Deportes Copiapó U20

31 7月 2027
土曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 52 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
52 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月26日

Nicolás Temperiniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Copiapóは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年07月24日

Deportes Copiapó、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2027年07月26日

Luciano Cingolaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2027年07月26日

期限到来、契約12人・放出3人

次に市場が開くまで、Deportes Copiapóの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合2027年07月24日

Deportes Copiapóを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年07月26日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Lautaro Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月26日

Deportes Copiapóで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gastón Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年07月24日

Deportes Copiapóの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてUnion Espanola。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから2027年07月26日

大一番でJohn Santanderが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。John Santanderは内心、別の言い方をする。

短信

バックナンバー
51 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年07月19日

Nicolás Temperiniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Copiapóは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年07月19日

Deportes CopiapóがLautaro Palaciosを巡るO'Higginsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年07月19日

Benjamín ChandíaがDeportes Copiapóに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年07月17日

Deportes Copiapóが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDeportes Copiapóはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年07月19日

Deportes Copiapóで仲違い

Lautaro Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年07月19日

Nicolás Romanoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年07月19日

Agustín Storniolo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Agustín StornioloはDeportes Copiapóで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年07月19日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Gracianiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年07月19日

John Santanderが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

50 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月12日

Nicolás Temperiniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは129日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Copiapóは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年07月12日

Deportes Copiapóは上位争いの中にいる

2位、勝ち点40。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2027年07月12日

2点ともLautaro Palacios——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年07月12日

Luciano Cingolaniは手のつけようがなかった

ドリブル成功：30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年07月10日

Deportes Copiapóのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年07月10日

いまのDeportes Copiapóとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年07月12日

Lautaro Palaciosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Copiapóで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月12日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Gracianiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年07月10日

Deportes CopiapóがUnión San Felipeをこじ開ける

Unión San FelipeはDeportes Copiapóに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

49 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年07月05日

Nicolás Suárezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Copiapóの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年07月05日

Enzo Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Copiapóは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月05日

Ezequiel Gerez、Deportes Copiapóでメディカルチェックへ

Chacarita Juniorsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合2027年07月03日

いまのDeportes Copiapóとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年07月05日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはLautaro Palaciosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Agustín Dameno、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Agustín DamenoはDeportes Copiapóで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年07月05日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gastón Pérezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月05日

Facundo Rodríguezへの扉は閉ざされた

Deportes Copiapóが尋ね、Talleresは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月05日

Gabriel Gracianiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Deportes Copiapóの監督はGabriel Gracianiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

48 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年06月28日

2点ともLautaro Palacios——8.84

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.84。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年06月28日

Deportes Copiapóはノーと言った——今回は

Deportes La SerenaからのClaudio Zamoranoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2027年06月28日

Luciano Cingolaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年06月26日

Deportes Copiapó、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

獲得候補2027年06月28日

Luis Guillermo Madrigal、Deportes Copiapóでメディカルチェックへ

San Luisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年06月28日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Lautaro Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月28日

Deportes Copiapóで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Gracianiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年06月26日

Deportes CopiapóがMagallanesをこじ開ける

MagallanesはDeportes Copiapóに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補2027年06月28日

Deportes Copiapó、Nadir Zeineddinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportes Santa Cruzは自分たちの男を守り、Deportes Copiapóは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

47 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年06月19日

Deportes CopiapóがCobreloaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年06月21日

Nicolás Romanoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：33。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2027年06月21日

Nicolás Suárez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Copiapóのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年06月19日

Deportes Copiapóのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年06月21日

Deportes Copiapóで仲違い

Lautaro Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Gracianiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月21日

Deportes Copiapó、Fernando Coricaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Merloは自分たちの男を守り、Deportes Copiapóは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2027年06月21日

Iván Ledezma、最高評価の域

8.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年06月21日

Felipe Chamorroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

46 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年06月14日

Deportes Copiapóはレースから降りない

順位は3位、勝ち点28。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2027年06月14日

あと一歩——Claudio Zamoranoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Ñublenseは次へ進み、Claudio ZamoranoはDeportes Copiapóに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2027年06月14日

Palestinoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Deportes Copiapóが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年06月14日

Aldrix Jaraの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Deportes CopiapóはDeportes Concepciónとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年06月14日

Lautaro Palaciosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Copiapóで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年06月14日

Nicolás Romanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年06月14日

Gastón Pérezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月14日

Deportes Copiapó、Marco Collaoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Audax Italianoは自分たちの男を守り、Deportes Copiapóは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年06月14日

Jorge Ortizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Ortizを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

45 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年06月07日

Luciano Cingolaniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：43。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年06月07日

Claudio Zamoranoに集まる視線

Claudio Zamoranoの名前が、Deportes Copiapóの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年06月07日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはLautaro Palaciosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年06月05日

Deportes Copiapóのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年06月07日

Gabriel Gracianiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月07日

Colo-ColoがDeportes Copiapóに告げる：Brayan Cortésは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年06月07日

Sebastián Espinozaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastián Espinozaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年06月07日

Luciano Cingolaniが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2027年06月05日

Deportes Copiapó、Deportes Temucoと勝ち点を分け合う

Deportes Temucoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

44 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年05月31日

Diego Opazoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Copiapóの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年05月31日

Nicolás Romanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年05月31日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Lautaro Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月31日

Gabriel Gracianiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月29日

Deportes Copiapó、Santiago Wanderersに及ばず

Santiago Wanderersが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年05月31日

Claudio Zamoranoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年05月31日

Deportes Copiapóの中間通知表

2位、勝ち点26、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

役員会2027年05月31日

Deportes Copiapóは収入の109%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年05月31日

Francisco Fernandez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

43 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年05月24日

2点ともLautaro Palacios——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年05月24日

Marcos Inzaurraga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Copiapóのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年05月24日

誰もNicolás Romanoに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年05月24日

Deportes Copiapóで仲違い

Lautaro Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月22日

Deportes Copiapóのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年05月24日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gastón Pérezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年05月22日

Lautaro PalaciosがDeportes CopiapóをEverton de Viña del Mar戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はLautaro Palaciosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDeportes Copiapóのものになった。

次戦展望2027年05月24日

Deportes Copiapóに首位攻防戦

次はSantiago Wanderers。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド2027年05月24日

Benjamín Chandíaが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

42 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月17日

Gabriel GracianiがDeportes Copiapóに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年05月17日

Deportes Copiapóはレースから降りない

順位は2位、勝ち点23。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2027年05月17日

Damián Saezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Copiapóの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年05月15日

San Marcos de AricaがDeportes Copiapóの無敗記録を10で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は10試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

獲得候補2027年05月17日

Agustín ZapataがDeportes Copiapóを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年05月17日

Deportes Copiapóで仲違い

Fabián Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Gabriel Gracianiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月15日

Deportes Copiapó、San Marcos de Aricaに及ばず

San Marcos de Aricaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年05月17日

Nicolás Romanoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

41 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月08日

何があってもDeportes Copiapóは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2027年05月10日

Nicolás Romanoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年05月10日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはLautaro Palaciosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Gracianiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年05月08日

Deportes Copiapó、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2027年05月08日

Deportes CopiapóのAntofagasta戦、違いを作ったのはIván Ledezma

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Iván Ledezmaだ。Antofagastaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年05月10日

Iván Ledezmaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

ベンチから2027年05月10日

Benjamín Chandíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月10日

Francisco Fernandezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてFrancisco Fernandez。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

40 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月01日

Deportes Copiapóを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年05月03日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Lautaro Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月03日

Gastón Pérezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月01日

Deportes Copiapó、San Luis戦の仕事を済ませる

San Luisに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年05月03日

Carlos Diazが24日間離脱

メディカルはCarlos Diazの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2027年05月03日

Nicolás Romanoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2027年05月03日

Luciano Cingolaniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

ベンチから2027年05月03日

Marcos Inzaurragaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年05月03日

Deportes Copiapóは収入の97%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

39 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年04月26日

Luciano Cingolaniは手のつけようがなかった

ドリブル成功：38。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年04月24日

何があってもDeportes Copiapóは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年04月26日

Deportes Copiapóで仲違い

Lautaro Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Deportes Copiapóで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Gracianiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月26日

不調が続き、Fabián Torresが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2027年04月26日

Fabián Torres、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFabián Torresは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年04月26日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Francisco Fernandezは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点2027年04月26日

Agustín Ortizが扉を閉じる

守備アクション：14、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2027年04月24日

Deportes Copiapó、Deportes Santa Cruzを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Deportes Santa Cruzは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

38 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年04月19日

Deportes Copiapóが見る頂上からの眺め

勝ち点16、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合2027年04月17日

何があってもDeportes Copiapóは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年04月19日

Deportes Copiapóで仲違い

Lautaro Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年04月19日

Luciano Cingolaniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年04月19日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Gracianiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月19日

Jorge Ortizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Ortizを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月19日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Francisco Fernandezは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2027年04月19日

不調が続き、Marcos Inzaurragaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2027年04月19日

大事なときにManuel Lópezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Manuel Lópezがそこに載っていると告げている。

短信

37 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年04月12日

Luciano Cingolaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年04月12日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Lautaro Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年04月10日

何があってもDeportes Copiapóは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年04月12日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gastón Pérezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年04月12日

生え抜きの一人：Sebastián Espinoza

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年04月10日

Lautaro PalaciosがDeportes CopiapóをUnion Espanola戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はLautaro Palaciosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDeportes Copiapóのものになった。

スカッド2027年04月12日

Manuel López、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2027年04月12日

Sebastián Espinozaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastián Espinozaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年04月12日

ピッチでLautaro Palaciosに及ぶ者はいなかった

7.79。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Deportes Copiapóはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

36 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月05日

Gastón Pérez、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

選手採点2027年04月05日

Nicolás Romanoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年04月05日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはLautaro Palaciosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Gracianiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月05日

Gastón Pérezを巡り練習場で衝突

今週のDeportes Copiapóでは感情が高ぶった。厳しい一本と静かな会話で直る程度のことだが、話はやはり外に漏れた。

ベンチから2027年04月05日

Marcos Inzaurragaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcos Inzaurragaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年04月05日

Vicente FernándezがDeportes Copiapóにとっての決定的な差だった

評価7.71。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年04月05日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとFrancisco Fernandezはそれを隠さず、Deportes Copiapóのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年04月05日

不調が続き、Claudio Zamoranoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

35 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

Deportes Copiapóで仲違い

Fabián Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Gabriel Gracianiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月29日

Benjamín Chandíaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamín Chandíaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月29日

Benjamín Chandíaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Deportes Copiapóは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

次戦展望2027年03月29日

Vicente Fernándezの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSantiago Morningと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2027年03月29日

Nicolás Barrios Revecoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

34 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年03月22日

誰もLuciano Cingolaniに近づけなかった

ドリブル成功：36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年03月17日

Deportes Copiapó、小さな差で敗退

Deportes Temucoに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2027年03月22日

Deportes Copiapóで仲違い

Lautaro Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月22日

Deportes Copiapóで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gastón Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年03月20日

Iván LedezmaがDeportes CopiapóをUnión San Felipe戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はIván Ledezmaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDeportes Copiapóのものになった。

選手採点2027年03月22日

Iván Ledezma、最高評価の域

8.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年03月22日

Agustín Ortizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年03月17日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。Deportes Copiapóがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Deportes Temucoは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点2027年03月22日

十一メートル、Felipe Chamorroが外す

PKはサッカーで唯一、隠れる場所のない瞬間であり、彼は決めなかった。戻る道のりは長く、一週間はもっと長くなる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 調子の帳尻がClaudio Zamoranoに追いつく
  • ベンチから 大事なときにManuel Lópezは選ばれる
33 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年03月15日

Enzo Fernández「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportes Copiapóは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年03月15日

Nicolás Romanoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年03月15日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Lautaro Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月15日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Gracianiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月13日

Deportes Copiapó、Rangers de Talca戦の仕事を済ませる

Rangers de Talcaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年03月15日

Manuel Lópezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Lópezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年03月15日

Lautaro Palaciosが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.97。Deportes Copiapóにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年03月15日

Francisco Fernandez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2027年03月15日

Deportes CopiapóはNicolás Suárezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

32 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年03月08日

Nicolás Romanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年03月08日

Gabriel Graciani、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gabriel GracianiとDeportes Copiapóは新たに2年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはLautaro Palaciosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Deportes Copiapóで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Gracianiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年03月06日

Lautaro PalaciosがDeportes CopiapóをMagallanes戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLautaro Palaciosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDeportes Copiapóのものになった。

選手採点2027年03月08日

ピッチでLautaro Palaciosに及ぶ者はいなかった

7.59。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Deportes Copiapóはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年03月08日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてFrancisco Fernandez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年03月08日

Nicolás Suárezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Suárezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月08日

Nicolás Romanoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

31 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年03月01日

Nicolás Romano、Deportes Copiapóは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年02月27日

白星を待つDeportes Copiapó、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportes Copiapóの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年02月27日

Deportes Copiapó、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年03月01日

Lautaro Palaciosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Copiapóで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月01日

Deportes Copiapóで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gastón Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月01日

Nicolás Temperiniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Temperiniを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年02月27日

CobreloaがDeportes Copiapóから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年03月01日

Nicolás Romanoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年03月01日

Francisco Fernandez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

30 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月22日

Deportes Copiapóで仲違い

Lautaro Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年02月22日

Nicolás Romanoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年02月22日

Deportes Copiapóで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Gracianiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月20日

Deportes Copiapó、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年02月22日

Felipe Chamorroが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2027年02月22日

6人の新顔、そしてDeportes Copiapóはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年02月22日

Francisco Fernandez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年02月22日

Nicolás Temperini、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Temperiniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年02月22日

不調が続き、Nicolás Suárezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

29 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年02月15日

Luciano Cingolaniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：55。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年02月15日

膝——Claudio Zamoranoが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Copiapóは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年02月15日

Nicolás Temperini「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportes Copiapóは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年02月15日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Lautaro Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年02月15日

Deportes Copiapóの昇格の日

3人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2027年02月15日

我らが一員：Jorge IslaがDeportes Copiapóのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jorge Islaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年02月15日

Sebastian BravoがDeportes Copiapóアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Sebastian Bravoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年02月15日

我らが一員：Mauricio MontecinosがDeportes Copiapóのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mauricio Montecinosはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2027年02月15日

Gastón Pérezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGastón Pérezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

28 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月08日

Claudio Zamoranoが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年02月08日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Fabián Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月08日

Manuel Lópezが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Deportes Copiapóは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

27 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月01日

Claudio Zamoranoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Copiapóは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年02月01日

Enzo Fernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Copiapóのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年02月01日

Yair Kumru、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Yair Kumruは今、Deportes Copiapóと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年02月01日

Lautaro Palaciosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Copiapóで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月01日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Suarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月01日

Alejo Sánchez Roaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

26 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月25日

Claudio Zamoranoが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年01月25日

Deportes Copiapóで仲違い

Lautaro Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

Deportes Copiapóで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Gracianiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

25 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

膝——Claudio Zamoranoが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Copiapóは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年01月18日

Deportes Copiapóで仲違い

Gabriel Gracianiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

Gabriel Gracianiの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Deportes Copiapóの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2027年01月18日

Sebastián Espinoza、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Deportes Copiapóの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Sebastián Espinoza本人がいちばんそう思っている。

スカッド2027年01月18日

Deportes Copiapóで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gastón Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月18日

Deportes Copiapó、Fernando Rodriguezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Boca Juniorsは自分たちの男を守り、Deportes Copiapóは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

24 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

Claudio Zamoranoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Copiapóは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年01月11日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはLautaro Palaciosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月11日

Deportes Copiapó、Fabricio Ventrescaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Riestraは自分たちの男を守り、Deportes Copiapóは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

23 第

Deportes Copiapóヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月04日

Nicolás Temperiniが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年01月04日

Lautaro Palaciosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Copiapóで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月04日

Deportes Copiapóで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Gracianiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月04日

EstudiantesがDeportes Copiapóに告げる：Darío Rostagnoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年01月04日

時間切れ、Matías OlguínはMagallanesに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Deportes Copiapóは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Magallanesは売り手でないかもしれない。

ベンチから2027年01月04日

Agustín Ortizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Ortizを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

22 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月28日

Nicolás Temperiniが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年12月28日

Deportes Copiapóで仲違い

Lautaro Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年12月28日

Deportes Copiapó、Diego Acevedoの値段に尻込み

Deportes Santa Cruzは$150.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2026年12月28日

Deportes Copiapóで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Gracianiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年12月28日

Deportes Copiapó、Sergio Araujoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Boca Juniorsは自分たちの男を守り、Deportes Copiapóは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2026年12月28日

Deportes Copiapóは収入の93%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

獲得候補2026年12月28日

Deportes CopiapóがDarío Rostagnoについて打診

Estudiantesへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2026年12月28日

Fernando Rodriguezのレンタル移籍が進行中

Deportes CopiapóがBoca Juniorsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2026年12月28日

Alejo Sánchez Roaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejo Sánchez Roaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

21 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月21日

Claudio Zamoranoが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年12月21日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはFabián Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年12月21日

Deportes Copiapó、Alexander Orozの値段に尻込み

Deportes La Serenaは$230.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2026年12月21日

Unión de Santa FeがDeportes Copiapóに告げる：Federico Gomes Gerthは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年12月21日

Nicolás Suárez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolás SuárezとDeportes Copiapóは新たに4年で合意した。

獲得候補2026年12月21日

Deportes CopiapóがNicolás Romanoについて打診

Gimnasia y Esgrimaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

20 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月14日

膝——Claudio Zamoranoが84日離脱

発表では84日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Copiapóは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2026年12月14日

Luis Acevedoへの扉は閉ざされた

Deportes Copiapóが尋ね、Deportes Temucoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2026年12月14日

高すぎる：Deportes CopiapóがJimmy Evansから手を引く

$960.0Kがクラブの出せる上限で、Universidad Catolicaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2026年12月14日

Deportes Copiapóが$220.0KでNicolás Barrios Revecoを獲得

書類は整った。Nicolás Barrios RevecoがDeportes Santa Cruzから$220.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2026年12月14日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはLautaro Palaciosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月14日

Gabriel Gracianiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

19 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月07日

Claudio Zamoranoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Copiapóは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2026年12月07日

Deportes Copiapó、Diego Acevedo獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$170.6Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどDiego Acevedoを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年12月07日

Deportes CopiapóがDiego Acevedo獲得に動く

Deportes Santa Cruzのテーブルに$140.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2026年12月07日

Deportes Copiapóで仲違い

Fabián Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月07日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gastón Pérezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年12月07日

Sebastián Espinozaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年12月07日

構想にCarlos Sozaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Carlos SozaはDeportes Copiapóからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2026年12月07日

Sebastián Espinoza「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Deportes Copiapóは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

役員会2026年12月07日

営業開始：Deportes Copiapóが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

短信

18 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月30日

Claudio Zamoranoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Copiapóは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年11月30日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Gabriel Gracianiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2026年11月30日

Deportes Copiapóは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

17 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月23日

Claudio Zamoranoが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年11月23日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Lautaro Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年11月23日

Enzo Fernándezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Enzo Fernándezは日付を書き留めた。

短信

16 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

膝——Claudio Zamoranoが114日離脱

発表では114日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Copiapóは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年11月16日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはLautaro Palaciosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Agustín Ortiz離脱の代償をDeportes Copiapóが数える

検査は26日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

15 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

Claudio Zamoranoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは121日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Copiapóは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年11月09日

Lautaro Palaciosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Copiapóで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月09日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Suarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

14 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

Claudio Zamoranoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは128日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Copiapóは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年11月02日

Fabián Torresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Copiapóで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年11月02日

Deportes Copiapóは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

13 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

Claudio Zamoranoが膝の靭帯を損傷——138日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは138日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2026年10月26日

Carlos Sozaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Copiapóの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年10月26日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはFabián Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

12 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年10月19日

Sebastián Espinozaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Copiapóの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年10月19日

Deportes CopiapóがAgustín Ortizを失う

メディカルの見立ては57日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2026年10月19日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Fabián Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

11 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはGabriel Gracianiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Gabriel GracianiがDeportes Copiapóに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

ベンチから2026年10月12日

指揮官、Jorge Ortizに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はJorge Ortizの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

10 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月05日

Deportes Copiapóで仲違い

Lautaro Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Carlos Sozaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2026年10月05日

Deportes Copiapóで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gastón Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年10月05日

Deportes Copiapóは収入の126%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2026年10月05日

Gabriel Gracianiが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Gabriel Gracianiはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年10月05日

Enzo Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

9 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月28日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Lautaro Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月28日

Deportes Copiapóはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年09月28日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Suarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

8 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月21日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはLautaro Palaciosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月21日

Gabriel Gracianiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年09月21日

Agustín Ortizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Ortizを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年09月21日

Deportes CopiapóはNicolás Temperiniより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2026年09月21日

半分の満足：Francisco Fernandezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2026年09月21日

Nicolás Temperiniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年09月21日

先週末のリーグ最高の選手はDeportes Copiapóの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもLautaro Palaciosが最良だったと判断したのだ。

試合2026年09月19日

Deportes Copiapó対Unión San Felipe、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはUnión San Felipeの方だろう。

移籍2026年09月21日

Lautaro Palaciosをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDeportes Copiapóは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

7 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年09月12日

Deportes CopiapóがRangers de Talcaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2026年09月14日

2点ともLautaro Palacios——8.83

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.83。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年09月14日

Gabriel Gracianiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月14日

Deportes Copiapóで仲違い

Fabián Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年09月14日

観客がJorge Ortizを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年09月12日

Deportes Copiapóが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Rangers de Talca戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2026年09月12日

Deportes Copiapó、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Rangers de Talcaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点2026年09月14日

Manuel Lópezだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2026年09月14日

Gastón Pérezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

6 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月07日

Fabián Torresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Copiapóで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月07日

Deportes CopiapóでGastón Pérezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2026年09月07日

Jorge Ortizに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Jorge Ortizはその比較の末にチームに残り、Deportes Copiapóはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

5 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年08月29日

Deportes Copiapóの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年08月31日

Deportes Copiapóで気が立った

中心にいたのはFabián Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年08月31日

Sebastián Espinozaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年08月31日

13人の新顔、そしてDeportes Copiapóはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年08月31日

調子の帳尻がNicolás Temperiniに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2026年08月31日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Francisco Fernandezは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点2026年08月31日

Gabriel Gracianiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年08月29日

Deportes CopiapóとAntofagastaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Antofagastaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

ベンチから2026年08月31日

この一戦にAgustín Ortizの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

4 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年08月22日

白星を待つDeportes Copiapó、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportes Copiapóの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年08月24日

Gabriel Gracianiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Copiapóで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月24日

Deportes Copiapóの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gastón Pérezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年08月22日

San LuisがDeportes Copiapóから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年08月24日

Gabriel Gracianiはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Deportes Copiapóも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍2026年08月24日

Deportes CopiapóとGabriel Gracianiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2026年08月24日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Francisco Fernandezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年08月24日

いまは別の誰かがSebastián Espinozaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年08月24日

Richard Leytonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

3 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月12日

Deportes Copiapó、カップ戦から姿を消す

Palestinoが勝ち上がり、Deportes Copiapóは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2026年08月17日

Felipe Chamorro、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Felipe Chamorroは今、Deportes Copiapóと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2026年08月17日

Lautaro Palaciosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Copiapóで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年08月17日

Jorge Ortizが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2026年08月15日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

92分、同点。Deportes Copiapóがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Deportes Santa Cruzは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

移籍2026年08月17日

Deportes CopiapóとVicente Fernández、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Deportes Copiapóでまた一巡の交渉、そしてVicente Fernándezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2026年08月17日

新しい布陣にFelipe Chamorroの居場所はない

外されているのではない。Deportes Copiapóが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

試合2026年08月15日

Deportes CopiapóとDeportes Santa Cruzが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年08月17日

Francisco Fernandez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のFrancisco Fernandez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

2 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

Benjamín Chandía、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Benjamín ChandíaはDeportes Copiapóで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2026年08月10日

Felipe Chamorro、Deportes Copiapóでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2026年08月10日

Deportes Copiapóで言葉の応酬

Lautaro Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年08月10日

まるで離れていなかったかのように——Sebastián Espinoza帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Sebastián Espinozaは再びDeportes Copiapóの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2026年08月10日

Benjamín Chandía、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Benjamín ChandíaとDeportes Copiapóは新たに4年で合意した。

役員会2026年08月10日

Diego ValenciaがDeportes Copiapóに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Diego Valenciaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりDeportes Copiapóは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍2026年08月10日

Deportes Copiapó、内部からClaudio Riquelmeを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Claudio Riquelmeはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Deportes Copiapó、内部からMarcelo Menaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marcelo Menaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Deportes Copiapó、内部からNicolas Osorioを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Nicolas Osorioはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1 第

Deportes Copiapóヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2026年08月03日

Deportes CopiapóがLautaro Palaciosを巡るKeciorengucuの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2026年08月03日

Jorge Ortizは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年08月03日

Lautaro Palaciosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lautaro PalaciosがDeportes Copiapóとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Deportes Copiapóで仲違い

Lautaro Palaciosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Gastón Pérezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2026年08月03日

観客がJorge Ortizを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年08月01日

Deportes CopiapóのDeportes Temuco戦、違いを作ったのはManuel López

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Manuel Lópezだ。Deportes Temucoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2026年08月03日

Iván Ledezmaの残り契約、あと36か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Iván Ledezmaの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

選手採点2026年08月03日

ピッチでManuel Lópezに及ぶ者はいなかった

7.64。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Deportes Copiapóはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信