Colo-Colo U20

スカッド2047年09月16日

Kevin Cuadradoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2047年09月16日

年齢はまだKevin Cuadradoに追いついていない——8.60

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.60の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2047年09月16日

Daniel Fernandez、Colo-Coloは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2047年09月16日

Luis Aranguizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colo-Coloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スタンドから2047年09月16日

Colo-ColoのサポーターがFrancisco Riquelmeという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Francisco Riquelmeはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2047年09月16日

Matias Jaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2047年08月19日

Matias Jaraが独力でColo-Coloを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2047年08月19日

Nicolas Islaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて27、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2047年08月19日

Luis Aranguizに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuis Aranguizは別のクラブの選手になる。Colo-Coloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2047年08月17日

いまのColo-Coloとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2047年08月19日

Matias Jaraを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート14試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

試合2047年08月17日

Colo-Colo、Huachipato戦の仕事を済ませる

Huachipatoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2047年07月01日

Union La CaleraがGuillermo Pulgarを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Colo-Coloが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合2047年06月29日

Colo-ColoのUniversidad de Concepcion戦、違いを作ったのはDiego Medel

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Diego Medelだ。Universidad de Concepcionに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2047年07月01日

Marcelo Suazoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2047年07月01日

Cristian Sanchezにとって守備者の午後

守備アクション：17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2047年07月01日

Diego MedelがColo-Coloにとっての決定的な差だった

評価7.93。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2047年07月01日

Matias Jaraを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート9試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点2047年06月24日

19歳のMarcelo Suazoに緊張の色なし——8.15

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Marcelo Suazoにその必要はなかった。8.15、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2047年06月24日

Colo-ColoがVladimir Barakを巡るUniversidad Catolicaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2047年06月24日

Nicolas Islaの行列にHuachipatoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNicolas Islaについて口にしてきた問いを、Huachipatoが正式に尋ねたのだ。Colo-Coloの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2047年06月24日

Jean Suazo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colo-Coloには一人もいない。

スタンドから2047年06月24日

観客がFrancisco Riquelmeを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2047年06月24日

Matias Jaraを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート8試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

試合2047年04月27日

Colo-ColoがUnion Espanolaを退ける

Colo-Coloが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUnion Espanolaに2‑1と競り勝った。

選手採点2047年04月29日

Marcelo Suazoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年04月29日

Vladimir Barakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年04月29日

Cristian Sanchezは監督が信頼する男になった

Colo-Coloの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2047年04月29日

不調が続き、Carlos Beausejourが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2047年04月29日

計画にThomas Chadliの居場所はなかった

Colo-Coloの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

スカッド2047年04月22日

Thomas Chadliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Chadliを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2047年04月22日

Daniel Vargas、指折り数える日々

「ここからColo-Coloの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。O'Higginsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2047年04月22日

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladimir Barakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年04月20日

Colo-ColoとSantiago Wanderers、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2047年04月22日

大事なとき、Juan Fernandezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2047年04月22日

Colo-ColoはCarlos Beausejourより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2047年04月01日

Jean Suazoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colo-Coloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2047年04月01日

誰もMarcelo Suazoに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2047年03月30日

Carlos MenesesがSan Marcos de Aricaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Carlos Menesesは4分以内にColo-Coloを同点に戻し、San Marcos de Aricaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド2047年04月01日

Matias Jaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2047年03月30日

Carlos MenesesのゴールでColo-Coloが勝ち点1

Carlos Menesesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。San Marcos de Aricaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2047年04月01日

Vladimir Barakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年03月23日

Colo-ColoのIquique戦、違いを作ったのはCarlos Meneses

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Carlos Menesesだ。Iquiqueに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2047年03月25日

Marcelo Suazoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2047年03月25日

Daniel Vargas、指折り数える日々

「ここからColo-Coloの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。O'Higginsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2047年03月25日

Leandro Ortizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeandro Ortizを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2047年03月25日

大事なとき、Juan Fernandezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2047年03月25日

Pablo Lópezは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2046年08月06日

ドブレーテ、午後はFrancisco Riquelmeのものに——8.03

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Francisco Riquelmeがそれをもたらした。名前の横の8.03は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2046年08月06日

20歳のNicolas Islaに緊張の色なし——8.16

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nicolas Islaにその必要はなかった。8.16、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2046年08月06日

Francisco Valdésとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、126試合。こういう経歴はもう作られない。Colo-Coloは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2046年08月06日

Carlos Menesesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Colo-Coloの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年08月06日

Youssef Al Bloushiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年08月04日

Colo-ColoがUnion Espanolaをこじ開ける

Union EspanolaはColo-Coloに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2046年07月30日

Matheus BorgesのAudax Italiano移籍が破談

Matheus BorgesをAudax Italianoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてColo-Coloに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2046年07月30日

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Youssef Al Bloushiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2046年07月30日

Colo-ColoのサポーターがFrancisco Riquelmeという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Francisco Riquelmeはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2046年07月28日

Colo-ColoのSantiago Wanderers戦、違いを作ったのはFrancisco Riquelme

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Francisco Riquelmeだ。Santiago Wanderersに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2046年07月30日

Luis Bravoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。San Marcos de Aricaは今週、Luis Bravoについて電話をかけてくる。Colo-Coloには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2046年07月30日

Colo-Coloで気が立った

中心にいたのはDaniel Fernandezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年07月16日

Tomas Montecinosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colo-Coloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2046年07月16日

33歳のJuan Fernandezが時計の針を巻き戻す——8.16

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.16、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2046年07月16日

Guillermo Pulgarに集まる視線

Guillermo Pulgarの名前が、Colo-Coloの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2046年07月16日

Guillermo Aravenaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colo-Coloは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年07月16日

Guillermo Aravena「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colo-Coloは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年07月16日

Colo-Coloで気が立った

中心にいたのはYoussef Al Bloushiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年06月25日

18歳のMarcelo Suazoに緊張の色なし——7.89

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Marcelo Suazoにその必要はなかった。7.89、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2046年06月25日

Lokomotiv MoscowがLuis Maripanを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Colo-Coloは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2046年06月25日

Youssef Al Bloushiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年06月25日

Erick Islaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはErick Islaは別のクラブの選手になる。Colo-Coloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2046年06月23日

Colo-ColoがUniversidad de Concepcionを退ける

Colo-Coloが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUniversidad de Concepcionに2‑1と競り勝った。

スタンドから2046年06月25日

観客がLuis Maripanを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2046年06月18日

Youssef Al Bloushiが独力でColo-Coloを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年06月18日

33歳のKevin Cuadradoが時計の針を巻き戻す——8.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2046年06月18日

Guillermo AravenaがColo-Coloに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2046年06月18日

誰もLuis Maripanに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2046年06月18日

Tomas Montecinosが扉を閉じる

守備アクション：25、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2046年06月18日

Colo-Coloで気が立った

中心にいたのはGuillermo Pulgarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年06月04日

Youssef Al Bloushi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2046年06月04日

年齢はまだJuan Fernandezに追いついていない——7.91

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2046年06月04日

O'HigginsがTomas Montecinosを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Colo-Coloは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2046年06月04日

Colo-Coloで気が立った

中心にいたのはYoussef Al Bloushiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年06月04日

Nicolas Sierraltaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colo-Coloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2046年06月02日

Colo-ColoがUnion La Caleraをこじ開ける

Union La CaleraはColo-Coloに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2046年05月28日

Marcelo Suazoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2046年05月26日

Colo-ColoのSan Luis戦、違いを作ったのはGuillermo Pulgar

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Guillermo Pulgarだ。San Luisに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2046年05月28日

Colo-Coloで気が立った

中心にいたのはCristian Sanchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年05月28日

最高のGuillermo Pulgarによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Colo-Coloの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2046年05月28日

Youssef Al Bloushiは監督が信頼する男になった

Colo-Coloの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スタンドから2046年05月28日

Youssef Al Bloushiへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2046年05月07日

Nicolas Islaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolas Islaは別のクラブの選手になる。Colo-Coloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2046年05月07日

18歳のMarcelo Suazo、何年もここにいるかのように——8.01

8.01という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2046年05月05日

Colo-Coloの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2046年05月07日

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Youssef Al Bloushiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年05月05日

Colo-ColoのUniversidad de Chile戦、違いを作ったのはJuan Fernandez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Juan Fernandezだ。Universidad de Chileに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2046年05月07日

観客がMarcelo Suazoを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2046年02月26日

年齢はまだFrancisco Fernandesに追いついていない——7.84

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2046年02月26日

Nicolas Islaが正しい側のゴール前に現れる——7.56

7.56、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2046年02月26日

Guillermo Aravena、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colo-Coloには一人もいない。

スカッド2046年02月26日

Youssef Al Bloushiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年02月24日

Colo-Colo、Cobresal戦の仕事を済ませる

Cobresalに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2046年02月26日

Colo-ColoのサポーターがLuis Maripanという愛される存在を見つけた