Colon U18

79 第

Colonセンチネル

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月31日

Anthony Vilcheはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年01月31日

Faustino FernándezがColonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月31日

Colonで言葉の応酬

Agustín Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月31日

Agustín Chopiteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月31日

Facundo Machadoへの扉は閉ざされた

Colonが尋ね、Racingは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年01月31日

ColonがPablo Lagoについて打診

Juventudへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年01月31日

大事なときにLeison Cueroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leison Cueroがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年01月31日

Diego Núñezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年01月31日

Santiago Marcelに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• 移籍 ColonがJairo Guerraを売却リストに載せた
• ベンチから 監督がLeandro Méndezをかばった
• スカッド 練習場でGonzalo Vitureiraに疑問符

78 第

Colonセンチネル

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月24日

Anthony VilcheがColonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月24日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月24日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Marcelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月24日

Boston RiverがColonに告げる：Nicolás Siriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年01月24日

Agustín de Armasに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ColonはAgustín de Armasにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年01月24日

Facundo Barretoは監督が信頼する男になった

Colonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年01月24日

ColonがRonald Álvarezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ronald Álvarezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2028年01月24日

Facundo Barretoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年01月24日

Diego Núñezは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

• ベンチから Ronald Álvarezは監督の一票を保つ
• 試合 Colonのシーズンが静かに終わっていく
• スカッド Maximiliano Ohacoが練習に復帰

77 第

Colonセンチネル

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月17日

Faustino ChocaがColonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月17日

Agustín de Armasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年01月17日

Pablo Lagoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ColonはJuventudとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年01月17日

Agustín Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月17日

Agustín Chopiteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月17日

Boston RiverがColonに告げる：Bruno Barjaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年01月17日

ColonがFernando Formosoを借りようとしている

Montevideo City Torqueは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年01月17日

大事なときにLuciano Centuriónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luciano Centuriónがそこに載っていると告げている。

移籍2028年01月17日

Agustín Rodríguezが移籍リストに

ColonがAgustín Rodríguezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• ベンチから Facundo Barreto、監督室のドアを叩く
• 移籍 Anthony Vilcheが契約を消化中
• スカッド Matías Duarteに、ようやく居場所ができてきた

76 第

Colonセンチネル

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月10日

Maximiliano Ohaco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年01月10日

Matías Duarteが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Matías DuarteはColonでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年01月10日

Colonで仲違い

Leandro Méndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月10日

Cerro LargoがColonに告げる：Lukas Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年01月10日

Leison Cueroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月10日

Matías DuarteはColonの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2028年01月10日

Santiago Marcelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年01月10日

Agustín Rodríguezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Agustín Rodríguezが何かにサインするまで——Colonとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 Matías DuarteがColonに加入し、スカッドを補強
• ベンチから Agustín de Armasは監督が信頼する男になった
• 移籍 ColonがTomás Lermanを売却リストに載せた

75 第

Colonセンチネル

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月03日

Ronald Álvarezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年01月03日

Ronald ÁlvarezがColonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月03日

Anthony Vilcheはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年01月03日

Colonで仲違い

Agustín Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月03日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Marcelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月03日

RacingがColonに告げる：Facundo Machadoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年01月03日

Diego Núñezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月03日

Faustino Fernándezはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Faustino Fernándezは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2028年01月03日

構想にFaustino Fernándezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Faustino FernándezはColonからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Leison Cueroは出る
• ベンチから Santiago Marcel、監督室のドアを叩く
• 移籍 ColonとAnthony Vilcheの話がかみ合わない

74 第

Colonセンチネル

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月27日

Ronald Álvarezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年12月27日

Agustín Rodríguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年12月27日

Kevin RodríguezがBotafogo-PBにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colonは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年12月27日

Colonで気が立った

中心にいたのはIgnacio Milansで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年12月27日

Colon、Vicenzo Macchiaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Liverpool Montevideoは自分たちの男を守り、Colonは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年12月27日

ColonがFernando Formosoについて打診

Montevideo City Torqueへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年12月27日

大事なときにIgnacio Milansは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ignacio Milansがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年12月27日

Emiliano Vidartが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 ColonがJairo Guerraを売却リストに載せた
• スカッド Kevin RiveroがついにColonの一員になった
• ベンチから 指揮官、Agustín Rodríguezに旗を立てる

73 第

Colonセンチネル

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月20日

膝——Ronald Álvarezが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年12月20日

Gonzalo VitureiraがColonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年12月20日

Agustín de Armasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年12月20日

筋肉系の負傷でAgustín Rodríguezが17日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Colonは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補2027年12月20日

Kevin MartínezはColonには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Danubioの誰も語らず、Colonの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2027年12月20日

ColonがCristian Britosを巡るVilla Espanolaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年12月20日

Ignacio Milansがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月20日

Agustín Chopiteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年12月20日

Facundo Balattiへの扉は閉ざされた

Colonが尋ね、Penarolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• 移籍 Kevin Rodríguezの行列にBotafogo-PBも並ぶ
• ベンチから Jairo Guerraに隠れ場所はない
• レンタル便り Bautista Cabrera、Bella Italiaはもう十分だ

72 第

Colonセンチネル

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月13日

Ronald Álvarezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年12月13日

Tomás Lerman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年12月13日

Colonで言葉の応酬

Leandro Méndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年12月13日

Kevin Martínezへの扉は閉ざされた

Colonが尋ね、Danubioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年12月13日

Kevin Iglesiasに集まる視線

Kevin Iglesiasの名前が、Colonの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年12月13日

Maximiliano Ohacoのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2027年12月13日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emiliano Vidartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年12月13日

Leison Cueroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeison Cueroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月13日

Leandro Méndezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Nikola Perićに新天地探しを通告
• ベンチから 大事なとき、Bruno Airaldiは出る
• 移籍 Agustín Rodríguezをめぐる質問がColonについて回る

71 第

Colonセンチネル

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月06日

Ronald Álvarezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年12月06日

Jairo Guerra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年12月06日

Anthony Vilche、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colonには一人もいない。

獲得候補2027年12月06日

Vicenzo Macchia、Colon加入までメディカルチェックを残すのみ

Liverpool Montevideoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年12月06日

Colonで言葉の応酬

Ignacio Milansとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月06日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年12月06日

Colon、Facundo Lemosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Progresoは自分たちの男を守り、Colonは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年12月06日

ColonがKevin Martínezについて打診

Danubioへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年12月06日

Tomás Vieraのレンタル移籍が進行中

ColonがNacionalに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• 移籍 Maximiliano Ohacoは新しいクラブを探してよい
• 移籍 ColonとAnthony Vilcheの交渉が停滞
• ベンチから Leison Cueroは監督が信頼する男になった

70 第

Colonセンチネル

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月29日

Ronald Álvarezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月29日

Leandro Méndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月29日

Agustín Chopiteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月29日

大事なとき、Ignacio Milansは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年11月29日

Jairo Guerraが移籍リストに

ColonがJairo Guerraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年11月29日

Facundo Barreto、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFacundo Barretoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• スカッド Bruno Airaldiにようやく腑に落ちた
• レンタル便り Faustino Fernándezをめぐる決断のときが近づく
• ベンチから Martín Gonzálezは監督の一票を保つ

69 第

Colonセンチネル

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月22日

膝——Ronald Álvarezが64日離脱

発表では64日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年11月22日

Agustín de Armas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colonには一人もいない。

スカッド2027年11月22日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月22日

Emiliano Vidartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年11月22日

Bautista Cabreraが帰還を望む

「座って見るためにBella Italiaへ行ったのではない。Colonに戻って自分の場所を争いたい」。49試合中15試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月22日

Colon、Lucas Suárezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月22日

Bryan Pazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBryan Pazを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月22日

Agustín de Armasは監督が信頼する男になった

Colonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年11月22日

ColonがRonald Álvarezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ronald Álvarezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• ベンチから Cristian Britos、監督室のドアを叩く
• スカッド Ignacio MilansがColonに馴染んだ
• レンタル便り Santiago MarcelのCerro Largoでのレンタルが満了間近

68 第

Colonセンチネル

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

Ronald Álvarezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月15日

Colonで仲違い

Ignacio Milansとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにBruno Airaldiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Airaldiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月15日

Emiliano Vidartが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年11月15日

Agustín Rodríguezをめぐる質問がColonについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Agustín Rodríguezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにAgustín Rodríguezが並んだ
• スカッド Jairo Guerraは自分の得にならないことをしている
• ベンチから 監督がRonald Álvarezをかばった
• 試合 Colonに残ったのは意地だけ

67 第

Colonセンチネル

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月08日

Ronald Álvarezが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年11月08日

Anthony Vilcheに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnthony Vilcheは別のクラブの選手になる。Colonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月08日

Colonで言葉の応酬

Ignacio Milansとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月08日

Agustín Chopiteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月08日

Diego Núñezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月08日

Leison Cueroは監督が信頼する男になった

Colonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから Emiliano Vidartが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Nikola Perićにとって外側で過ぎた一季
• 移籍 ショーウィンドウにTomás Lermanが並んだ
• ベンチから Agustín Rodríguezは監督の一票を保つ

66 第

Colonセンチネル

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月01日

膝——Ronald Álvarezが87日離脱

発表では87日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年11月01日

Leandro Méndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月01日

Leandro Méndezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月01日

Emiliano Vidartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月01日

Ignacio Milansは監督が信頼する男になった

Colonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年11月01日

ColonでKevin Iglesiasが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

• 移籍 ColonとAnthony Vilcheの交渉が停滞
• ベンチから Jairo Guerraが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 ColonがJairo Guerraを売却リストに載せた
• レンタル便り Faustino Fernándezをめぐる決断のときが近づく

65 第

Colonセンチネル

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月25日

Ronald Álvarezが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年10月25日

Agustín de Armasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgustín de Armasは別のクラブの選手になる。Colonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月25日

Ignacio Milansがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月25日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年10月25日

Bautista Cabrera、指折り数える日々

「ここからColonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bella Italiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年10月25日

Leandro Méndezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから 大事なときにAgustín de Armasは選ばれる
• 移籍 Ronald Álvarezが移籍リストに
• スカッド Kevin Riveroにようやく腑に落ちた
• ベンチから 監督がTomás Lermanをかばった

64 第

Colonセンチネル

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月18日

Ronald Álvarezが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年10月18日

Colonで仲違い

Ignacio Milansとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月18日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月18日

Martín Gonzálezはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2027年10月18日

大事なとき、Bruno Airaldiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年10月18日

Ramiro Quintanaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Agustín Rodríguezをめぐる質問がColonについて回る
• 移籍 ColonがAgustín Rodríguezを売却リストに載せた
• ベンチから Ronald Álvarezは監督の一票を保つ
• 試合 Colonに残ったのは意地だけ

63 第

Colonセンチネル

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月11日

Ronald Álvarezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年10月11日

Anthony Vilcheはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年10月11日

Colonで仲違い

Leandro Méndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Emiliano Vidartが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2027年10月11日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Faustino Chocaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにLeison Cueroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leison Cueroがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Ramiro Quintanaが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Kevin Iglesiasが移籍リストに

62 第

Colonセンチネル

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月04日

Martín Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年10月04日

Agustín Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月04日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月04日

Nikola Perićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikola PerićはColonとさらに1年を歩む。

ベンチから2027年10月04日

Ignacio Milansは監督が信頼する男になった

Colonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年10月04日

Kevin Iglesiasに何ももたらさなかったレンタル

4試合0得点は他所での一シーズンではなく、失われた一年だ。彼は一歩も前進しないままColonに戻り、関係者全員が自分のせいではない理由を説明するだろう。

短信

• ベンチから Facundo Barretoが監督に言われた
• 移籍 ショーウィンドウにLeison Cueroが並んだ
• ベンチから Martín Gonzálezが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 監督がAgustín Rodríguezをかばった

61 第

Colonセンチネル

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年09月27日

Agustín de Armasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月27日

Ignacio Milansがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月27日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月27日

Carlos Núñezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Colonの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2027年09月27日

Bryan Pazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月27日

大事なとき、Agustín de Armasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Ronald Álvarezが移籍リストに
• ベンチから Ignacio Charruttiが監督との話し合いを求めた
• スカッド Carlos NúñezがついにColonの一員になった
• ベンチから Agustín de Armasは監督の一票を保つ

60 第

Colonセンチネル

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月20日

Colonで言葉の応酬

Leandro Méndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年09月20日

Diego Núñezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Núñezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月20日

Martín Gonzálezはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍2027年09月20日

Leison Cueroにとって失われた一年

そのレンタルは彼に試合を与えるはずだった。4試合0得点を経て、彼は何一つ前進しないままColonに戻ってきた。そして関係者全員が、自分のせいではない理由を説明するだろう。

ベンチから2027年09月20日

Bruno Airaldiは監督が信頼する男になった

Colonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年09月20日

Agustín Rodríguezをめぐる質問がColonについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Agustín Rodríguezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年09月20日

Agustín Rodríguezが移籍リストに

ColonがAgustín Rodríguezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年09月20日

Ignacio Charruttiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年09月20日

Ignacio MilansがついにColonの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

• ベンチから 監督がLeandro Méndezをかばった
• スカッド 練習場でIgnacio Charruttiに疑問符
• 試合 Colonのシーズンが静かに終わっていく

59 第

Colonセンチネル

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年09月13日

Anthony Vilche、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colonには一人もいない。

スカッド2027年09月13日

Colonで言葉の応酬

Ignacio Milansとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月13日

Agustín Chopiteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年09月13日

Leison Cuero、Danubioはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはColonに戻ることで、35試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年09月13日

Leandro Méndez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeandro Méndezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年09月13日

ColonとAnthony Vilcheの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• ベンチから Luciano Centuriónは監督が信頼する男になった
• 移籍 ColonがTomás Lermanを売却リストに載せた
• スカッド Maximiliano Ohaco、ラインの向こう側を見つめる
• ベンチから Tomás Lermanは監督の一票を保つ

58 第

Colonセンチネル

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

Maximiliano Hoffmanが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年09月06日

Colonで気が立った

中心にいたのはIgnacio Milansで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月06日

Agustín de Armasが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Colonは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

レンタル便り2027年09月06日

Kevin Iglesias、指折り数える日々

「ここからColonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Paysandu FCでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年09月06日

大事なときにIgnacio Milansは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ignacio Milansがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Leandro Méndez、監督室のドアを叩く
• ベンチから Martín Coiroloが監督の見せしめに
• 移籍 ショーウィンドウにJairo Guerraが並んだ

57 第

Colonセンチネル

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月30日

Maximiliano Hoffmanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年08月30日

Facundo Barretoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Colonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年08月30日

Agustín de Armasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgustín de Armasは別のクラブの選手になる。Colonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年08月30日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月30日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín de Armasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年08月30日

Ramiro Quintanaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから 大事なときにAgustín de Armasは選ばれる
• 移籍 ショーウィンドウにRonald Álvarezが並んだ
• スカッド 練習場でGonzalo Vitureiraに疑問符
• ベンチから 監督がAgustín Rodríguezをかばった

56 第

Colonセンチネル

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月23日

Maximiliano Hoffmanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年08月23日

Colonで言葉の応酬

Agustín Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月23日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年08月23日

大事なときにBruno Airaldiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Airaldiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年08月23日

Ramiro Quintana、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRamiro Quintanaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年08月23日

Agustín Rodríguezをめぐる質問がColonについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Agustín Rodríguezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにAgustín Rodríguezが並んだ
• スカッド Kevin Riveroにようやく腑に落ちた
• ベンチから Ronald Álvarezは監督の一票を保つ
• 試合 中位、Colonもそれを分かっている

55 第

Colonセンチネル

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月16日

膝——Maximiliano Hoffmanが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年08月16日

Colonは9位でシーズンを終える

勝ち点33、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2027年08月16日

Anthony Vilcheに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnthony Vilcheは別のクラブの選手になる。Colonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年08月16日

Agustín Rodríguez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Agustín RodríguezとColonは新たに4年で合意した。

スカッド2027年08月16日

Colonで仲違い

Agustín Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月16日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年08月14日

Colonからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはColonの誰にも言えない。

レンタル便り2027年08月16日

Leison Cuero、指折り数える日々

「ここからColonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Danubioでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年08月16日

Anthony Sosaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 移籍 ColonとAnthony Vilche、いまだサインなし
• 試合 Colon、Cerritoを前に沈黙

54 第

Colonセンチネル

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月09日

Maximiliano Hoffmanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年08月07日

Colon、解体される

Uruguay Montevideoに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2027年08月09日

Tomás Lerman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月09日

Leandro Méndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年08月09日

Kevin Iglesias、指折り数える日々

「ここからColonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Paysandu FCでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年08月09日

Kevin Riveroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2027年08月09日

Colonで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年08月09日

Nikola Perićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nikola PerićがColonとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年08月09日

Santiago Fernandezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのSantiago Fernandez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• ベンチから Anthony SosaはColonでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから Ignacio Milansは監督が信頼する男になった
• スカッド Colonで努力をめぐる口論

53 第

Colonセンチネル

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月02日

膝——Maximiliano Hoffmanが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年08月02日

Agustín RodríguezがColonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月02日

Agustín de Armasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年08月02日

Ignacio Milansがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月02日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月02日

Facundo Di Sibioへの扉は閉ざされた

Colonが尋ね、Cerroは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月02日

Nikola Perićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikola PerićはColonとさらに1年を歩む。

移籍2027年08月02日

ColonとDiego Núñez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Colonでまた一巡の交渉、そしてDiego Núñezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年08月02日

監督はLeandro Méndezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• 選手採点 Kevin Riveroは手のつけようがなかった
• ベンチから Tomás Lermanが監督に言われた
• ベンチから ベンチからの眺め

52 第

Colonセンチネル

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月26日

Maximiliano Hoffmanが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月26日

Jairo GuerraがColonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年07月26日

Colon、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年07月26日

Martín Coiroloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartín Coiroloは別のクラブの選手になる。Colonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2027年07月26日

その値段ではMathías Bernateneの取引は成立せず

Colonは$220.0Kを提示し、Liverpool Montevideoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年07月26日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月26日

Colon、Camilo Salamancaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Plaza Coloniaは自分たちの男を守り、Colonは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月26日

Colonで仲違い

Ignacio Milansとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年07月26日

ColonのサポーターがKevin Riveroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Kevin Riveroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

• 試合 Leandro MéndezがColonをBella Vista戦の勝利に導く
• 獲得候補 時間切れ、Fausto RiveroはUruguay Montevideoに残留
• ベンチから Agustín Rodríguezに隠れ場所はない

51 第

Colonセンチネル

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月19日

Maximiliano Hoffmanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年07月19日

Ronald Álvarez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2027年07月19日

$280.0Kの売却、そして望まなかった街

Nahuel Marzochiは去り、帳簿には$280.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2027年07月19日

Anthony Vilche、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colonには一人もいない。

選手採点2027年07月19日

Anthony Sosaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年07月19日

Colonで仲違い

Leandro Méndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月19日

ビジネスはビジネス——Nahuel Marzochi退団

Wanderersが$280.0Kを払い、Colonがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2027年07月19日

Lucas Espinosa、次の場所へ

River Plateが$150.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2027年07月19日

JuventudがColonに告げる：Pablo Lagoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• ベンチから Ronald Álvarezに隠れ場所はない
• レンタル便り Leison Cueroが帰還を望む
• ベンチから メンバー表がJairo Guerraについてすべてを語った

50 第

Colonセンチネル

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月12日

Maximiliano Hoffmanが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年07月12日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月12日

Colon、Facundo Balattiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Penarolは自分たちの男を守り、Colonは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月12日

Colonで言葉の応酬

Anthony Sosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年07月10日

FenixがColonから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年07月12日

Ramiro Quintanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年07月12日

WanderersがNahuel Marzochiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Colonが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

レンタル便り2027年07月12日

Kevin Iglesias、指折り数える日々

「ここからColonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Paysandu FCでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年07月12日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Santiago Fernandezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• ベンチから Agustín Chopitea、監督室のドアを叩く
• ベンチから 大事なときにIgnacio Milansは選ばれる
• 選手採点 誰もIgnacio Milansに近づけなかった

49 第

Colonセンチネル

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月05日

Maximiliano Hoffmanが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月05日

Matías Santos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月05日

Agustín de Armasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2027年07月05日

Leandro Méndezが1点決め、1点作った——7.80

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.80、そして2の関与。

移籍2027年07月05日

ColonがLisandro Gonzálezを$140.0Kで放出

Lisandro Gonzálezが$140.0KでProgresoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

試合2027年07月03日

ColonのBasanez戦、違いを作ったのはLeandro Méndez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Leandro Méndezだ。Basanezに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年07月05日

Agustín Chopiteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月05日

Colon、Facundo Di Sibioを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cerroは自分たちの男を守り、Colonは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月05日

Colonで気が立った

中心にいたのはAgustín Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スタンドから ColonのサポーターがIgnacio Milansという愛される存在を見つけた
• 選手採点 Anthony Sosa、最高評価の域
• スカッド Martín Gonzálezのペースが落ちてきた

48 第

Colonセンチネル

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年06月28日

Maximiliano Hoffmanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年06月28日

Martín Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colonは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月28日

Facundo Barreto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colonには一人もいない。

スカッド2027年06月28日

Colonで言葉の応酬

Leandro Méndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月28日

Nehemías Almarazへの扉は閉ざされた

Colonが尋ね、Argentino de Merloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年06月26日

Agustín Rodríguezのゴールも及ばず、Colon敗戦

Agustín Rodríguezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。La Luzに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年06月28日

Leandro Méndezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeandro Méndezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年06月28日

ColonがKevin Ugarteを失う

メディカルの見立ては39日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年06月28日

Maximiliano Ohacoのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

• ベンチから Santiago Fernandez「言い訳はしない」
• 獲得候補 ColonがNehemías Almarazを借りようとしている
• 獲得候補 ColonがGerardo Díazを借りようとしている

47 第

Colonセンチネル

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月21日

膝——Maximiliano Hoffmanが99日離脱

発表では99日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月21日

Anthony VilcheがSaltoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colonは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年06月21日

Lucas Suárezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colonは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年06月21日

Martín González「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年06月21日

Martín Coiroloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年06月21日

Agustín Chopiteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月21日

JuventudがColonに告げる：Pablo Lagoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月21日

Colonで仲違い

Agustín Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月21日

Lisandro Gonzálezに集まる視線

Lisandro Gonzálezの名前が、Colonの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

• レンタル便り Leison Cuero、指折り数える日々
• ベンチから Lucas Suárezが監督の見せしめに
• ベンチから ベンチからの眺め

46 第

Colonセンチネル

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年06月14日

Maximiliano Hoffmanが膝の靭帯を損傷——108日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは108日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年06月14日

条件合意：Agustín de Armasは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOriental。Colonの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年06月14日

Progresoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Colonが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年06月14日

Facundo da Costaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ColonはCerro Largoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年06月14日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年06月14日

Martín Almeidaへの扉は閉ざされた

Colonが尋ね、Montevideo City Torqueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月14日

Colonで言葉の応酬

Anthony Sosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年06月12日

Colon、Atenas戦は苦い午後に

Atenasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年06月14日

Jairo Guerraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 移籍 ColonとDiego Núñezの交渉が停滞
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから 監督はDiego Núñezのミスをまだ忘れきっていない

45 第

Colonセンチネル

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年06月07日

Maximiliano Hoffmanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年06月07日

Facundo BarretoがLos Halconesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colonは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2027年06月07日

Anthony Vilcheは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Colonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年06月07日

Matías Santos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年06月07日

Faustino Chocaが上がって仕留める——7.98

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.98。

移籍2027年06月07日

ColonがAgustín de Armasを巡るOrientalの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年06月07日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月07日

CerroがColonに告げる：Facundo Di Sibioは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り2027年06月07日

Kevin Iglesias、指折り数える日々

「ここからColonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Paysandu FCでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

• スタンドから 観客がFaustino Chocaを受け入れた
• ベンチから Diego Núñezが監督に言われた
• 試合 ColonがRentistasをこじ開ける

44 第

Colonセンチネル

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年05月29日

Colonに手痛い一撃

Tacuaremboに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2027年05月31日

Martín GonzálezがColonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月31日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月31日

Anthony Sosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月31日

Leandro Méndezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年05月31日

Colonで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年05月31日

Santiago Fernandez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年05月31日

Diego Núñezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年05月31日

いまは別の誰かがAnthony Vilcheより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

• スカッド Emiliano Vidartは今節を見て過ごす
• 次戦展望 Tomás Lermanの再会
• 試合 Colon、ヨーロッパ争いに加わる

43 第

Colonセンチネル

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月24日

Martín Coiroloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2027年05月24日

Anthony Sosaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年05月24日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月24日

Colonで気が立った

中心にいたのはAnthony Sosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月22日

Miramar MisionesがColonから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年05月24日

Agustín Chopiteaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年05月24日

Leison Cuero、指折り数える日々

「ここからColonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Danubioでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年05月24日

Santiago Fernandez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年05月24日

Leandro Méndezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから Nahuel Marzochiに対して果たされた約束
• スカッド 週末はAgustín Rodríguezのものだった
• 次戦展望 Tomás Lermanが古巣と対戦

42 第

Colonセンチネル

2027年05月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年05月17日

2点ともAgustín Rodríguez——8.56

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.56。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年05月17日

Colonが3位に浮上

勝ち点20で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年05月17日

Anthony Vilcheがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年05月17日

Leandro Méndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年05月15日

Agustín RodríguezがColonをCerrito戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAgustín Rodríguezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はColonのものになった。

スタンドから2027年05月17日

観客がAgustín Rodríguezを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年05月17日

Ramiro Quintanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年05月17日

折り返し：Colonは3位

折り返し時点で勝ち点20。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド2027年05月17日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lisandro Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから 監督の評価
• スカッド Diego Núñezが出場停止
• ベンチから Lucas Espinosaは監督が信頼する男になった

41 第

Colonセンチネル

2027年05月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月10日

Jairo Guerraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jairo GuerraがColonとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年05月10日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年05月08日

Colon、Uruguay Montevideo戦は苦い午後に

Uruguay Montevideoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年05月10日

Colonで気が立った

中心にいたのはAgustín Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月10日

Ronald Álvarezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRonald Álvarezを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年05月10日

Kevin Iglesias、指折り数える日々

「ここからColonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Paysandu FCでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年05月10日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとSantiago Fernandezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年05月10日

Colonで守られた約束

Emiliano Vidartに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年05月10日

不調が続き、Anthony Vilcheが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

• 次戦展望 Anthony SosaがCerritoと向き合いに帰る
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Lucas Espinosa
• 移籍 ColonがLucas Espinosaを売却リストに載せた

40 第

Colonセンチネル

2027年05月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年05月03日

Nahuel Marzochiが2得点——8.62

2ゴールと、それに見合う8.62。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年05月01日

ColonのCerro Largo戦、違いを作ったのはNahuel Marzochi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nahuel Marzochiだ。Cerro Largoに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年05月03日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月03日

Colonで言葉の応酬

Agustín Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年05月03日

観客がNahuel Marzochiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年05月03日

Diego Núñezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Diego Núñezはその比較の末にチームに残り、Colonはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年05月03日

Santiago Fernandezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑2の午後についてSantiago Fernandez。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年05月03日

Lucas Suárezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月03日

Agustín Chopiteaに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Agustín Chopiteaはそこを上がった。

短信

• ベンチから Anthony VilcheはColonでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから 大事なとき、Ignacio Milansは出る
• 次戦展望 Emiliano VidartがUruguay Montevideoと向き合いに帰る

39 第

Colonセンチネル

2027年04月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月24日

Bella VistaがColonの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Diego Núñezが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からColonの誰も逃れられない。

選手採点2027年04月26日

コーナーに上がったDiego Núñezが決めた——7.24

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Diego Núñezは決め、7.24を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2027年04月26日

Martín Coiroloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartín Coiroloは別のクラブの選手になる。Colonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年04月26日

Colonで仲違い

Leandro Méndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月24日

Bella VistaがColonから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年04月26日

Agustín Chopiteaは誰も数えない仕事をした——6.71

合計10アクション、6.71。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2027年04月26日

Anthony Vilcheが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

レンタル便り2027年04月26日

Leison Cuero、Danubioはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはColonに戻ることで、15試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年04月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。3‑4のあとSantiago Fernandezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• ベンチから Anthony Sosaはまだ一つのミスの罰を受けている
• スカッド Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Diego Núñez、待望の一点目

38 第

Colonセンチネル

2027年04月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月17日

ColonがRochaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年04月19日

ドブレーテ、午後はAgustín Rodríguezのものに——8.41

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Agustín Rodríguezがそれをもたらした。名前の横の8.41は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2027年04月19日

Colonが3位に浮上

勝ち点14で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年04月19日

Leandro Méndezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月19日

Colonで気が立った

中心にいたのはAnthony Sosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年04月19日

観客がBruno Airaldiを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年04月19日

時間がMartín Gonzálezに追いついてきた

Colonの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2027年04月19日

Jairo Guerraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月19日

満足のSantiago Fernandez

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Santiago Fernandezは気前よくなれる。

短信

• スカッド 週末はAgustín Rodríguezのものだった
• 次戦展望 Leandro MéndezがBella Vistaと向き合いに帰る
• ベンチから 調子の帳尻がNikola Perićに追いつく

37 第

Colonセンチネル

2027年04月12日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月12日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leandro Méndezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月12日

Anthony Sosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年04月12日

Kevin Iglesiasが帰還を望む

「座って見るためにPaysandu FCへ行ったのではない。Colonに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中2試合という数字が残りを語る。

試合2027年04月10日

Colon、Fenixに及ばず

Fenixが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年04月12日

Leandro Méndezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年04月12日

Santiago Fernandezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのSantiago Fernandez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年04月12日

Jairo Guerraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ColonはJairo Guerraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点2027年04月12日

Anthony Sosaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年04月12日

大事なとき、Lucas Espinosaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Anthony Vilcheはベンチから出たがっている
• スカッド Jairo Guerraのポジションに同居人が来た
• 次戦展望 次戦展望：ホームでRocha

36 第

Colonセンチネル

2027年04月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月05日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年04月05日

ColonとDiego Núñezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年04月05日

Nahuel Marzochiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年04月05日

ColonでLisandro Gonzálezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2027年04月05日

Santiago Fernandez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のSantiago Fernandez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2027年04月05日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín de Armasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月05日

Leandro Méndez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeandro Méndezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年04月05日

Colon、Nikola Perićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2027年04月03日

Colon対Basanez、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはBasanezの方だろう。

短信

• 次戦展望 Agustín Chopiteaの再会
• 選手採点 Bruno Airaldiにできなかった唯一のこと
• スカッド Ignacio Milansに昇格

35 第

Colonセンチネル

2027年03月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年03月29日

Anthony Vilcheは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Colonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年03月29日

Martín Coirolo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colonには一人もいない。

スカッド2027年03月29日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leandro Méndezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月29日

Agustín Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月29日

Emiliano Vidartが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年03月29日

Leison Cueroが帰還を望む

「座って見るためにDanubioへ行ったのではない。Colonに戻って自分の場所を争いたい」。11試合中1試合という数字が残りを語る。

次戦展望2027年03月29日

Ronald ÁlvarezがBasanezと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRonald Álvarezの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいColon。

ベンチから2027年03月29日

大事なとき、Ignacio Milansは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年03月29日

Gonzalo Vitureiraが移籍リストに

ColonがGonzalo Vitureiraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• 次戦展望 Colonの次はBasanezへのアウェー遠征
• スカッド Leandro Méndezが週間ベストイレブンに
• スカッド Ignacio Milansにようやく腑に落ちた

34 第

Colonセンチネル

2027年03月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月17日

Colon、小さな差で敗退

Huracan del Pasoに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2027年03月22日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Méndezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月22日

Colonで仲違い

Agustín Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月20日

ColonのLa Luz戦、違いを作ったのはLeandro Méndez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Leandro Méndezだ。La Luzに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年03月22日

Maximiliano Ohacoは誰も数えない仕事をした——6.92

合計10アクション、6.92。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合2027年03月17日

Huracan del Pasoに落ち着く時間はなかった

Huracan del Pasoを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Colonが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

選手採点2027年03月22日

誰もLucas Suárezに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年03月22日

Leandro MéndezがColonにとっての決定的な差だった

評価7.81。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

レンタル便り2027年03月22日

Gonzalo Vitureira、指折り数える日々

「ここからColonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Orientalでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

• ベンチから Santiago Fernandezが語る
• ベンチから Tomás Lermanが監督に言われた
• 移籍 ColonとEmiliano Vidartの交渉が停滞

33 第

Colonセンチネル

2027年03月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年03月15日

2点ともAgustín Rodríguez——8.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年03月15日

Colonで言葉の応酬

Leandro Méndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年03月15日

観客がAgustín Rodríguezを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年03月13日

Agustín RodríguezがColonをOriental戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAgustín Rodríguezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はColonのものになった。

ベンチから2027年03月15日

Jairo Guerraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年03月15日

Kevin Iglesiasが帰還を望む

「座って見るためにPaysandu FCへ行ったのではない。Colonに戻って自分の場所を争いたい」。11試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年03月15日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Santiago Fernandezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点2027年03月15日

Anthony Sosaにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2027年03月15日

Agustín Chopiteaは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

• スカッド Colonで努力をめぐる口論
• ベンチから Diego Núñezが監督の部屋の扉を叩く
• 次戦展望 Colon、全員が追うチームに挑む

32 第

Colonセンチネル

2027年03月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月08日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月06日

Colon、Atenas戦は苦い午後に

Atenasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年03月08日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年03月08日

誰もAnthony Sosaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年03月08日

Agustín Chopiteaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Chopiteaを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年03月08日

Faustino Fernández、Bella Vistaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはColonに戻ることで、10試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年03月08日

Santiago Fernandezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのSantiago Fernandez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年03月08日

Anthony Sosaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2027年03月08日

構想にMatías Santosの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Matías SantosはColonからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

• ベンチから 計画にLeandro Méndezの居場所はなかった
• ベンチから 大事なときにLucas Espinosaは選ばれる
• スカッド Maximiliano Ohacoがポジションを自分のものにする

31 第

Colonセンチネル

2027年03月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月01日

Ramiro Quintanaが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年03月01日

Martín Coirolo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colonには一人もいない。

スカッド2027年03月01日

Leandro Méndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年03月01日

Leison Cuero、指折り数える日々

「ここからColonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Danubioでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2027年02月27日

Colon、Rentistasに及ばず

Rentistasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年03月01日

Diego Núñezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年03月01日

Maximiliano Ohacoが両方の仕事をこなした——6.93

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.93、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2027年03月01日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月01日

Nikola Perićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Colonの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

• ベンチから Santiago Fernandezが質問と向き合う
• 移籍 ColonとJairo Guerraの話がかみ合わない
• 選手採点 Anthony Sosaは手のつけようがなかった

30 第

Colonセンチネル

2027年02月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月22日

骨折でRamiro Quintanaが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colonは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年02月20日

Colon、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでTacuaremboは来続け、Colonは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2027年02月22日

Nahuel Marzochiが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年02月22日

Colonで仲違い

Leandro Méndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月22日

Leandro Méndezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年02月22日

Gonzalo Vitureiraが帰還を望む

「座って見るためにOrientalへ行ったのではない。Colonに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中1試合という数字が残りを語る。

試合2027年02月20日

ColonとTacuaremboが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年02月22日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Santiago Fernandezは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2027年02月22日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín de Armasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから Martín Coiroloが監督との話し合いを求めた
• 選手採点 Kevin Riveroは手のつけようがなかった
• ベンチから この一戦にMartín Coiroloの出番はない

29 第

Colonセンチネル

2027年02月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月15日

Ramiro Quintanaが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年02月13日

Colon、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Miramar Misionesは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

ベンチから2027年02月15日

Leandro Méndezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Colonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年02月15日

セーブ6本——Nikola Perićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年02月15日

Colonで仲違い

Anthony Vilcheとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年02月15日

Colonでアカデミーの1人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合2027年02月13日

Colon、Miramar Misiones戦の仕事を済ませる

Miramar Misionesに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年02月15日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Méndezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月15日

Colon、Thiago Ocampoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nueva Chicagoは自分たちの男を守り、Colonは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• スタンドから 生え抜きの一人：Leandro Méndez
• 移籍 Colon、内部からMaximiliano Hernandezを引き上げる
• 選手採点 Anthony Sosaだけが別の午後を過ごしていた

28 第

Colonセンチネル

2027年02月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月08日

骨折でRamiro Quintanaが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colonは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年02月08日

Tomás LermanがColonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年02月08日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年02月08日

Thiago Yfranへの扉は閉ざされた

Colonが尋ね、Temperleyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年02月08日

Martín Coiroloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartín Coiroloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月08日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年02月08日

ColonとDiego Núñez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Colonでまた一巡の交渉、そしてDiego Núñezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り2027年02月08日

Kevin Iglesias、指折り数える日々

「ここからColonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Paysandu FCでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2027年02月08日

Anthony Vilcheはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Colonは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

• ベンチから 大事なとき、Lucas Espinosaは出る
• 移籍 市場は閉じ、Maximiliano Ohacoはまだここにいる
• 移籍 Santiago Delgadoが無償で去る

27 第

Colonセンチネル

2027年02月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月01日

Ramiro Quintanaが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年02月01日

Martín Coiroloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年02月01日

Leandro Méndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年02月01日

Facundo Machadoへの扉は閉ざされた

Colonが尋ね、Racingは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年02月01日

Diego Núñezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年02月01日

Nikola Perić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikola PerićとColonは新たに1年で合意した。

レンタル便り2027年02月01日

Faustino Fernándezが帰還を望む

「座って見るためにBella Vistaへ行ったのではない。Colonに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

獲得候補2027年02月01日

ColonがLucio Latorreについて打診

Racing Clubへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年02月01日

Agustín de Armasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Agustín de Armasは監督が信頼する男になった
• 移籍 市場は閉じ、Agustín Chopiteaは残った
• ベンチから 指揮官、Lucas Espinosaに旗を立てる

26 第

Colonセンチネル

2027年01月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月25日

骨折でRamiro Quintanaが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年01月25日

Faustino Choca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月25日

Colonで仲違い

Leandro Méndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月25日

Bruno Simoneへの扉は閉ざされた

Colonが尋ね、Defensor Sportingは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年01月25日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年01月25日

Bautista Cabrera、Bella Italiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはColonに戻ることで、6試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補2027年01月25日

Thiago Ocampoのレンタル移籍が進行中

ColonがNueva Chicagoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年01月25日

Diego Núñez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiego Núñezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年01月25日

大事なときにBruno Airaldiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Airaldiがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 ColonがLucas Espinosaを売却リストに載せた
• 移籍 Matías Santosの話題は消えることを拒む
• ベンチから 指揮官、Ronald Álvarezに旗を立てる

25 第

Colonセンチネル

2027年01月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月18日

骨折でRamiro Quintanaが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年01月18日

Lucas EspinosaがColonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月18日

Colonで言葉の応酬

Leandro Méndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月18日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年01月18日

Gonzalo Vitureiraが帰還を望む

「座って見るためにOrientalへ行ったのではない。Colonに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

獲得候補2027年01月18日

ColonがFranco Yennerichを借りようとしている

Talleresは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年01月18日

Thiago Yfranのレンタル移籍が進行中

ColonがTemperleyに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年01月18日

Ronald Álvarez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRonald Álvarezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年01月18日

大事なとき、Ignacio Milansは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから Anthony Vilcheに出場時間の約束
• 移籍 Nikola Perićの代理人が移籍を煽る
• スカッド Nikola Perićが言葉の勉強を始める

24 第

Colonセンチネル

2027年01月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月11日

骨折でRamiro Quintanaが70日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colonは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年01月11日

Martín Gonzálezが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年01月11日

Colonはノーと言った——今回は

NacionalからのLeandro Méndezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年01月11日

条件合意：Martín Coiroloは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUruguay Montevideo。Colonの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年01月11日

Tomás Lerman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年01月11日

Bruno Barja、Colonでメディカルチェックへ

Boston Riverとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年01月11日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Martín Gonzálezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Colonの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2027年01月11日

Jairo Guerraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 ColonとDiego Núñez、いまだサインなし
• ベンチから 大事なとき、Lucas Espinosaは出る
• ベンチから Ronald Álvarez、監督室のドアを叩く

23 第

Colonセンチネル

2027年01月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月04日

Ramiro Quintanaが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年01月04日

Martín Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年01月04日

行かない：Leison CueroはColonに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Mar de Fondoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年01月04日

Maximiliano Ohacoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colonは聞かなかったふりができない。

移籍2027年01月04日

Colonはノーと言った——今回は

Bella VistaからのLucas Espinosaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月04日

Leandro Méndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年01月04日

Colon、Erico Cuelloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Defensor Sportingは自分たちの男を守り、Colonは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月04日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年01月04日

Agustín Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 獲得候補 ColonがFacundo Machadoを借りようとしている
• 移籍 ColonとJairo Guerra、いまだサインなし
• ベンチから Anthony Vilcheが監督との話し合いを求めた

22 第

Colonセンチネル

2026年12月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月28日

骨折でRamiro Quintanaが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年12月28日

Martín Gonzálezが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2026年12月28日

Martín CoiroloがUruguay Montevideoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Martín Coiroloは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2026年12月28日

Agustín Chopitea、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2026年12月28日

Román Peralta、Colonでメディカルチェックへ

Patronatoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2026年12月28日

結構です：Erico Cuelloが移籍を拒否

Colonは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDefensor Sportingに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2026年12月28日

Colonで仲違い

Leandro Méndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年12月28日

再びLucas Espinosaに視線が集まる

Lucas Espinosaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBella Vistaだ。Colonは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2026年12月28日

ComunicacionesがColonに告げる：Edilson Gimenezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 役員会 Colonは収入の171%を人件費に払っている
• ベンチから Anthony Vilcheが監督の見せしめに
• スカッド Colonで努力をめぐる口論

21 第

Colonセンチネル

2026年12月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年12月21日

ありえないことが、請求書つきで——Andrés Olivera売却

Nacionalは$800.0Kを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド2026年12月21日

骨折でRamiro Quintanaが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年12月21日

膝——Martín Gonzálezが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2026年12月21日

$800.0Kの売却、そして望まなかった街

Andrés Oliveraは去り、帳簿には$800.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2026年12月21日

Martín Coiroloの行列にUruguay Montevideoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMartín Coiroloについて口にしてきた問いを、Uruguay Montevideoが正式に尋ねたのだ。Colonの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2026年12月21日

Colonで言葉の応酬

Leandro Méndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年12月21日

Brandon Álvarez、次の場所へ

Litoが$77.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2026年12月21日

ビジネスはビジネス——Renzo Lescano退団

Deutscher FKが$77.0Kを払い、Colonがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2026年12月21日

Thiago Aguirreが18日間離脱

メディカルはThiago Aguirreの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

• 獲得候補 Nahuel Leivasのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Nahuel Marzochiが監督の見せしめに
• ベンチから 大事なとき、Leison Cueroは出る

20 第

Colonセンチネル

2026年12月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月14日

Martín Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年12月14日

行かない：Lucas EspinosaはColonに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Saltoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2026年12月14日

Renzo Lescanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colonは聞かなかったふりができない。

獲得候補2026年12月14日

Kevin Morgan、Colonでメディカルチェックへ

Plaza Coloniaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2026年12月14日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年12月14日

Deportivo ArmenioがColonに告げる：Lucas Palmaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2026年12月14日

Leandro Méndezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年12月14日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年12月14日

Martín Gonzálezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Colonの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

短信

• 獲得候補 ColonがRafael Hornosを借りようとしている
• 移籍 Maximiliano Ohacoは新しいクラブを探してよい
• ベンチから Lucas Espinosaは監督が信頼する男になった

19 第

Colonセンチネル

2026年12月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月07日

膝——Martín Gonzálezが58日離脱

発表では58日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年12月07日

Colonはノーと言った——今回は

NacionalからのAndrés Oliveraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年12月07日

Jonathan Ríosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colonは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年12月07日

Leandro Méndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年12月07日

Colon、Juan Pablo Rialを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Telmoは自分たちの男を守り、Colonは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年12月07日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年12月07日

Nahuel Marzochi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nahuel MarzochiとColonは新たに3年で合意した。

移籍2026年12月07日

構想にAgustín Chopiteaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Agustín ChopiteaはColonからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

獲得候補2026年12月07日

ColonがLucas Palmaを借りようとしている

Deportivo Armenioは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

• 移籍 PlatenseがKevin Rodríguezを巡り交渉入りへ
• ベンチから Leandro Méndez、監督室のドアを叩く
• ベンチから Kevin Rodríguezに隠れ場所はない

18 第

Colonセンチネル

2026年11月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月30日

Martín Gonzálezが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2026年11月30日

Agustín Rodríguez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colonには一人もいない。

スカッド2026年11月30日

Colonで仲違い

Leandro Méndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年11月30日

給与がColonの収入の192%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2026年11月30日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín de Armasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月30日

Bryan Pazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBryan Pazを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月30日

Ronald Álvarez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRonald Álvarezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年11月30日

大事なとき、Ignacio Milansは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2026年11月30日

「試合に出たい」：Bryan Pazが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

• 移籍 ColonがNikola Perićを売却リストに載せた
• ベンチから 監督がKevin Iglesiasをかばった

17 第

Colonセンチネル

2026年11月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

Martín Gonzálezが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2026年11月23日

Lucas Espinosaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colonは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月23日

Colonで言葉の応酬

Leandro Méndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月23日

Thiago Aguirreが47日間離脱

メディカルはThiago Aguirreの離脱を47日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2026年11月23日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月23日

大事なとき、Leison Cueroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから Ronald Álvarezが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督がTomás Lermanに約束する
• 移籍 Nahuel Marzochiの交渉は時計が代行する
• ベンチから 監督がJairo Guerraをかばった

16 第

Colonセンチネル

2026年11月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Martín Gonzálezが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年11月16日

骨折でRonald Álvarezが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colonは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年11月16日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月16日

Anthony Vilcheが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月16日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

大事なときにLucas Espinosaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Espinosaがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Agustín Rodríguezが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Agustín Rodríguezのサインはまだない

15 第

Colonセンチネル

2026年11月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月09日

Martín Gonzálezが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年11月09日

骨折でRonald Álvarezが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colonは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2026年11月09日

Nahuel Marzochiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年11月09日

Leandro Méndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月09日

Martín Gonzálezのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2026年11月09日

Nikola Perićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Agustín Rodríguez、監督室のドアを叩く
• 移籍 ColonとNahuel Marzochiの話がかみ合わない
• ベンチから 大事なときにBruno Airaldiは選ばれる

14 第

Colonセンチネル

2026年11月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月02日

Martín Gonzálezが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年11月02日

骨折でRonald Álvarezが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2026年11月02日

Agustín Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgustín Rodríguezは別のクラブの選手になる。Colonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2026年11月02日

Nikola PerićがColonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2026年11月02日

Colonに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド2026年11月02日

Colonで仲違い

Leandro Méndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年11月02日

Colonでは収入の192%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2026年11月02日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Chopiteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月02日

Jairo Guerraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 ColonとAgustín Rodríguez、いまだサインなし
• 移籍 ショーウィンドウにAgustín Chopiteaが並んだ
• ベンチから 大事なとき、Ignacio Milansは出る

13 第

Colonセンチネル

2026年10月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月26日

Martín Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Colonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年10月26日

Ronald Álvarezが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年10月26日

Colonで言葉の応酬

Leandro Méndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月26日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年10月26日

Ramiro Quintanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月26日

Leandro Méndezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから 大事なときにLeison Cueroは選ばれる
• 移籍 Nahuel Marzochiが契約を消化中
• ベンチから 監督がKevin Rodríguezをかばった

12 第

Colonセンチネル

2026年10月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月19日

膝——Martín Gonzálezが108日離脱

発表では108日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年10月19日

Ronald Álvarezが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年10月19日

ColonのIgnacio Milansに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ignacio Milansは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月19日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月19日

Nahuel Marzochiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Marzochiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年10月19日

Leandro Méndez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeandro Méndezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから Lucas Espinosaは監督が信頼する男になった
• 移籍 Agustín Rodríguezが契約を消化中

11 第

Colonセンチネル

2026年10月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

膝——Martín Gonzálezが116日離脱

発表では116日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年10月12日

骨折でRonald Álvarezが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2026年10月12日

Nahuel Marzochi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colonには一人もいない。

スカッド2026年10月12日

Leandro Méndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月12日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年10月12日

構想にMartín Coiroloの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Martín CoiroloはColonからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2026年10月12日

Kevin Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月12日

Bruno Airaldiは監督が信頼する男になった

Colonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年10月12日

Tomás Lermanに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• ベンチから Martín Coirolo、監督室のドアを叩く
• 移籍 Cristian Britosが移籍リストに

10 第

Colonセンチネル

2026年10月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月05日

骨折でRonald Álvarezが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2026年10月05日

Agustín Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgustín Rodríguezは別のクラブの選手になる。Colonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年10月05日

Nikola Perićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Colonもそれを分かっている。

スカッド2026年10月05日

Colonで仲違い

Leandro Méndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年10月05日

給与がColonの収入の269%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2026年10月05日

ColonとNikola Perić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Colonでまた一巡の交渉、そしてNikola Perićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2026年10月05日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nahuel Marzochiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年10月05日

Ronald Álvarezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年10月05日

Ignacio Milansは監督が信頼する男になった

Colonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 ColonがMartín Coiroloを売却リストに載せた
• ベンチから 監督がLuciano Centuriónをかばった

9 第

Colonセンチネル

2026年09月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月28日

骨折でRonald Álvarezが67日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colonは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年09月28日

Colonで言葉の応酬

Leandro Méndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月28日

時間がMartín Gonzálezに追いついてきた

Colonの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2026年09月28日

Ronald Álvarezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月28日

Bruno Airaldiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年09月28日

大事なときにLeison Cueroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leison Cueroがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Agustín Rodríguezが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Nahuel Marzochiのサインはまだない
• ベンチから 監督がJairo Guerraをかばった

8 第

Colonセンチネル

2026年09月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月21日

骨折でRonald Álvarezが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年09月21日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月21日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emiliano Vidartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年09月21日

大事なときにLucas Espinosaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Espinosaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年09月21日

Agustín Rodríguezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年09月21日

Tomás Lermanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Tomás Lermanは日付を書き留めた。

短信

• 移籍 Agustín Rodríguezのサインはまだない
• スカッド ColonでNikola Perićのレッスンが手配される
• ベンチから 監督がLeison Cueroをかばった

7 第

Colonセンチネル

2026年09月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月14日

骨折でRonald Álvarezが81日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colonは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2026年09月14日

Nahuel Marzochiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNahuel Marzochiは別のクラブの選手になる。Colonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年09月14日

Leandro Méndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月14日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月14日

Kevin Rodríguezが58日間離脱

メディカルはKevin Rodríguezの離脱を58日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2026年09月14日

Nahuel Marzochiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Marzochiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Nikola Perić、監督室のドアを叩く
• 移籍 ColonとNahuel Marzochi、いまだサインなし
• ベンチから 大事なときにBruno Airaldiは選ばれる
• ベンチから 監督がAgustín Chopiteaに約束する

6 第

Colonセンチネル

2026年09月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月07日

骨折でRonald Álvarezが89日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colonは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2026年09月07日

Agustín Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2026年09月07日

Colon、Bautista Cabreraを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Bautista Cabreraは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2026年09月07日

Colonで仲違い

Leandro Méndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月07日

Agustín Chopiteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年09月07日

Diego Núñezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド 19人の新顔、そしてColonはまだ互いを覚えている最中だ
• ベンチから Leandro Méndezが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 ColonとAgustín Rodríguezの話がかみ合わない
• ベンチから Ignacio Milansは監督が信頼する男になった

5 第

Colonセンチネル

2026年08月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月31日

骨折でRonald Álvarezが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年08月26日

Colonがカップ戦敗退

Danubioが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2026年08月31日

Nikola Perićが独力でColonを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年08月31日

Colonで言葉の応酬

Leandro Méndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年08月31日

Kevin Riveroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年08月31日

Ramiro Quintanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年08月31日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Santiago Fernandezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2026年08月31日

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín de Armasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年08月31日

Leandro Méndezはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• ベンチから Leison Cueroは監督が信頼する男になった
• 移籍 Nahuel Marzochiのサインはまだない
• 選手採点 Leison Cueroが試合を仕切った

4 第

Colonセンチネル

2026年08月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年08月24日

骨折でRonald Álvarezが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年08月19日

Colonがカップ戦で前進

Cerroに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2026年08月19日

Lucas EspinosaがCerroの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Lucas Espinosaは87分に決めた。Cerroはすでに帰路を考えていて、Colonがすべてを持ち帰った。

選手採点2026年08月24日

ドブレーテ、午後はLucas Espinosaのものに——8.48

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lucas Espinosaがそれをもたらした。名前の横の8.48は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年08月24日

Colonで気が立った

中心にいたのはLeandro Méndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月24日

Agustín Chopiteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年08月24日

Tomás Lermanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年08月24日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてSantiago Fernandez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2026年08月24日

計画にLeandro Méndezの居場所はなかった

Colonの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

• 選手採点 Ignacio Milansは一日中仕掛け続けた
• ベンチから 大事なとき、Lucas Espinosaは出る
• 移籍 Agustín Rodríguezの交渉は時計が代行する

3 第

Colonセンチネル

2026年08月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年08月17日

Facundo Barretoが6ゴール

ウイニングボールはFacundo Barretoのもの。6得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2026年08月17日

骨折でRonald Álvarezが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年08月17日

Bruno Airaldiがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2026年08月12日

Facundo BarretoがColonを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Cooper戦でそれをやったのがFacundo Barretoだった。12‑0。次のラウンドの抽選箱にはColonの名前が入る。

選手採点2026年08月17日

21歳のBruno Airaldi、何年もここにいるかのように——10.00

10.00という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2026年08月17日

2点ともLuciano Centurión——8.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2026年08月17日

Nahuel Marzochi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colonには一人もいない。

役員会2026年08月17日

Nahuel Marzochi、Colonを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2026年08月17日

Leandro Méndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colonで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 誰も得点を止められなかった
• 選手採点 Agustín de Armasが試合を仕切った
• スタンドから 観客がIgnacio Milansを受け入れた

2 第

Colonセンチネル

2026年08月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年08月10日

骨折でRonald Álvarezが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2026年08月10日

2点ともMatías Santos——8.20

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.20。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2026年08月10日

Agustín Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgustín Rodríguezは別のクラブの選手になる。Colonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2026年08月10日

Agustín Rodríguez、Colonを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

選手採点2026年08月10日

Kevin Riveroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年08月10日

Colonで言葉の応酬

Leandro Méndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年08月08日

ColonがAtenasをこじ開ける

AtenasはColonに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Pablo BentancurがColonのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Pablo Bentancurはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Thiago AguirreがColonアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Thiago Aguirreは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

• 移籍 Colon、内部からKevin Ugarteを引き上げる
• ベンチから Agustín Rodríguezに隠れ場所はない
• スカッド Colonでの、速すぎる変化

1 第

Colonセンチネル

2026年08月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月03日

Ronald Álvarezが骨折——124日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。124日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年08月03日

Andrés Oliveraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andrés OliveraがColonとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Colonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Méndezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年08月03日

Colonで気が立った

中心にいたのはAnthony Sosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月01日

Colon、Albionに及ばず

Albionが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2026年08月03日

Andrés Oliveraの契約、時計は進む

残り49か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

ベンチから2026年08月03日

Santiago Fernandez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2026年08月03日

Leandro Méndezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2026年08月03日

ColonとAgustín Chopitea、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Colonでまた一巡の交渉、そしてAgustín Chopiteaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• 次戦展望 Ramiro QuintanaがAtenasと向き合いに帰る
• ベンチから Agustín Rodríguezが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Diego Núñezはプランの中にいない