Deportes Tolima U20

28 7月 2047
日曜日
処理
1095

Deportes Tolimaクーリエ

2047年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matías Vilaltaが独力でDeportes Tolimaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Deportes Tolimaがカップ戦敗退

Atletico Nacional2‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

Deportes Tolima、後方から水が漏れる

8試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Deportes Tolimaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Deportes TolimaAguilas Doradasに及ばず

Aguilas Doradasが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Hugo Barriosの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

スカッド

Lucas Romanは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

誰もFrancisco Restrepoに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Deportes TolimaNilder Zapataより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

バックナンバー
1094

Deportes Tolimaクーリエ

2047年07月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Deportes Tolima、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

移籍

Jorge Morenoに集まる視線

Jorge Morenoの名前が、Deportes Tolimaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Nicolás Ariasのゴールも及ばず、Deportes Tolima敗戦

Nicolás Ariasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。America de Cali1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Mahmoud Al Hammadiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Nicolas Silvaは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Deportes TolimaJorge Morenoを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド

Manuel Perezはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Deportes Tolimaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド

ロッカールームがLucas Romanの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のDeportes Tolimaの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

移籍

Kevin Santosが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Kevin Santosは静かなやり方でDeportes Tolimaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

1093

Deportes Tolimaクーリエ

2047年07月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Aguilas Doradasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Deportes Tolimaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Nicolás Arias、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolás AriasDeportes Tolimaは新たに2年で合意した。

試合

Deportes Tolima、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Deportes TolimaOnce Caldas戦は苦い午後に

Once Caldas1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Matías Vilaltaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

筋肉系の負傷でSantiago Rodriguezが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Deportes Tolimaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会

Deportes Tolimaがアカデミーに8人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド

Richard Duqueに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Richard Duqueはその比較の末にチームに残り、Deportes Tolimaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

選手採点

Francisco Restrepoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1092

Deportes Tolimaクーリエ

2047年07月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fabian Murielが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Matías Vilalta、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Diego Ospinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Tolimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Deportes Tolima、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Deportes TolimaSanta Fe戦は苦い午後に

Santa Fe1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Nicolás Ariasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Deportes Quindioがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Deportes Tolimaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

大事なとき、Hector Caicedoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Francisco Restrepoが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Francisco Restrepoはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

短信

1091

Deportes Tolimaクーリエ

2047年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Matías Vilalta、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Fabian Murielが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Deportes TolimaAtletico Nacional相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Atletico Nacionalは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点

ドブレーテ、午後はFrancisco Restrepoのものに——8.58

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Francisco Restrepoがそれをもたらした。名前の横の8.58は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともMahmoud Al Hammadi——8.19

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.19。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Deportes TolimaJorge Morenoを巡るBarranquillaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Manuel Murillo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Tolimaには一人もいない。

試合

Deportes TolimaAtletico Nacionalをこじ開ける

Atletico NacionalDeportes Tolimaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Nicolás Ariasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1090

Deportes Tolimaクーリエ

2047年06月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Fabian Murielが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Francisco Restrepoが2得点——8.44

2ゴールと、それに見合う8.44。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Daniel GomezDeportes Tolimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

EnvigadoDeportes Tolimaから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

7ゴール、Deportes TolimaEnvigadoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Deportes TolimaEnvigadoの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Lucas Romanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Matías Vilalta、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Matías Vilaltaはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

移籍

TigresManuel Murilloを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Deportes Tolimaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Matías VilaltaDeportes Tolimaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

1089

Deportes Tolimaクーリエ

2047年06月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Deportes Tolimaにとって手痛い一日

Atletico Bucaramanga0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Fabian Murielが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Manuel MurilloDeportes Tolimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Matías Vilaltaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Deportes Tolimaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍

Deporがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Deportes Tolimaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

大事なとき、Nicolas Silvaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

誰もFrancisco Restrepoに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

不調が続き、Gustavo Falcaoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

1088

Deportes Tolimaクーリエ

2047年06月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nilder Zapataはここで23シーズン

23シーズン、一枚のシャツで520試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

骨折でFabian Murielが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ドブレーテ、午後はAntoine Reyのものに——8.45

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Antoine Reyがそれをもたらした。名前の横の8.45は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Matías Vilaltaが独力でDeportes Tolimaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Bogotaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Deportes Tolimaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Fabian MurielDeportes Tolimaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

33歳のNicolas Silvaが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

何があってもDeportes Tolimaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Jorge Morenoの行列にDeporも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJorge Morenoについて口にしてきた問いを、Deporが正式に尋ねたのだ。Deportes Tolimaの答えは変わっていない——今のところは。

短信

1087

Deportes Tolimaクーリエ

2047年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fabian Murielが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

年齢はまだNicolás Ariasに追いついていない——8.09

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Cristian UribeDeportes Tolimaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Deportes TolimaBogotaを退ける

Deportes Tolimaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBogota3‑1と競り勝った。

スカッド

Lucas Romanは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

不調が続き、Gustavo Falcaoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

1086

Deportes Tolimaクーリエ

2047年05月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Fabian Murielが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

誰もAntoine Reyに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Christian Terlizziが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Christian TerlizziDeportes Tolimaとさらに1年を歩む。

選手採点

Hector Caicedoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。Deportes Tolimaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点

Rafael Quinteroが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Diego Herreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1085

Deportes Tolimaクーリエ

2047年05月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Deportes Tolimaがカップ戦を突破

Independiente Medellin2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Fabian Murielが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

初出場でこれ以上は望めなかったMilad Gholizadeh——7.90

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.90、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

移籍

Antoine Rey、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Tolimaには一人もいない。

選手採点

Nicolas Silvaが扉を閉じる

守備アクション:19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Antoine Reyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もNicolás Ariasに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

この午後はHector Caicedoのものだった

評価7.54に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Antoine Reyに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Deportes TolimaAntoine Reyにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

1084

Deportes Tolimaクーリエ

2047年05月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Fabian Murielが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Gustavo FalcaoDeportes Tolimaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Deportes Tolima、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

誰もAntoine Reyに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Nilder Zapata、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nilder ZapataDeportes Tolimaは新たに2年で合意した。

試合

Deportes TolimaJuniorが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

1083

Deportes Tolimaクーリエ

2047年04月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Fabian Murielが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Deportes Tolima、解体される

Deportivo Cali0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Deportes TolimaPedro Valeraを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

Deportes Tolima、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Matías Vilaltaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Deportes Tolimaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

1082

Deportes Tolimaクーリエ

2047年04月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Fabian Murielが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Hector Rangel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Tolimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

誰もPedro Valeraに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1081

Deportes Tolimaクーリエ

2047年04月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fabian Murielが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Antoine Reyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Tolimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Manuel Perez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Manuel PerezDeportes Tolimaは新たに3年で合意した。

短信

1080

Deportes Tolimaクーリエ

2047年04月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fabian Murielが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Christian Terlizziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Tolimaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Antoine Reyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Deportes TolimaDeportivo Pastoと勝ち点を分け合う

Deportivo Pastoとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Richard Duqueが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Richard Duqueはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍

Antoine Reyの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Deportes Tolimaが求められる移籍金は下がり、Antoine Reyが求められる給料は上がる。

短信

1079

Deportes Tolimaクーリエ

2047年04月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nilder Zapataが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Deportes TolimaDeportes Quindioを退ける

Deportes Tolimaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDeportes Quindio2‑0と競り勝った。

選手採点

Mahmoud Al Hammadiの圧巻の出来

評価8.22——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Richard Duque、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Richard DuqueDeportes Tolimaは新たに4年で合意した。

選手採点

Nicolas Silvaが扉を閉じる

守備アクション:17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Deportes Tolimaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Lucas Romanは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Rafael Quinteroは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Hector Caicedoは動かなかった

12回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

1078

Deportes Tolimaクーリエ

2047年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nilder Zapataが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Matías Vilaltaが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合

LeonesDeportes Tolimaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Deportes Tolimaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Antoine Reyは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Antoine Reyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1077

Deportes Tolimaクーリエ

2047年03月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNilder Zapataが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Antoine Rey、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Tolimaには一人もいない。

スカッド

Matías Vilaltaが独力でDeportes Tolimaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Nicolas Silvaは動かなかった

27回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

Christian Terlizziが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Christian TerlizziDeportes Tolimaとさらに1年を歩む。

スカッド

Deportes TolimaMatías Vilaltaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Pedro Valeraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Hector Caicedoにとって守備者の午後

守備アクション:14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合

Deportes TolimaTigresが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Tigresは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

1076

Deportes Tolimaクーリエ

2047年03月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNilder Zapataが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Nicolas Silvaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて22、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合

Deportes TolimaAguilas Doradasをこじ開ける

Aguilas DoradasDeportes Tolimaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Pedro Valeraがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.65、Deportes Tolimaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点

Rafael Quinteroにとって守備者の午後

守備アクション:15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Nicolas Silvaは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Gustavo Falcaoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Deportes Tolimaの若手が新人賞を獲得

Richard Duqueは19歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

選手採点

Hector Caicedoにとって守備者の午後

守備アクション:13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

1075

Deportes Tolimaクーリエ

2047年03月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNilder Zapataが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jean Riquelmeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJean Riquelmeは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Rafael Quinteroにとって守備者の午後

守備アクション:21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Deportes Tolimaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Lucas Romanは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Pedro Valeraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Deportes TolimaAmerica de Caliを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。America de Caliは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

スカッド

計画にChristian Terlizziの居場所はなかった

Deportes Tolimaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

移籍

Jean Riquelmeの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Deportes Tolimaが求められる移籍金は下がり、Jean Riquelmeが求められる給料は上がる。

短信

1074

Deportes Tolimaクーリエ

2047年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Juan Cuadradoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でNilder Zapataが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Christian TerlizziDeportes Tolimaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Bogota戦でそれをやったのがChristian Terlizziだった。3‑2。次のラウンドの抽選箱にはDeportes Tolimaの名前が入る。

スカッド

Matías Vilalta、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

38歳のChristian Terlizziが時計の針を巻き戻す——7.99

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.99、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Deportes Tolima、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スタンドから

Deportes TolimaのサポーターがJorge Morenoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jorge Morenoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

最高のPablo Cardonaによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Deportes Tolimaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Hector Caicedoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1073

Deportes Tolimaクーリエ

2047年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でNilder Zapataが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Juan Cuadradoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Deportes Tolima、解体される

Santa Fe1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Matías Vilalta、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Antoine Reyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntoine Reyは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Deportes Tolima、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

短信

1072

Deportes Tolimaクーリエ

2047年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Juan Cuadradoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でNilder Zapataが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Deportes Tolima、逃げ場のない完敗

Atletico Nacional1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Mahmoud Al Hammadiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Deportes Tolima、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Nicolas Silvaは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Richard Duqueは最後まで入れなかった

記録は5.79。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

選手採点

誰もNicolás Ariasに近づけなかった

ドリブル成功:9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Antoine Reyが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDeportes Tolimaは金を失っている。

短信

1071

Deportes Tolimaクーリエ

2047年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nilder Zapataが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Juan Cuadradoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Jean Riquelmeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJean Riquelmeは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lucas Roman、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucas RomanDeportes Tolimaは新たに2年で合意した。

試合

Deportes TolimaEnvigadoが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Lucas Romanは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Diego Herreraは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Deportes Tolimaの監督はDiego Herreraの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点

ベンチから決定的な仕事:Hugo Barrios

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでDeportes Tolimaはどこへも進んでいなかった。

選手採点

誰もAntoine Reyに近づけなかった

ドリブル成功:8。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1070

Deportes Tolimaクーリエ

2047年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNilder Zapataが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Juan Cuadradoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Deportes TolimaAtletico Bucaramanga戦、違いを作ったのはAntoine Rey

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Antoine Reyだ。Atletico Bucaramanga3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Hector Caicedoだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Antoine Rey、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Carlos Peixoto、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Carlos PeixotoDeportes Tolimaは新たに3年で合意した。

スカッド

Matías Vilaltaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Pedro Valeraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから

Matías Vilaltaについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

1069

Deportes Tolimaクーリエ

2047年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNilder Zapataが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Juan Cuadradoが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Antoine Reyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntoine Reyは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Guilherme Nogueiraが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Guilherme NogueiraDeportes Tolimaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

役員会

Deportes Tolimaでアカデミーの12人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍

我らが一員:Hector RangelDeportes Tolimaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Hector Rangelはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1068

Deportes Tolimaクーリエ

2047年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNilder Zapataが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Juan Cuadradoが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Antoine Reyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Tolimaは聞かなかったふりができない。

移籍

Deportes TolimaJorge Morenoを巡るDeporの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Rodrigo Medelが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Rodrigo MedelDeportes Tolimaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Benjamin Maripanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Benjamin MaripanDeportes Tolimaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1067

Deportes Tolimaクーリエ

2047年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nilder Zapataが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Deportes TolimaAntoine Reyを巡るTigresの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Jean Riquelmeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJean Riquelmeは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Deportes TolimaJean Riquelmeを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jean Riquelmeは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Matías Vilaltaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matías VilaltaDeportes Tolimaとさらに2年を歩む。

移籍

Duvan Santosをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Independiente Medellinは今週、Duvan Santosについて電話をかけてくる。Deportes Tolimaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

1066

Deportes Tolimaクーリエ

2046年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNilder Zapataが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Javier Palaciosが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Duvan Santosに集まる視線

Duvan Santosの名前が、Deportes Tolimaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Manuel Perez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Manuel PerezDeportes Tolimaは新たに3年で合意した。

スカッド

Francisco Restrepoが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍

Deportes TolimaVictor Uribeをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Victor UribeDeportes Tolimaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

1065

Deportes Tolimaクーリエ

2046年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Javier Palaciosが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Duvan Santosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Tolimaは聞かなかったふりができない。

移籍

Antoine Reyに集まる視線

Antoine Reyの名前が、Deportes Tolimaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会

Deportes TolimaAntoine Reyを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Antoine Reyは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Jesus Vargasが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jesus VargasDeportes Tolimaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Deporがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Deportes Tolimaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

1064

Deportes Tolimaクーリエ

2046年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Javier Palaciosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Antoine Reyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Tolimaは聞かなかったふりができない。

移籍

Deportes TolimaJorge Morenoを巡るDeporの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

1063

Deportes Tolimaクーリエ

2046年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Javier Palaciosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Deportes TolimaDuvan Santosを巡るPatriotasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Juan Manuel Villalbaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1062

Deportes Tolimaクーリエ

2046年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Javier Palaciosが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Matías VilaltaDeportes Tolimaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Antoine Reyに集まる視線

Antoine Reyの名前が、Deportes Tolimaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

1061

Deportes Tolimaクーリエ

2046年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Javier Palaciosが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Antoine Reyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Tolimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Villalbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1060

Deportes Tolimaクーリエ

2046年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolas Silvaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Antoine Reyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Tolimaは聞かなかったふりができない。

移籍

Sergio Lemosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergio Lemosは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

1059

Deportes Tolimaクーリエ

2046年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはLucas Romanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deportes Tolimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Manuel Villalbaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1058

Deportes Tolimaクーリエ

2046年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Duvan Santos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Tolimaには一人もいない。

スカッド

Nicolas Silvaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolas SilvaDeportes Tolimaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1057

Deportes Tolimaクーリエ

2046年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Antoine Reyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntoine Reyは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Deportes Tolimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Manuel Villalbaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1056

Deportes Tolimaクーリエ

2046年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Antoine ReyDeportes Tolimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Sergio Lemosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergio Lemosは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

1055

Deportes Tolimaクーリエ

2046年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolas Silvaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Villalbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mahmoud Al Hammadiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mahmoud Al HammadiDeportes Tolimaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1054

Deportes Tolimaクーリエ

2046年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolas Silvaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Duvan Santosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Tolimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Matías Vilalta、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Santiago Carreroとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、393試合。こういう経歴はもう作られない。Deportes Tolimaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Deportes TolimaRafael Quinteroを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

Deportes QuindioDeportes Tolimaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

1053

Deportes Tolimaクーリエ

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——74日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは74日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Antoine Reyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntoine Reyは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Santiago Carreroとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、392試合。こういう経歴はもう作られない。Deportes Tolimaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Deportes Tolimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Manuel Villalbaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Deportes TolimaLeonesを退ける

Deportes Tolimaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLeones2‑1と競り勝った。

選手採点

誰もMahmoud Al Hammadiに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1052

Deportes Tolimaクーリエ

2046年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Nilder Zapata「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportes Tolimaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Antoine Reyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Tolimaは聞かなかったふりができない。

試合

Deportes Tolima、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Lucas Romanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Tolimaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Sergio Lemosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Tolimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

1051

Deportes Tolimaクーリエ

2046年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Antoine Reyがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

白星を待つDeportes Tolima、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportes Tolimaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Antoine Reyも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Antoine Reyも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがDeportes TolimaValleduparにこれ以上求めることはできない。

選手採点

Antoine Reyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.44、場内に異論はない。

スカッド

Deportes Tolimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Manuel Villalbaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Pedro Valera、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Antoine ReyのゴールでDeportes Tolimaが勝ち点1

Antoine Reyがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Valledupar4‑4。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

大事なとき、Lucas Romanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1050

Deportes Tolimaクーリエ

2046年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Duvan Santos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Tolimaには一人もいない。

試合

Deportes Tolimaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Deportes TolimaRafael Quinteroを失う

メディカルの見立ては62日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Juan Manuel Villalbaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lucas Romanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1049

Deportes Tolimaクーリエ

2046年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Antoine Rey、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Tolimaには一人もいない。

試合

白星を待つDeportes Tolima、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportes Tolimaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Villalbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Manuel Villalbaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Manuel Villalbaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Rafael Quinteroだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Rafael QuinteroDeportivo Caliに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Rafael Quinteroは2分以内にDeportes Tolimaを同点に戻し、Deportivo Caliはついに一度もリードを持って戦えなかった。

試合

Deportes TolimaDeportivo Cali、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Antoine Reyが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Antoine Reyはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

1048

Deportes Tolimaクーリエ

2046年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Antoine ReyDeportes Tolimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でJames Valenciaが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Sergio Lemosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Tolimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Santiago Carreroが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点

Nicolás Ariasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1047

Deportes Tolimaクーリエ

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolas Silvaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは117日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でJames Valenciaが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ドブレーテ、午後はAntoine Reyのものに——8.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Antoine Reyがそれをもたらした。名前の横の8.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Villalbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はDeportes TolimaにもCortuluaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Deportes TolimaCortulua戦は苦い午後に

Cortulua2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • スカッド Nilder Zapataが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 誰もNicolás Ariasに近づけなかった
  • スタンドから Matías Vilaltaについては誰もが一言持っている
1046

Deportes Tolimaクーリエ

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolas Silvaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは124日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でJames Valenciaが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Duvan Santos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Tolimaには一人もいない。

移籍

Felipe Bacca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Tolimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Juan Manuel Villalbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Tolimaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lucas Romanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1045

Deportes Tolimaクーリエ

2046年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——132日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは132日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

James Valenciaが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Antoine Reyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntoine Reyは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Hector Caicedoはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで174試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはLucas Romanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Antoine Reyに1ゴール1アシスト——7.98

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.98。

試合

Deportes TolimaAtletico Bucaramanga戦、違いを作ったのはNicolás Arias

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolás Ariasだ。Atletico Bucaramanga2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍

Duvan Santosが移籍リストに

Deportes TolimaDuvan Santosを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

選手採点

Nicolás Ariasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1044

Deportes Tolimaクーリエ

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——139日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは139日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Deportes Tolima、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でJames Valenciaが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Nicolás Ariasが2得点——8.28

2ゴールと、それに見合う8.28。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Juan Manuel Villalbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Tolimaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Sergio Lemosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Tolimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Nicolás Ariasのゴールも及ばず、Deportes Tolima敗戦

Nicolás Ariasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Alianza Petrolera2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

Deportes Tolima、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Deportes Tolimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nilder Zapataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 選手採点 Antoine Reyは一日中仕掛け続けた
  • 移籍 市場は閉じ、Sergio Lemosはまだここにいる
1043

Deportes Tolimaクーリエ

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolas Silvaが膝の靭帯を損傷——146日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは146日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Antoine Rey、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Tolimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Deportes Tolima、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Jacksonが独力でDeportes Tolimaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Villalbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportes TolimaTigres戦は苦い午後に

Tigres1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

LeonesAntoine Reyを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Deportes Tolimaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Deportes TolimaDiego Ospinaを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Pedro Valeraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1042

Deportes Tolimaクーリエ

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Matías Vilaltaが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Antoine Reyが2得点——8.33

2ゴールと、それに見合う8.33。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Duvan Santosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Tolimaは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つDeportes Tolima、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportes Tolimaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

年齢はまだNicolás Ariasに追いついていない——8.18

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.18の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Antoine Reyに集まる視線

Antoine Reyの名前が、Deportes Tolimaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Deportes TolimaAguilas Doradasに及ばず

Aguilas Doradasが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

7ゴール、Deportes TolimaAguilas Doradasが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Deportes TolimaAguilas Doradasの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Juan Manuel Villalbaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1041

Deportes Tolimaクーリエ

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Matías Vilaltaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Deportes Tolimaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Lucas Romanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucas RomanDeportes Tolimaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Villalbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportes TolimaAmerica de Caliに及ばず

America de Caliが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Nilder Zapataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1040

Deportes Tolimaクーリエ

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matías Vilaltaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Felipe Bacca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Tolimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Deportes Tolima、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Lucas Romanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas RomanDeportes Tolimaとさらに2年を歩む。

スカッド

Juan Manuel Villalbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Tolimaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Deportes Tolimaがアカデミーに8人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド

Lucas Romanは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Deportes TolimaOnce Caldasが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点

Nicolás Ariasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1039

Deportes Tolimaクーリエ

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Matías Vilaltaが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Deportes Tolimaにとって手痛い一日

Santa Fe0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Antoine ReyDeportes Tolimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Deportes Tolimaはノーと言った——今回は

ValleduparからのAntoine Reyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Julian Uribeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJulian Uribeは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Deportes Tolimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Manuel Villalbaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Deportes TolimaDiego Ospinaを失う

メディカルの見立ては43日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Luis Monteroが54日間離脱

メディカルはLuis Monteroの離脱を54日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

Deportes Tolimaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

1038

Deportes Tolimaクーリエ

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Matías Vilaltaが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Julian Uribeが忘れられないデビュー——7.20

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.20、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

スカッド

Jackson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Patriotasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Deportes Tolimaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Sergio Lemos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Tolimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Antoine Reyの行列にTigresも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAntoine Reyについて口にしてきた問いを、Tigresが正式に尋ねたのだ。Deportes Tolimaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Juan Manuel Villalbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Tolimaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Deportes TolimaAtletico Nacionalに及ばず

Atletico Nacionalが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Lucas Romanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1037

Deportes Tolimaクーリエ

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Matías Vilaltaが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Julian Uribe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Tolimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Villalbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

何があってもDeportes Tolimaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Duvan Santosをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Patriotasは今週、Duvan Santosについて電話をかけてくる。Deportes Tolimaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Matías Vilaltaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Vilaltaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もAntoine Reyに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Julian Uribeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Antoine ReyのゴールでDeportes Tolimaが勝ち点1

Antoine Reyがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Envigado1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

1036

Deportes Tolimaクーリエ

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Deportes Tolima、2点差をひっくり返してReal Cartagenaを撃破

2点のビハインドは形式的な結末を意味していた——そうでなくなるまでは。Deportes Tolimaは前半には何の予告もなかったものを見つけ、Real Cartagenaは手にしていたものを守れなかった。

選手採点

Hugo Barriosが2得点——8.54

2ゴールと、それに見合う8.54。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Pedro Valeraが2得点——8.18

2ゴールと、それに見合う8.18。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Deportes TolimaAntoine Reyを巡るTigresの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Alejandro LopezDeportes Tolimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Duvan Santosに集まる視線

Duvan Santosの名前が、Deportes Tolimaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Pedro ValeraDeportes TolimaReal Cartagena戦の勝利に導く

5‑4。この日の主役はPedro Valeraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDeportes Tolimaのものになった。

スカッド

Matías Vilaltaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matías VilaltaDeportes Tolimaとさらに2年を歩む。

スカッド

Juan Manuel Villalbaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1035

Deportes Tolimaクーリエ

2046年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Antoine Reyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntoine Reyは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Deportes Tolimaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Villalbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nilder Zapataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Hugo Barriosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Nicolas SilvaDeportes Tolimaにとっての決定的な差だった

評価7.52。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

1034

Deportes Tolimaクーリエ

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Deportes Tolimaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Pablo Cardona「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportes Tolimaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Juan Manuel Villalbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Tolimaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lucas Romanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Romanを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Mahmoud Al Hammadiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

スカッド

Antoine Reyに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Deportes TolimaAntoine Reyにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

1033

Deportes Tolimaクーリエ

2046年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pedro ValeraがいながらDeportes Tolimaは逃した

Pedro Valeraは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、La Equidadは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合

Deportes Tolima、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

Pedro Valeraが両方に絡む——7.86

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.86、チームの2得点に関与。

スカッド

Deportes Tolimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Manuel Villalbaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Deportes TolimaLa Equidad、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Matías Vilaltaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1032

Deportes Tolimaクーリエ

2046年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nilder Zapataはここで22シーズン

22シーズン、一枚のシャツで512試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

Hugo Barriosが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Matías Vilalta、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Juan Manuel Villalbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Tolimaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nicolás Ariasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolás AriasDeportes Tolimaとさらに2年を歩む。

試合

Deportes TolimaValleduparが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

1031

Deportes Tolimaクーリエ

2046年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nicolás Ariasが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Deportes Tolimaにとって手痛い一日

Junior0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Antoine Rey、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Tolimaには一人もいない。

選手採点

誰もHugo Barriosに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Villalbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Deportes Tolimaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

1030

Deportes Tolimaクーリエ

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nicolás Ariasが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Nicolas Silvaが扉を閉じる

守備アクション:34、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Matías Vilaltaが独力でDeportes Tolimaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Deportes TolimaAntoine Reyを失う

メディカルの見立ては35日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Juan Manuel Villalbaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Rafael Quinteroを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

1029

Deportes Tolimaクーリエ

2046年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でNicolás Ariasが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Deportes Tolimaは負けを拒み、Hugo Barriosが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Hugo Barriosはその中心にいて、Millonariosはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

選手採点

2点ともHugo Barrios——8.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Felipe Bacca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Tolimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Villalbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportes TolimaMillonariosを退ける

Deportes Tolimaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMillonarios3‑2と競り勝った。

スカッド

Nilder Zapataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のPedro Valeraによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Deportes Tolimaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Pablo Cardonaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pablo CardonaDeportes Tolimaとさらに4年を歩む。

短信

1028

Deportes Tolimaクーリエ

2046年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNicolás Ariasが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともPedro Valera——7.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Nicolas Silva、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolas SilvaDeportes Tolimaは新たに2年で合意した。

スカッド

Juan Manuel Villalbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Tolimaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Deportes TolimaCortulua戦の仕事を済ませる

Cortulua3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Lucas Romanは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1027

Deportes Tolimaクーリエ

2046年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolás Ariasが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Antoine Reyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Tolimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Nicolas Silvaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolas SilvaDeportes Tolimaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Deportes Tolimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Manuel Villalbaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Deportivo PastoDeportes Tolimaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Santiago Carreroが中盤を支配——6.57

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.57の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

1026

Deportes Tolimaクーリエ

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolás Ariasが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Antoine Reyが2得点——8.49

2ゴールと、それに見合う8.49。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Antoine Reyが65日間離脱

メディカルはAntoine Reyの離脱を65日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Deportes TolimaAtletico Bucaramanga戦の仕事を済ませる

Atletico Bucaramanga2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Villalbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

5人の新顔、そしてDeportes Tolimaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

1025

Deportes Tolimaクーリエ

2046年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolás Ariasが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Deportes Tolima、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Felipe Baccaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Tolimaは聞かなかったふりができない。

選手採点

Antoine Reyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Deportes TolimaAlianza Petrolera戦は苦い午後に

Alianza Petrolera1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

監督はLucas Romanのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

1024

Deportes Tolimaクーリエ

2046年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolás Ariasが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Deportes Tolimaに手痛い一撃

Tigres0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Deportes Tolima、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Deportes Tolimaで気が立った

中心にいたのはLucas Romanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rafael Quintero、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rafael QuinteroDeportes Tolimaは新たに3年で合意した。

スカッド

Nilder Zapataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1023

Deportes Tolimaクーリエ

2046年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNicolás Ariasが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Deportes Tolima、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでAguilas Doradasは来続け、Deportes Tolimaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

試合

Deportes Tolimaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Antoine Reyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Tolimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Matías Vilaltaが独力でDeportes Tolimaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

36歳のLucas Romanが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Nilder Zapataは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nilder ZapataDeportes Tolimaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Deportes TolimaFabian Santosのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Deportes Tolimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nilder Zapataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1022

Deportes Tolimaクーリエ

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNicolás Ariasが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Deportes Tolima、小さな差で敗退

Leones1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Deportes Tolima、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

Lucas Romanが中盤を支配——6.83

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと6.83の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点

Manuel Perezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Duvan Santosの前を何一つ通らなかった

19回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

役員会

Deportes Tolima、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

7人の新顔、そしてDeportes Tolimaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点

Nicolas Silvaの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

1021

Deportes Tolimaクーリエ

2046年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolás Ariasが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Jorge Moreno「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportes Tolimaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Felipe Bacca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Tolimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Deportes Tolimaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Pedro Valeraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Deportes TolimaOnce Caldasに及ばず

Once Caldasが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

1020

Deportes Tolimaクーリエ

2046年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNicolás Ariasが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

コーナーに上がったNicolas Silvaが決めた——7.99

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nicolas Silvaは決め、7.99を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点

Pedro Valeraに1ゴール1アシスト——7.77

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.77。

試合

6ゴール、Deportes TolimaSanta Feが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Deportes TolimaSanta Feの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Lucas RomanのゴールでDeportes Tolimaが勝ち点1

Lucas Romanがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Santa Fe3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Mateo Garciaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mateo GarciaDeportes Tolimaとさらに4年を歩む。

スカッド

Matías Vilaltaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

大事なとき、Lucas Romanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

構想にAlejandro Lopezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Alejandro LopezDeportes Tolimaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

1019

Deportes Tolimaクーリエ

2046年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でNicolás Ariasが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Deportes Tolimaにとって手痛い一日

Atletico Nacional3‑6。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Pedro ValeraDeportes Tolimaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

ドブレーテ、午後はAntoine Reyのものに——8.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Antoine Reyがそれをもたらした。名前の横の8.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Antoine Reyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntoine Reyは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

9ゴール、Deportes TolimaAtletico Nacionalが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Deportes TolimaAtletico Nacionalの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Deportes TolimaVictor Hurtadoを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Matías Vilaltaのゴールネットが6度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ4本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

役員会

Deportes Tolimaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

1018

Deportes Tolimaクーリエ

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolás Ariasが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Daniel Brabecが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Daniel BrabecDeportes Tolimaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

Deportes TolimaEnvigadoに及ばず

Envigadoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Santiago Carreroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

7人の新顔、そしてDeportes Tolimaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

Deportes TolimaDaniel Brabecを獲得、未来への一手

Daniel Brabecは19歳。Deportes Tolimaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍

Deportes TolimaNico Rodriguezに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Deportes Tolimaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

選手採点

誰もPedro Valeraに近づけなかった

ドリブル成功:11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Miguel Ángel NúñezがフリーでDeportes Tolimaに加入

移籍金もドラマもなし。Miguel Ángel NúñezDeportes Tolimaと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

1017

Deportes Tolimaクーリエ

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNicolás Ariasが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Deportes TolimaReal Cartagena相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Real Cartagenaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点

ドブレーテ、午後はPedro Valeraのものに——8.06

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pedro Valeraがそれをもたらした。名前の横の8.06は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Matías Vilalta「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportes Tolimaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Felipe Baccaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Tolimaは聞かなかったふりができない。

移籍

Carlos Peixotoが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Carlos PeixotoDeportes Tolimaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

役員会

Deportes Tolimaの昇格の日

11人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

Deportes TolimaReal Cartagenaを退ける

Deportes Tolimaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でReal Cartagena2‑1と競り勝った。

移籍

我らが一員:Alfredo ValenciaDeportes Tolimaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Alfredo Valenciaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1016

Deportes Tolimaクーリエ

2046年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNicolás Ariasが131日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Antoine ReyDeportes Tolimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Carlos PeixotoDeportes Tolimaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Carlos Peixotoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりDeportes Tolimaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

1015

Deportes Tolimaクーリエ

2046年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNicolás Ariasが138日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Antoine Rey、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Tolimaには一人もいない。

スカッド

Pedro Valeraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pedro ValeraDeportes Tolimaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Victor Hurtadoが46日間離脱

メディカルはVictor Hurtadoの離脱を46日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Real Santanderがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Deportes Tolimaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Pedro Valeraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

1014

Deportes Tolimaクーリエ

2046年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Deportes TolimaPedro Valeraに大枚

$790.0K。Deportes Tolimaがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

スカッド

骨折でNicolás Ariasが145日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

Deportes Tolimaが街の望んだ補強に$790.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Pedro Valeraに$790.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

役員会

Narek KarapetyanDeportes Tolimaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Narek Karapetyanは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりDeportes Tolimaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍

Aguilas Doradasがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Deportes Tolimaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Nicolas Silvaは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1013

Deportes Tolimaクーリエ

2045年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolás Ariasが骨折——153日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。153日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

21歳のDuvan Santosは、すでにこのクラブで一番だ

平均6.60。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Deportes Tolimaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍

Felipe Baccaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Tolimaは聞かなかったふりができない。

役員会

Nicolas MurielDeportes Tolimaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Nicolas Murielはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Tolimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Felipe Bacca、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Felipe Baccaは今、Deportes Tolimaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

1012

Deportes Tolimaクーリエ

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nilder Zapataが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Antoine Reyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Tolimaは聞かなかったふりができない。

移籍

Deportes TolimaAntoine Reyを巡るValleduparの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Lucas Scottini退団

La Equidadが$11.0Kを払い、Deportes Tolimaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

大事なとき、Lucas Romanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

構想にSergio Lemosの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Sergio LemosDeportes Tolimaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • スカッド Pablo Cardonaが監督との話し合いを求めた
  • スカッド 指揮官、Lucas Romanに旗を立てる
1011

Deportes Tolimaクーリエ

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNilder Zapataが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

大事なとき、Samuel Posadaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Atletico Bucaramangaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Deportes Tolimaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

1010

Deportes Tolimaクーリエ

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNilder Zapataが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Jose Castilloが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Aguilas DoradasAntoine Reyを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Deportes Tolimaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

  • スカッド Lucas Roman、さらなる契約にサイン
  • スカッド Gioele Zacchiは監督が信頼する男になった
  • 移籍 ショーウィンドウにSergio Lemosが並んだ
1009

Deportes Tolimaクーリエ

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNilder Zapataが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Jose Castilloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Antoine Reyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Tolimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

1008

Deportes Tolimaクーリエ

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNilder Zapataが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Tolimaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Jose Castilloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Antoine ReyDeportes Tolimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

1007

Deportes Tolimaクーリエ

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Hugo Barrios「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportes Tolimaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Lucas Scottini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Tolimaには一人もいない。

スカッド

Matías Vilaltaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1006

Deportes Tolimaクーリエ

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lorenzo Corralはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで498試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Gioele Zacchiは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Samuel Posada、キャプテンマークを外される

Samuel Posadaからキャプテンマークが外された。Deportes Tolimaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

1005

Deportes Tolimaクーリエ

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Antoine Reyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntoine Reyは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lorenzo Corralは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ショーウィンドウにAntoine Reyが並んだ

Deportes Tolimaは市場に知らせた。Antoine Reyは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

1004

Deportes Tolimaクーリエ

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

大事なとき、Lucas Romanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Alejandro Lopezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Lopezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mahmoud Al Hammadiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Deportes Tolimaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

1003

Deportes Tolimaクーリエ

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Antoine Reyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Tolimaは聞かなかったふりができない。

移籍

Lucas Scottiniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Scottiniは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

James Palaciosが37日間離脱

メディカルはJames Palaciosの離脱を37日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

1002

Deportes Tolimaクーリエ

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Deportes Tolima、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Jose Castilloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Hugo Barriosがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Samuel Posadaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Samuel PosadaDeportes Tolimaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Alianza PetroleraDeportes Tolimaから勝ち点3を奪う

4‑5の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

最高のHugo Barriosによる九十分

評価9.97。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Deportes Tolimaの全員の前でそれを一度手にした。

試合

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はDeportes TolimaにもAlianza Petroleraにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Santiago Cueroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Cueroを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Nicolás Ariasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スタンドから Gioele Zacchiへの視線が厳しくなってきた
  • スタンドから 記者たちはHugo Barriosを見つけた
1001

Deportes Tolimaクーリエ

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jose Castilloが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つDeportes Tolima、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportes Tolimaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

誰もFrancisco Restrepoに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Antoine Rey、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Tolimaには一人もいない。

スカッド

Samuel Posadaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Samuel PosadaDeportes Tolimaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Lorenzo Corralは監督が信頼する男になった

Deportes Tolimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1000

Deportes Tolimaクーリエ

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jose Castilloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Deportes Tolima、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

大事なとき、Lucas Romanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

999

Deportes Tolimaクーリエ

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jose Castilloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Deportes Tolima、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでJaguaresは来続け、Deportes Tolimaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

試合

Deportes Tolimaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Antoine Rey、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Antoine Reyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Tolimaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Francisco RestrepoDeportes Tolimaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Lucas Scottiniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Scottiniは別のクラブの選手になる。Deportes Tolimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Antoine Reyだけが別の午後を過ごしていた

9.44。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Nicolás Arias、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

998

Deportes Tolimaクーリエ

2045年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jose Castilloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Deportes Tolimaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Deportes TolimaJunior戦は苦い午後に

Junior0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

997

Deportes Tolimaクーリエ

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jose Castilloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Tolimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Antoine Reyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Tolimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つDeportes Tolima、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportes Tolimaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Santiago Carreroはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで355試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Nicolas Silva、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolas SilvaDeportes Tolimaは新たに2年で合意した。

選手採点

Nicolás Arias、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

996

Deportes Tolimaクーリエ

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jose Castilloが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Samuel PosadaがいながらDeportes Tolimaは逃した

Samuel Posadaは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Millonariosは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

スカッド

Gioele Zacchiが独力でDeportes Tolimaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

39歳のSamuel Posadaが時計の針を巻き戻す——7.88

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。39歳で7.88、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Deportes Tolima、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Deportes Tolimaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Deportes Tolima、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

Deportes TolimaMillonariosに及ばず

Millonariosが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Santiago Carreroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Carreroを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

大事なとき、Lorenzo Corralは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信