DAC Dunajska Streda U20

983 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年05月29日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年05月29日

骨折でNathan Udvarosが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2045年05月29日

DAC Dunajska Stredaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2045年05月29日

このシーズンはEymard Bationoのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはDAC Dunajska Stredaだった。

短信

• 移籍 Dominik Pekarikはもう片足を外に出している
• 役員会 Nicola Baldi、DAC Dunajska Stredaに在籍したままPodbrezovaと契約
• スカッド Nathan Udvarosがチームメイトと衝突
• スカッド DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

982 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年05月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年05月22日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年05月22日

骨折でNathan Udvarosが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年05月22日

DAC Dunajska Stredaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。DAC Dunajska Stredaの残高は、もう心もとない。

短信

• 移籍 Daniel Janssonに残るは写真撮影のみ
• スカッド DAC Dunajska Stredaで気が立った
• スカッド Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突

981 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年05月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年05月15日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年05月15日

骨折でNathan Udvarosが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年05月15日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない
• スカッド DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

980 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年05月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年05月08日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年05月08日

骨折でNathan Udvarosが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年05月08日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2045年05月08日

DAC Dunajska Stredaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2045年05月08日

Albert Valjent、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2045年05月08日

Kristian Benes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。DAC Dunajska Stredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

• スカッド DAC Dunajska Stredaで気が立った
• 役員会 DAC Dunajska Stredaでは収入の89%が給与に消える
• 移籍 Gareth Yonが契約を消化中
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの育成ラインは止まらない

979 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年05月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年05月01日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年05月01日

骨折でNathan Udvarosが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2045年05月01日

DAC Dunajska Stredaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2045年05月01日

Dominik Pekarikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年05月01日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年05月01日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Puscasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 DAC Dunajska StredaとGareth Yonの話がかみ合わない
• 移籍 構想にJuraj Valjentの居場所はない
• 役員会 DAC Dunajska Stredaのロッカールームが応える

978 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年04月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年04月24日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月24日

骨折でNathan Udvarosが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年04月24日

DAC Dunajska Stredaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

短信

• スカッド Matic Oblak、DAC Dunajska Stredaは約束を守らなかったと語る
• 移籍 Daniel Jansson、退団は秒読み
• スカッド DAC Dunajska Stredaで気が立った

977 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年04月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年04月17日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月17日

骨折でNathan Udvarosが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年04月17日

Tin Simunovicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

• スカッド Dimitrij Bayramovは領収書を取ってある
• スカッド Eymard Bationoがチームメイトと衝突
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

976 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年04月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年04月10日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月10日

骨折でNathan Udvarosが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年04月10日

Albert Valjent、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

短信

• スカッド DAC Dunajska Stredaで気が立った
• スカッド Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Gareth Yonの交渉は時計が代行する
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの育成ラインは止まらない

975 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年04月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年04月03日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月03日

骨折でNathan Udvarosが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年04月03日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スタンドから2045年04月03日

DAC Dunajska Stredaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2045年04月03日

DAC Dunajska Stredaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2045年04月03日

Ruslan Tkachenkoとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、270試合。こういう経歴はもう作られない。DAC Dunajska Stredaは自分たちが何を持っているか分かっている。

短信

• 移籍 Dominik Pekarikに残るは写真撮影のみ
• スカッド Nathan Udvarosがチームメイトと衝突
• 役員会 DAC Dunajska Stredaでは収入の86%が給与に消える
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの帳簿に年間$148.6K

974 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年03月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年03月27日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月27日

骨折でNathan Udvarosが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年03月27日

DAC Dunajska Stredaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。DAC Dunajska Stredaの残高は、もう心もとない。

短信

• 移籍 Daniel Janssonに残るは写真撮影のみ
• スカッド DAC Dunajska Stredaで気が立った
• スカッド Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突

973 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年03月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年03月20日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月20日

骨折でNathan Udvarosが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年03月20日

Tin Simunovic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

短信

• スカッド Albert Valjent「約束された話とは違う」
• スカッド Nathan Udvarosがチームメイトと衝突
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない
• 移籍 DAC Dunajska StredaとDominik Pekarik、いまだサインなし

972 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年03月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年03月13日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——105日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは105日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月13日

骨折でNathan Udvarosが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年03月13日

Albert Valjentに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlbert Valjentは別のクラブの選手になる。DAC Dunajska Stredaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

• スカッド DAC Dunajska Stredaで気が立った
• スカッド Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Gareth Yonが契約を消化中
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの育成ラインは止まらない

971 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年03月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年03月06日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月06日

骨折でNathan Udvarosが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年03月06日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2045年03月06日

DAC Dunajska Stredaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2045年03月06日

Dominik Pekarik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2045年03月06日

Alex Húdokは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alex HúdokがDAC Dunajska Stredaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年03月06日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年03月06日

DAC Dunajska StredaとGareth Yon、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。DAC Dunajska Stredaでまた一巡の交渉、そしてGareth Yonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2045年03月06日

Michal Kuckaが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Michal Kuckaは静かなやり方でDAC Dunajska Stredaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Stredaのロッカールームが応える
• 移籍 Kristian Benesをめぐる話は消えない

970 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年02月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年02月27日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年02月27日

骨折でNathan Udvarosが118日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年02月27日

DAC Dunajska Stredaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。DAC Dunajska Stredaの残高は、もう心もとない。

短信

• 移籍 Daniel Janssonはもう片足を外に出している
• スカッド Robert Walker、DAC Dunajska Stredaは約束を守らなかったと語る
• スカッド DAC Dunajska Stredaで気が立った
• 移籍 Martin Skriniarが移籍リストに

969 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年02月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年02月20日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——126日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは126日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年02月20日

骨折でNathan Udvarosが125日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年02月20日

Tin Simunovic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2045年02月20日

Nicola Baldi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。DAC Dunajska Stredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年02月20日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年02月20日

DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

• 移籍 Miroslav Kuckaに移籍説
• 移籍 Daniele Ciprianiが移籍リストに

968 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年02月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年02月13日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——133日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは133日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年02月13日

骨折でNathan Udvarosが132日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年02月13日

Albert Valjentに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlbert Valjentは別のクラブの選手になる。DAC Dunajska Stredaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年02月13日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはNathan Udvarosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年02月13日

Dominik Schwarzが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Dominik SchwarzはDAC Dunajska Stredaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2045年02月13日

DAC Dunajska StredaがDominik Schwarzを獲得、未来への一手

Dominik Schwarzは19歳。DAC Dunajska Stredaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

• 移籍 DAC Dunajska StredaとRuslan Tkachenkoの話がかみ合わない
• 移籍 David Kuckaが無償で去る
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの育成ラインは止まらない

967 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年02月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年02月06日

Ruslan Tkachenkoが膝の靭帯を損傷——140日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは140日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年02月06日

骨折でNathan Udvarosが139日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年02月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。DAC Dunajska Stredaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2045年02月06日

Nathan Udvarosとともに18シーズン

このユニフォームで18シーズン、391試合。こういう経歴はもう作られない。DAC Dunajska Stredaは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会2045年02月06日

DAC Dunajska Stredaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2045年02月06日

Eymard Bationoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eymard BationoがDAC Dunajska Stredaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2045年02月06日

あと一歩——Kristian Benesの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。MFK Michalovceは次へ進み、Kristian BenesはDAC Dunajska Stredaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2045年02月06日

Dominik Pekarikをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。AS Trencinは今週、Dominik Pekarikについて電話をかけてくる。DAC Dunajska Stredaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2045年02月06日

DAC Dunajska StredaとGareth Yon、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。DAC Dunajska Stredaでまた一巡の交渉、そしてGareth Yonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• 移籍 Nico Freulerが無償で去る
• 役員会 DAC Dunajska Stredaのロッカールームが応える

966 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年01月30日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2045年01月30日

DAC Dunajska Stredaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2045年01月30日

骨折でÀlex Hernándezが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年01月30日

MFK Michalovceは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、DAC Dunajska Stredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2045年01月30日

Daniel Janssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Janssonは別のクラブの選手になる。DAC Dunajska Stredaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年01月30日

Kristian Benes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。DAC Dunajska Stredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年01月30日

Alex Húdokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 MFK Ruzomberokがまもなく受話器を取る
• 移籍 構想にDaniele Ciprianiの居場所はない

965 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年01月23日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年01月23日

骨折でÀlex Hernándezが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年01月23日

Kristian Benes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

役員会2045年01月23日

DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2045年01月23日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2045年01月23日

再びAlbert Valjentに視線が集まる

Albert Valjentをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMFK Ruzomberokだ。DAC Dunajska Stredaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2045年01月23日

Ruslan Tkachenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 移籍 Tin Simunovicをめぐる交渉が近づく
• スカッド Eymard Bationoは監督が信頼する男になった
• 移籍 Miroslav Kuckaに移籍説

964 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年01月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年01月16日

Ondrej Skriniarが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年01月16日

骨折でÀlex Hernándezが131日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年01月16日

DAC Dunajska Stredaはノーと言った——今回は

FK SenicaからのAlbert Valjentへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2045年01月16日

David Kucka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDAC Dunajska Stredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年01月16日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはNathan Udvarosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年01月16日

Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 Daniel Janssonをめぐる交渉が近づく
• 移籍 Ruslan Tkachenkoの交渉は時計が代行する
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの育成ラインは止まらない

963 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年01月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年01月09日

Ondrej Skriniarが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年01月09日

骨折でÀlex Hernándezが138日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年01月09日

AS Trencinは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、DAC Dunajska Stredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2045年01月09日

Nathan Udvarosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nathan UdvarosがDAC Dunajska Stredaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年01月09日

Eymard Bationoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年01月09日

Spartak Myjavaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。DAC Dunajska Stredaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Stredaでは収入の92%が給与に消える
• 移籍 DAC Dunajska StredaがMiroslav Kuckaを売却リストに載せた

962 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2045年01月02日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年01月02日

Ondrej Skriniarが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2045年01月02日

DAC Dunajska Stredaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2045年01月02日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2045年01月02日

骨折でÀlex Hernándezが145日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年01月02日

DAC Dunajska Stredaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2045年01月02日

DAC Dunajska StredaがTin Simunovicを巡るMFK Ruzomberokの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

• スカッド Eymard Bationoが最高の面々に名を連ねる
• スカッド Nathan Udvarosが新契約に署名
• 移籍 DAC Dunajska StredaがMarten Gravenberchに長い賭けを打つ
• 役員会 DAC Dunajska Stredaのロッカールームが応える

961 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年12月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年12月26日

Ondrej Skriniarが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年12月26日

骨折でÀlex Hernándezが152日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2044年12月26日

Dominik Pekarikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDominik Pekarikは別のクラブの選手になる。DAC Dunajska Stredaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2044年12月26日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2044年12月26日

DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2044年12月26日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Puscasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 DAC Dunajska StredaがTimothy Hazardに長い賭けを打つ
• 移籍 Nico Freulerの交渉は時計が代行する
• 移籍 Frenkie Wijnaldumが無償で去る

960 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年12月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年12月19日

Ondrej Skriniarが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2044年12月17日

DAC Dunajska Stredaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2044年12月19日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2044年12月17日

MSK ZilinaがDAC Dunajska Stredaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2044年12月19日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはElvin Mendyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年12月19日

Marcos Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Sebastian Zalewskiは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Ruslan Tkachenkoのサインはまだない
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの育成ラインは止まらない

959 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年12月12日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年12月12日

Ondrej Skriniarが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2044年12月10日

DAC Dunajska Streda、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、DAC Dunajska Stredaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2044年12月12日

Albert Valjent、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2044年12月12日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2044年12月12日

誰もSebastian Zalewskiに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2044年12月12日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Puscasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2044年12月12日

Elvin Mendyが両方の仕事をこなした——6.86

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.86、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

役員会2044年12月12日

DAC Dunajska Stredaでは収入の96%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2044年12月12日

Eymard Bationoは監督が信頼する男になった

DAC Dunajska Stredaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 試合 DAC Dunajska StredaとSlovan Bratislavaが勝ち点1を分け合う
• 移籍 DAC Dunajska StredaとRuslan Tkachenkoの話がかみ合わない
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Dominik Pekarik

958 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年12月05日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年12月05日

Ondrej Skriniarが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2044年12月05日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2044年12月05日

DAC Dunajska Stredaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。DAC Dunajska Stredaの残高は、もう心もとない。

役員会2044年12月05日

DAC Dunajska Stredaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2044年12月05日

Tin Simunovicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2044年12月05日

Alex Húdokが独力でDAC Dunajska Stredaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2044年12月05日

年齢はまだEymard Bationoに追いついていない——7.92

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2044年12月03日

DAC Dunajska Streda、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、DAC Dunajska Stredaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2044年12月05日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはNathan Udvarosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 試合 DAC Dunajska Streda、毎週のように失点
• 試合 Eymard Bationoのゴールも及ばず、DAC Dunajska Streda敗戦

957 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年11月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年11月28日

Ondrej Skriniarが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年11月28日

Nathan Udvarosが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2044年11月28日

Dominik Pekarik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2044年11月28日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはAlex Húdokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2044年11月28日

DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2044年11月28日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Puscasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 試合 DAC Dunajska Streda、AS Trencinに及ばず
• 選手採点 Sebastian Zalewskiは一日中仕掛け続けた
• スタンドから Alex Húdokについては誰もが一言持っている

956 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年11月21日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年11月21日

Ondrej Skriniarが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年11月21日

Nathan Udvarosが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2044年11月16日

DAC Dunajska Streda、カップ戦から姿を消す

MSK Zilinaが勝ち上がり、DAC Dunajska Stredaは家路につく。決めたスコアは2‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2044年11月21日

Alex Húdokが独力でDAC Dunajska Stredaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2044年11月21日

Dimitrij Bayramovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2044年11月21日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはNathan Udvarosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 試合 DAC Dunajska Streda、MFK Ruzomberokに及ばず
• 選手採点 Elvin Mendyが試合を仕切った

955 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年11月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2044年11月14日

Ondrej Skriniarが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年11月14日

Nathan Udvarosが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2044年11月14日

Stefan Puscasが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2044年11月14日

Albert Valjentはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2044年11月14日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2044年11月14日

Tin Simunovicは動かなかった

21回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2044年11月14日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Puscasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2044年11月12日

DAC Dunajska StredaのPodbrezova戦、違いを作ったのはStefan Puscas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Stefan Puscasだ。Podbrezovaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2044年11月14日

Eymard Bationoが扉を閉じる

守備アクション：14、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

• 選手採点 Gareth Yonは動かなかった
• 移籍 Ruslan Tkachenkoが契約を消化中
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの生産ラインは止まらない

954 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年11月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2044年11月07日

Ondrej Skriniarが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年11月07日

Nathan Udvarosが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2044年11月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。DAC Dunajska Stredaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2044年11月07日

DAC Dunajska Stredaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2044年11月07日

DAC Dunajska Stredaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2044年11月07日

Tin Simunovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTin Simunovicは別のクラブの選手になる。DAC Dunajska Stredaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2044年11月07日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはNathan Udvarosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年11月07日

Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2044年11月07日

DAC Dunajska Stredaは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

• 試合 DAC Dunajska StredaとZlate Moravce、痛み分け
• 移籍 DAC Dunajska StredaとRuslan Tkachenkoの話がかみ合わない
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Bruno Borghi

953 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年10月31日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年10月31日

Ondrej Skriniarに最悪の種類の膝の負傷

見込みは96日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。DAC Dunajska Stredaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2044年10月31日

骨折でNathan Udvarosが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2044年10月31日

Dominik Pekarikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2044年10月31日

DAC Dunajska Stredaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDAC Dunajska Stredaの順序だ。

試合2044年10月29日

DAC Dunajska Streda、FK Senica戦は苦い午後に

FK Senicaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2044年10月31日

Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Stefan Đukanovićが監督の見せしめに
• 選手採点 Sebastian Zalewskiは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Bruno Borghiが試合を仕切った

952 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年10月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年10月24日

Ondrej Skriniarに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。DAC Dunajska Stredaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2044年10月24日

骨折でNathan Udvarosが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2044年10月24日

Alex Húdok、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2044年10月24日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年10月22日

Stefan Đukanovićのゴールも及ばず、DAC Dunajska Streda敗戦

Stefan Đukanovićは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。MFK Michalovceに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2044年10月22日

DAC Dunajska Streda、2分で反撃

MFK Michalovceがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。DAC Dunajska Stredaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Dominik Pekarik
• 選手採点 誰もStefan Puscasに近づけなかった

951 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年10月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2044年10月17日

骨折でNathan Udvarosが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2044年10月15日

DAC Dunajska Streda、Spartak Myjava相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Spartak Myjavaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2044年10月17日

Albert Valjent、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2044年10月17日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはNathan Udvarosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年10月17日

Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2044年10月15日

DAC Dunajska StredaのSpartak Myjava戦、違いを作ったのはStefan Đukanović

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Stefan Đukanovićだ。Spartak Myjavaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2044年10月17日

誰もSebastian Zalewskiに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2044年10月17日

大事なとき、Eymard Bationoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2044年10月17日

ベンチから決定的な仕事：Bruno Borghi

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでDAC Dunajska Stredaはどこへも進んでいなかった。

短信

• 移籍 Ruslan Tkachenkoの交渉は時計が代行する
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの育成ラインは止まらない
• 移籍 Roberto Ferraresiが移籍リストに

950 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年10月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2044年10月10日

骨折でNathan Udvarosが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2044年10月10日

Tin Simunovic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

移籍2044年10月10日

Kristian Benesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、DAC Dunajska Stredaは聞かなかったふりができない。

スカッド2044年10月10日

Hervé Da Silva「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。DAC Dunajska Stredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2044年10月10日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはAlex Húdokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年10月10日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Puscasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2044年10月10日

DAC Dunajska Stredaは収入の95%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2044年10月10日

この午後はStefan Puscasのものだった

評価7.74に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2044年10月08日

DAC Dunajska StredaとMFK Skalica、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• スタンドから Alex Húdokについては誰もが一言持っている
• 選手採点 Sebastian Zalewskiが試合を仕切った
• 移籍 Nico Freulerのサインはまだない

949 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年10月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2044年10月03日

骨折でNathan Udvarosが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2044年10月03日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2044年10月01日

Stefan ĐukanovićがDAC Dunajska Stredaの逆転劇を牽引

2点差で手詰まり。だがStefan Đukanovićがそれを覆した。MSK Zilinaは難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

役員会2044年10月03日

DAC Dunajska Stredaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2044年10月03日

Marcos Martínezはここで16シーズン

16シーズン、一枚のシャツで293試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2044年10月03日

Stefan Đukanovićが2得点——8.21

2ゴールと、それに見合う8.21。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2044年10月03日

Dominik Pekarikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDominik Pekarikは別のクラブの選手になる。DAC Dunajska Stredaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2044年10月03日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはNathan Udvarosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年10月03日

Stefan Puscasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefan PuscasがDAC Dunajska Stredaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 選手採点 Dominik Pekarikに1ゴール1アシスト——7.58
• 役員会 DAC Dunajska Stredaが代償を数える
• 試合 DAC Dunajska Streda、MSK Zilina戦の仕事を済ませる

948 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年09月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年09月26日

骨折でNathan Udvarosが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2044年09月24日

白星を待つDAC Dunajska Streda、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。DAC Dunajska Stredaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2044年09月26日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年09月26日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Puscasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2044年09月26日

Stefan Đukanovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2044年09月24日

DAC Dunajska Streda、Slovan Bratislavaに及ばず

Slovan Bratislavaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2044年09月26日

Gareth Yonが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDAC Dunajska Stredaは金を失っている。

選手採点2044年09月26日

Stefan Puscasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：7。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2044年09月26日

ショーウィンドウにÀlex Hernándezが並んだ

DAC Dunajska Stredaは市場に知らせた。Àlex Hernándezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• 選手採点 Miroslav Dudaにはいつもパスがあった
• 移籍 Kristian Benesをめぐる話は消えない

947 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年09月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年09月19日

骨折でNathan Udvarosが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2044年09月17日

DAC Dunajska Streda、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればSpartak Trnavaのほうが満足していた。この午後に、DAC Dunajska Stredaが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2044年09月19日

ドブレーテ、午後はStefan Puscasのものに——8.57

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Stefan Puscasがそれをもたらした。名前の横の8.57は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2044年09月17日

DAC Dunajska Streda、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、DAC Dunajska Stredaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2044年09月19日

Albert Valjentに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlbert Valjentは別のクラブの選手になる。DAC Dunajska Stredaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2044年09月17日

Spartak TrnavaがDAC Dunajska Stredaから勝ち点3を奪う

4‑5の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2044年09月19日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはNathan Udvarosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年09月19日

Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2044年09月19日

Ruslan Tkachenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRuslan Tkachenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 DAC Dunajska StredaとRoberto Ferraresiの交渉が停滞
• 移籍 Ruslan Tkachenkoが契約を消化中
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの育成ラインは止まらない

946 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年09月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2044年09月12日

骨折でNathan Udvarosが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2044年09月12日

Tin Simunovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTin Simunovicは別のクラブの選手になる。DAC Dunajska Stredaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2044年09月12日

38歳のEymard Bationoが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2044年09月12日

Kristian Benesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、DAC Dunajska Stredaは聞かなかったふりができない。

試合2044年09月10日

DAC Dunajska Streda、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、DAC Dunajska Stredaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2044年09月12日

MFK Michalovceへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Kristian Benesは忘れたい夏を抱えてDAC Dunajska Stredaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2044年09月12日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Puscasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2044年09月10日

Eymard BationoがAS Trencinに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Eymard Bationoは3分以内にDAC Dunajska Stredaを同点に戻し、AS Trencinはついに一度もリードを持って戦えなかった。

役員会2044年09月12日

DAC Dunajska Stredaでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

• スカッド Eymard Bationoは監督が信頼する男になった
• 試合 DAC Dunajska Streda、AS Trencinと勝ち点を分け合う
• スカッド Elvin Mendyがチームメイトと衝突

945 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年09月05日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年09月05日

骨折でNathan Udvarosが100日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2044年09月03日

DAC Dunajska Streda、解体される

MFK Ruzomberokに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会2044年09月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。DAC Dunajska Stredaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2044年09月05日

DAC Dunajska Stredaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2044年09月05日

Dominik Pekarik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

移籍2044年09月05日

AS Trencinへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Daniel Janssonは忘れたい夏を抱えてDAC Dunajska Stredaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2044年09月05日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはNathan Udvarosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2044年09月05日

DAC Dunajska Stredaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDAC Dunajska Stredaの順序だ。

スカッド2044年09月05日

Marcos Martínez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marcos MartínezとDAC Dunajska Stredaは新たに2年で合意した。

短信

• スカッド Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 役員会 DAC Dunajska Streda、閉ざされたドア
• 移籍 Spartak Trnavaがまもなく受話器を取る

944 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年08月29日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年08月29日

骨折でNathan Udvarosが107日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2044年08月27日

DAC Dunajska Stredaにとって手痛い一日

Podbrezovaに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2044年08月29日

Alex Húdokが独力でDAC Dunajska Stredaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2044年08月29日

Nicola Baldi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDAC Dunajska Stredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2044年08月29日

Kristian Benesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。DAC Dunajska Stredaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2044年08月29日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2044年08月29日

Spartak TrnavaがAlbert Valjentを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。DAC Dunajska Stredaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2044年08月29日

MFK SkalicaがTin Simunovicを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。DAC Dunajska Stredaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

役員会2044年08月29日

DAC Dunajska Stredaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

• 移籍 Gareth Yonが契約を消化中
• 選手採点 Stefan Puscasは一日中仕掛け続けた

943 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年08月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年08月22日

骨折でNathan Udvarosが114日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2044年08月17日

DAC Dunajska Streda、カップ戦を進撃

MFK Skalicaは去り、DAC Dunajska Stredaは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2044年08月22日

Robert Walkerが忘れられないデビュー——7.14

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.14、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

試合2044年08月17日

Kristian SestakがMFK Skalicaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Kristian Sestakは88分に決めた。MFK Skalicaはすでに帰路を考えていて、DAC Dunajska Stredaがすべてを持ち帰った。

選手採点2044年08月22日

年齢はまだEymard Bationoに追いついていない——8.07

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.07の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2044年08月22日

Patrik Benes、DAC Dunajska Stredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2044年08月22日

DAC Dunajska Stredaはノーと言った——今回は

MFK MichalovceからのKristian Benesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2044年08月22日

Daniel Jansson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

移籍2044年08月22日

MFK RuzomberokがTin Simunovicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。DAC Dunajska Stredaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

• スカッド DAC Dunajska Stredaで気が立った
• 選手採点 Dominik Pekarikは一日中仕掛け続けた
• スカッド Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突

942 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年08月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年08月15日

骨折でNathan Udvarosが121日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2044年08月15日

Kristian Benes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDAC Dunajska Stredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2044年08月15日

DAC Dunajska StredaがJuraj Hrosovskyを巡るMSK Zilinaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2044年08月15日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年08月13日

Ondrej Skriniarのゴールも及ばず、DAC Dunajska Streda敗戦

Ondrej Skriniarは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。FK Senicaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2044年08月15日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Puscasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2044年08月15日

Kristian Benesに集まる視線

Kristian Benesの名前が、DAC Dunajska Stredaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2044年08月15日

Spartak Myjavaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。DAC Dunajska Stredaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2044年08月15日

DAC Dunajska StredaはStefan Puscasより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Stredaの生産ラインは止まらない
• 選手採点 Dominik Pekarikにはいつもパスがあった
• 選手採点 誰もMiroslav Dudaに近づけなかった

941 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年08月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年08月08日

骨折でNathan Udvarosが128日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2044年08月08日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2044年08月06日

DAC Dunajska Streda、MFK Michalovce相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。MFK Michalovceは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

役員会2044年08月08日

DAC Dunajska Stredaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点2044年08月08日

Dominik Pekarikが2得点——8.66

2ゴールと、それに見合う8.66。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2044年08月08日

MFK Skalicaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、DAC Dunajska Stredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2044年08月08日

38歳のEymard Bationoが時計の針を巻き戻す——8.12

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.12、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2044年08月08日

Alex Húdokが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alex HúdokはDAC Dunajska Stredaとさらに2年を歩む。

スカッド2044年08月08日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはNathan Udvarosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Stredaが代償を数える
• 試合 DAC Dunajska StredaがMFK Michalovceをこじ開ける
• スカッド Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突

940 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年08月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2044年08月01日

骨折でNathan Udvarosが135日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2044年08月01日

Alex Húdok、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2044年08月01日

Nicola Baldiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、DAC Dunajska Stredaは聞かなかったふりができない。

スカッド2044年08月01日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2044年08月01日

Tin Simunovicを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて22、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2044年08月01日

Albert Valjentの行列にSpartak Myjavaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAlbert Valjentについて口にしてきた問いを、Spartak Myjavaが正式に尋ねたのだ。DAC Dunajska Stredaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2044年08月01日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Puscasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2044年08月01日

Tin Simunovicをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。MFK Skalicaは今週、Tin Simunovicについて電話をかけてくる。DAC Dunajska Stredaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点2044年08月01日

Gareth Yonの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

• 選手採点 Dominik Pekarikは一日中仕掛け続けた
• 試合 DAC Dunajska Streda、拾った1か逃した2か
• 選手採点 Eymard Bationoが扉を閉じる

939 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年07月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2044年07月25日

骨折でNathan Udvarosが142日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2044年07月25日

Alex Húdokが独力でDAC Dunajska Stredaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2044年07月25日

Daniel Jansson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

役員会2044年07月25日

DAC Dunajska Stredaの昇格の日

13人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2044年07月25日

Tin Simunovicに集まる視線

Tin Simunovicの名前が、DAC Dunajska Stredaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2044年07月25日

Stefan Puscasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2044年07月25日

Erik BenesがDAC Dunajska Stredaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Erik Benesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2044年07月25日

Kristian DudaがDAC Dunajska Stredaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Kristian Dudaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合2044年07月23日

DAC Dunajska StredaがMFK Skalicaをこじ開ける

MFK SkalicaはDAC Dunajska Stredaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Streda首脳陣が約束を反故に
• スカッド 大事なとき、Eymard Bationoは出る
• 選手採点 Eymard Bationoは動かなかった

938 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年07月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2044年07月18日

骨折でNathan Udvarosが149日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2044年07月18日

DAC Dunajska StredaがAlbert Valjentを巡るSpartak Myjavaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2044年07月18日

Kristian BenesがDAC Dunajska Stredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2044年07月18日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年07月18日

DAC Dunajska StredaのHervé Da Silvaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Hervé Da Silvaは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2044年07月18日

Dominik Pekarikの行列にMFK Ruzomberokも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDominik Pekarikについて口にしてきた問いを、MFK Ruzomberokが正式に尋ねたのだ。DAC Dunajska Stredaの答えは変わっていない——今のところは。

短信

• スカッド DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 MFK MichalovceがKristian Benesを巡り交渉入りへ

937 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年07月11日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2044年07月11日

MSK Zilinaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、DAC Dunajska Stredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2044年07月11日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはNathan Udvarosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年07月11日

DAC Dunajska StredaのVedran Simunovicに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Vedran Simunovicは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会2044年07月11日

DAC Dunajska Stredaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDAC Dunajska Stredaの順序だ。

スカッド2044年07月11日

Michal Skriniarが21日間離脱

メディカルはMichal Skriniarの離脱を21日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2044年07月11日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcos Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 FK Senicaがまもなく受話器を取る
• 移籍 DAC Dunajska StredaがNicola Baldiを売却リストに載せた
• 移籍 Gareth Yonのサインはまだない
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの生産ラインは止まらない

936 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年07月04日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2044年07月04日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2044年07月04日

DAC Dunajska Stredaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2044年07月04日

Sebastian Zalewskiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。DAC Dunajska Stredaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2044年07月04日

Ruslan Tkachenkoはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで247試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2044年07月04日

あと一歩——Dominik Pekarikの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Zlate Moravceは次へ進み、Dominik PekarikはDAC Dunajska Stredaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2044年07月04日

Eymard Bationoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eymard BationoがDAC Dunajska Stredaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2044年07月04日

DAC Dunajska StredaがAlex Húdokを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2044年07月04日

Albert Valjentの行列にSpartak Myjavaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAlbert Valjentについて口にしてきた問いを、Spartak Myjavaが正式に尋ねたのだ。DAC Dunajska Stredaの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2044年07月04日

MFK SkalicaがTin Simunovicを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。DAC Dunajska Stredaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Stredaアカデミーの入団日
• 移籍 DAC Dunajska StredaとGareth Yon、いまだサインなし
• 役員会 DAC Dunajska Stredaが言い返した

935 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年06月27日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2044年06月27日

Daniel JanssonがDAC Dunajska Stredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2044年06月27日

MFK Skalicaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、DAC Dunajska Stredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2044年06月27日

Juraj Hrosovsky、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2044年06月27日

Alex Húdokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年06月27日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2044年06月27日

Zlate Moravceがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。DAC Dunajska Stredaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• スカッド 大事なとき、Bruno Borghiは出る
• スカッド Nico Freulerが監督との話し合いを求めた

934 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年06月20日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2044年06月20日

DAC Dunajska Stredaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2044年06月20日

DAC Dunajska StredaがEymard Bationoを巡るBetisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2044年06月20日

Kristian Benes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDAC Dunajska Stredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2044年06月20日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年06月20日

Marcos Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2044年06月20日

MFK Skalicaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。DAC Dunajska Stredaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• 移籍 DAC Dunajska Streda、Marco Espositoのこれからの歳月を買う
• スカッド Marco Espositoが新契約に署名
• スカッド Eymard Bationoは監督が信頼する男になった

933 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年06月13日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2044年06月13日

BetisがEymard Bationoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。DAC Dunajska Stredaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会2044年06月13日

DAC Dunajska Stredaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDAC Dunajska Stredaの順序だ。

スカッド2044年06月13日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2044年06月13日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはRuslan Tkachenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年06月13日

Kristian Sestak離脱の代償をDAC Dunajska Stredaが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2044年06月13日

Vedran Simunovicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vedran SimunovicがDAC Dunajska Stredaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2044年06月13日

MFK MichalovceがTin Simunovicを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。DAC Dunajska Stredaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

役員会2044年06月13日

DAC Dunajska Streda、古い取引から$633.3Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Marek Bozenikはもう他人のものだが、$633.3Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

移籍2044年06月13日

Daniel Janssonに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Daniel JanssonはDAC Dunajska Stredaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• スタンドから Eymard Bationoを巡る話は、スタンドにも届いている
• 移籍 DAC Dunajska StredaがNicola Baldiを売却リストに載せた
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの生産ラインは止まらない

932 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年06月06日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2044年06月06日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2044年06月06日

DAC Dunajska Stredaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2044年06月06日

Alejandro Martínez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

役員会2044年06月06日

Memphis Gakpo、DAC Dunajska Stredaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2044年06月06日

Nathan Udvarosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nathan UdvarosがDAC Dunajska Stredaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2044年06月06日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2044年06月06日

MFK SkalicaがDominik Pekarikを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。DAC Dunajska Stredaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2044年06月06日

Spartak MyjavaがAlbert Valjentを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。DAC Dunajska Stredaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2044年06月06日

DAC Dunajska StredaがFrenkie Wijnaldumを失う

メディカルの見立ては29日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

• スカッド Nathan Udvarosは監督が信頼する男になった
• 移籍 DAC Dunajska StredaとGareth Yonの話がかみ合わない
• 役員会 DAC Dunajska Stredaのロッカールームが応える

931 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年05月30日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年05月30日

Nicola Baldi、DAC Dunajska Stredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2044年05月30日

Gareth Yonが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2044年05月30日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド DAC Dunajska Stredaで気が立った

930 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年05月23日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2044年05月23日

DAC Dunajska Stredaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。DAC Dunajska Stredaの残高は、もう心もとない。

移籍2044年05月23日

Kristian BenesがDAC Dunajska Stredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2044年05月23日

Kristian Benes、DAC Dunajska Stredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

• スカッド Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Ruslan Tkachenkoがチームメイトと衝突
• スカッド Dominik Pekarikは動かない

929 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年05月16日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2044年05月16日

Albert Valjent、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2044年05月16日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはEymard Bationoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2044年05月16日

DAC Dunajska Stredaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDAC Dunajska Stredaの順序だ。

短信

• スカッド DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド 大事なとき、Eymard Bationoは出る
• スカッド Nicola Baldiに隠れ場所はない
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの生産ラインは止まらない

928 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年05月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年05月09日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはAlex Húdokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年05月09日

Erik Claessonが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Erik ClaessonはDAC Dunajska Stredaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2044年05月09日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Alexandr Burkov、さらなる契約にサイン
• 移籍 Erik ClaessonがフリーでDAC Dunajska Stredaに加入
• 移籍 Manuel Carrascoが無償で去る

927 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年05月02日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2044年05月02日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2044年05月02日

DAC Dunajska Stredaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2044年05月02日

Alex Húdokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Alexandr Burkov、さらなる契約にサイン
• スカッド Stefan Puscasに隠れ場所はない
• 役員会 DAC Dunajska Stredaは終わってなどいなかった

926 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年04月25日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2044年04月25日

DAC Dunajska Stredaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2044年04月25日

Kristian Benes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDAC Dunajska Stredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2044年04月25日

Dominik Pekarik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

短信

• スカッド Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Ruslan Tkachenkoがチームメイトと衝突
• スカッド Nathan Udvarosは監督が信頼する男になった
• スカッド Dominik Pekarikが監督に言われた

925 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年04月18日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2044年04月18日

Albert Valjentはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2044年04月18日

DAC Dunajska Stredaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDAC Dunajska Stredaの順序だ。

スカッド2044年04月18日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド 大事なとき、Eymard Bationoは出る
• スカッド Dimitrij Bayramovが監督に言われた
• スカッド Dominik Pekarikが監督の部屋の扉を叩く
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの生産ラインは止まらない

924 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年04月11日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年04月11日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2044年04月11日

Ruslan Tkachenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年04月11日

Frenkie Wijnaldum離脱の代償をDAC Dunajska Stredaが数える

検査は42日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

• スカッド Hervé Da Silvaに隠れ場所はない

923 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年04月04日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2044年04月04日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2044年04月04日

DAC Dunajska Stredaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2044年04月04日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2044年04月04日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはRuslan Tkachenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年04月04日

Nicola Baldiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2044年04月04日

Stefan Puscas、キャプテンマークを外される

Stefan Puscasからキャプテンマークが外された。DAC Dunajska Stredaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Stredaが年間$135.7Kの契約を結ぶ
• 役員会 DAC Dunajska Stredaは終わってなどいなかった

922 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年03月28日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2044年03月28日

DAC Dunajska Stredaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2044年03月28日

Dominik Pekarik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2044年03月28日

Eymard Bationoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Marcos Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Nathan Udvarosは監督が信頼する男になった
• スカッド Manuel Carrascoが監督の見せしめに

921 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年03月21日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2044年03月21日

Albert Valjent、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2044年03月21日

Alex Húdokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2044年03月21日

DAC Dunajska Stredaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDAC Dunajska Stredaの順序だ。

スカッド2044年03月21日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2044年03月21日

DAC Dunajska Stredaでは収入の87%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2044年03月21日

大事なとき、Eymard Bationoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Nico Freulerが監督に言われた
• 移籍 Tin Simunovicの話題は消えることを拒む
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの生産ラインは止まらない

920 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年03月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年03月14日

Nico Freuler、DAC Dunajska Stredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2044年03月14日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはAlex Húdokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年03月14日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Stefan Puscasに隠れ場所はない

919 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年03月07日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2044年03月07日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2044年03月07日

Stefan Puscas、DAC Dunajska Stredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2044年03月07日

DAC Dunajska Stredaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2044年03月07日

Nathan Udvarosとともに17シーズン

このユニフォームで17シーズン、389試合。こういう経歴はもう作られない。DAC Dunajska Stredaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2044年03月07日

Stefan Puscasが30日間離脱

メディカルはStefan Puscasの離脱を30日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2044年03月07日

Stefan Puscas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stefan PuscasとDAC Dunajska Stredaは新たに2年で合意した。

短信

• 移籍 Juraj Valjentが移籍リストに
• 役員会 DAC Dunajska Stredaが言い返した
• 移籍 Juraj Hrosovskyの話題は消えることを拒む

918 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年02月29日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2044年02月29日

DAC Dunajska Stredaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2044年02月29日

Dominik Pekarik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2044年02月29日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Albert Valjentが監督の見せしめに
• スカッド Bruno Borghiは監督が信頼する男になった
• スカッド Dominik Pekarikが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Àlex Hernándezが移籍リストに

917 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年02月22日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2044年02月22日

Albert Valjentに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlbert Valjentは別のクラブの選手になる。DAC Dunajska Stredaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2044年02月22日

DAC Dunajska Stredaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDAC Dunajska Stredaの順序だ。

スカッド2044年02月22日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2044年02月22日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはMarcos Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2044年02月22日

DAC Dunajska Stredaは収入の92%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2044年02月22日

大事なとき、Nathan Udvarosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Hervé Da Silvaに隠れ場所はない
• 移籍 Tin Simunovicの話題は消えることを拒む
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの生産ラインは止まらない
• 移籍 ショーウィンドウにStephen Whiteが並んだ

916 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年02月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年02月15日

Adam Rusnakが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年02月15日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2044年02月15日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはRuslan Tkachenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 移籍 MFK Skalicaがまもなく受話器を取る
• スカッド 大事なとき、Eymard Bationoは出る
• 移籍 Martin Skriniarが移籍リストに
• 移籍 市場の答えはノー——Kristian Benesは動かず

915 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年02月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年02月08日

Adam Rusnakが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2044年02月08日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2044年02月08日

DAC Dunajska Stredaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2044年02月08日

Eymard Bationoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年02月08日

Daniele Cipriani、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Daniele Ciprianiは今、DAC Dunajska Stredaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2044年02月08日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2044年02月08日

Spartak Myjavaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。DAC Dunajska Stredaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2044年02月08日

DAC Dunajska Streda、タダの棚で買い物

Daniele Ciprianiが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

移籍2044年02月08日

Artem Tyshchukが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Artem Tyshchukは静かなやり方でDAC Dunajska Stredaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

• 移籍 Viktor Valjentが無償で去る
• 役員会 DAC Dunajska Stredaは終わってなどいなかった

914 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年02月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年02月01日

Adam Rusnakが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2044年02月01日

DAC Dunajska Stredaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2044年02月01日

Ruslan Tkachenko、DAC Dunajska Stredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2044年02月01日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはEymard Bationoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2044年02月01日

MSK Zilinaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Juraj Hrosovskyは忘れたい夏を抱えてDAC Dunajska Stredaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2044年02月01日

Marcos Martínezが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

• 移籍 再びAlbert Valjentに視線が集まる
• 移籍 Dominik Pekarikをめぐる交渉が近づく
• 移籍 ショーウィンドウにÀlex Hernándezが並んだ
• 役員会 DAC Dunajska Stredaは終わってなどいなかった

913 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年01月25日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年01月25日

Adam Rusnakが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2044年01月25日

Bruno Borghi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。DAC Dunajska Stredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2044年01月25日

Artem Tyshchuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDAC Dunajska Stredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2044年01月25日

Albert Valjent、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2044年01月25日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはAlex Húdokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2044年01月25日

DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2044年01月25日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2044年01月25日

DAC Dunajska Stredaは収入の101%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2044年01月25日

Spartak Myjavaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。DAC Dunajska Stredaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• 移籍 Robert Hubocanが無償で去る
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの育成ラインは止まらない

912 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年01月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年01月18日

Dominik Pekarikは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。DAC Dunajska Stredaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2044年01月18日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2044年01月18日

再びAlbert Valjentに視線が集まる

Albert Valjentをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMFK Skalicaだ。DAC Dunajska Stredaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2044年01月18日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはRuslan Tkachenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年01月18日

Stefan Puscasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2044年01月18日

Dominik Pekarikをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。AS Trencinは今週、Dominik Pekarikについて電話をかけてくる。DAC Dunajska Stredaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

• 移籍 Gareth Yonのサインはまだない
• 移籍 DAC Dunajska StredaがKristian Benesを売却リストに載せた

911 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年01月11日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2044年01月11日

Robert Hubocan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDAC Dunajska Stredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2044年01月11日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2044年01月11日

Hervé Da Silvaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hervé Da SilvaがDAC Dunajska Stredaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2044年01月11日

MFK Ruzomberokがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。DAC Dunajska Stredaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2044年01月11日

Tin Simunovicに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTin Simunovicを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2044年01月11日

Stefan Puscasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。DAC Dunajska Stredaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 DAC Dunajska StredaとMatic Oblakの交渉が停滞
• 移籍 ショーウィンドウにAlbert Valjentが並んだ

910 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2044年01月04日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2044年01月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。DAC Dunajska Stredaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2044年01月04日

DAC Dunajska Stredaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。DAC Dunajska Stredaの残高は、もう心もとない。

役員会2044年01月04日

DAC Dunajska Stredaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2044年01月04日

DAC Dunajska Stredaはノーと言った——今回は

Spartak MyjavaからのAlbert Valjentへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2044年01月04日

Alex Húdokが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alex HúdokはDAC Dunajska Stredaとさらに2年を歩む。

スカッド2044年01月04日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2044年01月04日

MFK RuzomberokがTin Simunovicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。DAC Dunajska Stredaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2044年01月04日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはMarcos Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年01月04日

Eymard Bationoから腕章が外れる

DAC Dunajska Stredaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

• 移籍 DAC Dunajska StredaとGareth Yonの話がかみ合わない
• 移籍 Nicola Baldiが移籍リストに
• 役員会 DAC Dunajska Stredaは終わってなどいなかった

909 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年12月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2043年12月28日

Dominik Pekarikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2043年12月28日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2043年12月28日

Ruslan Tkachenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2043年12月28日

DAC Dunajska Stredaでは収入の104%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2043年12月28日

Nathan Udvarosは監督が信頼する男になった

DAC Dunajska Stredaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2043年12月28日

DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

• スカッド Hervé Da Silvaが監督に言われた
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの育成ラインは止まらない

908 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年12月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年12月21日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはEymard Bationoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年12月21日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2043年12月21日

Alex Húdokに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlex Húdokを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド 大事なとき、Eymard Bationoは出る

907 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年12月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2043年12月14日

Alex Húdokが独力でDAC Dunajska Stredaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2043年12月14日

Albert Valjentはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2043年12月14日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはAlex Húdokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 試合 DAC Dunajska Streda、MSK Zilina戦は苦い午後に
• 選手採点 誰もSebastian Zalewskiに近づけなかった
• スカッド Gareth Yonに隠れ場所はない

906 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年12月07日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2043年12月05日

DAC Dunajska Stredaにとって手痛い一日

Slovan Bratislavaに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スタンドから2043年12月07日

DAC Dunajska Stredaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2043年12月07日

Marcos Martínezとともに15シーズン

このユニフォームで15シーズン、281試合。こういう経歴はもう作られない。DAC Dunajska Stredaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2043年12月07日

Alex Húdok、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2043年12月07日

骨折でAndras Szalaiが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2043年12月07日

DAC Dunajska Stredaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2043年12月07日

Viktor ValjentがDAC Dunajska Stredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2043年12月07日

Eymard Bationo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eymard BationoとDAC Dunajska Stredaは新たに2年で合意した。

選手採点2043年12月07日

誰もDominik Pekarikに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Stredaで総括
• 移籍 DAC Dunajska StredaとRafael Mejia、いまだサインなし
• 移籍 Gareth Yonのサインはまだない

905 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年11月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年11月30日

骨折でAndras Szalaiが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2043年11月30日

35歳のStefan Puscasが時計の針を巻き戻す——8.29

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.29、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2043年11月30日

Dominik Pekarik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2043年11月30日

Nicola Baldiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。DAC Dunajska Stredaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2043年11月28日

DAC Dunajska StredaがSpartak Trnavaをこじ開ける

Spartak TrnavaはDAC Dunajska Stredaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2043年11月30日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2043年11月30日

Ruslan Tkachenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2043年11月30日

DAC Dunajska Stredaは収入の109%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2043年11月30日

DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

• 選手採点 誰もSebastian Zalewskiに近づけなかった
• 移籍 ショーウィンドウにManuel Carrascoが並んだ
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの育成ラインは止まらない

904 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年11月23日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2043年11月18日

DAC Dunajska Stredaのカップ戦、ここまで

MFK Michalovceに2‑5、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2043年11月23日

骨折でAndras Szalaiが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2043年11月23日

MFK Michalovceでのカップ戦大敗、DAC Dunajska Stredaは釈明に追われる

2-5。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド2043年11月23日

Alex Húdok、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2043年11月21日

DAC Dunajska Stredaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2043年11月18日

7ゴール、DAC Dunajska StredaとMFK Michalovceが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。DAC Dunajska StredaとMFK Michalovceの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2043年11月23日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2043年11月23日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはMarcos Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2043年11月21日

AS TrencinがDAC Dunajska Stredaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Streda、閉ざされたドア
• 選手採点 Dominik Pekarikはすべて置いてきた
• 選手採点 Manuel Carrascoが試合を仕切った

903 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年11月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年11月16日

骨折でAndras Szalaiが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2043年11月16日

35歳のStefan Puscasが時計の針を巻き戻す——8.31

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.31、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2043年11月16日

Kristian Benes、DAC Dunajska Stredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2043年11月16日

Albert Valjentはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2043年11月16日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2043年11月16日

Ruslan Tkachenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 Stefan ĐukanovićのゴールでDAC Dunajska Stredaが勝ち点1
• 選手採点 Nathan Udvarosは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Sebastian Zalewskiにはいつもパスがあった
• スタンドから メディアはStefan Puscasから離れられない

902 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年11月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2043年11月09日

DAC Dunajska Stredaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2043年11月09日

骨折でAndras Szalaiが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2043年11月09日

ディフェンダーのゴールがDAC Dunajska Stredaに勝利をもたらす——7.59

Alexandr Burkovに1、評価7.59、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2043年11月09日

Albert Valjentは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。DAC Dunajska Stredaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2043年11月09日

Viktor ValjentがDAC Dunajska Stredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2043年11月09日

Nathan Udvarosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nathan UdvarosはDAC Dunajska Stredaとさらに2年を歩む。

スカッド2043年11月09日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2043年11月07日

DAC Dunajska Streda、Podbrezova戦は苦い午後に

Podbrezovaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2043年11月09日

DAC Dunajska StredaとGareth Yonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• スタンドから Alex Húdokへの視線が厳しくなってきた
• 選手採点 Stefan Puscasは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Gareth Yonのサインはまだない

901 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年11月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年11月02日

骨折でAndras Szalaiが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2043年11月02日

年齢はまだStefan Puscasに追いついていない——8.10

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.10の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2043年11月02日

Dominik Pekarikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2043年11月02日

Nathan Udvaros、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nathan UdvarosとDAC Dunajska Stredaは新たに2年で合意した。

スカッド2043年11月02日

Eymard Bationoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年11月02日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2043年10月31日

DAC Dunajska StredaがZlate Moravceを退ける

DAC Dunajska Stredaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZlate Moravceに1‑0と競り勝った。

役員会2043年11月02日

DAC Dunajska Stredaは収入の101%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2043年11月02日

DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

• 選手採点 Miroslav Dudaは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Eymard Bationoの前を何一つ通らなかった

900 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年10月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2043年10月26日

骨折でAndras Szalaiが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2043年10月24日

白星を待つDAC Dunajska Streda、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。DAC Dunajska Stredaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2043年10月26日

Alex Húdokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2043年10月24日

DAC Dunajska Streda、FK Senicaに及ばず

FK Senicaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2043年10月26日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2043年10月26日

誰もMiroslav Dudaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2043年10月26日

Marcos Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2043年10月26日

ベンチから決定的な仕事：Viktor Valjent

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでDAC Dunajska Stredaはどこへも進んでいなかった。

移籍2043年10月26日

Manuel Carrascoが移籍リストに

DAC Dunajska StredaがManuel Carrascoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Stredaの生産ラインは止まらない
• 選手採点 Nathan Udvarosにはいつもパスがあった

899 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年10月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2043年10月19日

骨折でAndras Szalaiが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2043年10月17日

DAC Dunajska Streda、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、DAC Dunajska Stredaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2043年10月19日

Albert Valjent、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

スカッド2043年10月19日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはAlex Húdokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年10月19日

Ruslan Tkachenko離脱の代償をDAC Dunajska Stredaが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2043年10月19日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2043年10月17日

DAC Dunajska Streda、MFK Michalovceに及ばず

MFK Michalovceが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2043年10月19日

誰もNathan Udvarosに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2043年10月19日

Ruslan Tkachenkoが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDAC Dunajska Stredaは金を失っている。

短信

• 移籍 Tin Simunovicをめぐる質問がDAC Dunajska Stredaについて回る
• 選手採点 Miroslav Dudaが試合を仕切った

898 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年10月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2043年10月12日

DAC Dunajska Stredaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2043年10月10日

DAC Dunajska Streda、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2043年10月12日

骨折でAndras Szalaiが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2043年10月12日

36歳のNathan Udvarosが時計の針を巻き戻す——7.82

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.82、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2043年10月12日

Viktor ValjentがDAC Dunajska Stredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2043年10月10日

白星を待つDAC Dunajska Streda、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。DAC Dunajska Stredaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2043年10月10日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はDAC Dunajska StredaにもSpartak Myjavaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2043年10月12日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2043年10月12日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはMarcos Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Tin Simunovicは動かない
• 試合 DAC Dunajska StredaとSpartak Myjavaが勝ち点1を分け合う
• 移籍 DAC Dunajska StredaとGareth Yon、いまだサインなし

897 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年10月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年10月05日

骨折でAndras Szalaiが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2043年10月05日

38歳のEymard Bationoが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2043年10月05日

Dominik Pekarikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2043年10月05日

DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2043年10月05日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2043年10月05日

Alexandr Burkovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexandr BurkovがDAC Dunajska Stredaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2043年10月05日

Gareth Yonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2043年10月05日

DAC Dunajska Stredaでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2043年10月03日

DAC Dunajska StredaとMFK Skalicaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• 移籍 DAC Dunajska StredaとRafael Mejia、いまだサインなし
• 選手採点 Miroslav Dudaは一日中仕掛け続けた
• 移籍 ショーウィンドウにViktor Valjentが並んだ

896 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年09月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年09月28日

骨折でAndras Szalaiが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2043年09月28日

ドブレーテ、午後はStefan Puscasのものに——8.73

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Stefan Puscasがそれをもたらした。名前の横の8.73は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2043年09月26日

DAC Dunajska Stredaのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2043年09月28日

Tin Simunovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTin Simunovicは別のクラブの選手になる。DAC Dunajska Stredaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2043年09月28日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2043年09月28日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはRuslan Tkachenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年09月28日

Stefan Đukanovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2043年09月26日

DAC Dunajska StredaとMSK Zilinaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2043年09月28日

ベンチから決定的な仕事：Dominik Pekarik

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでDAC Dunajska Stredaはどこへも進んでいなかった。

短信

• 選手採点 Miroslav Dudaは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Manuel Carrascoが移籍リストに
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの生産ラインは止まらない

895 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年09月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2043年09月19日

DAC Dunajska Stredaに手痛い一撃

Slovan Bratislavaに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2043年09月21日

骨折でAndras Szalaiが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2043年09月21日

Albert Valjentに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlbert Valjentは別のクラブの選手になる。DAC Dunajska Stredaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2043年09月21日

Nico Freuler、DAC Dunajska Stredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2043年09月21日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2043年09月21日

Marcos Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2043年09月21日

DAC Dunajska Stredaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スタンドから2043年09月21日

Alex Húdokについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点2043年09月21日

Miroslav Dudaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにAlbert Valjentが並んだ
• 移籍 Ruslan Tkachenkoのサインはまだない
• 移籍 DAC Dunajska StredaとHervé Da Silva、いまだサインなし

894 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年09月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2043年09月14日

DAC Dunajska Stredaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2043年09月14日

骨折でAndras Szalaiが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2043年09月12日

DAC Dunajska Stredaのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2043年09月14日

37歳のEymard Bationoが時計の針を巻き戻す——8.17

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.17、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2043年09月14日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはEymard Bationoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年09月14日

Hervé Da Silvaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Hervé Da SilvaはDAC Dunajska Stredaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2043年09月14日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2043年09月12日

DAC Dunajska StredaがSpartak Trnavaを退ける

DAC Dunajska Stredaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSpartak Trnavaに2‑0と競り勝った。

移籍2043年09月14日

DAC Dunajska Streda、Vedran Simunovicのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

• 移籍 DAC Dunajska StredaがHervé Da Silvaに長い賭けを打つ
• 選手採点 Alexandr Burkovにとって守備者の午後
• 選手採点 Gareth Yonが扉を閉じる

893 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年09月07日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2043年09月07日

骨折でAndras Szalaiが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、DAC Dunajska Stredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2043年09月07日

Manuel CarrascoがDAC Dunajska Stredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2043年09月07日

Alex Húdok、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2043年09月07日

Albert Valjentは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。DAC Dunajska Stredaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2043年09月07日

Ruslan Tkachenkoはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで239試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2043年09月07日

Dominik Pekarik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

役員会2043年09月07日

DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2043年09月05日

DAC Dunajska Streda、AS Trencinに及ばず

AS Trencinが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2043年09月07日

MFK Michalovceがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。DAC Dunajska Stredaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Stredaでは収入の90%が給与に消える
• 選手採点 Stefan Puscasは一日中仕掛け続けた
• 移籍 DAC Dunajska StredaとAndras Szalai、いまだサインなし

892 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年08月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2043年08月29日

DAC Dunajska Stredaは負けを拒み、Miroslav Dudaが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Miroslav Dudaはその中心にいて、MFK Ruzomberokはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

選手採点2043年08月31日

ドブレーテ、午後はMiroslav Dudaのものに——8.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Miroslav Dudaがそれをもたらした。名前の横の8.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2043年08月31日

35歳のStefan Puscasが時計の針を巻き戻す——8.56

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.56、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2043年08月29日

DAC Dunajska Streda、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2043年08月29日

DAC Dunajska StredaがMFK Ruzomberokをこじ開ける

MFK RuzomberokはDAC Dunajska Stredaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2043年08月31日

Alex Húdokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年08月31日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2043年08月31日

DAC Dunajska StredaのサポーターがDominik Pekarikという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dominik Pekarikはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍2043年08月31日

Dominik Makに集まる視線

Dominik Makの名前が、DAC Dunajska Stredaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

• スカッド 大事なとき、Eymard Bationoは出る
• スカッド Tin Simunovicが監督の見せしめに
• 移籍 Viktor Valjentをめぐる交渉が近づく

891 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年08月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2043年08月19日

DAC Dunajska Streda、カップ戦を進撃

MFK Skalicaは去り、DAC Dunajska Stredaは勝ち上がる。結論は3‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2043年08月22日

DAC Dunajska Stredaに手痛い一撃

Podbrezovaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点2043年08月24日

ドブレーテ、午後はDaniel Janssonのものに——8.55

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Daniel Janssonがそれをもたらした。名前の横の8.55は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2043年08月24日

Alejandro Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、DAC Dunajska Stredaは聞かなかったふりができない。

移籍2043年08月24日

Albert Valjentはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2043年08月24日

Rafael Mejia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。DAC Dunajska Stredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2043年08月22日

DAC Dunajska Stredaのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2043年08月24日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2043年08月24日

DAC Dunajska StredaのサポーターがAlejandro Martínezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alejandro Martínezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

• スカッド Marcos Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 役員会 DAC Dunajska Stredaで総括
• 移籍 MFK RuzomberokがDominik Pekarikを巡り交渉入りへ

890 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年08月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2043年08月17日

DAC Dunajska Stredaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2043年08月17日

Stefan Puscasが2得点——8.95

2ゴールと、それに見合う8.95。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2043年08月17日

Alex Húdok、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2043年08月17日

あと一歩——Tin Simunovicの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。FK Senicaは次へ進み、Tin SimunovicはDAC Dunajska Stredaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2043年08月17日

Viktor Valjent、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDAC Dunajska Stredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2043年08月15日

DAC Dunajska Streda、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2043年08月17日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2043年08月17日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはRuslan Tkachenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2043年08月17日

Spartak Myjavaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。DAC Dunajska Stredaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• 試合 DAC Dunajska StredaとZlate Moravceが勝ち点1を分け合う
• スカッド DAC Dunajska Stredaでの、速すぎる変化
• 移籍 DAC Dunajska StredaがAlbert Valjentを売却リストに載せた

889 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年08月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2043年08月10日

Manuel Carrascoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、DAC Dunajska Stredaは聞かなかったふりができない。

移籍2043年08月10日

MSK Zilinaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、DAC Dunajska Stredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2043年08月10日

Filip Bero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、DAC Dunajska Stredaには一人もいない。

試合2043年08月08日

Nathan Udvarosも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Nathan Udvarosも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがDAC Dunajska StredaとFK Senicaにこれ以上求めることはできない。

スカッド2043年08月10日

Theodoros Stafylidisは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2043年08月10日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2043年08月10日

Tin Simunovicの行列にFK Senicaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTin Simunovicについて口にしてきた問いを、FK Senicaが正式に尋ねたのだ。DAC Dunajska Stredaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2043年08月10日

Manuel Carrascoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。DAC Dunajska Stredaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2043年08月10日

Marcos Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 選手採点 Miroslav Dudaの圧巻の出来
• 試合 DAC Dunajska StredaとFK Senica、痛み分け
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

888 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年08月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2043年08月03日

Dominik Pekarikが2得点——8.81

2ゴールと、それに見合う8.81。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2043年08月03日

Nathan Udvarosはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで370試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2043年08月03日

Manuel Carrasco「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。DAC Dunajska Stredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2043年08月03日

DAC Dunajska Streda、Matej Skriniarを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Matej Skriniarは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2043年08月03日

DAC Dunajska StredaのFilip Beroに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Filip Beroは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2043年08月03日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはNathan Udvarosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2043年08月03日

Martin Skriniarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。DAC Dunajska Stredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2043年08月01日

DAC Dunajska Stredaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スタンドから2043年08月03日

DAC Dunajska StredaのサポーターがDominik Pekarikという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dominik Pekarikはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

• 選手採点 Miroslav Dudaは一日中仕掛け続けた
• 移籍 MSK Zilinaがまもなく受話器を取る
• 試合 Dominik PekarikのゴールでDAC Dunajska Stredaが勝ち点1

887 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年07月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年07月27日

Lukas Makに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。DAC Dunajska Stredaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2043年07月25日

容赦なきDAC Dunajska Streda

Spartak Myjavaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。DAC Dunajska Stredaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2043年07月27日

Alex Húdok、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2043年07月27日

Spartak Myjavaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、DAC Dunajska Stredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2043年07月27日

Alejandro Martínez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDAC Dunajska Stredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2043年07月27日

DAC Dunajska Stredaで気が立った

中心にいたのはAlex Húdokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年07月27日

Nathan Udvarosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2043年07月25日

DAC Dunajska Stredaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2043年07月25日

Kristian GyomberがDAC Dunajska Stredaの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にKristian Gyomber。Spartak Myjavaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

• 移籍 MFK Skalicaがまもなく受話器を取る
• 選手採点 Eymard Bationoは動かなかった
• 選手採点 Miroslav Dudaは一日中仕掛け続けた

886 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年07月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2043年07月20日

DAC Dunajska Stredaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2043年07月20日

Lukas Makに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。DAC Dunajska Stredaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2043年07月18日

MFK SkalicaがDAC Dunajska Stredaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Nathan Udvarosが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からDAC Dunajska Stredaの誰も逃れられない。

選手採点2043年07月20日

2点ともNathan Udvaros——8.04

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.04。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2043年07月20日

Juraj Hrosovsky、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDAC Dunajska Stredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2043年07月18日

白星を待つDAC Dunajska Streda、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。DAC Dunajska Stredaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2043年07月20日

Dominik Pekarikは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2043年07月20日

Alex Húdokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2043年07月20日

DAC Dunajska Stredaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

• スカッド DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Dominik Pekarikに集まる視線
• 移籍 Denis PekarikがDAC Dunajska Stredaアカデミーから昇格

885 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年07月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2043年07月13日

DAC Dunajska Stredaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。DAC Dunajska Stredaの残高は、もう心もとない。

スカッド2043年07月13日

Lukas Makに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。DAC Dunajska Stredaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2043年07月13日

Viktor Valjent、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDAC Dunajska Stredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2043年07月13日

MFK Michalovceは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、DAC Dunajska Stredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2043年07月13日

Nathan Udvarosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週DAC Dunajska Stredaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2043年07月13日

MFK SkalicaがTin Simunovicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。DAC Dunajska Stredaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2043年07月13日

Stefan Puscasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2043年07月13日

Marcos Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2043年07月13日

MFK RuzomberokがViktor Valjentを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。DAC Dunajska Stredaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Stredaは収入の89%を人件費に払っている
• 役員会 DAC Dunajska Stredaの数字は芳しくない

884 第

DAC Dunajska Stredaクーリエ

2043年07月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年07月06日

Lukas Makに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。DAC Dunajska Stredaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2043年07月06日

DAC Dunajska Streda、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2043年07月06日

DAC Dunajska Stredaはノーと言った——今回は

MC AlgerからのEymard Bationoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2043年07月06日

DAC Dunajska Stredaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2043年07月06日

DAC Dunajska StredaのFilip Beroに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Filip Beroは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2043年07月06日

Martin Skriniarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartin Skriniarは別のクラブの選手になる。DAC Dunajska Stredaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2043年07月06日

DAC Dunajska Stredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nathan Udvarosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2043年07月06日

Marcos Martínezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marcos MartínezがDAC Dunajska Stredaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2043年07月06日

MFK Ruzomberokがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。DAC Dunajska Stredaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• 役員会 DAC Dunajska Stredaがアカデミーに10人を受け入れる
• 移籍 DAC Dunajska StredaとRafael Mejiaの話がかみ合わない
• 役員会 DAC Dunajska Stredaのロッカールームが応える