CSM Reșița

Romanian Liga 2
30 12月 2026
水曜日
処理
22 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Vlad Chera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSM Reșițaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

CSM Reșițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Florin Borţaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

CSM Reșițaで気が立った

中心にいたのはMarius Cioiuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

CSM Reșițaは収入の198%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

Maxime PélicanがCSM ReșițaをCorvinul Hunedoara戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMaxime Pélicanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCSM Reșițaのものになった。

選手採点

Maxime Pélicanがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.85、CSM Reșițaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

満足のIonut Cicaldau

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ionut Cicaldauは気前よくなれる。

ベンチから

Ionuţ Rusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIonuţ Rusを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

不調が続き、Răzvan Grădinaruが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

バックナンバー
21 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Eltonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSM Reșițaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alin Dudeaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSM Reșițaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CSM Reșița、Olimpia Satu Mare戦の仕事を済ませる

Olimpia Satu Mareに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

CSM Reșițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rareş Bălanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Mihajlo Neškovićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.92。CSM Reșițaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてIonut Cicaldau。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Raul Şteauが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Claudiu Apróは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Eltonの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCorvinul Hunedoaraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

20 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Robert JerdeaがCSM Reșițaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。CFR Cluj戦でそれをやったのがRobert Jerdeaだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはCSM Reșițaの名前が入る。

移籍

Antonio Mico、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSM Reșițaには一人もいない。

スカッド

CSM Reșițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Florin Borţaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CSM Reșița、Gloria Bistrița戦は苦い午後に

Gloria Bistrițaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

CSM Reșițaで仲違い

Alin Dudeaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Robert Jerdea

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Florin Borţaは誰も数えない仕事をした——6.70

合計10アクション、6.70。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Alin Dudeaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlin Dudeaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Ionut Cicaldauは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

19 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ouparine Djocoが独力でCSM Reșițaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

CSM Reșița、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、CSM Reșițaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

CSM Reșița、ASA Târgu Mureșに及ばず

ASA Târgu Mureșが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Florin Borţaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

CSM Reșițaで言葉の応酬

Marius Cioiuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Eltonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。CSM Reșițaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Ionut Cicaldauが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのIonut Cicaldau。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Claudiu Apróに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてClaudiu Apróを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Ouparine Djocoに移籍説

Ouparine Djocoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CSM Reșițaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

18 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

CSM Reșițaで言葉の応酬

Florin Borţaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

給与がCSM Reșițaの収入の190%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Ouparine Djocoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

CSM Reșița、FC Bacău戦は苦い午後に

FC Bacăuに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

CSM Reșițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rareş Bălanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Ouadie Salhiが両方の仕事をこなした——6.81

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.81、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Ericoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CSM Reșițaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Ionut Cicaldauが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのIonut Cicaldau。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Maxime Pélicanは外し続ける

シュート:13、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

17 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

CSM Reșițaで言葉の応酬

Maxime Pélicanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

何があってもCSM Reșițaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

CSM Reșițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florin Borţaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のMihajlo Neškovićによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、CSM Reșițaの全員の前でそれを一度手にした。

試合

CSM Reșița、CS Tunariと勝ち点を分け合う

CS Tunariとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとIonut Cicaldauはそれを隠さず、CSM Reșițaのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点

Maxime Pélicanのもとにチャンスは来て、そして去った

13本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

ベンチから

Vlad Cheraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

CSM ReșițaはRăzvan Grădinaruより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

16 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Antonio Mico、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CSM Reșițaには一人もいない。

スカッド

Florin Borţaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSM Reșițaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alin Dudeaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Maxime Pélicanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCSM Reșițaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Claudiu Apróが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がIonuţ Rusに約束する

書面もなく、公の場でもない。CSM Reșițaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

15 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

CSM Reșițaで言葉の応酬

Alin Dudeaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rareş Bălanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nicu Modanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mihajlo Neškovićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.81、CSM Reșițaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合

CSM Reșița、CS Afumațiと勝ち点を分け合う

CS Afumațiとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Ionut Cicaldau、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のIonut Cicaldau。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

いまは別の誰かがRăzvan Grădinaruより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

移籍

Mihajlo Neškovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mihajlo Neškovićが何かにサインするまで——CSM Reșițaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

計画にMihai Dolghiの居場所はなかった

CSM Reșițaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

14 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Ouadie Salhiが上がって仕留める——7.55

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.55。

スカッド

Florin Borţaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

CSM Reșițaで気が立った

中心にいたのはAlin Dudeaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

CSM Reșițaは収入の190%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

CSM ReșițaがCSC Dumbrăvițaを退ける

CSM Reșițaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCSC Dumbrăvițaに2‑0と競り勝った。

選手採点

Mihajlo Nešković、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

CSM ReșițaとFlorin Borţaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Ionut Cicaldauは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Mihai Dolghiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

13 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はNicu Modanのものに——8.89

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nicu Modanがそれをもたらした。名前の横の8.89は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Ouparine Djoco、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Florin Borţaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

CSM ReșițaがPolitehnica Iașiをこじ開ける

Politehnica IașiはCSM Reșițaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がRobert Jerdeaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

試合はAlexandru Negruを経由していた——7.02

ピッチの両端で9アクション、評価7.02。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

満足のIonut Cicaldau

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Ionut Cicaldauは気前よくなれる。

ベンチから

Ionuţ Rusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

CSM ReșițaはRăzvan Grădinaruより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

12 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ouparine DjocoがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

CSM Reșița、カップ戦を進撃

Hermannstadtは去り、CSM Reșițaは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

ベンチから

Ionuţ Rus、CSM Reșițaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Antonio Micoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSM Reșițaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

CSM Reșițaで仲違い

Alin Dudeaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CSM Reșițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rareş Bălanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Ouadie Salhiは誰も数えない仕事をした——6.51

合計9アクション、6.51。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点

Ericoの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

選手採点

Maxime PélicanがCSM Reșițaにとっての決定的な差だった

評価7.98。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

11 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Maxime Pélicanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSM Reșițaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Florin Borţaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Claudiu Apróに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてClaudiu Apróを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Florin Borţaが古巣と対戦

次はConcordia Chiajna。CSM Reșițaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Maxime Pélicanに移籍説

Maxime Pélicanの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CSM Reșițaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Florin BorţaがCSM Reșițaに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

10 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

CSM Reșițaで言葉の応酬

Florin Borţaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

CSM Reșițaは収入の238%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

CSM Reșița、Ceahlăul Piatra Neamț戦は苦い午後に

Ceahlăul Piatra Neamțに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

CSM Reșițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alin Dudeaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Eltonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSM Reșițaもそれを分かっている。

ベンチから

Ionut Cicaldauが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Maxime Pélicanが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Maxime Pélicanはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Ouadie Salhiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

役員会

CSM Reșițaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCSM Reșițaの順序だ。

短信

  • ベンチから Eltonが監督の見せしめに
  • 選手採点 Ouadie Salhiは何一つ見つけられなかった
  • ベンチから いまは別の誰かがAlexandru Negruより良い
9 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともMaxime Pélican——8.78

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.78。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

CSM Reșițaで仲違い

Florin Borţaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Maxime PélicanがCSM ReșițaをFC Bihor Oradea戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMaxime Pélicanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCSM Reșițaのものになった。

スカッド

CSM Reșițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rareş Bălanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ericoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CSM Reșițaもそれを分かっている。

ベンチから

満足のIonut Cicaldau

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Ionut Cicaldauは気前よくなれる。

ベンチから

Robert Jerdeaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRobert Jerdeaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Alexandru Negruはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点

Marius Cioiuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

8 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

容赦なきCSM Reșița

CSC Șelimbărはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。CSM Reșițaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Florin Borţaが上がって仕留める——7.76

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.76。

移籍

Antonio Micoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CSM Reșițaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

CSM Reșița、CSC Șelimbăr戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

CSM Reșițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Florin Borţaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がDenis Fărăgăuを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Denis Fărăgău、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Mihajlo Neškovićが両方の仕事をこなした——7.80

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、7.80、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

CSM Reșițaで仲違い

Alin Dudeaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド 6人の新顔、そしてCSM Reșițaはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド CSM Reșițaに新しいシステムが根づく
7 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMaxime Pélicanのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Maxime Pélicanがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

CSM Reșițaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

CSM Reșițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florin Borţaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ouparine Djocoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

CSM Reșița、CS Dinamo Bucharestと勝ち点を分け合う

CS Dinamo Bucharestとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Ionut Cicaldau、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のIonut Cicaldau。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Maxime PélicanがCSM Reșițaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

スカッド

Maxime Pélicanにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。CSM Reșițaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから

この一戦にRăzvan Grădinaruの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

6 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Antonio MicoがCS Afumațiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CSM Reșițaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

期限到来、契約15人・放出1人

次に市場が開くまで、CSM Reșițaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

役員会

CSM Reșița、Gabriel Dănuleasă獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$50.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどGabriel Dănuleasăを欲しがっているクラブである。

獲得候補

その値段ではGabriel Dănuleasăの取引は成立せず

CSM Reșițaは$47.0Kを提示し、Farul Constanțaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Sporting da CovilhãがCSM Reșițaに告げる:Lautaro Bordónは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

CSM Reșițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rareş Bălanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

CSM Reșițaで気が立った

中心にいたのはAlin Dudeaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

CSM ReșițaとFlorin Borţa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。CSM Reșițaでまた一巡の交渉、そしてFlorin Borţaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

CSM ReșițaでAlin Dudeaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

5 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

CSM Reșițaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

CSM Reșița、水準を上げるために$490.0Kを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$490.0Kが支払われたのは、Mihajlo Neškovićが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド

Alin Dudeaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSM Reșițaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Gabriel Dănuleasăに$40.0Kのオファー

CSM ReșițaはFarul Constanțaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

高すぎる:CSM ReșițaがCălin Jurjから手を引く

$21.0Kがクラブの出せる上限で、FC Bihor Oradeaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

CSM Reșițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florin Borţaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Mikhail Markinへの扉は閉ざされた

CSM Reșițaが尋ね、Dinamo Minskは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

CS AfumațiがAntonio Micoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。CSM Reșițaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

フォーメーションがMihajlo Neškovićを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。CSM Reșițaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

4 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

CSM Reșița、Călin Jurj獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$22.2Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどCălin Jurjを欲しがっているクラブである。

試合

白星を待つCSM Reșița、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。CSM Reșițaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

CSM Reșițaで仲違い

Marius Cioiuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CSM ReșițaがCălin Jurjに$21.0Kを提示

オファーは今週FC Bihor Oradeaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

選手採点

Marius Cioiuは誰も数えない仕事をした——6.73

合計14アクション、6.73。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

獲得候補

高すぎる:CSM ReșițaがFabinhoから手を引く

$47.0Kがクラブの出せる上限で、Farul Constanțaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

CSM Reșița、Raul Stanciuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rapid Bucharestは自分たちの男を守り、CSM Reșițaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Florin Borţaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

フォーメーションがRareş Bălanを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。CSM Reșițaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

3 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

CSM Reșițaはノーと言った——今回は

Sepsi OSKからのRobert Jerdeaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Elton、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCSM Reșițaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

CSM Reșița、Fabinho獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$50.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどFabinhoを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Samuel Telesへの扉は閉ざされた

CSM Reșițaが尋ね、Universitatea Craiovaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

CSM Reșițaで気が立った

中心にいたのはFlorin Borţaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CSM ReșițaがFabinho獲得に動く

Farul Constanțaのテーブルに$47.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合

CSM Reșița、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Mihai Dolghiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

CSM SlatinaがCSM Reșițaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

2 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ouparine Djoco、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ouparine DjocoはCSM Reșițaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会

CSM Reșița、Adrian Mazilu獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.3Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどAdrian Maziluを欲しがっているクラブである。

スカッド

Alin Dudeaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSM Reșițaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CSM Reșițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florin Borţaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

CSM Reșița、Victory Beniangbaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Racing Genkは自分たちの男を守り、CSM Reșițaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Eltonは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。CSM Reșițaはいま、その考えが訪れたことを知っている。

移籍

Ionut MaximがCSM Reșițaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ionut Maximは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Stefan ComanがCSM Reșițaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Stefan Comanは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Cosmin DragusinがCSM Reșițaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Cosmin Dragusinは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1 第

CSM Reșițaクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

その値段ではCătălin Cîrjanの取引は成立せず

CSM Reșițaは$1.1Mを提示し、Dinamo Bucharestは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Alin Dudea、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alin DudeaとCSM Reșițaは新たに3年で合意した。

獲得候補

Cristian Maneaへの扉は閉ざされた

CSM Reșițaが尋ね、Rapid Bucharestは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

CSM Reșițaで気が立った

中心にいたのはMarius Cioiuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Eltonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CSM Reșițaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Alin Dudeaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Vlad Cheraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

VoluntariがRobert Burlacuを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CSM Reșițaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

CSM ReșițaとRobert Jerdeaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信