた一巡の交渉、そしてLiu Dianzuoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Jian Taoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにLiao Rongxiangは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Liao Rongxiangがそこに載っていると告げている。

短信

122 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGan Chaoが101日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean Carlosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Meizhou Hakkaでは誰もJian Taoから点を取れない

30試合で無失点11試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Jian Taoにはその午後が多い。

ベンチから

Tian Yifanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTian Yifanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにShuhei Mizoguchiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shuhei Mizoguchiがそこに載っていると告げている。

短信

121 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jean Carlosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Shuhei Mizoguchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Guilherme Borgesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chengdu Rongchengの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Tian Yifanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Marcelinhoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marcelinhoが何かにサインするまで——Chengdu Rongchengとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

120 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yegor Sorokinが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Chengdu Rongchengは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Zheng Haoqianとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Xuan Zhijianがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mao Weijieが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Guilherme Borgesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chengdu Rongchengの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

He Xinjieは監督が信頼する男になった

Chengdu Rongchengの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Felipe Silvaをめぐる質問がChengdu Rongchengについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Felipe Silvaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Liu Dianzuoに代表招集

Liu Dianzuoが代表に合流する。Chengdu Rongchengは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

試合

Chengdu Rongchengの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点51。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

119 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcelinhoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。MarcelinhoはChengdu Rongchengとさらに3年を歩む。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean Carlosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Mao Weijieとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chengdu RongchengでWang Zhifengが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

大事なとき、Liao Rongxiangは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Mao Weijieが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chengdu Rongchengの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

118 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Xuan Zhijianが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Xuan ZhijianはChengdu Rongchengとさらに4年を歩む。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean Carlosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

レンタル中のJian Taoが無失点11試合

Meizhou Hakkaで30試合、ゴールは入らなくなった。Chengdu RongchengはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから

Shuhei Mizoguchiは監督が信頼する男になった

Chengdu Rongchengの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Xuan Zhijianが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 移籍 Xuan Zhijianの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Shuhei Mizoguchiに出場時間の約束
  • スカッド Martín Reinosoは自分の得にならないことをしている
  • レンタル便り Mutalifをめぐる決断のときが近づく
117 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Fan Chaoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chengdu Rongchengの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Liu Dianzuoが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Chengdu Rongchengは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Xuan Zhijianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Chengdu Rongchengでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Chengdu Rongchengで守られた約束

Guilherme Borgesに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

116 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Guilherme Borgesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Chengdu Rongchengの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean Carlosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jean Carlosに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Chengdu RongchengはJean Carlosにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Han Pengfeiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

He Xinjieは監督が信頼する男になった

Chengdu Rongchengの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Felipe Silvaをめぐる質問がChengdu Rongchengについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Felipe Silvaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Zheng Haoqian、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のZheng Haoqianは、背負うものが減った男の練習をしていた。

試合

Chengdu Rongchengにはまだ戦う理由がある

勝ち点51で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

115 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Chengdu Rongchengは6位でシーズンを終える

勝ち点51、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド

Liu Dianzuo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Chengdu Rongchengが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまChengdu Rongchengはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Yegor Sorokinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yegor SorokinがChengdu Rongchengとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean Carlosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Liao Rongxiang

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Víctor BerrioがChengdu RongchengをZhejiang FC戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はVíctor Berrioだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はChengdu Rongchengのものになった。

選手採点

Víctor Berrioだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

114 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yegor Sorokin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yegor SorokinとChengdu Rongchengは新たに2年で合意した。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marcelinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Chengdu RongchengのShanghai Port戦、違いを作ったのはVíctor Berrio

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Víctor Berrioだ。Shanghai Portに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Víctor Berrioだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Farley Rosaは誰も数えない仕事をした——7.36

合計9アクション、7.36。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Zheng Haoqianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

レンタル中のJian Taoが無失点11試合

Meizhou Hakkaで29試合、ゴールは入らなくなった。Chengdu RongchengはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

移籍

Chengdu RongchengとLiu Dianzuoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

113 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

往年のFelipe Silva——7.84

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.84、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean Carlosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Chengdu RongchengのWuhan Three Towns戦、違いを作ったのはVíctor Berrio

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Víctor Berrioだ。Wuhan Three Townsに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Chengdu Rongcheng、Wuhan Three Towns戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点

Víctor BerrioがChengdu Rongchengにとっての決定的な差だった

評価7.96。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

7人の新顔、そしてChengdu Rongchengはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Tian Boxiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

大一番でZheng Haoqianが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Zheng Haoqianは内心、別の言い方をする。

短信

112 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

年齢はまだFelipe Silvaに追いついていない——7.81

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

白星を待つChengdu Rongcheng、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Chengdu Rongchengの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean Carlosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。Chengdu Rongchengがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Yunnan Yukunは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから

Yegor SorokinはChengdu Rongchengでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

誰もMarcelinhoに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Chengdu Rongcheng、Yunnan Yukunと勝ち点を分け合う

Yunnan Yukunとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Shuhei Mizoguchiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから 半分の満足:Tian Boxiが引き分けを語る
  • スカッド Guilherme Borgesは今節を見て過ごす
  • ベンチから 不調が続き、Gan Chaoが外れる
111 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tian Yifan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChengdu Rongchengのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Xuan Zhijianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tian Yifanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTian Yifanを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Xu Jiaminに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Xu JiaminはChengdu Rongchengの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Felipe Silvaに移籍説

Felipe Silvaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Chengdu Rongchengは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにTian Yifanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tian Yifanがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Martín Reinosoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでYunnan Yukunと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

ロッカールームにスターがいる

Jean Carlosはここより大きなクラブでの実績を携えてやってきて、部屋はそれ相応に彼を扱っている。若手は彼の練習を見つめ、古株はそれが続くかどうかを見つめている。

短信

110 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つChengdu Rongcheng、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Chengdu Rongchengの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zheng Haoqian、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Zheng HaoqianとChengdu Rongchengは新たに4年で合意した。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean Carlosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Mutalif、他人の選手でいることに疲れた

「また一年、またエンブレム、また口説き落とすロッカールーム。Chengdu Rongchengで、誰かがちゃんと自分を見てくれるプレシーズンを一度過ごしたい」。期限まではChangchun Yataiの選手だが、言い分の相手は保有元のクラブだ。

試合

Chengdu Rongcheng、Dalian Yingboに及ばず

Dalian Yingboが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Yegor Sorokinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYegor Sorokinを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Xuan Zhijianが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

移籍

Chengdu RongchengとLiu Dianzuoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • レンタル便り レンタル中のJian Taoが無失点10試合
  • ベンチから 大事なときにHe Xinjieは選ばれる
109 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Chengdu Rongchengがカップ戦敗退

Shandong Taishanが1‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

2点ともThiago Deangelis——8.12

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.12。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Shanghai Portは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Chengdu Rongchengが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Han PengfeiのTianjin Jinmen Tiger移籍が破談

Han PengfeiをTianjin Jinmen Tigerへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてChengdu Rongchengに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Chengdu Rongcheng、Shanghai Shenhua戦は苦い午後に

Shanghai Shenhuaに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean Carlosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Chengdu RongchengのサポーターがThiago Deangelisという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Thiago Deangelisはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Liu Dianzuoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Han Pengfeiが筋肉系の負傷で16日離脱
  • スカッド Chengdu Rongchengでの、速すぎる変化
  • ベンチから 監督の評価
108 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Chengdu RongchengがLiu Jiahuiを巡るShandong Taishanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

移籍市場閉幕:Chengdu Rongchengは加入17、退団11

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。17人が来て、11人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Zheng Haoqianに集まる視線

Zheng Haoqianの名前が、Chengdu Rongchengの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Cao ZhengはChengdu Rongchengの選手だ

移籍金は$110.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Tianjin Jinmen Tigerは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

Chengdu Rongcheng、Bai Yangの値段に尻込み

Beijing Guoanは$17.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Chengdu Rongcheng、Simón Escobarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Boca Juniorsは自分たちの男を守り、Chengdu Rongchengは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Marcelinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Chengdu Rongcheng、Shandong Taishanに及ばず

Shandong Taishanが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • 試合 Chengdu Rongchengの連続記録が止まる
  • スカッド Hou Ruiが新契約に署名
  • ベンチから 監督の評価
107 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Chengdu Rongchengの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Yegor Sorokinが正しい側のゴール前に現れる——7.71

7.71、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補

Jovan ArsenijevićはChengdu Rongchengには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Tekstilac Odžaciの誰も語らず、Chengdu Rongchengの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Guilherme Borgesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Chengdu Rongchengの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:Chengdu RongchengがZhao Jianfeiから手を引く

$17.0Kがクラブの出せる上限で、Shandong Taishanはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

He Xinjie、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。He XinjieとChengdu Rongchengは新たに3年で合意した。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean Carlosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Wuhan Three TownsがChengdu Rongchengに告げる:Yang Mingruiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

106 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

34歳のFarley Rosaが時計の針を巻き戻す——8.20

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.20、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補

Jean Carlos、Chengdu Rongchengでメディカルチェックへ

Ponte Pretaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合

いまのChengdu Rongchengとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Farley Rosaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Farley RosaがChengdu Rongchengとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Chengdu Rongchengが$65.0KでWang Zhifengを獲得

書類は整った。Wang ZhifengがShenzhen Peng Cityから$65.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Chengdu Rongcheng、Yang Ruiqiの値段に尻込み

Henan FCは$18.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Cao Zhengへの扉は閉ざされた

Chengdu Rongchengが尋ね、Tianjin Jinmen Tigerは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り

Xu Jiamin、指折り数える日々

「ここからChengdu Rongchengの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Wuhan Three Townsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

105 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Liu JiahuiがShanghai Shenhuaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スタンドから

Chengdu Rongchengが人気者を$520.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Li Moyuは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$520.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

選手採点

年齢はまだFelipe Silvaに追いついていない——7.94

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.94の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Dong Yanfengが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chengdu Rongchengは聞かなかったふりができない。

役員会

Chengdu Rongcheng、Yang Ruiqi獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$20.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどYang Ruiqiを欲しがっているクラブである。

移籍

Chengdu RongchengがLi Moyuを$520.0Kで放出

Li Moyuが$520.0KでZhejiang FCへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Xia Xiaoxiへの扉は閉ざされた

Chengdu Rongchengが尋ね、Wuhan Three Townsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Chengdu RongchengがBeijing Guoanを退ける

Chengdu Rongchengが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBeijing Guoanに1‑0と競り勝った。

スカッド

Xuan Zhijianが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

104 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Felipe Silvaが2得点——9.17

2ゴールと、それに見合う9.17。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Chengdu RongchengがLi Moyuを巡るYunnan Yukunの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Han PengfeiがChengdu Rongchengに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Liao Rongxiang、Chengdu Rongchengは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Liu Jiahuiの行列にShanghai Shenhuaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLiu Jiahuiについて口にしてきた問いを、Shanghai Shenhuaが正式に尋ねたのだ。Chengdu Rongchengの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Yang Ruiqiに$15.0Kのオファー

Chengdu RongchengはHenan FCに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

Chengdu RongchengがQingdao West Coastを退ける

Chengdu Rongchengが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でQingdao West Coastに3‑1と競り勝った。

獲得候補

Li Yongjiaへの扉は閉ざされた

Chengdu Rongchengが尋ね、Tianjin Jinmen Tigerは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • スタンドから 生え抜きの一人:Marcelinho
  • 選手採点 Víctor Berrioにとってあの日のひとつ
  • スカッド Xuan Zhijianが基準をめぐってチームメイトと衝突
103 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yan Bingliangがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Luo Jing、Chengdu Rongchengは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Chengdu Rongcheng、Shenzhen Peng City戦は苦い午後に

Shenzhen Peng Cityに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとTian Boxiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

調子の帳尻がGan Chaoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド

Felipe Silvaが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Felipe Silvaはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

選手採点

Marcelinhoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Felipe Silvaに移籍説

Felipe Silvaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Chengdu Rongchengは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

102 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はFelipe Silvaのものに——9.14

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Felipe Silvaがそれをもたらした。名前の横の9.14は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Chengdu Rongchengが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のChengdu Rongchengが持っていなかった土台だ。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Chengdu Rongcheng、Qingdao Hainiu戦の仕事を済ませる

Qingdao Hainiuに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Felipe SilvaがChengdu Rongchengの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にFelipe Silva。Qingdao Hainiuは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてTian Boxi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Martín Reinosoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Chengdu RongchengはGan Chaoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

101 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

往年のFarley Rosa——8.21

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.21、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Chengdu Rongchengが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のChengdu Rongchengが持っていなかった土台だ。

スカッド

Yang Mingyang、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yang MingyangとChengdu Rongchengは新たに2年で合意した。

試合

Chengdu RongchengがTianjin Jinmen Tigerをこじ開ける

Tianjin Jinmen TigerはChengdu Rongchengに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Marcelinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Chengdu RongchengのサポーターがLi Moyuという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Li Moyuはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Chengdu RongchengでMartín Reinosoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

役員会

Chengdu Rongchengのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Tian Yifanが監督に言われた
  • ベンチから 大事なときにHe Xinjieは選ばれる
100 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Tian Yifanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chengdu Rongchengの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Liu Jiahui、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

He Aihuiが28日間離脱

メディカルはHe Aihuiの離脱を28日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Marcelinhoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.27。Chengdu Rongchengにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Mao Weijieに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMao Weijieを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Tian Boxi、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のTian Boxi。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

いまは別の誰かがGan Chaoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

選手採点

Farley Rosaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

99 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

MarcelinhoがChengdu Rongchengを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Zhejiang FC戦でそれをやったのがMarcelinhoだった。1‑1。次のラウンドの抽選箱にはChengdu Rongchengの名前が入る。

移籍

Guilherme BorgesがChengdu Rongchengに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Mao Weijieは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chengdu Rongchengの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Marcelinho

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Liao Rongxiangだけが別の午後を過ごしていた

8.36。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

最高のMarcelinhoによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Chengdu Rongchengの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Xuan Zhijianがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Tian Boxiは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

98 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Li Moyuが正しい側のゴール前に現れる——7.51

7.51、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Guilherme Borgesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Chengdu Rongchengもそれを分かっている。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはMartín Reinosoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Xuan Zhijianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Li MoyuがShanghai Portに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Li Moyuは1分以内にChengdu Rongchengを同点に戻し、Shanghai Portはついに一度もリードを持って戦えなかった。

試合

Chengdu Rongcheng、Shanghai Portと勝ち点を分け合う

Shanghai Portとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Han Pengfeiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Tian Boxi「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Chengdu RongchengはGan Chaoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

97 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Liu Dianzuoがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

年齢はまだFarley Rosaに追いついていない——8.11

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Farley Rosaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Farley RosaはChengdu Rongchengとさらに1年を歩む。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Xu Jiaminが帰還を望む

「座って見るためにWuhan Three Townsへ行ったのではない。Chengdu Rongchengに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

試合

Chengdu Rongcheng、Wuhan Three Towns戦の仕事を済ませる

Wuhan Three Townsに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り

Mutalif、他人の選手でいることに疲れた

「また一年、またエンブレム、また口説き落とすロッカールーム。Chengdu Rongchengで、誰かがちゃんと自分を見てくれるプレシーズンを一度過ごしたい」。期限まではChangchun Yataiの選手だが、言い分の相手は保有元のクラブだ。

ベンチから

Tian Boxi「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

96 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Chengdu Rongchengにとって手痛い一日

Yunnan Yukunに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はChengdu RongchengにもYunnan Yukunにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Yegor Sorokinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Chengdu Rongchengのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Luo Jingが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luo JingはChengdu Rongchengとさらに1年を歩む。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑5のあとTian Boxiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

破られること5度——Liu Dianzuoに悪い日

セーブ1本という数字は誰のせいかという議論に決着をつけず、議論は一週間続く。こういうスコアを背負うのは、誰が招いたものであれゴールキーパーだ。

短信

95 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のFarley Rosa——7.82

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.82、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がLi Moyuを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Chengdu RongchengがDalian Yingboを退ける

Chengdu Rongchengが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDalian Yingboに2‑0と競り勝った。

選手採点

Li Moyuの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Xuan Zhijianが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gan Chaoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGan Chaoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Tian Boxiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

調子の帳尻がGan Chaoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

94 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Chengdu Rongchengからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはChengdu Rongchengの誰にも言えない。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

He Xinjieが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。He XinjieはChengdu Rongchengとさらに3年を歩む。

ベンチから

Zheng Haoqianが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Tian Boxi、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のTian Boxi。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Chengdu RongchengはGan Chaoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合

Chengdu Rongcheng、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Shanghai Shenhua相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍

Felipe Silvaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Felipe Silvaが何かにサインするまで——Chengdu Rongchengとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから Mao Weijieは監督が信頼する男になった
  • 次戦展望 Mao Weijieが古巣と対戦
  • スカッド Felipe Silvaはいまだに馴染めない
93 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Felipe Silvaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Felipe SilvaはChengdu Rongchengとさらに2年を歩む。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Chengdu Rongcheng、Shandong Taishan戦は苦い午後に

Shandong Taishanに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Liu Dianzuoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLiu Dianzuoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Zhu Pengyu、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

移籍

Chengdu RongchengとLiu Dianzuo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Chengdu Rongchengでまた一巡の交渉、そしてLiu Dianzuoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Tian Boxiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

不調が続き、Gan Chaoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

92 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Thiago Deangelisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chengdu Rongchengの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

9試合ぶりに、Chengdu Rongchengがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Henan FC相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Chengdu Rongcheng、Henan FC戦は苦い午後に

Henan FCに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Xuan Zhijianがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

構想にGuilherme Borgesの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Guilherme BorgesはChengdu Rongchengからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Martín Reinosoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとTian Boxiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Liao Rongxiangが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Liao Rongxiangは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

91 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Martín Reinosoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chengdu Rongchengの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Chengdu Rongchengを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Martín Reinosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Chengdu RongchengがMeizhou Hakkaを退ける

Chengdu Rongchengが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMeizhou Hakkaに1‑0と競り勝った。

選手採点

Marcelinhoだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Yang Mingyangが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Víctor Berrioに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Chengdu RongchengはVíctor Berrioにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

満足のTian Boxi

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Tian Boxiは気前よくなれる。

次戦展望

Liu Jiahuiが古巣と対戦

次はHenan FC。Chengdu Rongchengのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

90 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Chengdu Rongchengを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marcelinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Gan Chaoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Gan ChaoはChengdu Rongchengの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Chengdu Rongchengでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Han Pengfeiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとTian Boxiはそれを隠さず、Chengdu Rongchengのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Chengdu RongchengはGan Chaoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合

Chengdu Rongcheng、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Beijing Guoan相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

  • 移籍 Felipe Silvaの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 大事なとき、Mao Weijieは出る
  • スカッド Zhu Pengyu「自分は控えではない」
89 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Chengdu Rongchengがカップ戦を突破

Henan FCに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

骨折でLuo Jingが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chengdu Rongchengが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

何があってもChengdu Rongchengは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Xu Jiamin、指折り数える日々

「ここからChengdu Rongchengの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Wuhan Three Townsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから

Chengdu RongchengのサポーターがMarcelinhoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marcelinhoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

MarcelinhoがChengdu RongchengをQingdao West Coast戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMarcelinhoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はChengdu Rongchengのものになった。

選手採点

Marcelinho、最高評価の域

8.32という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

88 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLuo Jingが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Guilherme Borgesはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Guilherme Borgesは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Tian Boxiは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

いまは別の誰かがGan Chaoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

移籍

Dong Yanfengに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Dong YanfengはChengdu Rongchengの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合

Chengdu Rongcheng対Shenzhen Peng City、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはShenzhen Peng Cityの方だろう。

次戦展望

Luo JingがQingdao West Coastと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLuo Jingの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいChengdu Rongcheng。

ベンチから

Gan Chaoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chengdu Rongchengの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

87 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLuo Jingが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Xuan Zhijianが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Luo Jingは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luo JingがChengdu Rongchengとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

構想にHan Pengfeiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Han PengfeiはChengdu Rongchengからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Li Moyuはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

大事なときにLiao Rongxiangは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Liao Rongxiangがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Xuan ZhijianがShenzhen Peng Cityと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はXuan Zhijianの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいChengdu Rongcheng。

ベンチから

監督がShuhei Mizoguchiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Chengdu Rongchengで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

86 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でLuo Jingが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

年齢はまだFelipe Silvaに追いついていない——7.90

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Chengdu RongchengがQingdao Hainiuをこじ開ける

Qingdao HainiuはChengdu Rongchengに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Xuan Zhijianがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Chengdu Rongchengでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Tian Boxiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてTian Boxi。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

いまは別の誰かがGuilherme Borgesより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

選手採点

Marcelinhoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 選手採点 Xuan Zhijianが扉を閉じる
  • ベンチから Tian Yifanは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Han Pengfeiはプランの中にいない
85 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLuo Jingが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Liu Dianzuoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Felipe Silva、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

86分、同点。Chengdu Rongchengがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Tianjin Jinmen Tigerは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド

パスポートがShuhei Mizoguchiをリストから遠ざける

Chengdu Rongchengは用紙が認める以上の外国人選手を抱え、枠に入れなかったのが彼だった。次の移籍期間まで、出場を許されないチームと練習することになる。

試合

Felipe SilvaのゴールでChengdu Rongchengが勝ち点1

Felipe Silvaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Tianjin Jinmen Tigerと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Tian Boxiは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍

Chengdu RongchengとYang Mingyangの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

84 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLuo Jingが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chengdu Rongchengが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Gan Chao、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChengdu Rongchengのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Chengdu RongchengがHan Pengfeiを巡るMeizhou Hakkaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Yegor Sorokinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yegor SorokinはChengdu Rongchengとさらに2年を歩む。

役員会

Chengdu Rongchengでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Martín Reinosoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Fan BiaoがChengdu Rongchengアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Fan Biaoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Liao AihuiがChengdu Rongchengアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Liao Aihuiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

Marcelinho、外国人枠でリストから外れる

サッカーではなくパスポートについての規則が、彼は出場できないと決めた。Chengdu Rongchengは書類が許す以上の人数を抱えており、誰かが「収まらなかった名前」にならねばならなかった。

短信

83 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luo Jingが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Chengdu Rongcheng、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Zhu PengyuはChengdu Rongchengの選手だ

移籍金は$160.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Dalian Yingboは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びHan Pengfeiに視線が集まる

Han Pengfeiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMeizhou Hakkaだ。Chengdu Rongchengは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スタンドから

街が求め、Chengdu Rongchengが$160.0Kを払った

Zhu Pengyuはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$160.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

役員会

Chengdu Rongcheng、Zhang Yufengのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Kevin Coronelへの扉は閉ざされた

Chengdu Rongchengが尋ね、Argentinos Juniorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Marcelinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 獲得候補 Ablikmの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず
  • ベンチから 監督はLi Moyuのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Liao Rongxiangは監督が信頼する男になった
82 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luo Jingが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Xu JiaminがQingdao Hainiuと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Chengdu Rongchengの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Guilherme Borgesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chengdu Rongchengは聞かなかったふりができない。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Azmait、次の場所へ

Qingdao West Coastが$49.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Chengdu Rongcheng、Román Rodríguezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Boca Juniorsは自分たちの男を守り、Chengdu Rongchengは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Marcelinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Mutalif、指折り数える日々

「ここからChengdu Rongchengの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Changchun Yataiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

獲得候補

Chengdu RongchengがThiago Deangelisについて打診

Quilmesへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから 監督はLiu Jiahuiのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Liu Jiahuiが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Tian Yifanは監督が信頼する男になった
81 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLuo Jingが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chengdu Rongchengが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

Cléberの$300.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はZhejiang FCへ行き、クラブには金曜日にはなかった$300.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Cléber、次の場所へ

Zhejiang FCが$300.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Zhu Pengyuへの扉は閉ざされた

Chengdu Rongchengが尋ね、Dalian Yingboは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Xu Jiaminに集まる視線

Xu Jiaminの名前が、Chengdu Rongchengの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Xuan Zhijianが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mao Weijieが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Chengdu RongchengとFarley Rosaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

80 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLuo Jingが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chengdu Rongchengが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Chengdu Rongchengはノーと言った——今回は

Shanghai ShenhuaからのFelipe Silvaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Li Moyuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chengdu Rongchengは聞かなかったふりができない。

スカッド

Marcelinhoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。MarcelinhoはChengdu Rongchengでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

あと一歩——Azmaitの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Qingdao West Coastは次へ進み、AzmaitはChengdu Rongchengに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補

Jair MorettiがChengdu Rongchengを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Sporting Cristalは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Cléberをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Zhejiang FCは今週、Cléberについて電話をかけてくる。Chengdu Rongchengには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Guilherme Borgesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Chengdu Rongchengの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

79 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

CléberがChengdu Rongchengに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でLuo Jingが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chengdu Rongchengが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Chen ZeshiがChengdu Rongchengを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Shandong Taishanは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Chengdu Rongcheng、Zhang Yufengを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Yunnan Yukunは自分たちの男を守り、Chengdu Rongchengは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Azmait離脱の代償をChengdu Rongchengが数える

検査は55日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

Chengdu RongchengがJair Morettiを借りようとしている

Sporting Cristalは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Luo Jingは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luo JingがChengdu Rongchengとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Li MoyuはChengdu Rongchengでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

78 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Chengdu Rongchengが最高の選手をQingdao West Coastへ売る

$890.0Kは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

スカッド

骨折でLuo Jingが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chengdu Rongchengが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

Romuloの$890.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はQingdao West Coastへ行き、クラブには金曜日にはなかった$890.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Wuhan Three Townsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Chengdu Rongchengが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Chengdu Rongchengが街の望んだ補強に$42.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Luo Jingに$42.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

獲得候補

Chengdu Rongcheng、Zhao Boを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zhejiang FCは自分たちの男を守り、Chengdu Rongchengは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Xuan Zhijianが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Chengdu RongchengがZhu Yueを借りようとしている

Shanghai Shenhuaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • 獲得候補 Chen Zeshiのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Liu Jiahuiはまだ一つのミスの罰を受けている
  • スカッド 新しい布陣にLuo Jingの居場所はない
77 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Chengdu RongchengがCléberを巡るShenzhen Peng Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Luo Jing、Chengdu Rongchengでメディカルチェックへ

Qingdao West Coastとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Qingdao West Coastがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Chengdu Rongchengが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Romuloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Chengdu Rongcheng、Feng Boxuanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Beijing Guoanは自分たちの男を守り、Chengdu Rongchengは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Mao Weijieとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Chengdu RongchengがZhang Yufengを借りようとしている

Yunnan Yukunは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Zheng Haoqianが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにTian Yifanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tian Yifanがそこに載っていると告げている。

短信

  • 移籍 Mutalif、フットボールを探しに行く
  • 移籍 Jian Taoがレンタル移籍
  • ベンチから Mao Weijieは監督の一票を保つ
76 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Chengdu Rongchengはノーと言った——今回は

Shandong TaishanからのFelipe Silvaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

条件合意:Jian Taoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMeizhou Hakka。Chengdu Rongchengの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Liao Rongxiangは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Liao RongxiangがChengdu Rongchengとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Li Moyuは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Chengdu Rongchengの監督はLi Moyuの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Liu Jiahuiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLiu Jiahuiを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Chengdu RongchengがFeng Boxuanについて打診

Beijing Guoanへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Chengdu RongchengがXia Xiaoxiについて打診

Wuhan Three Townsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会

営業開始:Chengdu Rongchengが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

短信

  • スカッド Shuhei Mizoguchiにとって外側で過ぎた一季
  • ベンチから Xu Jiaminが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Mao Weijieの練習報告が芳しくない
75 第

Chengdu Rongchengガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Shuhei Mizoguchi、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Shuhei Mizoguchiは今、Chengdu Rongchengと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Romuloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Shuhei Mizoguchiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Shuhei MizoguchiがChengdu Rongchengとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Li MoyuはChengdu Rongchengでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なとき、Liao Rongxiangは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

74 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mutalifが41日間離脱

メディカルはMutalifの離脱を41日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Romuloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Liu Jiahuiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Dong Yanfengに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDong Yanfengを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Felipe Silvaをめぐる質問がChengdu Rongchengについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Felipe Silvaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから Tian Yifan、監督室のドアを叩く
  • スカッド Romuloがまたピッチに立った
73 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

AzmaitがChengdu Rongchengに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhon Aponzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Romuloに移籍説

Romuloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Chengdu Rongchengは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Tian Yifanは監督が信頼する男になった

Chengdu Rongchengの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Han Pengfeiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

72 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Guilherme BorgesがChengdu Rongchengに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Cléberは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Chengdu Rongchengの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

71 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Romuloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Guilherme Borgesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Chengdu Rongchengの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Zheng Haoqianが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Li Moyuが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Li Moyuは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

監督はLi Moyuのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

70 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Zheng Haoqian「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Chengdu Rongchengは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Jhon Aponzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはXuan Zhijianで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Li Moyuが一回り良くなって帰ってきた

他所で28試合1得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

ベンチから

Liao Rongxiangが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Liu Jiahuiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Felipe Silvaをめぐる質問がChengdu Rongchengについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Felipe Silvaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Gan Chaoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chengdu Rongchengの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにDong Yanfengが並んだ

Chengdu Rongchengは市場に知らせた。Dong Yanfengは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

69 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Liao Rongxiang「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Chengdu Rongchengは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Romuloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Lisandro Santoméに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLisandro Santoméを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Cléberが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chengdu Rongchengの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Romuloに移籍説

Romuloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Chengdu Rongchengは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

68 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Liu Jiahuiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chengdu Rongchengの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Romuloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cléberが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Tian Yifanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Guilherme Borgesはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Chengdu Rongchengが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

  • スカッド 「試合に出たい」:Tian Yifanが語る
  • ベンチから 監督がJhon Aponzaをかばった
67 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Tian Yifan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Chengdu Rongchengは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhon Aponzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lisandro Santoméが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Lisandro Santoméはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なときにLiao Rongxiangは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Liao Rongxiangがそこに載っていると告げている。

スカッド

Romuloはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はChengdu Rongchengの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

66 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Xia Xiaoxiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chengdu Rongchengの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Romuloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Liu JiahuiはChengdu Rongchengでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Yan Bingliangに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYan Bingliangを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Felipe Silvaをめぐる質問がChengdu Rongchengについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Felipe Silvaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • スカッド Felipe Silvaはいまだに馴染めない
  • ベンチから Mutalifが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Cléberの練習報告が芳しくない
  • レンタル便り Qingdao HainiuでのLi Moyuに残り時間
65 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Romuloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Chengdu Rongchengはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

週間最優秀若手選手:Lisandro Santomé

20歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

移籍

Romuloに移籍説

Romuloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Chengdu Rongchengは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Tian Yifanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Han Pengfei、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHan Pengfeiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督がFelipe Silvaをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Felipe Silvaは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

試合

Chengdu Rongchengのシーズンが静かに終わっていく

10位、勝ち点37、片方の端からは安全で、もう片方の端には届かない。最後の数週間はもう来季のためのもので、メンバー表がそう語り始めている。

短信

64 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Cléber、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChengdu Rongchengのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Chengdu Rongchengは10位でシーズンを終える

勝ち点37、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点

2点ともHe Xinjie——8.07

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.07。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Cléberは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Chengdu Rongchengの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

He XinjieがChengdu RongchengをZhejiang FC戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はHe Xinjieだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はChengdu Rongchengのものになった。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhon Aponzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がMao Weijieを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Zhejiang FC、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに3失点することには、独特の無力感がある。Zhejiang FCは立て直そうとし、Chengdu Rongchengはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

63 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Lisandro Santomé、Chengdu Rongchengは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Romuloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Xuan Zhijianとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Guilherme Borgesは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Chengdu Rongchengの監督はGuilherme Borgesの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Han Pengfeiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Liao Rongxiangは監督が信頼する男になった

Chengdu Rongchengの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Wang DongshengがZhejiang FCと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はWang Dongshengの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいChengdu Rongcheng。

ベンチから

Guilherme Borgesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chengdu Rongchengの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り

Qingdao HainiuはLi Moyuを外せない

先発28試合、平均6.90。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

62 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Chengdu Rongcheng、逃げ場のない完敗

Shanghai Portに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Felipe Silva、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Felipe SilvaとChengdu Rongchengは新たに2年で合意した。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Romuloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Guilherme Borgesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chengdu Rongchengが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Cléberに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。CléberはChengdu Rongchengの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Romuloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Chengdu Rongchengで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑5の敗戦用にとっておく三つの文を、Tian Boxiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

61 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のJhon Aponzaに緊張の色なし——7.90

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jhon Aponzaにその必要はなかった。7.90、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

年齢はまだFelipe Silvaに追いついていない——7.94

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.94の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jhon Aponzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Chengdu RongchengのサポーターがJhon Aponzaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jhon Aponzaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Chengdu RongchengがWuhan Three Townsをこじ開ける

Wuhan Three TownsはChengdu Rongchengに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Yegor Sorokin、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

メンバー表がCléberについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはCléberだった。

ベンチから

Xia Xiaoxiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

60 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

35歳のFelipe Silvaが時計の針を巻き戻す——7.94

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.94、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Romuloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Chengdu RongchengがYunnan Yukunを退ける

Chengdu Rongchengが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でYunnan Yukunに1‑0と競り勝った。

選手採点

Agustín Gaunaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

いまは別の誰かがCléberより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Tian Boxiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Romuloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chengdu Rongchengの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Chengdu Rongchengで守られた約束

Azmaitに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • スカッド 「試合に出たい」:Xia Xiaoxiが語る
  • 次戦展望 Liu Dianzuoが古巣と対戦
  • 移籍 Romuloの話題は消えることを拒む
59 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

21歳のAzmaitに緊張の色なし——8.13

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Azmaitにその必要はなかった。8.13、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Romuloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がAzmaitを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Guilherme Borgesは誰も数えない仕事をした——7.11

合計10アクション、7.11。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Liu Jiahuiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Chengdu Rongcheng、92分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでDalian Yingboが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから

調子の帳尻がCléberに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合

AzmaitのゴールでChengdu Rongchengが勝ち点1

Azmaitがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Dalian Yingboと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから Tian Boxi「もっと良くならなければ」
  • スカッド Liu Jiahui「自分は控えではない」
  • スカッド 警告の積み重ねがXuan Zhijianに追いつく
58 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

RomuloのMaccabi Netanya移籍が破談

RomuloをMaccabi Netanyaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてChengdu Rongchengに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Xuan Zhijianは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Xuan ZhijianがChengdu Rongchengとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhon Aponzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Azmaitが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

監督はLiu Jiahuiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Chengdu RongchengがCléberを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Cléberは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Felipe Silvaをめぐる質問がChengdu Rongchengについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Felipe Silvaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Liao Rongxiangは監督が信頼する男になった

Chengdu Rongchengの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

57 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

行かない:RomuloはChengdu Rongchengに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Meizhou Hakkaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

選手採点

19歳のAgustín Gaunaに緊張の色なし——7.83

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Agustín Gaunaにその必要はなかった。7.83、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Chengdu RongchengがAzmaitを巡るMeizhou Hakkaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Fabricio ChacónはChengdu Rongchengには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Boca Juniorsの誰も語らず、Chengdu Rongchengの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Romuloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Chengdu Rongcheng、Shanghai Shenhuaに及ばず

Shanghai Shenhuaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Azmaitが両方の仕事をこなした——6.90

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.90、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Chengdu Rongchengはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから Tian Boxiが質問と向き合う
  • スカッド 新しい布陣にXia Xiaoxiの居場所はない
  • 選手採点 Lisandro Santoméが自らのゴールへ流し込む
56 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Guilherme Borgesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chengdu Rongchengは聞かなかったふりができない。

選手採点

往年のFelipe Silva——7.86

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.86、ピッチに彼より良い者はいなかった。

役員会

Chengdu Rongcheng、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入13人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Meizhou HakkaがAzmaitを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Chengdu Rongchengは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Romuloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

EmmenがChengdu Rongchengに告げる:Remiyan Muthuccumaruは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Jhon Aponzaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Xuan Zhijianとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Gan Chaoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

55 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Romuloは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMeizhou Hakka。Chengdu Rongchengの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

Felipe Silvaが2得点——9.01

2ゴールと、それに見合う9.01。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Chengdu Rongchengが土壇場でHenan FCを仕留める

残り時間は85分、Henan FCは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Chengdu Rongchengは言い訳もしなかった。

試合

Chengdu Rongcheng、Henan FC戦で待ち時間を終える

11試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点

21歳のAzmaitが主役をさらう——8.30

21歳で8.30。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補

Jhon Aponza、Chengdu Rongchengでメディカルチェックへ

Boca Juniorsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Chengdu Rongcheng、狙った男を手に入れる

Mao Weijie追跡は、$340.0Kが動き、Dalian Yingboに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Chengdu RongchengのHenan FC戦、違いを作ったのはFelipe Silva

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Felipe Silvaだ。Henan FCに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 獲得候補 Han Zilongへの扉は閉ざされた
  • スタンドから 観客がAzmaitを受け入れた
  • 選手採点 Liao Rongxiangの圧巻の出来
54 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Chengdu Rongcheng、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Chengdu Rongchengに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Liu Dianzuo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Felipe Silvaの行列にShanghai Portも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFelipe Silvaについて口にしてきた問いを、Shanghai Portが正式に尋ねたのだ。Chengdu Rongchengの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点

Guilherme Borgesが正しい側のゴール前に現れる——7.42

7.42、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Lisandro Santoméのゴールも及ばず、Chengdu Rongcheng敗戦

Lisandro Santoméは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Meizhou Hakkaに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Romuloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Pedro Pauloへの扉は閉ざされた

Chengdu Rongchengが尋ね、Trentoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Romuloに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。RomuloはChengdu Rongchengの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

53 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Chengdu Rongchengの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Chengdu RongchengがRomuloを巡るMeizhou Hakkaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Chengdu Rongcheng、Guo Jiayu獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$25.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどGuo Jiayuを欲しがっているクラブである。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mao Weijieへの扉は閉ざされた

Chengdu Rongchengが尋ね、Dalian Yingboは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Chengdu Rongcheng、Guo Jiayuの値段に尻込み

Wuhan Three Townsは$23.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Romuloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Guilherme Borgesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Chengdu Rongchengもそれを分かっている。

レンタル便り

Jian Taoが帰還を望む

「座って見るためにBeijing Guoanへ行ったのではない。Chengdu Rongchengに戻って自分の場所を争いたい」。28試合中6試合という数字が残りを語る。

短信

52 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Chengdu Rongcheng、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Chengdu Rongchengに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Chengdu Rongchengはノーと言った——今回は

Shanghai PortからのFelipe Silvaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Azmait、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChengdu Rongchengのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

年齢はまだFelipe Silvaに追いついていない——7.92

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Chengdu RongchengがGuo Jiayuに$22.0Kを提示

オファーは今週Wuhan Three Townsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合

Chengdu Rongcheng、86分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでQingdao West Coastが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

獲得候補

Duan Dezhiのレンタル移籍が進行中

Chengdu RongchengがYunnan Yukunに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

試合

Chengdu RongchengとQingdao West Coastが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから Xuan Zhijianに隠れ場所はない
  • ベンチから Tian Boxi「もっと良くならなければ」
  • ベンチから 調子の帳尻がGan Chaoに追いつく
51 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つChengdu Rongcheng、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Chengdu Rongchengの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

往年のFelipe Silva——7.92

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Romuloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Han Pengfeiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Chengdu Rongchengの監督はHan Pengfeiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合

Chengdu RongchengとShenzhen Peng Cityが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

半分の満足:Tian Boxiが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

いまは別の誰かがGan Chaoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

He Xinjieが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

50 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つChengdu Rongcheng、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Chengdu Rongchengの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Yan Bingliang「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Chengdu Rongchengは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Romuloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Liu Jiahuiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Tian Boxi、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のTian Boxi。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

不調が続き、Gan Chaoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

Chengdu RongchengとQingdao Hainiuが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Qingdao Hainiuは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

スカッド

Yang Mingyangに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Chengdu Rongchengはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

49 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つChengdu Rongcheng、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Chengdu Rongchengの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

往年のFelipe Silva——7.83

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.83、ピッチに彼より良い者はいなかった。

レンタル便り

Cléber、指折り数える日々

「ここからChengdu Rongchengの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。América Mineiroでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Liu Dianzuoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Felipe SilvaがTianjin Jinmen Tigerに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Felipe Silvaは2分以内にChengdu Rongchengを同点に戻し、Tianjin Jinmen Tigerはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド

Xuan Zhijianがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Chengdu Rongchengがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド

Guilherme Borgesが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Guilherme Borgesはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合

Chengdu RongchengとTianjin Jinmen Tigerが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

48 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Chengdu Rongchengはノーと言った——今回は

Newcastle JetsからのRomuloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Chengdu Rongchengの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Romuloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Liu Jiahuiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLiu Jiahuiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Chengdu Rongcheng、Guilherme Borgesとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Tian Boxiは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

調子の帳尻がGan Chaoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合

Chengdu RongchengとChangchun Yataiが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Changchun Yataiは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

47 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Chengdu Rongchengがカップ戦敗退

Shenzhen Peng Cityが1‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Xu JiaminがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点

Tian Yifanが正しい側のゴール前に現れる——7.95

7.95、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

Chengdu Rongcheng、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Chengdu Rongchengに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Romuloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Chengdu Rongcheng、Zhejiang FCに及ばず

Zhejiang FCが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

土壇場の土壇場、Chengdu Rongchengが勝ち点1

87分、Shenzhen Peng City戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合

Chengdu Rongchengの中間通知表

10位、勝ち点18、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

46 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はFelipe Silvaのものに——8.89

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Felipe Silvaがそれをもたらした。名前の横の8.89は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Chengdu Rongchengで言葉の応酬

Yegor Sorokinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

試合はGuilherme Borgesを経由していた——7.28

ピッチの両端で11アクション、評価7.28。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Xu Jiamin、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合

Chengdu RongchengはShanghai Portに負けることを拒んだ

89分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

Gan Chaoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Chengdu RongchengとShanghai Port、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Liu JiahuiはChengdu Rongchengでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとTian Boxiはそれを隠さず、Chengdu Rongchengのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

  • ベンチから 不調が続き、Gan Chaoが外れる
  • 次戦展望 Wang Dongshengが古巣と対戦
  • 移籍 Romuloをめぐる話は消えない
45 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Romuloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Romuloだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Han Pengfeiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Jian Tao「Chengdu Rongchengでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はChengdu Rongchengでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではBeijing Guoanの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

スカッド

Azmaitが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合

Chengdu RongchengとWuhan Three Towns、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Yegor Sorokin、キャプテンマークを外される

Yegor Sorokinからキャプテンマークが外された。Chengdu Rongchengはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

半分の満足:Tian Boxiが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

44 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

往年のFelipe Silva——8.10

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.10、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

Yegor Sorokinが正しい側のゴール前に現れる——7.83

7.83、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Romuloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Guilherme Borgesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chengdu Rongchengが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Chengdu Rongcheng、Yunnan Yukun戦の仕事を済ませる

Yunnan Yukunに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

Chengdu RongchengのサポーターがLiao Rongxiangという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Liao Rongxiangはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Tian Boxiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点

Zheng Haoqianが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

43 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Chengdu Rongcheng、Dalian Yingbo戦は苦い午後に

Dalian Yingboに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとTian Boxiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Yang Mingyangが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Chengdu Rongchengは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

ベンチから

監督はYang Mingyangのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Felipe Silvaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとChengdu Rongchengは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Chengdu Rongcheng、Han Pengfeiを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点

誰もFelipe Silvaに近づけなかった

ドリブル成功:10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Han Pengfei、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Han PengfeiはChengdu Rongchengの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

短信

42 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Han Pengfeiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chengdu Rongchengは聞かなかったふりができない。

スカッド

Romuloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Felipe Silvaのゴールも及ばず、Chengdu Rongcheng敗戦

Felipe Silvaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Shanghai Shenhuaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Liu Dianzuoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Tian Boxi「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはXuan Zhijianで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督はLiu Jiahuiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点

誰もZheng Haoqianに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Liu Jiahuiには忘れたい一日

評価4.38、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

  • 移籍 Romuloをめぐる話は消えない
  • ベンチから Xu Jiaminはプランの中にいない
  • スカッド ロッカールームがMutalifの言葉を聞く
41 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGan Chaoが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chengdu Rongchengが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chengdu Rongchengの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Romuloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Hayato Tanakaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

ベンチから

Tian Boxi「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

いまは別の誰かがGuilherme Borgesより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Yan Bingliangに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYan Bingliangを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Chengdu Rongcheng、Shandong Taishanを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Shandong Taishanは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから

Guilherme Borges、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuilherme Borgesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

40 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でGan Chaoが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Romuloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がMutalifを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Felipe SilvaがChengdu RongchengをHenan FC戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はFelipe Silvaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はChengdu Rongchengのものになった。

スカッド

Xu Jiamin、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

選手採点

Zheng Haoqianは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Liao Rongxiangがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.76、Chengdu Rongchengのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Xu Jiaminを巡り練習場で衝突

今週のChengdu Rongchengでは感情が高ぶった。厳しい一本と静かな会話で直る程度のことだが、話はやはり外に漏れた。

ベンチから

満足のTian Boxi

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Tian Boxiは気前よくなれる。

短信

39 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でGan Chaoが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Chengdu Rongchengは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Chengdu Rongcheng、Meizhou Hakka戦の仕事を済ませる

Meizhou Hakkaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Zheng Haoqianだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Tian Boxi「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド

Zheng HaoqianがChengdu Rongchengでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍

Felipe Silvaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとChengdu Rongchengは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望

Liu JiahuiがHenan FCと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLiu Jiahuiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいChengdu Rongcheng。

選手採点

Hayato Tanakaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて12、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

38 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gan Chaoが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Wang Dongshengが上がって仕留める——7.25

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.25。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはYegor Sorokinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Beijing GuoanがChengdu Rongchengから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Tian Boxiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スタンドから

Liu Dianzuoへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

ベンチから

いまは別の誰かがLiao Rongxiangより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド

Wang Dongsheng、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Chengdu Rongchengの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

移籍

Romuloをめぐる質問がChengdu Rongchengについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Romuloの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから 計画にXu Jiaminの居場所はなかった
  • 選手採点 Tian Yifanにはいつもパスがあった
  • スカッド ロッカールームがFelipe Silvaの言葉を聞く
37 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGan Chaoが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chengdu Rongchengが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Liu Dianzuoがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Yegor Sorokinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chengdu Rongchengで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Qingdao West CoastがChengdu Rongchengから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Tian Boxiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

6人の新顔、そしてChengdu Rongchengはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点

Liao Rongxiangは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

次戦展望

Chengdu Rongchengの次は首位

Beijing Guoanが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

選手採点

Hou Ruiには三十分で十分だった

どこへも進まない試合に入り、決着をつけて終えた。Chengdu Rongchengはベンチに正しい男を置いていた。今回ばかりは、タイミングも正しかった。

短信

36 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Liao RongxiangがChengdu Rongchengを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Qingdao West Coast戦でそれをやったのがLiao Rongxiangだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはChengdu Rongchengの名前が入る。

スカッド

Romulo離脱の代償をChengdu Rongchengが数える

検査は39日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Chengdu Rongchengで仲違い

Yegor Sorokinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Guilherme Borgesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Chengdu Rongchengの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り

Jian Tao、指折り数える日々

「ここからChengdu Rongchengの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Beijing Guoanでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Chengdu Rongcheng、Shenzhen Peng City戦は苦い午後に

Shenzhen Peng Cityに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Liao Rongxiangだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Han Pengfeiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHan Pengfeiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Azmaitが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。AzmaitはChengdu Rongchengとさらに3年を歩む。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから この一戦にYegor Sorokinの出番はない
  • ベンチから 大事なとき、Liao Rongxiangは出る
35 第

Chengdu Rongchengガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Chengdu RongchengがGuilherme Borgesを失う

メディカルの見立ては21日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Chengdu Rongchengで気が立った

中心にいたのはXuan Zhijianで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Hayato Tanaka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHayato Tanakaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Felipe Silvaをめぐる質問がChengdu Rongchengについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Felipe Silvaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Tian Yifanの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでShenzhen Peng Cityと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Hayato TanakaがついにChengdu Rongchengの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信