Córdoba U20

ベンチから2029年12月10日

Daniel Herreraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Herreraを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年12月08日

LevanteがCórdobaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年12月10日

Agustín Hauschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年12月10日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Iván Giménezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2029年12月10日

Salim El Jebariが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2029年12月10日

Fran Cifuentesに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Fran CifuentesはCórdobaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2029年11月26日

Alejo Córdoba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Córdobaには一人もいない。

スカッド2029年11月26日

Toni Martínezには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.39。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2029年11月26日

Córdobaで仲違い

Jon Pachecoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年11月26日

Toni Martínezの圧巻の出来

評価8.89——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2029年11月24日

Toni MartínezがCórdobaをGijón戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はToni Martínezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCórdobaのものになった。

選手採点2029年11月26日

試合はAgustín Hauschを経由していた——7.53

ピッチの両端で11アクション、評価7.53。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2029年11月19日

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Hauschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年11月19日

Julián Bartoloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulián Bartoloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年11月19日

大事なときにÁlex Padillaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Álex Padillaがそこに載っていると告げている。

次戦展望2029年11月19日

Álex PadillaがGijónと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はÁlex Padillaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCórdoba。

移籍2029年11月19日

Víctor Garcíaの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Córdobaが求められる移籍金は下がり、Víctor Garcíaが求められる給料は上がる。

ベンチから2029年11月19日

Víctor Garcíaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2029年10月15日

Salim El Jebariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年10月15日

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Hauschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年10月15日

Juan Díaz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Juan DíazとCórdobaは新たに3年で合意した。

ベンチから2029年10月15日

Daniel Herreraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Córdobaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2029年10月15日

Javi Hernándezの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでLeganésと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2029年10月15日

大事なときにThéo Le Normandは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Théo Le Normandがそこに載っていると告げている。

スカッド2029年10月01日

Jordi Albaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年09月29日

Córdoba、Andorra戦の仕事を済ませる

Andorraに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2029年09月29日

また一つ、敵地から持ち帰る

Córdobaはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点2029年10月01日

Toni Martínezだけが別の午後を過ごしていた

8.35。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2029年10月01日

Dalissonが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2029年10月01日

Dalissonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年09月17日

Avtandil Ananidze、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Córdobaには一人もいない。

移籍2029年09月17日

CórdobaはDaniel Herreraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Daniel Herreraは大陸間のサッカーを望んでいる。Córdobaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年09月17日

Córdobaで仲違い

Toni Martínezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年09月15日

CórdobaのRacing Santander戦、違いを作ったのはToni Martínez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Toni Martínezだ。Racing Santanderに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年09月17日

Córdobaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Hauschがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年09月17日

Julián Bartolo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Julián BartoloとCórdobaは新たに2年で合意した。

移籍2029年05月28日

Ramonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRamonは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年05月28日

Franck Fomeyemがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2029年05月28日

観客がKevin Barcellaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2029年05月28日

César Gelabertのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

選手採点2029年05月28日

Toni Martínezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.51、場内に異論はない。

試合2029年05月26日

Mirandés、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Mirandésは立て直そうとし、Córdobaはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

ベンチから2029年05月07日

Álex Padillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年05月05日

Córdoba、Alavésに及ばず

Alavésが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年05月07日

Buba Sangaréが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Córdobaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから2029年05月07日

Iván Giménez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2029年05月07日

Álex Padillaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Álex Padillaはその比較の末にチームに残り、Córdobaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2029年05月07日

Jordi Albaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Córdobaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2029年04月21日

LevanteがCórdobaの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

選手採点2029年04月23日

最高のMinsu Kimによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Córdobaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2029年04月23日

Julián Bartoloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月23日

Córdobaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年04月23日

Franck Fomeyemはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2029年04月23日

Borja Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBorja Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年04月09日

Córdobaで気が立った

中心にいたのはToni Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Diego Murielが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Diego MurielはCórdobaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スタンドから2029年04月09日

CórdobaのサポーターがMinsu Kimという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Minsu Kimはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2029年04月09日

最高のToni Martínezによる九十分

評価8.36。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Córdobaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2029年04月09日

César Gelabertだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2029年04月09日

Minsu Kim、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年04月02日

Buba Sangaréのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたCórdobaの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから2029年04月02日

Enol Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年04月02日

Toni Martínezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CórdobaはToni Martínezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2029年04月02日

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julián Bartoloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月02日

Buba Sangaréが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2029年04月02日

Sergi Guardiolaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年03月26日

César Gelabertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年03月24日

Córdoba、Las Palmas戦の仕事を済ませる

Las Palmasに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2029年03月26日

Córdobaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2029年03月26日

誰もCésar Gelabertに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年03月26日

Iván Giménezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてIván Giménez。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2029年03月26日

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nojus Audinisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月19日

この名前を覚えておけ——Buba Sangaré

21歳、平均7.08。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スタンドから2029年03月19日

生え抜きの一人：Kevin Barcella

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2029年03月17日

CórdobaのBurgos戦、違いを作ったのはMinsu Kim

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Minsu Kimだ。Burgosに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年03月19日

最高のMinsu Kimによる九十分

評価8.34。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Córdobaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2029年03月19日

César Gelabertだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2029年03月19日

誰もDiego Briに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2029年01月15日

ビジネスはビジネス——Valentín Depietri退団

Valenciaが$8.5Mを払い、Córdobaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

選手採点2029年01月15日

21歳のBuba Sangaréに緊張の色なし——8.02

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Buba Sangaréにその必要はなかった。8.02、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2029年01月15日

Kevin Barcellaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Kevin BarcellaはCórdobaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点2029年01月15日

Franck Fomeyemが上がって仕留める——7.64

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.64。

試合2029年01月13日

いまのCórdobaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年01月15日

Córdobaで言葉の応酬

César Gelabertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年05月29日

César Gelabertはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年05月29日

César Gelabertが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月29日

Valentín Depietriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年05月27日

CórdobaがMirandésをこじ開ける

MirandésはCórdobaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年05月29日

Enol Rodríguez、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年05月29日

Borja Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月22日

César Gelabertには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年05月22日

Córdobaで仲違い

César Gelabertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Theoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年05月20日

Córdoba、Ceuta戦の仕事を済ませる

Ceutaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年05月22日

Miguel Román、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年05月22日

Mamadou Loumが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年05月15日

Diego Briが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年05月15日

Córdobaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Theoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年05月15日

Raúl Asencioが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.55。Córdobaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年05月15日

Daniel Herreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月15日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Iván Giménezは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍2028年05月15日