3 5月 2029
木曜日
処理
144 第

CotonTchadクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

CotonTchadでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Soufiane Aznabetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

CotonTchadの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zaid Karouchはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Joseph Ngadenaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CotonTchadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Rachid Maallahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Joseph Ngadenaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCotonTchadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Saleh Mahamatの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、CotonTchadが求められる移籍金は下がり、Saleh Mahamatが求められる給料は上がる。

スカッド

Mathew Abayaseが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。CotonTchadで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

  • スカッド Djibrine Bechirは自分の得にならないことをしている
  • ベンチから 指揮官、Madaoua Tchivaに旗を立てる
  • 試合 CotonTchadのシーズンが静かに終わっていく
バックナンバー
143 第

CotonTchadクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ewen Bastyが独力でCotonTchadを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Pablo Saint Martinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Taoufik Safsafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

筋肉系の負傷でSeidu Saanaが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。CotonTchadは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

時間がZaid Karouchに追いついてきた

CotonTchadの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから

Zaid Karouchが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

給与がCotonTchadの収入の122%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合

CotonTchadが90分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。90分までは。Gazelleは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

移籍

Ewen Bastyに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ewen BastyはCotonTchadの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • 試合 CotonTchadとGazelleが勝ち点1を分け合う
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Hicham Noualiが監督との話し合いを求めた
142 第

CotonTchadクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

CotonTchad、逃げ場のない完敗

Renaissanceに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Hicham Noualiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Aznabetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

CotonTchadのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Ali Djimet「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Zaid Karouchが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Pablo Saint Martinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

CotonTchad、Ali Tokindangとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望

Adoum Fachirが古巣と対戦

次はGazelle。CotonTchadのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

141 第

CotonTchadクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ewen Bastyがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Soufiane Aznabetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Léger Djimrangarのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

CotonTchad、Elect Sportに及ばず

Elect Sportが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Ali Djimet「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

次戦展望

CotonTchad、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はRenaissance相手にどうなるかだ。

ベンチから

調子の帳尻がMouctar Kodjiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Hassan Souleymaneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

140 第

CotonTchadクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Ali Djimetの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。CotonTchadの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

CotonTchadでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはTaoufik Safsafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

CotonTchadの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Soufiane Aznabetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

CotonTchadとTaoufik Safsafi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CotonTchadでまた一巡の交渉、そしてTaoufik Safsafiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

CotonTchad、Anass Oublalとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Madaoua Tchivaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Ewen Basty、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはEwen Bastyのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

139 第

CotonTchadクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Pablo Saint Martinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Taoufik Safsafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Soufiane Aznabetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CotonTchadがAS DGSSIEを退ける

CotonTchadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAS DGSSIEに1‑0と競り勝った。

役員会

給与がCotonTchadの収入の133%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

Adoum FachirがCotonTchadにとっての決定的な差だった

評価7.49。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Ali Djimetは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Mathew Abayaseが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Joseph Ngadenaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

138 第

CotonTchadクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ewen Bastyがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

21歳のMadaoua Tchivaに緊張の色なし——7.63

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Madaoua Tchivaにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

コーナーに上がったSeidu Saanaが決めた——7.78

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Seidu Saanaは決め、7.78を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Soufiane Aznabetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

CotonTchadのサポーターがMadaoua Tchivaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Madaoua Tchivaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

CotonTchadがFoullah Edificeを退ける

CotonTchadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFoullah Edificeに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Joseph Ngadenaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoseph Ngadenaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ali Djimetが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてAli Djimet。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

137 第

CotonTchadクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Taoufik Safsafiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

CotonTchad、AS PSIに及ばず

AS PSIが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Soufiane Aznabetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Saleh Mahamatに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaleh Mahamatを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとAli Djimetは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

移籍

CotonTchadとSaleh Mahamat、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CotonTchadでまた一巡の交渉、そしてSaleh Mahamatのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Joseph Ngadenaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CotonTchadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Taoufik Safsafiはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍

CotonTchadがLéger Djimrangarを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Léger Djimrangarは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

136 第

CotonTchadクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

CotonTchadへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。CotonTchadの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Mathew Abayase、CotonTchadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはTaoufik Safsafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

CotonTchadの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Soufiane Aznabetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

CotonTchad、Aiglonsに及ばず

Aiglonsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Madaoua Tchivaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMadaoua Tchivaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

CotonTchadとMadaoua Tchiva、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CotonTchadでまた一巡の交渉、そしてMadaoua Tchivaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Ali Djimetが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

  • スカッド Ewen Bastyが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから Hicham Noualiが監督との話し合いを求めた
  • 選手採点 Joseph Ngadenaは手のつけようがなかった
135 第

CotonTchadクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Hicham Nouali「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CotonTchadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Pablo Saint Martin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはHicham Noualiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Joseph Ngadena

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

CotonTchadがGalactikを退ける

CotonTchadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGalactikに1‑0と競り勝った。

役員会

給与がCotonTchadの収入の132%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

この午後はJoseph Ngadenaのものだった

評価7.62に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

満足のAli Djimet

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ali Djimetは気前よくなれる。

短信

134 第

CotonTchadクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Aznabetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CotonTchad、AS Etat Major戦は苦い午後に

AS Etat Majorに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ewen Bastyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ali Djimetが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのAli Djimet。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはOmar Hegaziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Taoufik Safsafiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Taoufik Safsafiが何かにサインするまで——CotonTchadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

計画にMathew Abayaseの居場所はなかった

CotonTchadの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから

Mouctar Kodji、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMouctar Kodjiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Saleh Mahamatが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCotonTchadは金を失っている。

短信

133 第

CotonTchadクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のMadaoua Tchivaが主役をさらう——7.89

21歳で7.89。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

38歳のZaid Karouchが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

AS Algoyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CotonTchadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Taoufik Safsafiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Elect SportがCotonTchadに告げる:Alexandre Calmesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Aznabetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Madaoua TchivaがCotonTchadをStars Jeunes Talents戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMadaoua Tchivaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCotonTchadのものになった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてAli Djimet。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Mathew Abayaseが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

132 第

CotonTchadクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

CotonTchadへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。CotonTchadの残高は、もう心もとない。

役員会

移籍市場閉幕:CotonTchadは加入0、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはTaoufik Safsafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

CotonTchadが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCotonTchadの順序だ。

獲得候補

Corentin Nicolasへの扉は閉ざされた

CotonTchadが尋ね、Foullah Edificeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Léger Djimrangarはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

CotonTchad、AS Algoy戦は苦い午後に

AS Algoyに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Madaoua Tchivaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

131 第

CotonTchadクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Zaid Karouchが2得点——8.31

2ゴールと、それに見合う8.31。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

条件合意:Pablo Saint Martinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAS Etat Major。CotonTchadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Rachid Maallah「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CotonTchadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Taoufik Safsafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

時間がZaid Karouchに追いついてきた

CotonTchadの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合

Zaid KarouchがCotonTchadをUS Moursal戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はZaid Karouchだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCotonTchadのものになった。

獲得候補

US MoursalがCotonTchadに告げる:Hassan Hisseinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Aznabetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Madaoua Tchiva

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • 試合 US Moursal、序盤で吹き飛ばされる
  • 役員会 給与がCotonTchadの収入の114%を呑み込む
  • 試合 CotonTchad、折り返し地点で
130 第

CotonTchadクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

CotonTchadで仲違い

Taoufik Safsafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

RenaissanceがCotonTchadに告げる:Maël Masséは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zaid Karouchはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Pablo Saint Martinに集まる視線

Pablo Saint Martinの名前が、CotonTchadの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Hugo Delayeのレンタル移籍が進行中

CotonTchadがElect Sportに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Mouctar Kodjiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Joseph Ngadenaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Saleh Mahamatが古巣と対戦

次はUS Moursal。CotonTchadのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Taoufik Safsafiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Taoufik Safsafiが何かにサインするまで——CotonTchadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

129 第

CotonTchadクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

コーナーに上がったAnass Oublalが決めた——7.94

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Anass Oublalは決め、7.94を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Taoufik Safsafiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

CotonTchad、Alexandre Calmesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Elect Sportは自分たちの男を守り、CotonTchadは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CotonTchadがGazelleを退ける

CotonTchadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGazelleに1‑0と競り勝った。

獲得候補

CotonTchadがHugo Delayeについて打診

Elect Sportへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Ali Djimet「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Mathew Abayaseが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Joseph Ngadena、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoseph Ngadenaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

128 第

CotonTchadクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

CotonTchad、解体される

Renaissanceに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Pablo Saint MartinがAS Algoyにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CotonTchadは書類を除いて彼を失った。

スカッド

セーブ6本——Ewen Bastyがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Hicham Noualiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

CotonTchadが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCotonTchadの順序だ。

獲得候補

Louka Durandへの扉は閉ざされた

CotonTchadが尋ね、Foullah Edificeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Aznabetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Anass Oublalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

CotonTchadのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

127 第

CotonTchadクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Saleh Tokindangが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはSoufiane Aznabetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Hicham Noualiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Léger Djimrangar、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合

CotonTchadはElect Sportに負けることを拒んだ

85分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

役員会

CotonTchadでは収入の104%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

Madaoua TchivaのゴールでCotonTchadが勝ち点1

Madaoua Tchivaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Elect Sportと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Ali Djimet、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAli Djimet。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

126 第

CotonTchadクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

往年のZaid Karouch——8.03

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.03、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Taoufik Safsafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CotonTchad、AS DGSSIE戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

CotonTchadがAS DGSSIEをこじ開ける

AS DGSSIEはCotonTchadに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Ali Djimetは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Saleh Mahamatに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CotonTchadはSaleh Mahamatにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Hicham Noualiはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点

Madaoua Tchivaは外し続ける

シュート:9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

125 第

CotonTchadクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがCotonTchadの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

白星を待つCotonTchad、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。CotonTchadの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Taoufik Safsafiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Soufiane Aznabetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Taoufik Safsafiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.42。CotonTchadにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Ali Djimet、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAli Djimet。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点

Joseph Ngadenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

CotonTchadとFoullah Edificeが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Foullah Edificeは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

ベンチから

この一戦にHicham Noualiの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

124 第

CotonTchadクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Madaoua Tchiva「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CotonTchadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Pablo Saint Martin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

試合

CotonTchad、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、CotonTchadに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはTaoufik Safsafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

CotonTchadが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCotonTchadの順序だ。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AS PSIがCotonTchadから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Ali Djimet「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Ewen Bastyはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

123 第

CotonTchadクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともLéger Djimrangar——8.54

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.54。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Zaid Karouch、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Zaid KarouchとCotonTchadは新たに2年で合意した。

スカッド

Taoufik Safsafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Madaoua Tchivaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

CotonTchadとTaoufik Safsafiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会

CotonTchadでは収入の97%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

Léger DjimrangarのゴールでCotonTchadが勝ち点1

Léger Djimrangarがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Aiglonsと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Adoum Fachirは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • スカッド Seidu Saanaが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 計画にHicham Noualiの居場所はなかった
122 第

CotonTchadクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Seidu Saanaが上がって仕留める——7.83

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.83。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Taoufik Safsafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。CotonTchadがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Galactikは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから

Anass Oublalに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CotonTchadはAnass Oublalにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合

CotonTchad、Galactikと勝ち点を分け合う

Galactikとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍

Mouctar Kodjiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。CotonTchadの監督はMouctar Kodjiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとAli Djimetはそれを隠さず、CotonTchadのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Joseph Ngadenaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

121 第

CotonTchadクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

サポーターがCotonTchadの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Hicham Noualiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Soufiane Aznabetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

CotonTchadがMahamat Harounを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Mathew Abayaseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Madaoua Tchivaに移籍説

Madaoua Tchivaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CotonTchadは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

CotonTchadがAdoum Fachirを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Adoum Fachirは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Mouctar Kodjiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

練習場でJoseph Ngadenaに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

  • 次戦展望 次戦展望:Galactikへの遠征
  • ベンチから Adoum Fachirは監督の一票を保つ
120 第

CotonTchadクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Pablo Saint Martinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPablo Saint Martinは別のクラブの選手になる。CotonTchadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Soufiane Aznabetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

CotonTchadが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCotonTchadの順序だ。

スカッド

Zaid Karouchのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

AS Etat MajorがCotonTchadから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Hicham Noualiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ewen Bastyの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAli Djimetは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

119 第

CotonTchadクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CotonTchadがカップ戦敗退

Aiglonsが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

36歳のLéger Djimrangarが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Taoufik Safsafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Soufiane Aznabetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

時間がLéger Djimrangarに追いついてきた

CotonTchadの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合

CotonTchadがStars Jeunes Talentsをこじ開ける

Stars Jeunes TalentsはCotonTchadに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Madaoua Tchivaが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。CotonTchadはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

選手採点

Hassan Souleymaneは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

CotonTchadでは収入の91%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

118 第

CotonTchadクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMadaoua Tchivaのものに——8.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Madaoua Tchivaがそれをもたらした。名前の横の8.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Anass Oublalが正しい側のゴール前に現れる——7.81

7.81、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Soufiane Aznabetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

CotonTchad、AS Algoy戦の仕事を済ませる

AS Algoyに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

試合はAdoum Fachirを経由していた——7.70

ピッチの両端で12アクション、評価7.70。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Ali Djimetは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

CotonTchad、Mouctar Kodjiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Anass Oublal、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。CotonTchadの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

短信

  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はCotonTchadの男だった
  • ベンチから Ali Harounが監督に言われた
  • ベンチから いまは別の誰かがMouctar Kodjiより良い
117 第

CotonTchadクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

暫定から昇格:Ali Djimetが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

スタンドから

サポーターがCotonTchadの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから

Ewen Basty「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CotonTchadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

CotonTchad、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、CotonTchadに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Soufiane Aznabetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がMadaoua Tchivaを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Djibrine Ndoramは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

この午後はMadaoua Tchivaのものだった

評価7.59に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

116 第

CotonTchadクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pablo Saint Martinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはTaoufik Safsafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

CotonTchadが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Aznabetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Taoufik Safsafiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTaoufik Safsafiを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Saleh Mahamatが古巣と対戦

次はUS Moursal。CotonTchadのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Taoufik Safsafiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCotonTchadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

CotonTchadがJoseph Ngadenaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Joseph Ngadenaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

次戦展望

CotonTchadがUS Moursalに乗り込む

次はアウェーで13位のUS Moursal。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

短信

115 第

CotonTchadクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Hicham Noualiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hicham NoualiはCotonTchadとさらに3年を歩む。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはSoufiane Aznabetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

CotonTchadのベンチはいまだ空席

椅子が空いて8日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Zaid Karouchが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

CotonTchadとTaoufik Safsafiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Soufiane Aznabetに白紙の一枚

新監督は昨季のチームを選んでおらず、それがどんな顔をしていたかも気にしない。Soufiane Aznabetはそれを、良い意味で自分のこととして受け取った。CotonTchadはいま、前政権が見なくなっていた版の彼を見ている。

ベンチから

Taoufik Safsafiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CotonTchadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Madaoua Tchivaをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Madaoua Tchivaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

114 第

CotonTchadクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Oumar DoungousがCotonTchadを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会

Ali DjimetがCotonTchadの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍

Issa Bechir、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCotonTchadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hicham Noualiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hicham NoualiはCotonTchadとさらに3年を歩む。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Hicham Noualiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

CotonTchadでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Narcisse MbaiguedemがCotonTchadアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Narcisse Mbaiguedemは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Djibrine BechirがCotonTchadアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Djibrine Bechirは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

113 第

CotonTchadクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがCotonTchadの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

CotonTchadの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Ali Tokindangが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Aznabetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Saleh Mahamatに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaleh Mahamatを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Madaoua Tchivaは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Omar Hegaziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Cyril Boukhit、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCyril Boukhitは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Cyril Boukhitをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cyril Boukhitの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

112 第

CotonTchadクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Saleh Tokindangが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

移籍

Pablo Saint Martin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはTaoufik Safsafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

CotonTchadの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Soufiane Aznabetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Anass Oublalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

111 第

CotonTchadクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Soufiane Aznabetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Stars Jeunes TalentsがMadaoua Tchivaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。CotonTchadが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Seidu Saana、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Seidu SaanaとCotonTchadは新たに3年で合意した。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Rachid Maallahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRachid Maallahを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

CotonTchadとCyril Boukhitの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会

CotonTchadでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

CotonTchadがOmar Hegaziに長い賭けを打つ

彼は16歳で、CotonTchadの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

大事なときにTaoufik Safsafiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taoufik Safsafiがそこに載っていると告げている。

短信

110 第

CotonTchadクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

CotonTchad、Oumar Doungousにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Oumar Doungousは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

CotonTchadが11位に転落

勝ち点25、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

CotonTchadはノーと言った——今回は

Stars Jeunes TalentsからのMadaoua Tchivaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Pablo Saint MartinがGazelleと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CotonTchadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

移籍市場閉幕:CotonTchadは加入5、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Taoufik Safsafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Soufiane Aznabetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Mathew Abayaseが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mathew AbayaseはCotonTchadとさらに1年を歩む。

移籍

CotonTchadとTaoufik Safsafi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CotonTchadでまた一巡の交渉、そしてTaoufik Safsafiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

109 第

CotonTchadクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがCotonTchadの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

CotonTchadへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。CotonTchadの残高は、もう心もとない。

スカッド

Soufiane Aznabetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Joseph Ngadenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Stars Jeunes Talentsがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。CotonTchadが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

大事なとき、Léger Djimrangarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

CotonTchadがAdoum Fachirを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Adoum Fachirは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Léger Djimrangarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Léger Djimrangarが何かにサインするまで——CotonTchadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

108 第

CotonTchadクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Madaoua TchivaがStars Jeunes Talentsを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Soufiane Aznabetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Zaid Karouchに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZaid Karouchを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Seidu Saanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

CotonTchadが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

大事なとき、Anass Oublalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Cyril Boukhitをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cyril Boukhitの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにMadaoua Tchivaが並んだ

CotonTchadは市場に知らせた。Madaoua Tchivaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Joseph Ngadenaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

107 第

CotonTchadクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Madaoua Tchiva、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

移籍

条件合意:Pablo Saint Martinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAS Algoy。CotonTchadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Hicham Noualiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Aznabetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cyril Boukhitが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Saleh Tokindangが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Saleh TokindangはCotonTchadとさらに3年を歩む。

獲得候補

Hassan Hisseinのレンタル移籍が進行中

CotonTchadがUS Moursalに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Madaoua Tchivaは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Zaid Karouch、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のZaid Karouchは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

106 第

CotonTchadクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Madaoua TchivaがStars Jeunes Talentsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CotonTchadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

CotonTchad、Oumar Doungousにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Oumar Doungousは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

CotonTchadが11位に転落

勝ち点25、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはSoufiane Aznabetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zaid Karouchはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Léger Djimrangarの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、CotonTchadの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Mathew Abayaseが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Mathew Abayaseは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Taoufik Safsafiは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Cyril Boukhit、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCyril Boukhitは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

105 第

CotonTchadクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

CotonTchadへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。CotonTchadの残高は、もう心もとない。

スタンドから

サポーターがCotonTchadの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Soufiane Aznabetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Hassan Hisseinへの扉は閉ざされた

CotonTchadが尋ね、US Moursalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zaid Karouchはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Djibrine Ndoramが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Djibrine NdoramはCotonTchadとさらに3年を歩む。

ベンチから

Léger Djimrangarは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Léger Djimrangarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Léger Djimrangarが何かにサインするまで——CotonTchadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Ewen Bastyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CotonTchadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

104 第

CotonTchadクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Taoufik Safsafiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Soufiane Aznabetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Hassan Hisseinのレンタル移籍が進行中

CotonTchadがUS Moursalに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会

CotonTchadの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

Anass Oublalは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ali Harounに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAli Harounを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Cyril Boukhitをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cyril Boukhitの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにMadaoua Tchivaが並んだ

CotonTchadは市場に知らせた。Madaoua Tchivaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Ali Harounはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。CotonTchadは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

103 第

CotonTchadクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

CotonTchadで仲違い

Taoufik Safsafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Stephen Kuwuworへの扉は閉ざされた

CotonTchadが尋ね、Foullah Edificeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Aznabetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

CotonTchadでは収入の95%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

獲得候補

Hassan Hisseinのレンタル移籍が進行中

CotonTchadがUS Moursalに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なときにMadaoua Tchivaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Madaoua Tchivaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Joseph Ngadenaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Cyril Boukhitのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、CotonTchadが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Taoufik Safsafiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Taoufik Safsafiが何かにサインするまで——CotonTchadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

102 第

CotonTchadクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Madaoua TchivaがStars Jeunes Talentsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CotonTchadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

CotonTchadが11位に転落

勝ち点25、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Adoum FachirがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはSoufiane Aznabetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zaid Karouchはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

フォーメーションがRachid Maallahを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。CotonTchadは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

獲得候補

Stephen Kuwuworのレンタル移籍が進行中

CotonTchadがFoullah Edificeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Seidu Saanaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Seidu SaanaはCotonTchadとさらに3年を歩む。

ベンチから

大事なとき、Taoufik Safsafiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

101 第

CotonTchadクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

CotonTchadへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。CotonTchadの残高は、もう心もとない。

スタンドから

サポーターがCotonTchadの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Oumar Doungousの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。CotonTchadの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはTaoufik Safsafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mathew Abayase、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mathew AbayaseとCotonTchadは新たに1年で合意した。

獲得候補

Innocent Mbairamadjiへの扉は閉ざされた

CotonTchadが尋ね、Foullah Edificeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Soufiane Aznabetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Cyril Boukhitが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

フォーメーションがMathew Abayaseを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。CotonTchadは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

100 第

CotonTchadクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

行かない:Madaoua TchivaはCotonTchadに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Stars Jeunes Talentsは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Soufiane Aznabetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zaid Karouchはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

CotonTchadが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCotonTchadの順序だ。

ベンチから

大事なときにAnass Oublalは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anass Oublalがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Cyril Boukhitが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Ali Tokindangが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ショーウィンドウにMadaoua Tchivaが並んだ

CotonTchadは市場に知らせた。Madaoua Tchivaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Esaie Djikoloumをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Esaie Djikoloumの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

99 第

CotonTchadクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Adam Abakarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

スカッド

Zakaria Ismailiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CotonTchadの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Soufiane Aznabetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zaid Karouchはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

CotonTchadでは収入の91%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Youness Mokhtarは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Cyril Boukhit、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCyril Boukhitは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Cyril Boukhitの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cyril Boukhitが何かにサインするまで——CotonTchadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Zakaria Ismailiのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、CotonTchadが彼で得られる金額は減っていく。

短信

98 第

CotonTchadクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Madaoua Tchivaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つStars Jeunes Talents。CotonTchadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

CotonTchadが11位に転落

勝ち点25、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Adoum Fachir、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCotonTchadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Youness Mokhtarが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。CotonTchadは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Zaid Karouchがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Soufiane Aznabetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにTaoufik Safsafiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taoufik Safsafiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Zaid Karouch、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のZaid Karouchは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

CotonTchadとJoseph Ngadenaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

97 第

CotonTchadクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Madaoua Tchivaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

役員会

CotonTchadでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

スカッド

Soufiane Aznabetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Léger Djimrangarのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Valdo Junior Bilunga、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Valdo Junior BilungaとCotonTchadは新たに2年で合意した。

移籍

CotonTchadとCyril Boukhitの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なとき、Madaoua Tchivaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

96 第

CotonTchadクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Valdo Junior Bilunga、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Taoufik Safsafiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zaid Karouchはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Soufiane Aznabetが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

CotonTchadの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

大事なときにAnass Oublalは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anass Oublalがそこに載っていると告げている。

移籍

Esaie Djikoloumをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Esaie Djikoloumの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Hassan Souleymane「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、CotonTchadは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにAdam Abakarが並んだ
  • ベンチから 指揮官、Adam Abakarに旗を立てる
95 第

CotonTchadクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

CotonTchadで仲違い

Taoufik Safsafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

時間がYouness Mokhtarに追いついてきた

CotonTchadの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Aznabetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

CotonTchadは収入の107%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

大事なときにYouness Mokhtarは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Youness Mokhtarがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Zakaria Ismailiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Ali Harounが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Madaoua Tchivaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCotonTchadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Zakaria Ismailiのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、CotonTchadが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにMadaoua Tchivaが並んだ
  • スカッド 「試合に出たい」:Ali Harounが語る
94 第

CotonTchadクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

CotonTchadが11位に転落

勝ち点25、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはSoufiane Aznabetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zakaria Ismailiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。39歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zaid Karouchはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Taoufik Safsafiは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Zakaria Ismailiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CotonTchadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

93 第

CotonTchadクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

スカッド

Zaid Karouch、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Zaid KarouchとCotonTchadは新たに2年で合意した。

スカッド

Soufiane Aznabetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Cyril Boukhitに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCyril Boukhitを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

CotonTchadとTaoufik Safsafi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CotonTchadでまた一巡の交渉、そしてTaoufik Safsafiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Ngadenaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにMadaoua Tchivaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Madaoua Tchivaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Zaid Karouchはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はCotonTchadの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Taoufik Safsafiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCotonTchadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

92 第

CotonTchadクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Valdo Junior Bilunga、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Zaid Karouchとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Aznabetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Zakaria Ismailiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

CotonTchadが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

大事なとき、Anass Oublalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Soufiane Aznabetにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。CotonTchadの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド

CotonTchadの選手たちに神経の揺れ

Soufiane Aznabetは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

移籍

Esaie Djikoloumをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Esaie Djikoloumの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

91 第

CotonTchadクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Adam Abakarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Soufiane Aznabetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zaid Karouchはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Zaid Karouchが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mouctar Kodjiが頭打ちに

23歳で、数か月何も動いていない。後退ではない——後退なら少なくとも話し合いになる——ただ、どこにも行っていない。クラブの誰かが、それが誰のせいかを決めなければならない。

役員会

給与がCotonTchadの収入の103%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

大事なとき、Youness Mokhtarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Madaoua Tchivaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCotonTchadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Zakaria Ismailiが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCotonTchadは金を失っている。

短信

90 第

CotonTchadクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

CotonTchadはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点25、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Brahim Mbaiguedemが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ewen Basty、CotonTchadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Zakaria Ismailiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CotonTchadの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはSoufiane Aznabetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CotonTchad、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

CotonTchad、Gazelleに及ばず

Gazelleが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Oumar Doungousは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Joseph Ngadenaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

89 第

CotonTchadクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Mouctar Kodjiが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

CotonTchad、解体される

Renaissanceに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはZaid Karouchで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Cyril Boukhitに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCyril Boukhitを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大一番でZakaria Ismailiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Zakaria Ismailiは内心、別の言い方をする。

役員会

CotonTchadで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Oumar Doungousが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

次戦展望

Adoum Fachirが古巣と対戦

次はGazelle。CotonTchadのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

88 第

CotonTchadクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Mouctar Kodjiが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

CotonTchadにとって手痛い一日

Elect Sportに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Valdo Junior Bilungaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Soufiane Aznabetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Madaoua Tchivaが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。CotonTchadは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

役員会

CotonTchadで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Oumar Doungousは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Madaoua Tchivaは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

87 第

CotonTchadクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mouctar Kodjiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Soufiane Aznabetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がCotonTchadの収入の121%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Mouctar Kodjiの成長が止まった

サッカーで最も静かな悪い知らせ。23歳の彼は数か月何も動いていない。後退でもない——後退なら少なくとも議論になる——ただ、どこにも行っていない。それがクラブのせいか本人のせいか、誰かが決めなければならない。

ベンチから

CotonTchadで守られた約束

Esaie Djikoloumに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにAnass Oublalは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anass Oublalがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Zakaria Ismaili、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のZakaria Ismailiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Ali Harounに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAli Harounを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

86 第

CotonTchadクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Mouctar Kodjiが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

ドブレーテ、午後はMadaoua Tchivaのものに——8.65

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Madaoua Tchivaがそれをもたらした。名前の横の8.65は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

CotonTchadが長いトンネルを抜ける

11試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、AS DGSSIE戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点

年齢はまだYouness Mokhtarに追いついていない——7.99

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはSoufiane Aznabetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Madaoua TchivaがCotonTchadをAS DGSSIE戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMadaoua Tchivaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCotonTchadのものになった。

スタンドから

観客がMadaoua Tchivaを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

CotonTchad、Anass Oublalとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

満足のOumar Doungous

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑2のあとなら、Oumar Doungousは気前よくなれる。

短信

85 第

CotonTchadクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mouctar Kodjiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つCotonTchad、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。CotonTchadの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

スカッド

Soufiane Aznabetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Léger Djimrangarのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

CotonTchadとFoullah Edifice、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Taoufik Safsafiは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Valdo Junior Bilungaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてValdo Junior Bilungaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Esaie Djikoloumが一人ずつ抜いていく
  • 移籍 Cyril Boukhitをめぐる話は消えない
84 第

CotonTchadクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mouctar Kodjiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つCotonTchad、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。CotonTchadの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Valdo Junior Bilunga、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

スカッド

Anass Oublal、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Anass OublalとCotonTchadは新たに4年で合意した。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Soufiane Aznabetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zaid Karouchはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Cyril Boukhitが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

CotonTchadとCyril Boukhitの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

試合

CotonTchadとAS PSIが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

83 第

CotonTchadクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mouctar Kodjiが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

CotonTchadの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Issa Bechir、CotonTchadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

CotonTchad、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Soufiane Aznabetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zakaria Ismailiのペースが落ちてきた

39歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

CotonTchad、Aiglons戦は苦い午後に

Aiglonsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

CotonTchadでは収入の121%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Mouctar Kodjiの伸びが停滞

23歳。年明けの時点とまったく同じ選手だ。二十八歳ならそれで構わない。彼の年齢では、それは難しい会話の始まりだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにAnass Oublalは選ばれる
  • 移籍 ショーウィンドウにMadaoua Tchivaが並んだ
82 第

CotonTchadクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Mouctar Kodjiが64日離脱

発表では64日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

CotonTchadの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Taoufik Safsafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CotonTchadからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCotonTchadの誰にも言えない。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Zakaria Ismailiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Youness Mokhtarは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Oumar Doungous、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のOumar Doungous。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合

CotonTchad、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Galactik相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

81 第

CotonTchadクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mouctar Kodjiが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

CotonTchad、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、CotonTchadに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

スカッド

Zakaria Ismailiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CotonTchadの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Soufiane Aznabetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CotonTchad、AS Etat Major戦は苦い午後に

AS Etat Majorに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Oumar Doungousが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Joseph Ngadenaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Taoufik Safsafiは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

80 第

CotonTchadクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mouctar Kodjiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つCotonTchad、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。CotonTchadの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Valdo Junior Bilungaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Ali Harounは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CotonTchadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

期限到来、契約0人・放出1人

次に市場が開くまで、CotonTchadの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Soufiane Aznabetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CotonTchad、Stars Jeunes Talents戦は苦い午後に

Stars Jeunes Talentsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Madaoua Tchivaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMadaoua Tchivaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Cyril Boukhitが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

短信

79 第

CotonTchadクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mouctar Kodjiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Madaoua Tchiva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCotonTchadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Cyril Boukhitが独力でCotonTchadを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

年齢はまだZaid Karouchに追いついていない——7.95

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

白星を待つCotonTchad、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。CotonTchadの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Soufiane Aznabetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Cyril Boukhitに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCyril Boukhitを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

給与がCotonTchadの収入の108%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

78 第

CotonTchadクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mouctar Kodjiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

CotonTchadがカップ戦敗退

AS Algoyが1‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Zakaria Ismaili、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCotonTchadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

CotonTchadの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはSoufiane Aznabetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

折り返し:CotonTchadは7位

折り返し時点で勝ち点18。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから

Adoum Fachirが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Ngadenaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Youness Mokhtarは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

77 第

CotonTchadクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mouctar Kodjiが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

スカッド

Soufiane Aznabetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Taoufik Safsafiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ali Harounが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Cyril Boukhitをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCotonTchadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

76 第

CotonTchadクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mouctar Kodjiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Valdo Junior Bilungaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはValdo Junior Bilungaは別のクラブの選手になる。CotonTchadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Oumar Souleymane、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCotonTchadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Soufiane Aznabetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Taoufik Safsafiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.53。CotonTchadにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

大事なとき、Anass Oublalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Oumar Doungous「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

Soufiane Aznabetに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。CotonTchadはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

75 第

CotonTchadクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Mouctar Kodjiが114日離脱

発表では114日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

CotonTchadに手痛い一撃

Renaissanceに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

セーブ6本——Cyril Boukhitがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Brahim Mbaiguedemが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Taoufik Safsafiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Esaie Djikoloumが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Esaie DjikoloumはCotonTchadとさらに2年を歩む。

役員会

CotonTchadのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Oumar Doungousが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

役員会

給与がCotonTchadの収入の94%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

74 第

CotonTchadクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mouctar Kodjiが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Zakaria Ismailiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

選手採点

年齢はまだLéger Djimrangarに追いついていない——8.22

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.22の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはTaoufik Safsafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CotonTchad、Elect Sport戦の仕事を済ませる

Elect Sportに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Oumar Doungous「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Youness Mokhtarは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Joseph Ngadenaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

CotonTchad、全員が追うチームに挑む

Renaissanceが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

73 第

CotonTchadクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mouctar Kodjiが膝の靭帯を損傷——129日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは129日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

スカッド

Taoufik Safsafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Soufiane Aznabetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Léger Djimrangarの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、CotonTchadの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Zakaria Ismailiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZakaria Ismailiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Youness Mokhtarが両方の仕事をこなした——7.46

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.46、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

CotonTchadとAS DGSSIE、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

大事なときにTaoufik Safsafiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taoufik Safsafiがそこに載っていると告げている。

短信

72 第

CotonTchadクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Hicham Noualiが正しい側のゴール前に現れる——7.50

7.50、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Valdo Junior Bilungaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはValdo Junior Bilungaは別のクラブの選手になる。CotonTchadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Zakaria Ismailiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CotonTchadの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Zakaria Ismailiは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。CotonTchadはいま、その考えが訪れたことを知っている。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Soufiane Aznabetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Hicham NoualiがCotonTchadをFoullah Edifice戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はHicham Noualiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCotonTchadのものになった。

移籍

CotonTchadとCyril Boukhitの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Oumar Doungous「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

71 第

CotonTchadクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

CotonTchad、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、CotonTchadに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Soufiane Aznabetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zakaria Ismailiのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

CotonTchad、AS PSIに及ばず

AS PSIが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Hicham Noualiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHicham Noualiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mouctar Kodjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

CotonTchadとZakaria Ismailiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Oumar Doungousは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Amr Shaabanに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Amr Shaabanはその比較の末にチームに残り、CotonTchadはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

70 第

CotonTchadクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Soufiane Aznabetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Cyril Boukhitに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCyril Boukhitを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

CotonTchadとAiglonsが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

大事なとき、Youness Mokhtarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

半分の満足:Oumar Doungousが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍

Madaoua Tchivaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Madaoua Tchivaが何かにサインするまで——CotonTchadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点

誰もMadaoua Tchivaに近づけなかった

ドリブル成功:10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

「試合に出たい」:Joseph Ngadenaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

計画にValdo Junior Bilungaの居場所はなかった

CotonTchadの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

69 第

CotonTchadクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

スカッド

Taoufik Safsafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zaid Karouchのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Madaoua Tchivaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMadaoua Tchivaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mouctar Kodjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CotonTchadとGalactikが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Taoufik Safsafiは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督はAdoum Fachirのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点

Madaoua Tchivaはすべて置いてきた

シュート:9。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

68 第

CotonTchadクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Valdo Junior Bilungaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Taoufik Safsafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mouctar Kodjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにAnass Oublalは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anass Oublalがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ewen Bastyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEwen Bastyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Zakaria Ismailiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、CotonTchadが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

67 第

CotonTchadクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Cyril Boukhitが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Adam Abakarに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Amr Shaabanが独力でCotonTchadを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Soufiane Aznabetは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Soufiane AznabetがCotonTchadとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Anass Oublalにとって守備者の午後

守備アクション:16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

ベンチから

大事なときにCyril Boukhitは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cyril Boukhitがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Joseph Ngadenaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoseph Ngadenaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Oumar Doungous「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合

CotonTchad対AS Etat Major、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはAS Etat Majorの方だろう。

短信

66 第

CotonTchadクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCyril Boukhitが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CotonTchadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Adam Abakarが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

CotonTchadがStars Jeunes Talentsを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Stars Jeunes Talentsに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Madaoua Tchivaが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

往年のZaid Karouch——8.15

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.15、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

コーナーに上がったTaoufik Safsafiが決めた——7.76

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Taoufik Safsafiは決め、7.76を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはTaoufik Safsafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zaid Karouchはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてOumar Doungous。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

65 第

CotonTchadクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cyril Boukhitが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Adam Abakarが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはSoufiane Aznabetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CotonTchad、AS Algoyに及ばず

AS Algoyが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Oumar Doungousが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのOumar Doungous。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なときにTaoufik Safsafiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taoufik Safsafiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Adoum Fachirはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点

Adoum Fachirには忘れたい一日

評価4.42、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

64 第

CotonTchadクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Cyril Boukhitが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Adam Abakarが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

20歳のMadaoua Tchiva、何年もここにいるかのように——7.83

7.83という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Amr Shaaban、CotonTchadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Valdo Junior Bilungaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zaid Karouchはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CotonTchadがUS Moursalを退ける

CotonTchadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUS Moursalに2‑1と競り勝った。

スタンドから

観客がMadaoua Tchivaを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Madaoua TchivaがCotonTchadの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にMadaoua Tchiva。US Moursalは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

63 第

CotonTchadクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cyril Boukhitが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Zakaria Ismaili、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Zakaria IsmailiとCotonTchadは新たに1年で合意した。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Soufiane Aznabetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

CotonTchadとCyril Boukhitの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Cyril Boukhitは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Pablo Saint Martinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Taoufik Safsafiをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Taoufik Safsafiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

CotonTchadがOumar Souleymaneを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Oumar Souleymaneは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

62 第

CotonTchadクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCyril Boukhitが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CotonTchadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Oumar Doungousと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

スカッド

Zaid Karouchは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Zaid KarouchがCotonTchadとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはZaid Karouchで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

CotonTchadの昇格の日

3人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

CotonTchad、内部からOumar Bechirを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Oumar Bechirはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

CotonTchad、内部からDjibrine Ndoramを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Djibrine Ndoramはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

CotonTchad、内部からMoussa Harounを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Moussa Harounはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから

Cyril Boukhitに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCyril Boukhitを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

61 第

CotonTchadクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCyril Boukhitが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CotonTchadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

移籍

Ali Tokindangはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Taoufik Safsafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Léger Djimrangarの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、CotonTchadの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

短信

60 第

CotonTchadクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCyril Boukhitが68日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CotonTchadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Valdo Junior Bilungaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはValdo Junior Bilungaは別のクラブの選手になる。CotonTchadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Taoufik Safsafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Taoufik Safsafiのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

CotonTchad、Esaie Djikoloumとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

59 第

CotonTchadクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCyril Boukhitが75日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CotonTchadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Zaid Karouchとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zakaria Ismailiのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

CotonTchadで守られた約束

Anass Oublalに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにCyril Boukhitは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cyril Boukhitがそこに載っていると告げている。

スカッド

フォーメーションがJoseph Ngadenaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。CotonTchadは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

CotonTchadとJoseph Ngadena、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CotonTchadでまた一巡の交渉、そしてJoseph Ngadenaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Taoufik Safsafiのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、CotonTchadが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Esaie Djikoloumをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Esaie Djikoloumの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから Amr Shaabanが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 市場は閉じ、Amr Shaabanはまだここにいる
  • 役員会 CotonTchadの役員会が名前を出した
58 第

CotonTchadクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCyril Boukhitが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CotonTchadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Valdo Junior BilungaがAS Etat Majorと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CotonTchadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

CotonTchad、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入9人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Hicham Noualiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

CotonTchadとCyril Boukhitの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

CotonTchadでMouctar Kodjiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

大事なとき、Youness Mokhtarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Taoufik Safsafiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCotonTchadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

57 第

CotonTchadクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cyril Boukhitが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

移籍

Ali Tokindangはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはSoufiane Aznabetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Taoufik Safsafiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

56 第

CotonTchadクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCyril Boukhitが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CotonTchadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Amr Shaabanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Soufiane Aznabetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ewen Bastyが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ewen BastyはCotonTchadでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mouctar Kodjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

CotonTchad、Ewen Bastyのこれからの歳月を買う

彼は18歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

55 第

CotonTchadクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCyril Boukhitが105日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CotonTchadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Taoufik Safsafiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

CotonTchad、Affaivieli Brouを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。US Forces Armeesは自分たちの男を守り、CotonTchadは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Cyril Boukhitに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCyril Boukhitを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにCyril Boukhitは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cyril Boukhitがそこに載っていると告げている。

移籍

Taoufik Safsafiの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、CotonTchadが求められる移籍金は下がり、Taoufik Safsafiが求められる給料は上がる。

移籍

Esaie Djikoloumをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Esaie Djikoloumの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Brahim Mbaiguedemはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。CotonTchadは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

54 第

CotonTchadクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCyril Boukhitが112日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CotonTchadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはTaoufik Safsafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CotonTchad、Tayo Abiodounを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Inter Alliesは自分たちの男を守り、CotonTchadは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Affaivieli Brouのレンタル移籍が進行中

CotonTchadがUS Forces Armeesに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Pablo Saint Martinにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではCotonTchadはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

移籍

CotonTchadがPablo Saint Martinを獲得、未来への一手

Pablo Saint Martinは18歳。CotonTchadが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

Pablo Saint Martin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pablo Saint MartinとCotonTchadは新たに3年で合意した。

ベンチから

Youness Mokhtarは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

53 第

CotonTchadクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

CotonTchadがAdoum Fachirに大枚

$130.0K。CotonTchadがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

スカッド

Cyril Boukhitが骨折——119日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。119日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

移籍

Ali Tokindangに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAli Tokindangは別のクラブの選手になる。CotonTchadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Zaid Karouchがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

街が求め、CotonTchadが$130.0Kを払った

Adoum Fachirはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$130.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補

CotonTchad、Abdramane Souleymaneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Algoyは自分たちの男を守り、CotonTchadは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

CotonTchadとTaoufik Safsafi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CotonTchadでまた一巡の交渉、そしてTaoufik Safsafiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

CotonTchad、Mouctar Kodjiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • スカッド Madaoua Tchivaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 大事なときにTaoufik Safsafiは選ばれる
  • スカッド フォーメーションがAdoum Fachirを置き去りにした
52 第

CotonTchadクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はAdoum Fachirの条件面

CotonTchadとGazelleは$130.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Taoufik Safsafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Fauve Azur EliteがCotonTchadに告げる:Dimitri Mbeleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がCotonTchadの収入の98%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

大事なとき、Anass Oublalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 Mouctar Kodjiの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Ali Harounが監督の部屋の扉を叩く
51 第

CotonTchadクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

CotonTchadで仲違い

Soufiane Aznabetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにCyril Boukhitは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cyril Boukhitがそこに載っていると告げている。

短信

50 第

CotonTchadクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Soufiane Aznabetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Goukouni Abakarへの扉は閉ざされた

CotonTchadが尋ね、Elect Sportは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mouctar Kodjiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

CotonTchad、Zakaria Ismailiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにYouness Mokhtarは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Youness Mokhtarがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Madaoua Tchivaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

49 第

CotonTchadクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

スカッド

Esaie Djikoloum、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。CotonTchadは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Ali Tokindangに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAli Tokindangは別のクラブの選手になる。CotonTchadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Zakaria Ismailiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Zakaria IsmailiはCotonTchadの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Hicham Noualiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHicham Noualiを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

CotonTchadがアカデミーに3人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから

大事なとき、Taoufik Safsafiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Taoufik Safsafiが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCotonTchadは金を失っている。

短信

48 第

CotonTchadクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mahamat Addaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

CotonTchadがGoukouni Abakarに$43.0Kを提示

オファーは今週Elect Sportに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

CotonTchadで仲違い

Taoufik Safsafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zaid Karouchはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Zaid Karouchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がCotonTchadの収入の112%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

47 第

CotonTchadクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Mahamat Addaが74日離脱

発表では74日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

CotonTchadで言葉の応酬

Zaid Karouchとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

高すぎる:CotonTchadがGoukouni Abakarから手を引く

$43.0Kがクラブの出せる上限で、Elect Sportはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

CotonTchad、Issa Youssoufを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Etat Majorは自分たちの男を守り、CotonTchadは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Younes Rachidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Cyril Boukhitは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Taoufik Safsafi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTaoufik Safsafiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Cyril Boukhitをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cyril Boukhitの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Brahim Mbaiguedemはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。CotonTchadは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

  • 役員会 CotonTchadの役員会が名前を出した
  • ベンチから Adam Abakarは監督の一票を保つ
46 第

CotonTchadクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mahamat Addaが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

CotonTchadがGoukouni Abakar獲得に動く

Elect Sportのテーブルに$43.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはTaoufik Safsafiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CotonTchad、Innocent Mbairamadjiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Foullah Edificeは自分たちの男を守り、CotonTchadは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zaid Karouchがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Léger Djimrangarの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、CotonTchadの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

移籍

CotonTchadとCyril Boukhitの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なときにYouness Mokhtarは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Youness Mokhtarがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Taoufik Safsafi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTaoufik Safsafiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

45 第

CotonTchadクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mahamat Addaが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Zakaria Ismaili、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Zakaria Ismailiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

移籍

Ali Tokindangはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Zaid Karouchがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esaie Djikoloum、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Esaie DjikoloumとCotonTchadは新たに2年で合意した。

獲得候補

GalactikがCotonTchadに告げる:Youssouf Abdramanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Mouctar Kodjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

CotonTchadとTaoufik Safsafiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Taoufik Safsafiは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Amr Shaabanが監督に言われた
  • 役員会 営業開始:CotonTchadが移籍市場に入る
  • 移籍 Amr Shaabanの残り契約、あと8か月