Cortulua U18

Colombian Liga BetPlay U18
3 5月 2029
木曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
144 第

Cortuluaポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年04月30日

Santiago ZapataがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年04月30日

Alejandro Ramirezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年04月30日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはCristian Monteroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月30日

Ulises González、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Ulises Gonzálezはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

試合2029年04月28日

Cortulua、Independiente Medellinに及ばず

Independiente Medellinが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年04月30日

Fernando Caicedoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年04月30日

Gustavo Sanchezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2029年04月30日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Piedrahitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月30日

計画にCristian Monteroの居場所はなかった

Cortuluaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

バックナンバー
143 第

Cortuluaポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年04月23日

2点ともDuvan Moreno——8.72

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.72。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2029年04月23日

Junior Pinedaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年04月23日

Daniel Perez、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Perezはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

移籍2029年04月23日

Wilmar Zapata、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cortuluaには一人もいない。

スカッド2029年04月23日

Cristian Monteroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年04月21日

CortuluaのMillonarios戦、違いを作ったのはDuvan Moreno

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Duvan Morenoだ。Millonariosに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2029年04月23日

Cristian Monteroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Monteroを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年04月23日

Pedro Rodríguez Ablanedoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年04月23日

満足のGustavo Sanchez

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Gustavo Sanchezは気前よくなれる。

短信

  • ベンチから 監督はCristian Vargasのミスをまだ忘れきっていない
  • スカッド Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 次戦展望 Cortulua、最強との腕試し
142 第

Cortuluaポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月16日

Cortuluaで言葉の応酬

Alejandro Ramirezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年04月14日

Cortulua、Atletico Nacionalに及ばず

Atletico Nacionalが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年04月16日

Alejandro Ramirez、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2029年04月16日

Rodin Quiñónesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年04月16日

Duvan Morenoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年04月16日

Gustavo Sanchez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2029年04月16日

Cristian Monteroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年04月16日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kevin Villadaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月16日

大事なときにCristian Vargasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cristian Vargasがそこに載っていると告げている。

短信

141 第

Cortuluaポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月09日

Cortuluaで仲違い

Alejandro Ramirezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年04月07日

Deportes TolimaがCortuluaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年04月09日

Santiago Zapataに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Zapataを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月09日

Gustavo Sanchezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2029年04月09日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Piedrahitaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月09日

大事なときにFernando Caicedoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fernando Caicedoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月09日

Alejandro Ramirezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cortuluaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月09日

CortuluaとSantiago Zapata、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cortuluaでまた一巡の交渉、そしてSantiago Zapataのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

次戦展望2029年04月09日

Déinner Quiñónesが古巣と対戦

次はAtletico Nacional。Cortuluaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

140 第

Cortuluaポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月02日

Cristian MonteroがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年04月02日

Miguel Ángel Méndez、Cortuluaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月02日

Alejandro Ramirezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年04月02日

Wilmar Zapata、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Wilmar Zapataはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

移籍2029年04月02日

CortuluaとFernando Caicedoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2029年04月02日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Piedrahitaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月02日

Cristian Vargasに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Cristian Vargasはその比較の末にチームに残り、Cortuluaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2029年04月02日

Alejandro Ramirezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2029年04月02日

Déinner Quiñónesの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでDeportes Tolimaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

139 第

Cortuluaポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年03月26日

Mack Cleberson Murilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年03月26日

Daniel Perez、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Perezはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

移籍2029年03月26日

Wilmar Zapataはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月26日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはSamuel Asprillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月24日

Cortulua、Union Magdalenaに及ばず

Union Magdalenaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年03月26日

Oscar Ospinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年03月26日

最高のDaniel Perezによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cortuluaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2029年03月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Gustavo Sanchezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2029年03月26日

Alfredo Torresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

138 第

Cortuluaポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月19日

Duvan Morenoが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Cortuluaは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2029年03月19日

Cortuluaで言葉の応酬

Alejandro Ramirezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2029年03月19日

CortuluaのサポーターがJeycob Zabaletaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jeycob Zabaletaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2029年03月17日

Cortulua、Envigado戦の仕事を済ませる

Envigadoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2029年03月19日

Jeycob Zabaletaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeycob Zabaletaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年03月19日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Piedrahitaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月19日

Gustavo Sanchez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2029年03月19日

Cristian Vargasは監督が信頼する男になった

Cortuluaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年03月19日

この一戦にCristian Monteroの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

137 第

Cortuluaポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月12日

Cortuluaで言葉の応酬

Cristian Monteroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年03月12日

Samuel Asprillaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CortuluaはSamuel Asprillaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2029年03月12日

Cortuluaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年03月12日

Fernando Caicedoは監督が信頼する男になった

Cortuluaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年03月12日

CortuluaとSantiago Zapataの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年03月12日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Gustavo Sanchezは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2029年03月12日

「試合に出たい」：Jeycob Zabaletaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

試合2029年03月10日

Cortulua対Atletico Bucaramanga、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはAtletico Bucaramangaの方だろう。

次戦展望2029年03月12日

Sebastián Chacónの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでEnvigadoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

136 第

Cortuluaポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月05日

Yamil SilvaがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年03月05日

CortuluaはOscar Ospinaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Oscar Ospinaは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年03月05日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはCristian Monteroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Daniel Perezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daniel PerezはCortuluaとさらに3年を歩む。

試合2029年03月03日

CortuluaのDeportivo Pereira戦、違いを作ったのはDuvan Moreno

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Duvan Morenoだ。Deportivo Pereiraに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2029年03月05日

Wilmar Zapata、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Wilmar Zapataはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

ベンチから2029年03月05日

Samuel Asprillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年03月05日

CortuluaとFernando Caicedoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点2029年03月05日

Daniel Perezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.86、Cortuluaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • ベンチから Oscar Ospinaに対して果たされた約束
  • スカッド Déinner Quiñónesが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから 監督の評価
135 第

Cortuluaポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月26日

Rodin Quiñónesが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年02月21日

Cortuluaがカップ戦敗退

Deportivo Pastoが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2029年02月24日

Alianza PetroleraがCortuluaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Duvan Morenoが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からCortuluaの誰も逃れられない。

移籍2029年02月26日

Samuel AsprillaがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年02月26日

往年のDéinner Quiñónes——7.92

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2029年02月26日

Daniel Perez、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Perezはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

移籍2029年02月26日

Wilmar Zapataはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年02月26日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Ramirezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年02月26日

Cristian Monteroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

134 第

Cortuluaポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月19日

Rodin Quiñónesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cortuluaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年02月17日

ようやく、Cortuluaが勝った

15試合勝ちなし、そしてこのLeones戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2029年02月19日

Alejandro Ramirezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年02月19日

Cortuluaで言葉の応酬

Alejandro Ramirezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年02月17日

CortuluaのLeones戦、違いを作ったのはAlejandro Ramirez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alejandro Ramirezだ。Leonesに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2029年02月19日

Jeycob Zabaletaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年02月19日

Alejandro Ramirezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.86、Cortuluaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2029年02月19日

Luis Piedrahitaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年02月19日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Gustavo Sanchezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

133 第

Cortuluaポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年02月10日

Cortuluaの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年02月12日

Rodin Quiñónesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cortuluaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年02月12日

Alfredo Torres、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年02月12日

Cortuluaで仲違い

Alejandro Ramirezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月12日

Cortulua、Jaminton Campazを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympiacosは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年02月12日

CortuluaとAlejandro Ramirezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点2029年02月12日

Duvan MorenoがCortuluaにとっての決定的な差だった

評価7.64。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2029年02月12日

5人の新顔、そしてCortuluaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合2029年02月10日

CortuluaとBogota、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

132 第

Cortuluaポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月03日

Cortuluaの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年02月05日

膝——Rodin Quiñónesが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cortuluaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年02月05日

Junior Pineda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年02月05日

Samuel Asprillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年02月05日

Cortulua、Matías Tagliamonteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Estudiantesは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年02月05日

Wilmar Zapata、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Wilmar Zapataはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

試合2029年02月03日

Cortulua、La Equidad戦は苦い午後に

La Equidadに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年02月05日

Fernando Caicedo、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2029年02月05日

CortuluaでDaniel Perezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

131 第

Cortuluaポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年01月27日

Cortulua、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Cortuluaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年01月29日

Rodin Quiñónesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cortuluaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2029年01月29日

Daniel Perez、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Perezはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月29日

Miguel Ángel Méndez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月29日

Wilmar Zapataに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilmar Zapataは別のクラブの選手になる。Cortuluaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月29日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Ramirezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月29日

Cortulua、Facundo Quintanaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportes Tolimaは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年01月29日

Cristian Monteroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年01月29日

Déinner Quiñónesは誰も数えない仕事をした——6.71

合計11アクション、6.71。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

130 第

Cortuluaポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月22日

Rodin Quiñónesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cortuluaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年01月20日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年01月22日

Cristian Montero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年01月22日

Junior Pineda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cortuluaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2029年01月22日

Santino Barbiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CortuluaはTalleresとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年01月22日

Cortuluaで仲違い

Cristian Monteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年01月22日

Cortuluaでアカデミーの6人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補2029年01月22日

Santino Barbiへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、Talleresは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年01月22日

Wilmar Zapataに集まる視線

Wilmar Zapataの名前が、Cortuluaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

129 第

Cortuluaポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月15日

Rodin Quiñónesが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年01月15日

Duvan Morenoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Duvan MorenoはCortuluaとさらに5年を歩む。

スカッド2029年01月15日

Cortuluaで言葉の応酬

Cristian Monteroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月15日

Atlético TucumánがCortuluaに告げる：Gino Santilliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2029年01月15日

CortuluaとAlejandro Ramirez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cortuluaでまた一巡の交渉、そしてAlejandro Ramirezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2029年01月15日

Felipe San Juanのレンタル移籍が進行中

CortuluaがRacing Clubに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2029年01月15日

CortuluaがEnzo Cardozoを借りようとしている

Boca Juniorsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2029年01月15日

Santino Barbiのレンタル移籍が進行中

CortuluaがTalleresに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2029年01月15日

大事なときにFernando Caicedoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fernando Caicedoがそこに載っていると告げている。

短信

128 第

Cortuluaポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月08日

Rodin Quiñónesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cortuluaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年01月08日

Junior PinedaがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月08日

Cortuluaはノーと言った——今回は

PersebayaからのWilmar Zapataへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年01月08日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはCristian Monteroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月08日

Jaminton Campazへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、Olympiacosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年01月08日

Wilmar Zapata、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Wilmar Zapataはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年01月08日

CortuluaがÁngel Martínezについて打診

Olimpiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2029年01月08日

Luis Piedrahitaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luis PiedrahitaはCortuluaとさらに4年を歩む。

スカッド2029年01月08日

Cortuluaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

127 第

Cortuluaポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月01日

Rodin Quiñónesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは82日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cortuluaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2029年01月01日

Daniel Perez、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Perezはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月01日

Pedro Rodríguez Ablanedoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月01日

Oscar Ospinaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年01月01日

Cristian Monteroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月01日

Alexander Borjaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexander BorjaがCortuluaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2029年01月01日

Léo Ortizへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、Flamengoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年01月01日

Cristian Monteroに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Cristian MonteroはCortuluaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2029年01月01日

Luis Piedrahitaが32日間離脱

メディカルはLuis Piedrahitaの離脱を32日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

126 第

Cortuluaポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月25日

Rodin Quiñónesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cortuluaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年12月25日

Ramiro VélizがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年12月25日

Alejandro Ramirezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cortuluaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年12月25日

Cortuluaで言葉の応酬

Alejandro Ramirezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年12月25日

LeonesがCortuluaに告げる：Juan David Ramírezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年12月25日

Jefferson Romero、次の場所へ

Deportivo Caliが$200.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2028年12月25日

CortuluaがLéo Ortizを借りようとしている

Flamengoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年12月25日

CortuluaがGino Santilliについて打診

Atlético Tucumánへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年12月25日

Duvan Moreno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDuvan Morenoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

125 第

Cortuluaポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月18日

Rodin Quiñónesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは98日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cortuluaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年12月18日

Cortulua、Felipe San Juanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Racing Clubは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年12月18日

Cortuluaで仲違い

Samuel Asprillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年12月18日

CortuluaがEzequiel Nayaを借りようとしている

Estudiantesは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年12月18日

大事なとき、Fernando Caicedoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年12月18日

Fernando Caicedoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cortuluaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年12月18日

Pedro Rodríguez Ablanedoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Pedro Rodríguez AblanedoはCortuluaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年12月18日

Mateo Oteroに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CortuluaはMateo Oteroにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年12月18日

Jaidiver VergaraはCortuluaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

124 第

Cortuluaポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月11日

膝——Rodin Quiñónesが106日離脱

発表では106日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cortuluaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年12月11日

行かない：Uriel VillalobosはCortuluaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Deporは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2028年12月11日

Bruno Antúnezがメディカルチェック不合格

Penarolとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

移籍2028年12月11日

Wilmar Zapata、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cortuluaには一人もいない。

スカッド2028年12月11日

Alejandro Ramirezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年12月11日

Edwin Echeverríaへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、Atletico Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年12月11日

Wilmar Zapata、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Wilmar Zapataはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月11日

Junior Pineda、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Junior PinedaとCortuluaは新たに2年で合意した。

獲得候補2028年12月11日

Miller Baccaのレンタル移籍が進行中

CortuluaがJuniorに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

123 第

Cortuluaポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月04日

膝——Rodin Quiñónesが115日離脱

発表では115日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cortuluaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年12月04日

Cristian VargasがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年12月04日

Daniel Perez、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Perezはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

役員会2028年12月04日

Jefferson Romero、Cortuluaに在籍したままAmerica de Caliと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jefferson Romeroは夏に向けてAmerica de Caliと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年12月04日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Ramirezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月04日

Rodin Quiñónes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rodin QuiñónesとCortuluaは新たに2年で合意した。

移籍2028年12月04日

Deporがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Cortuluaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2028年12月04日

CortuluaとFernando Caicedoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補2028年12月04日

CortuluaがBruno Antúnezを借りようとしている

Penarolは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

122 第

Cortuluaポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月27日

Rodin Quiñónesが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年11月27日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはCristian Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年11月27日

CortuluaとOscar Ospina、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cortuluaでまた一巡の交渉、そしてOscar Ospinaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年11月27日

Oscar Ospina、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOscar Ospinaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年11月27日

Alfredo TorresはCortuluaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2028年11月27日

Cortuluaでの給与の問い

Déinner Quiñónesは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

スカッド2028年11月27日

Miguel Ángel Méndezはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Cortuluaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2028年11月27日

Arnaldo Románに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年11月27日

CortuluaがCristian Vargasを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Cristian Vargasは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

121 第

Cortuluaポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月20日

膝——Rodin Quiñónesが129日離脱

発表では129日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cortuluaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年11月20日

Jefferson Romero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cortuluaには一人もいない。

移籍2028年11月20日

Ramiro Vélizが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年11月20日

Cortuluaで仲違い

Alejandro Ramirezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Fernando Caicedoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年11月20日

Kevin Villadaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月20日

Kevin Villadaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月20日

Samuel Asprillaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年11月20日

Kevin Villadaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Cortuluaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

120 第

Cortuluaポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年11月13日

Mateo Oteroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年11月13日

Wilmar Zapataはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年11月13日

Alejandro Ramirezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年11月13日

Wilmar Zapata、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Wilmar Zapataはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

移籍2028年11月13日

CortuluaとAlejandro Ramirez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cortuluaでまた一巡の交渉、そしてAlejandro Ramirezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年11月13日

Alejandro Ramirez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlejandro Ramirezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年11月13日

Jaidiver VergaraはCortuluaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年11月13日

大事なときにCristian Vargasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cristian Vargasがそこに載っていると告げている。

移籍2028年11月13日

Jefferson Romeroが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCortuluaは金を失っている。

短信

119 第

Cortuluaポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年11月06日

Daniel Perez、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Perezはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月06日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Ramirezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年11月06日

CortuluaとFernando Caicedoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年11月06日

Alejandro Ramirezが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Alejandro Ramirezはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年11月06日

Cortulua、Jefferson Romeroとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年11月06日

Alejandro Ramirezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年11月06日

Jefferson Romeroの残り契約、あと2か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Jefferson Romeroの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

ベンチから2028年11月06日

Gustavo Vázquezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年11月06日

Duvan Morenoに移籍説

Duvan Morenoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cortuluaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

118 第

Cortuluaポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年10月28日

Cortulua、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Cortuluaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年10月30日

Cortuluaは17位でシーズンを終える

勝ち点41、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点2028年10月30日

33歳のDéinner Quiñónesが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2028年10月30日

Oscar Ospinaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年10月30日

Cortuluaで言葉の応酬

Samuel Asprillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月30日

メンバー表がMack Cleberson Murilloについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMack Cleberson Murilloだった。

試合2028年10月28日

Déinner QuiñónesのゴールでCortuluaが勝ち点1

Déinner Quiñónesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。America de Caliと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年10月30日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Gustavo Sanchezは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年10月30日

Fernando Caicedoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

117 第

Cortuluaポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年10月21日

Cortulua、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Cortuluaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年10月23日

膝——Daniel Mejiaが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cortuluaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2028年10月23日

2点ともDuvan Moreno——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年10月23日

Jefferson Romeroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年10月23日

Alejandro Ramirezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cortuluaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年10月23日

Cortuluaで仲違い

Alejandro Ramirezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月23日

Fernando Caicedoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年10月21日

Duvan MorenoがJuniorに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Duvan Morenoは4分以内にCortuluaを同点に戻し、Juniorはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド2028年10月23日

Richard Restrepo離脱の代償をCortuluaが数える

検査は24日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

  • 試合 Cortulua、Juniorと勝ち点を分け合う
  • ベンチから 大事なとき、Fernando Caicedoは出る
  • ベンチから ベンチからの眺め
116 第

Cortuluaポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月16日

膝——Daniel Mejiaが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cortuluaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2028年10月16日

Santiago Zapata、Cortuluaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年10月16日

Wilmar Zapataはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年10月16日

Alejandro Ramirezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年10月16日

Wilmar Zapata、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Wilmar Zapataはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年10月16日

Jefferson Romeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年10月16日

Cortuluaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年10月16日

Jaidiver VergaraはCortuluaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2028年10月16日

Jefferson Romeroの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Cortuluaが求められる移籍金は下がり、Jefferson Romeroが求められる給料は上がる。

短信

115 第

Cortuluaポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月09日

Daniel Mejiaが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年10月08日

Cortuluaの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年10月09日

Daniel Perez、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Perezはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年10月09日

Alejandro Ramirezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Ramirezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年10月09日

Cortuluaで言葉の応酬

Cristian Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月09日

メンバー表がSamuel Asprillaについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはSamuel Asprillaだった。

ベンチから2028年10月09日

Cortuluaで守られた約束

Samuel Asprillaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年10月09日

Santino Sottocornoは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Cortuluaは最も避けられる理由で選手を失う。

試合2028年10月08日

Cortulua、Once Caldasを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Once Caldasは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

114 第

Cortuluaポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月02日

膝——Daniel Mejiaが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cortuluaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年09月30日

Cortuluaに手痛い一撃

Deportivo Caliに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2028年09月30日

Cortuluaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年10月02日

Ramiro Véliz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cortuluaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月02日

Cortuluaで言葉の応酬

Alejandro Ramirezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月02日

Mack Cleberson Murilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMack Cleberson Murilloを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年10月02日

Cortuluaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2028年10月02日

CortuluaとAlejandro Ramirezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年10月02日

Didier PalaciosはCortuluaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

113 第

Cortuluaポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年09月23日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年09月25日

Jefferson Romeroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年09月25日

Cortuluaで仲違い

Alejandro Ramirezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月23日

Daniel PerezがSanta Feに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Daniel Perezは4分以内にCortuluaを同点に戻し、Santa Feはついに一度もリードを持って戦えなかった。

試合2028年09月23日

Daniel PerezのゴールでCortuluaが勝ち点1

Daniel Perezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Santa Feと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年09月25日

Fernando Caicedoは監督が信頼する男になった

Cortuluaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年09月25日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとGustavo Sanchezはそれを隠さず、Cortuluaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年09月25日

不調が続き、Mack Cleberson Murilloが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2028年09月25日

Ramiro Vélizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

112 第

Cortuluaポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年09月18日

2点ともDuvan Moreno——8.31

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.31。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年09月16日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年09月18日

年齢はまだRodin Quiñónesに追いついていない——8.35

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.35の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2028年09月18日

Wilmar Zapataに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilmar Zapataは別のクラブの選手になる。Cortuluaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年09月18日

Alejandro Ramirezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年09月18日

Wilmar Zapata、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Wilmar Zapataはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年09月18日

Oscar Ospinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOscar Ospinaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年09月16日

Independiente MedellinがCortuluaから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合2028年09月16日

CortuluaとIndependiente Medellinが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

111 第

Cortuluaポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月11日

Cristian Vargas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年09月11日

Daniel Perez、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Perezはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月11日

Cortuluaで言葉の応酬

Samuel Asprillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年09月11日

Fernando Caicedoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Caicedoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年09月11日

CortuluaとSamuel Asprillaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年09月11日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateo Oteroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月11日

Jaidiver Vergaraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年09月11日

大事なときにCristian Vargasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cristian Vargasがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年09月11日

Déinner QuiñónesがIndependiente Medellinと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDéinner Quiñónesの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCortulua。

短信

110 第

Cortuluaポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年09月02日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年09月04日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Ramirezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年09月04日

Daniel Perezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cortuluaの監督はDaniel Perezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2028年09月04日

Tobías Ramírezが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Cortuluaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから2028年09月04日

Samuel Asprillaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年09月04日

CortuluaとFernando Caicedo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cortuluaでまた一巡の交渉、そしてFernando Caicedoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2028年09月04日

Duvan MorenoがCortuluaにとっての決定的な差だった

評価7.50。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2028年09月04日

Juan Felipe Moralesに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Juan Felipe Moralesはその比較の末にチームに残り、Cortuluaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2028年09月02日

Duvan MorenoのゴールでCortuluaが勝ち点1

Duvan Morenoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Millonariosと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

109 第

Cortuluaポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月28日

Jefferson Romeroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年08月26日

Cortuluaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年08月28日

CortuluaはOscar Ospinaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Oscar Ospinaは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2028年08月26日

Cortuluaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCortuluaの誰にも言えない。

スカッド2028年08月28日

Alejandro Ramirezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年08月28日

生え抜きの一人：Tobías Ramírez

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年08月28日

Cortuluaで守られた約束

Tobías Ramírezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2028年08月28日

ピッチでTobías Ramírezに及ぶ者はいなかった

7.54。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Cortuluaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2028年08月28日

Juan Felipe Morales、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Juan Felipe MoralesとCortuluaは新たに4年で合意した。

短信

108 第

Cortuluaポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月19日

Cortulua、解体される

Deportes Tolimaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2028年08月21日

Jaidiver Vergara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年08月21日

Wilmar Zapata、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cortuluaには一人もいない。

移籍2028年08月21日

Alejandro Ramirezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cortuluaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2028年08月19日

Cortuluaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCortuluaの誰にも言えない。

ベンチから2028年08月21日

Wilmar Zapata、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Wilmar Zapataはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年08月21日

Cristian Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年08月21日

Cortuluaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2028年08月21日

Cortuluaで守られた約束

Duvan Morenoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • スカッド 10人の新顔、そしてCortuluaはまだ互いを覚えている最中だ
  • レンタル便り Jeycob Zabaletaが帰還を望む
  • ベンチから ベンチからの眺め
107 第

Cortuluaポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月14日

骨折でFrancisco Gomezが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cortuluaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年08月14日

Daniel Perez、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Perezはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年08月14日

Cortuluaで言葉の応酬

Alejandro Ramirezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年08月14日

Fernando Caicedoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年08月12日

Cortulua、Union Magdalena戦は苦い午後に

Union Magdalenaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年08月14日

Hugo Arias、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hugo AriasとCortuluaは新たに3年で合意した。

ベンチから2028年08月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gustavo Sanchezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2028年08月14日

CortuluaとSamuel Asprillaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2028年08月14日

Jefferson Romeroの契約、時計は進む

残り4か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

106 第

Cortuluaポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年08月05日

Cortuluaにとって手痛い一日

Envigadoに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2028年08月07日

Francisco Gomezが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2028年08月05日

Cortuluaの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてEnvigado。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2028年08月07日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Ramirezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月07日

Juan Felipe Morales、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Juan Felipe Moralesは今、Cortuluaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年08月07日

Santino Sottocorno、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Santino SottocornoとCortuluaは新たに4年で合意した。

役員会2028年08月07日

Roque ViloriaがCortuluaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Roque Viloriaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCortuluaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点2028年08月07日

Alejandro Ramirezが両方の仕事をこなした——6.61

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.61、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

役員会2028年08月07日

Cortulua、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

105 第

Cortuluaポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月31日

Rafael Diazに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cortuluaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年07月31日

骨折でFrancisco Gomezが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cortuluaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2028年07月31日

ドブレーテ、午後はDuvan Morenoのものに——8.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Duvan Morenoがそれをもたらした。名前の横の8.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年07月31日

Jefferson Romeroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJefferson Romeroは別のクラブの選手になる。Cortuluaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2028年07月29日

Cortuluaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のCortuluaが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年07月31日

Alejandro Ramirezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月31日

Luis Rivasの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

CortuluaはBogotaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合2028年07月29日

Duvan MorenoがCortuluaをReal Cartagena戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDuvan Morenoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCortuluaのものになった。

スカッド2028年07月31日

Cristian Vargas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cristian VargasとCortuluaは新たに4年で合意した。

短信

104 第

Cortuluaポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月24日

膝——Rafael Diazが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cortuluaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年07月24日

Francisco Gomezが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2028年07月24日

Luis Rivasを巡り、クラブ間は$370.0Kで決着

Bogotaは金を受け入れた。Cortuluaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年07月24日

Wilmar Zapataはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2028年07月24日

移籍市場閉幕：Cortuluaは加入5、退団13

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、13人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2028年07月24日

Juan Felipe RuízはCortuluaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Deportivo Pastoの誰も語らず、Cortuluaの誰もその推測を楽しんでいない。

試合2028年07月22日

Cortuluaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2028年07月24日

Cortuluaが市場を出し抜き、Santa FeからMiguel Ángel Méndezを確保

Santa Feは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Miguel Ángel MéndezはCortuluaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2028年07月24日

Cortuluaで仲違い

Samuel Asprillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

103 第

Cortuluaポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月17日

膝——Rafael Diazが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cortuluaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年07月17日

骨折でFrancisco Gomezが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cortuluaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年07月17日

Darío MeloがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月17日

Cortuluaで言葉の応酬

Alejandro Ramirezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月17日

CortuluaがJaider Pérez獲得に動く

Llanerosのテーブルに$29.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2028年07月15日

Cortuluaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スタンドから2028年07月17日

CortuluaのサポーターがSantino Sottocornoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Santino Sottocornoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年07月15日

CortuluaのDeportivo Pereira戦、違いを作ったのはSantino Sottocorno

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Santino Sottocornoだ。Deportivo Pereiraに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年07月17日

Santino SottocornoがCortuluaにとっての決定的な差だった

評価7.79。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

102 第

Cortuluaポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月10日

Francisco Gomezが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2028年07月10日

Milton DelgadoはCortuluaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Boca Juniorsの誰も語らず、Cortuluaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年07月10日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Ramirezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月10日

Cortuluaが$83.0KでMack Cleberson Murilloを獲得

書類は整った。Mack Cleberson MurilloがTigresから$83.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年07月10日

Mack Cleberson Murillo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Mack Cleberson Murilloは今、Cortuluaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2028年07月10日

Cortulua、Juan Felipe Moralesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Llanerosは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年07月10日

Santiago Zapataに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Zapataを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年07月10日

Fernando Caicedoが無失点25試合に到達

83試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから2028年07月10日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとGustavo Sanchezはそれを隠さず、Cortuluaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

101 第

Cortuluaポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年07月03日

ドブレーテ、午後はDuvan Morenoのものに——8.55

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Duvan Morenoがそれをもたらした。名前の横の8.55は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年07月03日

Sebastián ChacónがReal Santanderにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cortuluaは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年07月03日

Jefferson Romeroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJefferson Romeroは別のクラブの選手になる。Cortuluaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2028年07月03日

往年のRodin Quiñónes——8.42

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.42、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2028年07月03日

Sebastián GiraldoがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年07月03日

Milton Delgado、Cortulua加入までメディカルチェックを残すのみ

Boca Juniorsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2028年07月01日

Duvan MorenoがCortuluaをLa Equidad戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はDuvan Morenoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCortuluaのものになった。

獲得候補2028年07月03日

EnvigadoがCortuluaに告げる：Antony Medranoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年07月03日

Fernando Caicedoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

100 第

Cortuluaポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月26日

Sebastián ChacónがDeportivo Mirandaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cortuluaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月26日

Christian SánchezがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月26日

Wilmar Zapataに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilmar Zapataは別のクラブの選手になる。Cortuluaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年06月26日

Oscar Ospinaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会2028年06月26日

Juan Esteban RestrepoがCortuluaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Juan Esteban Restrepoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCortuluaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2028年06月26日

TalleresがCortuluaに告げる：Matías Galarzaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月26日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはJefferson Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wilmar Zapataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年06月26日

Kevin TamayoがCortuluaにとっての決定的な差だった

評価7.66。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

99 第

Cortuluaポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Jefferson RomeroがMillonariosと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cortuluaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月19日

Darío Melo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年06月19日

Sebastián Giraldoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cortuluaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年06月19日

CortuluaはAlejandro Ramirezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alejandro Ramirezは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補2028年06月19日

Tobías Ramírez、Cortulua加入までメディカルチェックを残すのみ

River Plateとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2028年06月19日

Cortulua、Samuel Ruizを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Samuel Ruizは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2028年06月19日

Cortuluaで言葉の応酬

Alejandro Ramirezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月19日

Cortulua、Alan Velascoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Boca Juniorsは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2028年06月19日

Rodin Quiñónesは誰も数えない仕事をした——7.26

合計9アクション、7.26。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

98 第

Cortuluaポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月12日

Jeycob ZabaletaがAremaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cortuluaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2028年06月12日

Cortuluaが18位に転落

勝ち点21、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2028年06月10日

ようやく、Cortuluaが勝った

10試合勝ちなし、そしてこのJaguares戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2028年06月12日

Luis Bonilla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月12日

結構です：Williams Alarcónが移籍を拒否

Cortuluaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBoca Juniorsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年06月12日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Ramirezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月12日

Mateo Mendiaへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、Boca Juniorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2028年06月12日

生え抜きの一人：Santino Sottocorno

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年06月10日

CortuluaのJaguares戦、違いを作ったのはSantino Sottocorno

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Santino Sottocornoだ。Jaguaresに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

97 第

Cortuluaポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年06月03日

Cortuluaの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年06月05日

Dayron Mosqueraが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2028年06月05日

Duvan Morenoが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年06月05日

Wilmar ZapataがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年06月05日

Jeycob Zabaletaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cortuluaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年06月05日

Cortuluaはノーと言った——今回は

SyunikからのJeycob Zabaletaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2028年06月05日

Kevin Tamayoが上がって仕留める——7.51

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.51。

試合2028年06月03日

America de CaliがCortuluaから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2028年06月03日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はCortuluaにもAmerica de Caliにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

96 第

Cortuluaポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月27日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年05月29日

Dayron Mosqueraが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2028年05月27日

Cortulua、ゴールが見つからない

8試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2028年05月29日

Wilmar Zapataはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月29日

Cortuluaで仲違い

Alejandro Ramirezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月27日

JuniorがCortuluaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年05月29日

Gustavo Sanchez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年05月29日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wilmar Zapataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月29日

Jeycob Zabaletaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeycob Zabaletaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

95 第

Cortuluaポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月20日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年05月22日

Dayron Mosqueraが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2028年05月20日

Cortulua、7試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに7試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年05月22日

Cortuluaで言葉の応酬

Alejandro Ramirezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年05月20日

Cortulua、Once Caldasに及ばず

Once Caldasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年05月22日

Alejandro Ramirezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月22日

Gustavo Sanchez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年05月22日

Santiago Zapataが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年05月22日

Didier Palaciosに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Cortuluaはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

94 第

Cortuluaポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月13日

Cortulua、逃げ場のない完敗

Deportivo Caliに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2028年05月15日

Cortuluaはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2028年05月13日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年05月13日

Cortulua、6試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに6試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

役員会2028年05月15日

Cortulua、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2028年05月15日

Alfredo Torresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月15日

Fernando Caicedoの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2028年05月15日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Gustavo Sanchezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2028年05月15日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wilmar Zapataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

93 第

Cortuluaポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月06日

Cortulua、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Cortuluaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年05月06日

Cortulua、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年05月08日

Rodin Quiñónesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rodin QuiñónesはCortuluaとさらに2年を歩む。

スカッド2028年05月08日

Cortuluaで言葉の応酬

Jefferson Romeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年05月06日

Cortulua、Santa Feに及ばず

Santa Feが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年05月08日

Santiago Zapataが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Gustavo Sanchezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2028年05月08日

Wilmar Zapataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月08日

Jeycob Zabaletaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

92 第

Cortuluaポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年05月01日

Wilmar Zapataに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilmar Zapataは別のクラブの選手になる。Cortuluaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2028年04月29日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年04月29日

Cortuluaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCortuluaの誰にも言えない。

スカッド2028年05月01日

Cortuluaで仲違い

Alejandro Ramirezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月01日

Oscar Ospinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOscar Ospinaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年04月29日

Cortulua、Independiente Medellin戦は苦い午後に

Independiente Medellinに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年05月01日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gustavo Sanchezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年05月01日

Fernando Caicedoは監督が信頼する男になった

Cortuluaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月01日

Duvan Morenoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

91 第

Cortuluaポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月22日

Cortulua、逃げ場のない完敗

Millonariosに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2028年04月22日

Cortuluaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年04月24日

CortuluaはOscar Ospinaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Oscar Ospinaは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年04月24日

Cortuluaで言葉の応酬

Alejandro Ramirezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年04月22日

Cortuluaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCortuluaの誰にも言えない。

ベンチから2028年04月24日

Duvan Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年04月24日

Cortuluaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2028年04月24日

Gustavo Sanchez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年04月24日

Wilmar Zapataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

90 第

Cortuluaポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月17日

Sebastián Chacónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年04月17日

CortuluaはAlejandro Ramirezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alejandro Ramirezは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年04月17日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはSamuel Asprillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wilmar Zapataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月17日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとGustavo Sanchezはそれを隠さず、Cortuluaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年04月17日

Jeycob Zabaletaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeycob Zabaletaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月17日

監督はJaidiver Vergaraのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

試合2028年04月15日

Cortulua、Atletico Nacionalを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Atletico Nacionalは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望2028年04月17日

Kevin Tamayoが古巣と対戦

次はMillonarios。Cortuluaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

89 第

Cortuluaポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月10日

Alejandro Ramirezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年04月10日

Kevin Tamayoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CortuluaはKevin Tamayoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年04月10日

Gustavo Sanchez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2028年04月10日

Dayron Mosqueraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月10日

計画にDidier Palaciosの居場所はなかった

Cortuluaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

試合2028年04月08日

Cortulua対Deportes Tolima、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはDeportes Tolimaの方だろう。

次戦展望2028年04月10日

Didier PalaciosがAtletico Nacionalと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDidier Palaciosの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCortulua。

選手採点2028年04月10日

Duvan Morenoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：11。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年04月10日

CortuluaとSamuel Ruizの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

88 第

Cortuluaポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月03日

Wilmar Zapataに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilmar Zapataは別のクラブの選手になる。Cortuluaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年04月03日

Cortuluaで仲違い

Alejandro Ramirezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月03日

Cortuluaで守られた約束

Didier Palaciosに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年04月03日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wilmar Zapataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年04月01日

CortuluaとUnion Magdalenaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年04月03日

Fernando Caicedoは監督が信頼する男になった

Cortuluaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月03日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとGustavo Sanchezはそれを隠さず、Cortuluaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年04月03日

Santiago Zapataが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cortuluaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2028年04月03日

Pedro Rodríguez Ablanedoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

87 第

Cortuluaポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

Cortuluaで仲違い

Alfredo Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wilmar Zapataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月27日

5人の新顔、そしてCortuluaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年03月27日

Samuel Asprillaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月27日

Alejandro Ramirezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2028年03月27日

Sebastián Giraldoが古巣と対戦

次はUnion Magdalena。Cortuluaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2028年03月27日

ショーウィンドウにJefferson Romeroが並んだ

Cortuluaは市場に知らせた。Jefferson Romeroは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

次戦展望2028年03月27日

次戦展望：Union Magdalenaへの遠征

ホスト側は20位、アウェー席には長い道のり、そして紙の上では普通に見える一戦——普通でなくなるその瞬間まで。

役員会2028年03月27日

Cortuluaの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから13人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

86 第

Cortuluaポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月20日

CortuluaがJeycob Zabaletaを巡るJIPPOの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2028年03月18日

CortuluaのEnvigado戦、違いを作ったのはDaniel Perez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Daniel Perezだ。Envigadoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2028年03月20日

観客がSantiago Zapataを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年03月20日

Rodin Quiñónesが両方の仕事をこなした——6.92

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.92、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2028年03月20日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはSamuel Asprillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年03月20日

Daniel Perezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.87。Cortuluaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年03月20日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてGustavo Sanchez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年03月20日

Alejandro Ramirezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cortuluaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年03月20日

Jeycob Zabaletaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeycob Zabaletaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

85 第

Cortuluaポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月13日

Alejandro Ramirezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月11日

Cortulua、Real Cartagena戦は苦い午後に

Real Cartagenaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年03月13日

Gustavo Sanchez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年03月13日

Wilmar Zapataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月13日

Jaidiver VergaraはCortuluaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望2028年03月13日

Kevin Tamayoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでEnvigadoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

選手採点2028年03月13日

Duvan Morenoにできなかった唯一のこと

シュート：10。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

スカッド2028年03月13日

Kevin Tamayoをまとうオーラ

Cortuluaでは、かつての所属先が彼の代わりにほとんどを語っている。部屋はそれに一目置き、若手はそれを研究し、それに穴を開けられる唯一のものは不調の一か月だ。

ベンチから2028年03月13日

Cristian Vargasは監督が信頼する男になった

Cortuluaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

84 第

Cortuluaポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年03月04日

Cortuluaが土壇場でAtletico Bucaramangaを仕留める

残り時間は88分、Atletico Bucaramangaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Cortuluaは言い訳もしなかった。

移籍2028年03月06日

Wilmar Zapataはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2028年03月06日

ディフェンダーのゴールがCortuluaに勝利をもたらす——7.62

Kevin Tamayoに1、評価7.62、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2028年03月06日

Hugo Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月06日

Cortuluaで仲違い

Alejandro Ramirezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月04日

CortuluaがAtletico Bucaramangaを退ける

Cortuluaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtletico Bucaramangaに2‑1と競り勝った。

スカッド2028年03月06日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wilmar Zapataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月06日

Sebastián Chacónが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Sebastián Chacónはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年03月06日

Gustavo Sanchezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてGustavo Sanchez。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

83 第

Cortuluaポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月26日

Cortulua、逃げ場のない完敗

Deportivo Pereiraに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2028年02月23日

Cortuluaがカップ戦敗退

Envigadoが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから2028年02月28日

CortuluaがEnvigadoに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

移籍2028年02月28日

Leonardo GonzalezがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年02月26日

Cortulua、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Cortuluaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年02月28日

CortuluaはOscar Ospinaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Oscar Ospinaは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2028年02月26日

Cortulua、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

ベンチから2028年02月28日

Santiago Zapataが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年02月28日

Cortuluaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • スカッド Cortuluaで言葉の応酬
  • スカッド Cortuluaはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから 監督の評価
82 第

Cortuluaポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月21日

Christian Sánchezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月21日

Alejandro Ramirezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年02月21日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Ramirezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月19日

Alianza PetroleraがCortuluaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年02月21日

Fernando Caicedoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年02月21日

Gustavo Sanchezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年02月21日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wilmar Zapataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月21日

Fernando CaicedoはCortuluaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2028年02月21日

Jaidiver Vergaraが取り消したい午後

評価4.57。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

短信

81 第

Cortuluaポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年02月14日

Jefferson Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年02月14日

Alejandro Ramirezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月12日

Cortulua、La Equidadに及ばず

La Equidadが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年02月14日

監督はAlejandro Ramirezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年02月14日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとGustavo Sanchezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年02月14日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wilmar Zapataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年02月14日

Alejandro Ramirezは最後まで入れなかった

記録は4.17。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

ベンチから2028年02月14日

Santiago Zapataが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年02月14日

フォーメーションがDidier Palaciosを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Cortuluaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

80 第

Cortuluaポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年02月07日

Duvan Morenoが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年02月07日

Jeycob ZabaletaがSolinにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cortuluaは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年02月07日

Wilmar Zapata、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年02月07日

往年のRodin Quiñónes——7.88

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.88、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2028年02月07日

Wilmar Zapataに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWilmar Zapataは別のクラブの選手になる。Cortuluaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年02月07日

Cortuluaはノーと言った——今回は

Austria SalzburgからのSebastián Chacónへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2028年02月05日

Cortuluaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCortuluaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合2028年02月05日

Cortulua、Aguilas Doradas戦の仕事を済ませる

Aguilas Doradasに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年02月07日

Santiago Zapataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

79 第

Cortuluaポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月31日

CortuluaがJeycob Zabaletaを巡るAEZ Zakakiouの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年01月31日

Cortuluaで言葉の応酬

Alejandro Ramirezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月31日

MillonariosがCortuluaに告げる：Jhildrey Lassoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月29日

CortuluaがFortaleza CEIFをこじ開ける

Fortaleza CEIFはCortuluaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年01月31日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Zapataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年01月31日

Samuel Asprillaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.66。Cortuluaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

獲得候補2028年01月31日

Kevin Tamayoのレンタル移籍が進行中

CortuluaがMillonariosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2028年01月31日

Cortuluaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2028年01月31日

Sebastian Medina、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sebastian MedinaとCortuluaは新たに3年で合意した。

短信

78 第

Cortuluaポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月24日

Wilmar ZapataがTigresと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cortuluaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2028年01月24日

Daniel Perezが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2028年01月24日

Dayron Mosqueraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cortuluaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年01月24日

年齢はまだRodin Quiñónesに追いついていない——8.05

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2028年01月24日

CortuluaがCristian Monteroを巡るUniversitario Popayanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月24日

Ulises González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年01月24日

Didier Palacios、Cortulua加入までメディカルチェックを残すのみ

Atletico Nacionalとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年01月24日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Ramirezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年01月24日

Cortuluaの昇格の日

8人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

77 第

Cortuluaポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月17日

Alejandro Ramirezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年01月17日

Universitario PopayanがCristian Monteroを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cortuluaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2028年01月17日

Thomás Amiliviaへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、Santa Feは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月17日

Lautaro Bustoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月17日

Francisco Floresのレンタル移籍が進行中

CortuluaがSan Lorenzoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年01月17日

CortuluaがAndrés Sosaについて打診

Platenseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年01月17日

Alfredo TorresはCortuluaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2028年01月17日

CortuluaとSebastián Chacónの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年01月17日

Fernando Caicedoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Cortuluaに良い答えはない。

短信

76 第

Cortuluaポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月10日

Jefferson RomeroがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月10日

Víctor Salazarの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CortuluaはDeportes Tolimaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2028年01月10日

MillonariosがCortuluaに告げる：Kevin Tamayoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月10日

Cortuluaで仲違い

Samuel Asprillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月10日

CortuluaとDuvan Moreno、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cortuluaでまた一巡の交渉、そしてDuvan Morenoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年01月10日

Cristian Monteroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月10日

Duvan Moreno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDuvan Morenoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年01月10日

Nicolás Pisciottiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2028年01月10日

Duvan Morenoをまとうオーラ

Cortuluaでは、かつての所属先が彼の代わりにほとんどを語っている。部屋はそれに一目置き、若手はそれを研究し、それに穴を開けられる唯一のものは不調の一か月だ。

短信

75 第

Cortuluaポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月03日

Dayron Mosqueraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月03日

Cortuluaで仲違い

Alejandro Ramirezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月03日

Atletico NacionalがCortuluaに告げる：Didier Palaciosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月03日

CortuluaでTomás Mayaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2028年01月03日

5人の新顔、そしてCortuluaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2028年01月03日

Sebastián Chacónが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Sebastián Chacónはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年01月03日

Duvan Moreno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDuvan Morenoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年01月03日

Sebastián Chacónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年01月03日

CortuluaとJefferson Romeroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

74 第

Cortuluaポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月27日

Cortuluaが最高の選手をMelgarへ売る

$5.7Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

移籍2027年12月27日

Jeycob Zabaletaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

スタンドから2027年12月27日

Gabriel Martinezの$5.7Mでの売却にサポーターが反発

彼はMelgarへ行き、クラブには金曜日にはなかった$5.7Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2027年12月27日

Santa Feは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cortuluaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年12月27日

結構です：Jeimar Ibargüenが移籍を拒否

Cortuluaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLeonesに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年12月27日

Cortuluaで言葉の応酬

Fernando Caicedoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月27日

Santiago Zapataが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Santiago ZapataはCortuluaとさらに5年を歩む。

獲得候補2027年12月27日

Jhildrey Lassoへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、Millonariosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年12月27日

Juan Felipe Moralesのレンタル移籍が進行中

CortuluaがDeportivo Caliに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

73 第

Cortuluaポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月20日

Gabriel Martinezの行列にMelgarも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGabriel Martinezについて口にしてきた問いを、Melgarが正式に尋ねたのだ。Cortuluaの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年12月20日

Jeimar Ibargüenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CortuluaはLeonesとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年12月20日

CortuluaはOscar Ospinaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Oscar Ospinaは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年12月20日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年12月20日

Cortulua、Thomás Amiliviaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Santa Feは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年12月20日

Cortuluaで仲違い

Jefferson Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年12月20日

CortuluaとFernando Caicedoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補2027年12月20日

CortuluaがDominic Hernándezについて打診

America de Caliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年12月20日

Jeycob Zabaletaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cortuluaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

72 第

Cortuluaポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月13日

ありえないことが、請求書つきで——Camilo Torres売却

Atletico Nacionalは$8.8Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スタンドから2027年12月13日

$8.8Mの売却、そして望まなかった街

Camilo Torresは去り、帳簿には$8.8Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

スカッド2027年12月13日

Fernando Caicedoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月13日

Pedro Rodríguez Ablanedo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Pedro Rodríguez AblanedoはCortuluaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年12月13日

Gabriel Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年12月13日

Cortulua、Jeremías Castroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Martín SJは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年12月13日

Dominic Hernándezのレンタル移籍が進行中

CortuluaがAmerica de Caliに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年12月13日

フォーメーションがPedro Rodríguez Ablanedoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Cortuluaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年12月13日

Mateo Oteroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

71 第

Cortuluaポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月06日

Cortuluaはノーと言った——今回は

America de CaliからのCamilo Torresへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年12月06日

Dayron MosqueraがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月06日

Camilo Torresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月06日

24歳のSamuel Asprillaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2027年12月06日

Lucas Romeroへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、Flamengoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年12月06日

CortuluaがJeremías Castroを借りようとしている

San Martín SJは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年12月06日

CortuluaがMiguel Medinaについて打診

La Equidadへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年12月06日

Gabriel Martinezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年12月06日

CortuluaとJefferson Romeroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • スカッド Jeycob Zabaletaが序列を上がる
  • スカッド Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Brayan Aragónは新しいクラブを探してよい
70 第

Cortuluaポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月29日

骨折でRafael Murielが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cortuluaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年11月29日

Luis DíazがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月29日

Gabriel Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月29日

Cortuluaで言葉の応酬

Jeycob Zabaletaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月29日

Darío Melo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Darío MeloとCortuluaは新たに2年で合意した。

ベンチから2027年11月29日

大事なとき、Fernando Caicedoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年11月29日

Gabriel Martinezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年11月29日

Darío Melo、Cortuluaに足りなかった白髪を連れてくる

34歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

ベンチから2027年11月29日

Hugo Romeroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

69 第

Cortuluaポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月22日

骨折でRafael Murielが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cortuluaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年11月22日

Lautaro BustoがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年11月22日

Nicolás Pisciotti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cortuluaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月22日

Cortuluaで言葉の応酬

Camilo Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月22日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月22日

Leonardo Gonzalezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CortuluaはLeonardo Gonzalezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年11月22日

Alfredo TorresはCortuluaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年11月22日

Tomás Maya、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTomás Mayaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年11月22日

ショーウィンドウにTomás Mayaが並んだ

Cortuluaは市場に知らせた。Tomás Mayaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

68 第

Cortuluaポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはGabriel Martinezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Junior Zapataは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Junior ZapataがCortuluaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年11月15日

Nicolás Pisciottiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにCristian Vargasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cristian Vargasがそこに載っていると告げている。

移籍2027年11月15日

Camilo Torresが移籍リストに

CortuluaがCamilo Torresを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2027年11月15日

CortuluaとMateo Oteroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

67 第

Cortuluaポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月08日

Camilo Torresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月08日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月08日

Junior Zapata、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Junior ZapataとCortuluaは新たに4年で合意した。

スカッド2027年11月08日

Jeycob Zabaletaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Jeycob Zabaletaはその比較の末にチームに残り、Cortuluaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年11月08日

Cristian Moyaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CortuluaはCristian Moyaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年11月08日

Lautaro Bustoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月08日

大事なとき、James Borjaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年11月08日

Camilo Torresに移籍説

Camilo Torresの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cortuluaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年11月08日

Jeycob Zabaletaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cortuluaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

66 第

Cortuluaポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月01日

Cortuluaのシーズンに終了の笛

勝ち点43で16位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2027年11月01日

Cortuluaで仲違い

Camilo Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年11月01日

Camilo Torres、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年11月01日

Dayron Mosqueraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年10月30日

Camilo TorresのゴールでCortuluaが勝ち点1

Camilo Torresがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。America de Caliと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年11月01日

大事なときにFernando Caicedoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fernando Caicedoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月01日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Gustavo Sanchezは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2027年11月01日

CortuluaがRodin Quiñónesから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

65 第

Cortuluaポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年10月25日

Jeycob Zabaletaが2得点——8.16

2ゴールと、それに見合う8.16。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年10月25日

Cortuluaで言葉の応酬

Camilo Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月23日

CortuluaがJuniorを退ける

Cortuluaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJuniorに3‑2と競り勝った。

スタンドから2027年10月25日

生え抜きの一人：Santino Sottocorno

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年10月25日

Fernando Caicedoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年10月25日

Santino Sottocorno、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年10月25日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Monteroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月25日

Gustavo Sanchezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑2の午後についてGustavo Sanchez。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2027年10月25日

20歳のJeycob Zabaletaが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Cortuluaがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

短信

64 第

Cortuluaポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月18日

CortuluaはOscar Ospinaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Oscar Ospinaは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年10月18日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはCamilo Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月18日

Samuel Asprilla、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samuel AsprillaとCortuluaは新たに4年で合意した。

スカッド2027年10月18日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年10月16日

Cortulua、Once Caldasに及ばず

Once Caldasが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月18日

Gustavo Sanchezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年10月18日

Cristian Monteroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月18日

Gabriel Martinez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriel Martinezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年10月18日

Nicolás Pisciottiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

63 第

Cortuluaポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

Gabriel Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月11日

Cortuluaで仲違い

Samuel Asprillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月11日

Gabriel Martinezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年10月11日

Santiago Zapataはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年10月11日

Cortuluaで守られた約束

Gustavo Vargasに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにJames Borjaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、James Borjaがそこに載っていると告げている。

移籍2027年10月11日

Camilo Torresに移籍説

Camilo Torresの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cortuluaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2027年10月11日

CortuluaがTomás Mayaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Tomás Mayaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

次戦展望2027年10月11日

CortuluaがOnce Caldasに乗り込む

次はアウェーで10位のOnce Caldas。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

短信

62 第

Cortuluaポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月02日

大勝の主役はJames Borja、Deportivo Caliを粉砕

3‑0。Cortuluaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJames Borjaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2027年10月04日

James Borjaが2得点——9.00

2ゴールと、それに見合う9.00。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年10月04日

コーナーに上がったJefferson Romeroが決めた——7.95

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Jefferson Romeroは決め、7.95を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2027年10月04日

Cortuluaで仲違い

Gabriel Martinezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Rodin Quiñónes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rodin QuiñónesとCortuluaは新たに2年で合意した。

スタンドから2027年10月04日

CortuluaのサポーターがJefferson Romeroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jefferson Romeroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年10月04日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Monteroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月04日

Samuel Asprillaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Samuel Asprillaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年10月04日

満足のGustavo Sanchez

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Gustavo Sanchezは気前よくなれる。

短信

61 第

Cortuluaポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年09月27日

Lautaro Busto、Cortuluaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年09月27日

年齢はまだJames Borjaに追いついていない——8.20

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.20の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2027年09月27日

Cortuluaで言葉の応酬

Camilo Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月27日

Gabriel Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年09月25日

CortuluaのSanta Fe戦、違いを作ったのはJames Borja

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。James Borjaだ。Santa Feに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年09月27日

CortuluaのサポーターがSamuel Asprillaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Samuel Asprillaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年09月27日

Cristian Moyaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Moyaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月27日

Gustavo Sanchezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてGustavo Sanchez。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年09月27日

Cortulua、Jeycob Zabaletaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

60 第

Cortuluaポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年09月20日

Leonardo Gonzalezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cortuluaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年09月20日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはCamilo Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Uriel Villalobosが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Uriel VillalobosはCortuluaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年09月20日

Gabriel Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年09月18日

Cortulua、Independiente Medellinに及ばず

Independiente Medellinが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年09月20日

Jeycob Zabaletaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeycob Zabaletaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月20日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gustavo Sanchezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年09月20日

大一番でCristian Monteroが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Cristian Monteroは内心、別の言い方をする。

スカッド2027年09月20日

警告の積み重ねがGabriel Martinezに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Cortuluaは土曜にそれを痛感する。

短信

59 第

Cortuluaポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月11日

Cortulua、解体される

Millonariosに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2027年09月13日

Cristian Moya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月13日

Gabriel Martinezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月13日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Monteroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月13日

Santiago Zapataが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年09月13日

Cortulua、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年09月13日

Gustavo Sanchezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年09月13日

監督はSantiago Zapataのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年09月13日

不調が続き、Cristian Moyaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

58 第

Cortuluaポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月06日

Cortuluaで仲違い

Camilo Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Gabriel Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年09月06日

Cristian Vargasに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Cristian Vargasはその比較の末にチームに残り、Cortuluaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年09月06日

Lautaro Bustoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Bustoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月06日

大事なときにFernando Caicedoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fernando Caicedoがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年09月06日

James Borjaが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。James Borjaはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

ベンチから2027年09月06日

監督はNicolás Pisciottiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年09月06日

Alejandro Ramirez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlejandro Ramirezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2027年09月06日

Samuel AsprillaがMillonariosと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSamuel Asprillaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCortulua。

短信

57 第

Cortuluaポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月30日

Kevin Rodriguezが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2027年08月30日

ドブレーテ、午後はJames Borjaのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。James Borjaがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年08月30日

James Borjaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月30日

CortuluaがSebastián Chacónを巡るMarkoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年08月30日

Cortuluaで言葉の応酬

Camilo Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月30日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年08月28日

CortuluaのAtletico Nacional戦、違いを作ったのはJames Borja

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。James Borjaだ。Atletico Nacionalに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年08月30日

Rodin Quiñónes、最高評価の域

8.14という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年08月30日

Tomás Mayaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

56 第

Cortuluaポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月23日

Kevin Rodriguezが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年08月23日

Jefferson Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年08月23日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはGabriel Martinezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月21日

Cortulua、Deportes Tolima戦は苦い午後に

Deportes Tolimaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年08月23日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Monteroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年08月23日

Cristian Monteroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Monteroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年08月23日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gustavo Sanchezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年08月23日

Gabriel Martinez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriel Martinezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年08月23日

調子の帳尻がJames Borjaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

55 第

Cortuluaポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月16日

Kevin Rodriguezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cortuluaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年08月16日

20歳のJeycob Zabaletaが主役をさらう——7.66

20歳で7.66。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2027年08月16日

CortuluaはOscar Ospinaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Oscar Ospinaは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年08月16日

Gabriel Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月16日

Cortuluaで仲違い

Samuel Asprillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月14日

CortuluaがUnion Magdalenaを退ける

Cortuluaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUnion Magdalenaに2‑0と競り勝った。

選手採点2027年08月16日

Rodin Quiñónesの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年08月16日

Rafael Murielが22日間離脱

メディカルはRafael Murielの離脱を22日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年08月16日

大一番でTomás Mayaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Tomás Mayaは内心、別の言い方をする。

短信

54 第

Cortuluaポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月09日

Kevin Rodriguezが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年08月09日

Cristian Montero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月09日

Cortulua、Alexander Cabezaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Cartagenaは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月09日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月09日

Samuel Asprillaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Samuel AsprillaはCortuluaとさらに4年を歩む。

スカッド2027年08月09日

Samuel Asprillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年08月09日

Oscar Ospinaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて20、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

ベンチから2027年08月09日

Jeycob Zabaletaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeycob Zabaletaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年08月09日

メンバー表がCristian Monteroについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはCristian Monteroだった。

短信

53 第

Cortuluaポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年07月31日

Cortulua、Real Cartagena相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Real Cartagenaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2027年08月02日

Jeycob Zabaletaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年08月02日

2点ともJeycob Zabaleta——8.26

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.26。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2027年08月02日

Samuel Ruiz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cortuluaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年08月02日

Cortuluaはノーと言った——今回は

AEZ ZakakiouからのSebastián Chacónへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年08月02日

Cortuluaで言葉の応酬

Camilo Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月02日

Samuel Asprillaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Samuel AsprillaはCortuluaとさらに4年を歩む。

試合2027年07月31日

CortuluaのReal Cartagena戦、違いを作ったのはJeycob Zabaleta

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jeycob Zabaletaだ。Real Cartagenaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年08月02日

観客がJeycob Zabaletaを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • スカッド Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Sebastián Chacónが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから 監督の評価
52 第

Cortuluaポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月26日

Tomás Mayaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

試合2027年07月24日

Cortulua、Atletico Bucaramanga戦で待ち時間を終える

10試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから2027年07月26日

Leonardo Gonzalez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cortuluaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年07月26日

期限到来、契約1人・放出2人

次に市場が開くまで、Cortuluaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年07月26日

Sebastián Chacónの行列にKarmiotissaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSebastián Chacónについて口にしてきた問いを、Karmiotissaが正式に尋ねたのだ。Cortuluaの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点2027年07月26日

Jefferson Romeroは動かなかった

20回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合2027年07月24日

Cortulua、Atletico Bucaramanga戦の仕事を済ませる

Atletico Bucaramangaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年07月26日

Gabriel Martinezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年07月26日

最高のRodin Quiñónesによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cortuluaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

51 第

Cortuluaポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月17日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年07月19日

Cortuluaはいよいよ本当に危ない

19位、勝ち点20、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年07月19日

Alejandro Ramirezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年07月19日

Tomás Maya、Cortuluaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年07月19日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはFernando Caicedoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月17日

Cortulua、Deportes Quindio戦は苦い午後に

Deportes Quindioに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年07月19日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年07月19日

Gabriel Martinezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年07月19日

Gustavo Sanchezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

50 第

Cortuluaポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月10日

Cortulua、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Cortuluaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年07月12日

Cristian Moyaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月12日

あと一歩——Sebastián Chacónの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Shinnikは次へ進み、Sebastián ChacónはCortuluaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補2027年07月12日

Miguel Medina、Cortuluaでメディカルチェックへ

La Equidadとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年07月12日

Oscar Ospinaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Oscar OspinaはCortuluaとさらに4年を歩む。

スカッド2027年07月12日

Cortuluaで言葉の応酬

Fernando Caicedoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年07月12日

Real CartagenaがCortuluaに告げる：Alexander Cabezaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年07月10日

Rodin Quiñónesのゴールも及ばず、Cortulua敗戦

Rodin Quiñónesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Deportivo Pereiraに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2027年07月12日

Rodin Quiñónes、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Rafael Murielが62日間離脱
  • ベンチから Jeycob Zabaletaに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
49 第

Cortuluaポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年07月03日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年07月05日

Camilo Torres、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年07月05日

Duván Córdoba「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cortuluaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年07月05日

Cortuluaで仲違い

Jeycob Zabaletaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Martinezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年07月05日

Cortuluaアカデミーの入団日

9人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2027年07月05日

Jeycob Zabaletaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Jeycob Zabaletaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年07月05日

Lautaro Bustoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年07月03日

CortuluaとPatriotasが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

48 第

Cortuluaポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月28日

Sebastián ChacónがDeportivo Mirandaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cortuluaは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年06月28日

Tomás Mayaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

試合2027年06月26日

Cortulua、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Cortuluaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年06月26日

Cortulua、7試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに7試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2027年06月28日

José Rondón、Cortuluaでメディカルチェックへ

Deportivo Tachiraとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年06月28日

Cortulua、Aquiles Mansillaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Cartagenaは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月28日

Cortuluaで言葉の応酬

Samuel Asprillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年06月26日

Cortulua、La Equidad戦は苦い午後に

La Equidadに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年06月28日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Martinezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

47 第

Cortuluaポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月21日

Alejandro Ramirezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

試合2027年06月19日

Cortulua、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Cortuluaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年06月19日

Cortulua、6試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに6試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

移籍2027年06月21日

Sebastián Chacónの行列にDeportivo Mirandaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSebastián Chacónについて口にしてきた問いを、Deportivo Mirandaが正式に尋ねたのだ。Cortuluaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年06月21日

Gabriel Martinezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年06月21日

Cortulua、Limaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fluminenseは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年06月19日

Cortulua、Aguilas Doradas戦は苦い午後に

Aguilas Doradasに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年06月21日

Fernando Caicedoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年06月21日

Gustavo Sanchezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのGustavo Sanchez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

46 第

Cortuluaポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月14日

Cortuluaが最高の選手をEnvigadoへ売る

$2.1Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

スタンドから2027年06月14日

Wilmar Hurtadoの$2.1Mでの売却にサポーターが反発

彼はEnvigadoへ行き、クラブには金曜日にはなかった$2.1Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2027年06月14日

Camilo MinaがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年06月12日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年06月12日

Cortulua、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年06月14日

Lautaro Busto、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Lautaro BustoはCortuluaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2027年06月14日

Jairo Torresの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CortuluaはBarranquillaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年06月14日

CortuluaのJeycob Zabaletaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jeycob Zabaletaは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2027年06月14日

CortuluaはOscar Ospinaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Oscar Ospinaは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

45 第

Cortuluaポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月07日

Wilmar HurtadoがEnvigadoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cortuluaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月07日

Cristian Moyaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年06月07日

Gustavo Vargasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cortuluaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年06月07日

Alexei Rojas Fedorushchenko、Cortuluaでメディカルチェックへ

Arsenalとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合2027年06月05日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年06月05日

Cortulua、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2027年06月07日

Alejandro Ramirezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年06月07日

Cortuluaで言葉の応酬

Camilo Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月07日

Cortulua、Milton Giménezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Boca Juniorsは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信