Dila U18

Georgian Erovnuli Liga U18
3 5月 2048
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
1135 第

Dilaポスト

2048年04月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2048年04月25日

Sioniに残酷な結末、Dilaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Dilaが93分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合2048年04月25日

Dilaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDilaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍2048年04月27日

Daniel Cookはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2048年04月25日

Dila、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2048年04月25日

Dila、Sioni戦の仕事を済ませる

Sioniに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2048年04月27日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Bozenikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2048年04月27日

Enrique Rodríguezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.66。Dilaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2048年04月27日

David Bozenikは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2048年04月27日

Wolfgang Lazaroは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

バックナンバー
1134 第

Dilaポスト

2048年04月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2048年04月20日

Nico Fernandesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2048年04月20日

34歳のAndrej Hubocanが時計の針を巻き戻す——8.02

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.02、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2048年04月20日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2048年04月18日

Dila、Chikhura戦の仕事を済ませる

Chikhuraに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2048年04月20日

Dilaの負債は$45.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2048年04月20日

大事なとき、Enrique Rodríguezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2048年04月20日

Enrique Rodríguezを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて14、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2048年04月20日

David Bozenikは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2048年04月20日

DilaはVakhtang Kashiaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

1133 第

Dilaポスト

2048年04月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年04月13日

Carl Isak、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2048年04月13日

Carl Isakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarl Isakは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2048年04月13日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

選手採点2048年04月13日

誰もNico Fernandesに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2048年04月13日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2048年04月11日

Dila、Samtredia戦の仕事を済ませる

Samtrediaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2048年04月13日

Patrick Frimpongの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2048年04月13日

Andrej Hubocanは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2048年04月13日

Andrej HubocanがDilaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

1132 第

Dilaポスト

2048年04月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2048年04月01日

Dilaがカップ戦敗退

Samtrediaが3‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点2048年04月06日

2点ともVaclav Vydra——8.52

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.52。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2048年04月06日

Pietro Dalla Valleが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pietro Dalla ValleはDilaとさらに2年を歩む。

試合2048年04月01日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はDilaにもSamtrediaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スタンドから2048年04月06日

DilaのサポーターがVaclav Vydraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Vaclav Vydraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2048年04月04日

Dila、Zugdidiに及ばず

Zugdidiが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2048年04月06日

David Bozenikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2048年04月06日

Dila、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2048年04月06日

誰もPatrick Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1131 第

Dilaポスト

2048年03月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2048年03月30日

Daniel Cookに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Cookは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2048年03月30日

Vakhtang Kashiaが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2048年03月30日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2048年03月28日

Patrick FrimpongがDilaをSapovnela戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はPatrick Frimpongだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDilaのものになった。

選手採点2048年03月30日

Enrique Rodríguezにとって守備者の午後

守備アクション：17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2048年03月30日

Nico Fernandesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1130 第

Dilaポスト

2048年03月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2048年03月21日

Patrick FrimpongがDilaに遅い決着をもたらす

89分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがPatrick Frimpongは誰も帰さないと決めた。Meraniに返す時間は残っていなかった。

選手採点2048年03月23日

2点ともPatrick Frimpong——8.36

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.36。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2048年03月23日

Nico Fernandesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2048年03月21日

Dilaのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2048年03月23日

年齢はまだWolfgang Lazaroに追いついていない——8.13

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.13の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2048年03月21日

DilaがMeraniをこじ開ける

MeraniはDilaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2048年03月23日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年03月23日

大事なとき、Enrique Rodríguezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2048年03月23日

Vaclav Vydraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1129 第

Dilaポスト

2048年03月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年03月16日

骨折でTemur Kvilitaiaが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2048年03月16日

Carl Isakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarl Isakは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2048年03月16日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2048年03月14日

Dila、Torpedo Kutaisi戦は苦い午後に

Torpedo Kutaisiに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2048年03月16日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Bozenikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年03月16日

Mamuka Okriashvili離脱の代償をDilaが数える

検査は23日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

1128 第

Dilaポスト

2048年03月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年03月09日

骨折でTemur Kvilitaiaが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年03月09日

Carl Isakが独力でDilaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2048年03月07日

Dilaのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2048年03月09日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2048年03月07日

Patrick FrimpongがDilaをSaburtalo戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はPatrick Frimpongだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDilaのものになった。

スカッド2048年03月09日

Giorgi Mchedlidzeが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点2048年03月09日

この午後はNico Fernandesのものだった

7.71。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Dilaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点2048年03月09日

Patrick Frimpongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2048年03月09日

Wolfgang Lazaroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Wolfgang Lazaroが何かにサインするまで——Dilaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1127 第

Dilaポスト

2048年03月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年03月02日

骨折でTemur Kvilitaiaが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2048年03月02日

Daniel Cookに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Cookは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2048年03月02日

Dilaの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2048年03月02日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2048年03月02日

Dila、内部からKakha Gvelesianiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Kakha Gvelesianiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2048年03月02日

我らが一員：Sandro KakabadzeがDilaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sandro Kakabadzeはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1126 第

Dilaポスト

2048年02月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年02月24日

骨折でTemur Kvilitaiaが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2048年02月24日

Nico Fernandesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNico Fernandesは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2048年02月24日

David Bozenikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1125 第

Dilaポスト

2048年02月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2048年02月17日

Carl Isakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarl Isakは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2048年02月17日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2048年02月17日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年02月17日

Oscar Gomezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Oscar GomezはDilaとさらに1年を歩む。

スカッド2048年02月17日

Enrique Rodríguezは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2048年02月17日

Nico Fernandesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dilaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2048年02月17日

DilaがMikheil Kakabadzeをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Mikheil KakabadzeがDilaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

役員会2048年02月17日

Dilaの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから211人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

移籍2048年02月17日

Timothy Cooperが移籍リストに

DilaがTimothy Cooperを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • 移籍 Christos Laifisの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Dilaの取締役会は静けさを選んだ
1124 第

Dilaポスト

2048年02月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2048年02月10日

Valeri Tsvetanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dilaは聞かなかったふりができない。

スカッド2048年02月10日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年02月10日

Mamuka Okriashviliが58日間離脱

メディカルはMamuka Okriashviliの離脱を58日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2048年02月10日

Ioannis Demetriouが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ioannis DemetriouはDilaとさらに1年を歩む。

スカッド2048年02月10日

大事なとき、Carl Isakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2048年02月10日

Wolfgang Lazaroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Wolfgang Lazaroが何かにサインするまで——Dilaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1123 第

Dilaポスト

2048年02月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2048年02月03日

DilaがNico Fernandesを巡るSamtrediaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2048年02月03日

Giorgi Mchedlidzeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dilaは聞かなかったふりができない。

スカッド2048年02月03日

Carl Isak離脱の代償をDilaが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2048年02月03日

あと一歩——Christos Laifisの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Sapovnelaは次へ進み、Christos LaifisはDilaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2048年02月03日

Stefan Alabaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefan AlabaがDilaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2048年02月03日

Daniel Cookはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Dilaのテーブルに$106.5K
  • スカッド Ivan Tadicは故郷に帰りたい
1122 第

Dilaポスト

2048年01月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2048年01月27日

Hrvoje Ercegが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dilaは聞かなかったふりができない。

移籍2048年01月27日

Dinamo Batumiがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Dilaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2048年01月27日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1121 第

Dilaポスト

2048年01月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2048年01月20日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2048年01月20日

DilaがChristos Laifisを巡るGuriaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2048年01月20日

Lokomotiviがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Dilaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2048年01月20日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年01月20日

Enrique Rodríguezは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2048年01月20日

Oscar Gomezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOscar Gomezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 Hrvoje Ercegが移籍リストに
  • スカッド Lukas Ilsanker、監督室のドアを叩く
  • 役員会 Dilaの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Dilaの役員会が名前を出した
1120 第

Dilaポスト

2048年01月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年01月13日

Mamuka Qazaishviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2048年01月13日

DilaがCarl Isakを巡るDinamo Batumiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2048年01月13日

Lasha Daraseliaの行列にSioniも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLasha Daraseliaについて口にしてきた問いを、Sioniが正式に尋ねたのだ。Dilaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2048年01月13日

David Bozenikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年01月13日

大事なとき、Carl Isakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2048年01月13日

構想にGiorgi Mchedlidzeの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Giorgi MchedlidzeはDilaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

1119 第

Dilaポスト

2048年01月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年01月06日

Mamuka Qazaishviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2048年01月06日

Tskhinvaliは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dilaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2048年01月06日

Patrick Frimpongが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Dilaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2048年01月06日

Christos LaifisがDilaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2048年01月06日

再びCarl Isakに視線が集まる

Carl Isakをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDinamo Batumiだ。Dilaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2048年01月06日

Carl Isak、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Carl IsakとDilaは新たに3年で合意した。

短信

  • スカッド Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Dilaのテーブルに$106.5K
  • 移籍 Hrvoje Ercegに新天地探しを通告
1118 第

Dilaポスト

2047年12月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年12月30日

Mamuka Qazaishviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年12月30日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年12月30日

大事なとき、Wolfgang Lazaroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1117 第

Dilaポスト

2047年12月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年12月23日

Mamuka Qazaishviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2047年12月23日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2047年12月23日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Bozenikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Ivan Tadicが29日間離脱
  • スカッド Enrique Rodríguezは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Dilaの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Dilaの役員会が名前を出した
1116 第

Dilaポスト

2047年12月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年12月16日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年12月16日

Oscar Gomez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oscar GomezとDilaは新たに1年で合意した。

スカッド2047年12月16日

大事なとき、Andrej Hubocanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1115 第

Dilaポスト

2047年12月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年12月09日

Carl Isakはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年12月09日

Ivan Tadic、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ivan Tadicは今、Dilaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2047年12月09日

DilaがLeon Kleinに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Dilaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2047年12月09日

Ioannis Demetriouは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ioannis DemetriouがDilaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年12月09日

Carl Isakは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2047年12月09日

Dilaが経験ある頭脳を迎える

Ioannis Demetriouは34歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

1114 第

Dilaポスト

2047年12月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年12月02日

このシーズンはPatrick Frimpongのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはDilaだった。

スカッド2047年12月02日

Dilaで気が立った

中心にいたのはEnrique Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年12月02日

David Bozenikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1113 第

Dilaポスト

2047年11月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2047年11月25日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2047年11月25日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年11月25日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Patrick Frimpongに隠れ場所はない
  • スカッド Enrique Rodríguezは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Dilaの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Dila首脳陣が監督を支持
1112 第

Dilaポスト

2047年11月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年11月18日

Enrique Rodríguezが14日間離脱

メディカルはEnrique Rodríguezの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2047年11月18日

Nico Fernandes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nico FernandesとDilaは新たに3年で合意した。

スカッド2047年11月18日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1111 第

Dilaポスト

2047年11月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年11月11日

Temur Kobiashviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年11月11日

Nico Fernandes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2047年11月11日

Carl Isakはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Timothy Cooper、さらなる契約にサイン
1110 第

Dilaポスト

2047年11月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年11月04日

Temur Kobiashviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年11月04日

Oscar Gomez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2047年11月04日

Timothy Cooper、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Timothy Cooperは今、Dilaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

1109 第

Dilaポスト

2047年10月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年10月28日

Temur Kobiashviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2047年10月28日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2047年10月28日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Sandro Gvelesianiが14日間離脱
  • スカッド Wolfgang Lazaroは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Dilaの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Dilaの役員会が名前を出した
1108 第

Dilaポスト

2047年10月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年10月21日

Temur Kobiashviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2047年10月21日

Nico Fernandes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド2047年10月21日

Patrick Frimpongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1107 第

Dilaポスト

2047年10月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年10月14日

Temur Kobiashviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2047年10月14日

Carl Isakはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2047年10月14日

Hrvoje Ercegが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dilaは聞かなかったふりができない。

短信

  • スカッド Enrique Rodríguezがチームメイトと衝突
  • スカッド Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Hrvoje Ercegの心は故郷にある
1106 第

Dilaポスト

2047年10月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年10月07日

Temur Kobiashviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年10月07日

Hrvoje Erceg、Dilaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2047年10月07日

Patrick Frimpong、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Patrick FrimpongとDilaは新たに4年で合意した。

短信

1105 第

Dilaポスト

2047年09月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年09月30日

Temur Kobiashviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2047年09月30日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2047年09月30日

Valeri Tsvetanov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド2047年09月30日

Sandro Gvelesiani離脱の代償をDilaが数える

検査は42日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2047年09月30日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alioune Tallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年09月30日

Vakhtang Kashiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 役員会 Dilaの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Dilaの役員会が名前を出した
1104 第

Dilaポスト

2047年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年09月23日

Temur Kobiashviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2047年09月21日

大勝の主役はPatrick Frimpong、Dinamo Batumiを粉砕

4‑1。Dilaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはPatrick Frimpongだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2047年09月23日

ドブレーテ、午後はAndrej Hubocanのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Andrej Hubocanがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2047年09月23日

Patrick Frimpongが2得点——8.42

2ゴールと、それに見合う8.42。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2047年09月23日

Nico Fernandesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNico Fernandesは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年09月23日

Carl Isak、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年09月23日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年09月23日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年09月23日

最も残酷なゴール、それがVakhtang Kashiaの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、Dilaも今夜は試みないだろう。

短信

1103 第

Dilaポスト

2047年09月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年09月16日

Temur Kobiashviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2047年09月14日

Dilaがカップ戦敗退

Dinamo Tbilisiが0‑0で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2047年09月16日

Carl Isakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarl Isakは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2047年09月14日

Dila、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2047年09月16日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2047年09月16日

誰もPatrick Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2047年09月16日

Pietro Dalla Valleにとって守備者の午後

守備アクション：18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2047年09月16日

Carl Isakがまたも無失点

無失点10試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Carl Isakは誰にもその機会を与えていない。

選手採点2047年09月16日

Enrique Rodríguezが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

1102 第

Dilaポスト

2047年09月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年09月09日

Temur Kobiashviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは77日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2047年09月07日

Dila、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればKolkhetiのほうが満足していた。この午後に、Dilaが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍2047年09月09日

SaburtaloがNico Fernandesを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dilaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2047年09月09日

Dilaはノーと言った——今回は

GuriaからのLasha Daraseliaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2047年09月09日

Pietro Dalla Valle、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pietro Dalla ValleとDilaは新たに2年で合意した。

試合2047年09月07日

Dila、Kolkhetiに及ばず

Kolkhetiが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2047年09月09日

Chikhuraがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Dilaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2047年09月09日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2047年09月09日

最高のPatrick Frimpongによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dilaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

1101 第

Dilaポスト

2047年09月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年09月02日

Temur Kobiashviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2047年09月02日

DilaがNico Fernandesを巡るSamtrediaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2047年09月02日

Carl Isakが独力でDilaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2047年09月02日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2047年09月02日

Carl Isakはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで279試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2047年09月02日

33歳のWolfgang Lazaroが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2047年09月02日

Pietro Dalla Valle、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pietro Dalla ValleとDilaは新たに2年で合意した。

試合2047年08月31日

Dilaのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2047年08月31日

Dila、Tskhinvali戦の仕事を済ませる

Tskhinvaliに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

1100 第

Dilaポスト

2047年08月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年08月26日

Temur Kobiashviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2047年08月26日

Lokomotiviは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dilaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2047年08月26日

Carl Isak、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年08月26日

Dilaで気が立った

中心にいたのはEnrique Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2047年08月26日

David Bozenikが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2047年08月26日

Patrick Frimpongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年08月26日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年08月24日

Dila対Shukura、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはShukuraの方だろう。

選手採点2047年08月26日

Enrique Rodríguezが扉を閉じる

守備アクション：10、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

  • 役員会 Dilaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Dila首脳陣が監督を支持
1099 第

Dilaポスト

2047年08月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年08月19日

Temur Kobiashviliが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2047年08月19日

ドブレーテ、午後はPatrick Frimpongのものに——8.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Patrick Frimpongがそれをもたらした。名前の横の8.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2047年08月19日

DilaがLouis Royerを巡るSapovnelaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2047年08月17日

Dilaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2047年08月17日

Dila、Lokomotivi戦の仕事を済ませる

Lokomotiviに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2047年08月19日

Alioune Tallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年08月19日

Julen Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年08月19日

Davit Gvelesianiが29日間離脱

メディカルはDavit Gvelesianiの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2047年08月19日

Jean Brunetは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1098 第

Dilaポスト

2047年08月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年08月12日

Temur Kobiashviliが膝の靭帯を損傷——105日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは105日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2047年08月12日

LokomotiviがCarl Isakを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dilaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2047年08月12日

Stefan Alabaが38日間離脱

メディカルはStefan Alabaの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2047年08月12日

Samtrediaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Dilaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2047年08月12日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年08月10日

Dila、Guriaに及ばず

Guriaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2047年08月12日

Carl Isakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2047年08月12日

Nico Fernandesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2047年08月12日

Dilaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

1097 第

Dilaポスト

2047年08月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年08月05日

Temur Kobiashviliが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2047年08月05日

Dilaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDilaの順序だ。

選手採点2047年08月05日

Enrique Rodríguezにとって守備者の午後

守備アクション：23。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2047年08月05日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年08月05日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年08月03日

Dila、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2047年08月03日

DilaがSioniをこじ開ける

SioniはDilaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2047年08月05日

誰もPatrick Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年08月05日

Jean Brunetは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jean BrunetがDilaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1096 第

Dilaポスト

2047年07月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年07月29日

Temur Kobiashviliが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2047年07月29日

Patrick Frimpongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年07月29日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alioune Tallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年07月29日

Wolfgang Lazaroは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2047年07月29日

Jean Brunetが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2047年07月27日

DilaとChikhuraが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Chikhuraは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

  • 役員会 Dilaの生産ラインは止まらない
  • 移籍 サーカスはNico Fernandesを置いて去った
  • 役員会 Dilaの役員会が名前を出した
1095 第

Dilaポスト

2047年07月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2047年07月22日

Dilaはノーと言った——今回は

Torpedo KutaisiからのCarl Isakへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2047年07月22日

33歳のAndrej Hubocanが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2047年07月22日

再びNico Fernandesに視線が集まる

Nico Fernandesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSaburtaloだ。Dilaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2047年07月22日

Víctor Moreno「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2047年07月22日

誰もPatrick Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年07月22日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年07月22日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年07月20日

DilaがSamtrediaを退ける

Dilaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSamtrediaに1‑0と競り勝った。

選手採点2047年07月22日

David Bozenikの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

1094 第

Dilaポスト

2047年07月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2047年07月13日

Dilaに手痛い一撃

Zugdidiに1‑8で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2047年07月15日

Carl Isakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarl Isakは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年07月15日

Julen Hernándezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dilaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2047年07月13日

9ゴール、DilaとZugdidiが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。DilaとZugdidiの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2047年07月15日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年07月15日

Stelian Georgievにとって長すぎた午後

破られること7度、その傍らにセーブ2本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

スカッド2047年07月15日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2047年07月15日

Dila、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2047年07月15日

Vakhtang Kashiaが自らのゴールへ流し込む

誰の責でもなく、完全に彼の責だ。意図など一つもないまま、彼の名で記録に残る一点。Dilaも彼も、もっとよい結末に値した。

短信

1093 第

Dilaポスト

2047年07月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2047年07月08日

2点ともAndrej Hubocan——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2047年07月08日

Dilaはノーと言った——今回は

GuriaからのNico Fernandesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2047年07月08日

Dilaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDilaの順序だ。

スカッド2047年07月08日

Bruno Bernardはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで52試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2047年07月08日

Víctor Morenoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dilaは聞かなかったふりができない。

スカッド2047年07月08日

Dilaで気が立った

中心にいたのはEnrique Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年07月06日

Dilaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のDilaが持っていなかった土台だ。

移籍2047年07月08日

Carl Isakをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Shukuraは今週、Carl Isakについて電話をかけてくる。Dilaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

試合2047年07月06日

Dila、Sapovnela戦の仕事を済ませる

Sapovnelaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

1092 第

Dilaポスト

2047年07月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年07月01日

Bruno Bernardとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、52試合。こういう経歴はもう作られない。Dilaは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2047年07月01日

Daniel Cookが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dilaは聞かなかったふりができない。

選手採点2047年07月01日

Nico Fernandesがそのうち2に絡んだ——7.84

評価7.84。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2047年07月01日

Enrique Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2047年07月01日

SaburtaloがNico Fernandesを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Dilaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2047年07月01日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2047年07月01日

Patrick Frimpongだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2047年07月01日

Stelian Georgievは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stelian GeorgievがDilaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2047年06月29日

DilaとMerani、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • 選手採点 Wolfgang Lazaroは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Dilaの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Dila首脳陣が監督を支持
1091 第

Dilaポスト

2047年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2047年06月19日

Dilaがカップ戦を突破

Lokomotiviに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2047年06月22日

Dila、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでTorpedo Kutaisiは来続け、Dilaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍2047年06月24日

Dilaはノーと言った——今回は

ShukuraからのCarl Isakへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2047年06月24日

Dilaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点33。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2047年06月24日

33歳のAndrej Hubocanが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2047年06月24日

再びNico Fernandesに視線が集まる

Nico Fernandesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSaburtaloだ。Dilaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2047年06月24日

Stelian Georgievは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dilaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2047年06月24日

Lasha Daraselia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDilaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年06月24日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1090 第

Dilaポスト

2047年06月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2047年06月15日

容赦なきDila

Saburtaloはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Dilaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2047年06月17日

2点ともHrvoje Erceg——8.12

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.12。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2047年06月17日

年齢はまだWolfgang Lazaroに追いついていない——7.93

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2047年06月17日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年06月15日

Dila、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Saburtaloは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド2047年06月17日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Bozenikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年06月17日

Jahid Djouahir、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jahid DjouahirとDilaは新たに1年で合意した。

スカッド2047年06月17日

Carl Isakは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2047年06月17日

Enrique Rodríguezは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

1089 第

Dilaポスト

2047年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2047年06月10日

Dilaはノーと言った——今回は

SamtrediaからのNico Fernandesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2047年06月10日

Carl Isakが独力でDilaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2047年06月10日

Dilaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDilaの順序だ。

スカッド2047年06月10日

DilaがAlioune Tallを失う

メディカルの見立ては22日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2047年06月10日

Dinamo BatumiがCarl Isakを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Dilaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2047年06月10日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年06月10日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年06月08日

DilaがDinamo Batumiを退ける

Dilaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDinamo Batumiに1‑0と競り勝った。

選手採点2047年06月10日

Patrick Frimpongだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

1088 第

Dilaポスト

2047年06月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2047年06月03日

再びCarl Isakに視線が集まる

Carl Isakをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDinamo Batumiだ。Dilaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2047年06月03日

Andrej Hubocan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrej HubocanとDilaは新たに2年で合意した。

スカッド2047年06月03日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年06月01日

Dila、Dinamo Tbilisiに及ばず

Dinamo Tbilisiが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2047年06月03日

Carl Isakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarl Isakを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2047年06月03日

Andrej Hubocanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年06月03日

Wolfgang Lazaroは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2047年06月03日

Lasha Daraseliaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lasha DaraseliaはDilaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2047年06月03日

Vincent Carréが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Vincent Carréは静かなやり方でDilaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

1087 第

Dilaポスト

2047年05月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2047年05月27日

Dilaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点26。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2047年05月27日

Markel Sanzは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dilaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2047年05月27日

年齢はまだAndrej Hubocanに追いついていない——8.12

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2047年05月25日

DilaのKolkheti戦、違いを作ったのはNico Fernandes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nico Fernandesだ。Kolkhetiに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2047年05月27日

Alioune Tallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年05月27日

Viktor Olsenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1086 第

Dilaポスト

2047年05月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年05月20日

Vincent Carréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVincent Carréは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年05月20日

Enrique Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年05月20日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2047年05月20日

Patrick Frimpongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年05月20日

Markel Sanzは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Markel SanzがDilaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年05月20日

Lukas Ilsankerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2047年05月20日

Stefan Alabaにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2047年05月18日

Dila対Tskhinvali、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはTskhinvaliの方だろう。

選手採点2047年05月20日

Enrique Rodríguezを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて12、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

1085 第

Dilaポスト

2047年05月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2047年05月13日

Nico Fernandesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNico Fernandesは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2047年05月13日

Dilaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDilaの順序だ。

スカッド2047年05月13日

Giorgi Mchedlidzeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dilaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年05月13日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年05月13日

誰もPatrick Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年05月13日

Julen Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1084 第

Dilaポスト

2047年05月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2047年05月06日

Carl Isak、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

試合2047年05月04日

Dila、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2047年05月04日

Patrick FrimpongがDilaをLokomotivi戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はPatrick Frimpongだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDilaのものになった。

スカッド2047年05月06日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alioune Tallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2047年05月06日

Nico Fernandesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年05月06日

Stelian Georgievは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stelian GeorgievがDilaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2047年05月06日

Patrick FrimpongがDilaにとっての決定的な差だった

評価7.89。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2047年05月06日

Vakhtang Kashiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年05月06日

Carl Isakが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Carl Isakはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

1083 第

Dilaポスト

2047年04月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2047年04月29日

Dilaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点18。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2047年04月29日

33歳のWolfgang Lazaroが時計の針を巻き戻す——8.03

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.03、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2047年04月29日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年04月29日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年04月27日

Wolfgang Lazaroのゴールも及ばず、Dila敗戦

Wolfgang Lazaroは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Guriaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2047年04月29日

Valeri Tsvetanovが自らのゴールへ流し込む

誰の責でもなく、完全に彼の責だ。意図など一つもないまま、彼の名で記録に残る一点。Dilaも彼も、もっとよい結末に値した。

スカッド2047年04月29日

Carl Isakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarl Isakを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2047年04月29日

誰もPatrick Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2047年04月29日

Dilaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • スカッド 大事なとき、Carl Isakは出る
  • 選手採点 Nico Fernandesが試合を仕切った
  • 役員会 Dilaの育成ラインは止まらない
1082 第

Dilaポスト

2047年04月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2047年04月20日

大勝の主役はPatrick Frimpong、Sioniを粉砕

4‑1。Dilaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはPatrick Frimpongだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2047年04月22日

ドブレーテ、午後はPatrick Frimpongのものに——8.04

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Patrick Frimpongがそれをもたらした。名前の横の8.04は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2047年04月22日

21歳のLouis Royer、何年もここにいるかのように——7.65

7.65という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2047年04月20日

いまのDilaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2047年04月22日

Vincent Carréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVincent Carréは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年04月22日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年04月22日

Dilaで気が立った

中心にいたのはDavid Bozenikで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2047年04月22日

DilaのサポーターがLouis Royerという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Louis Royerはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2047年04月22日

Mamuka Kvaratskheliaが34日間離脱

メディカルはMamuka Kvaratskheliaの離脱を34日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

1081 第

Dilaポスト

2047年04月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2047年04月15日

2点ともWolfgang Lazaro——8.47

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.47。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2047年04月15日

Nico Fernandesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNico Fernandesは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年04月15日

Carl Isakが独力でDilaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2047年04月15日

Dilaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDilaの順序だ。

試合2047年04月13日

Dilaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2047年04月13日

Dila、Chikhura戦の仕事を済ませる

Chikhuraに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2047年04月15日

Alioune Tallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年04月15日

Oscar Gomezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Oscar GomezはDilaとさらに1年を歩む。

スカッド2047年04月15日

大事なとき、Enrique Rodríguezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1080 第

Dilaポスト

2047年04月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2047年04月06日

Dila、カップ戦を進撃

Samtrediaは去り、Dilaは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2047年04月03日

Dila、カップ戦を進撃

Samtrediaは去り、Dilaは勝ち上がる。結論は3‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2047年04月08日

Carl Isakが独力でDilaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2047年04月08日

Valeri Tsvetanovが2得点——8.63

2ゴールと、それに見合う8.63。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2047年04月08日

Carl Isakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarl Isakは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年04月08日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年04月08日

Enrique Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年04月08日

Florin Moldovanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dilaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スタンドから2047年04月08日

観客がValeri Tsvetanovを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

1079 第

Dilaポスト

2047年04月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年04月01日

Dilaで気が立った

中心にいたのはEnrique Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年04月01日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年04月01日

誰もWolfgang Lazaroに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年04月01日

Lukas Ilsankerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukas Ilsankerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2047年04月01日

Albian Okafor、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Albian OkaforとDilaは新たに1年で合意した。

試合2047年03月30日

DilaとZugdidi、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

1078 第

Dilaポスト

2047年03月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年03月25日

筋肉系の負傷でNico Fernandesが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Dilaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2047年03月25日

Vincent Carré、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド2047年03月25日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alioune Tallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年03月25日

Mamuka Kvaratskheliaが62日間離脱

メディカルはMamuka Kvaratskheliaの離脱を62日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2047年03月25日

Dilaで気が立った

中心にいたのはOscar Gomezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2047年03月25日

誰もNico Fernandesに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1077 第

Dilaポスト

2047年03月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2047年03月13日

Dila、ヨーロッパで及ばず

Sillamae Kalevの水準に対して1‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

移籍2047年03月18日

Nico Fernandesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年03月18日

Carl Isak、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年03月18日

Florin Moldovan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2047年03月18日

Dilaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDilaの順序だ。

選手採点2047年03月18日

Andrej Hubocanがそのうち2に絡んだ——7.50

評価7.50。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

選手採点2047年03月18日

Hrvoje Ercegが1点決め、1点作った——7.45

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.45、そして2の関与。

スカッド2047年03月18日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年03月18日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1076 第

Dilaポスト

2047年03月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2047年03月11日

Carl Isakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarl Isakは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2047年03月11日

2点ともPatrick Frimpong——8.13

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.13。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2047年03月11日

Carl Isak、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年03月11日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年03月11日

Patrick Frimpongに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrick Frimpongを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2047年03月11日

Víctor Moreno、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Víctor MorenoとDilaは新たに2年で合意した。

短信

1075 第

Dilaポスト

2047年03月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2047年03月02日

容赦なきDila

Saburtaloはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Dilaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2047年03月04日

Andrej Hubocanが2得点——9.07

2ゴールと、それに見合う9.07。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2047年03月04日

骨折でJacques Morinが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年03月02日

Dilaのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2047年03月04日

年齢はまだWolfgang Lazaroに追いついていない——8.18

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.18の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2047年03月02日

Andrej Hubocanも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Andrej Hubocanも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがDilaとSaburtaloにこれ以上求めることはできない。

役員会2047年03月04日

Dilaの昇格の日

9人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2047年03月04日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2047年03月04日

我らが一員：Nika KiteishviliがDilaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nika Kiteishviliはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1074 第

Dilaポスト

2047年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年02月20日

Dila、ヨーロッパで及ばず

Sillamae Kalevの水準に対して0‑1。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

スカッド2047年02月25日

骨折でJacques Morinが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年02月20日

Dila、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2047年02月25日

Vincent Carréはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2047年02月20日

Dilaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2047年02月25日

誰もNico Fernandesに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年02月25日

Carl Isakがまた扉を閉ざす

クリーンシートは14試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

スカッド2047年02月25日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年02月25日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1073 第

Dilaポスト

2047年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年02月18日

Nico Fernandesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dilaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年02月18日

骨折でJacques Morinが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年02月18日

Nico Fernandesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNico Fernandesは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2047年02月18日

Dilaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDilaの順序だ。

スカッド2047年02月18日

Jahid Djouahir、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jahid DjouahirとDilaは新たに1年で合意した。

スカッド2047年02月18日

Alioune Tallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1072 第

Dilaポスト

2047年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年02月11日

骨折でJacques Morinが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年02月11日

Carl Isak、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド2047年02月11日

Enrique Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年02月11日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alioune Tallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年02月11日

9人の新顔、そしてDilaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2047年02月11日

Lukas IlsankerがフリーでDilaに加入

移籍金もドラマもなし。Lukas IlsankerがDilaと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

1071 第

Dilaポスト

2047年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年02月04日

骨折でJacques Morinが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年02月04日

Dinamo TbilisiがCarl Isakを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dilaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2047年02月04日

Pietro Dalla Valleが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2047年02月04日

Enrique Rodríguezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Enrique RodríguezがDilaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年02月04日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2047年02月04日

Meraniがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Dilaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

  • 移籍 Dila、Vaclav Vydraのこれからの歳月を買う
  • 移籍 Dilaの扉をくぐる経験
  • 役員会 Dilaの役員会が名前を出した
1070 第

Dilaポスト

2047年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年01月28日

骨折でJacques Morinが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年01月28日

Saburtaloがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Dilaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2047年01月28日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1069 第

Dilaポスト

2047年01月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年01月21日

骨折でJacques Morinが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年01月21日

Dilaはノーと言った——今回は

Dinamo BatumiからのCarl Isakへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2047年01月21日

Dilaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDilaの順序だ。

スカッド2047年01月21日

Alioune Tallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年01月21日

Dilaで気が立った

中心にいたのはJaba Kobiashviliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年01月21日

大事なとき、Enrique Rodríguezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 Wolfgang Lazaroをめぐる話は消えない
  • 役員会 Dilaの生産ラインは止まらない
1068 第

Dilaポスト

2047年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年01月14日

骨折でJacques Morinが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年01月14日

Dilaはノーと言った——今回は

ShukuraからのNico Fernandesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2047年01月14日

Vincent Carré、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

短信

1067 第

Dilaポスト

2047年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年01月07日

骨折でJacques Morinが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年01月07日

Enrique Rodríguezが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Dilaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2047年01月07日

Carl Isakの行列にDinamo Batumiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCarl Isakについて口にしてきた問いを、Dinamo Batumiが正式に尋ねたのだ。Dilaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2047年01月07日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年01月07日

8人の新顔、そしてDilaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2047年01月07日

Dilaが経験ある頭脳を迎える

Albian Okaforは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

1066 第

Dilaポスト

2046年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年12月31日

骨折でJacques Morinが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年12月31日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年12月31日

Dilaで気が立った

中心にいたのはViktor Olsenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1065 第

Dilaポスト

2046年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年12月24日

骨折でJacques Morinが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年12月24日

Dilaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDilaの順序だ。

スカッド2046年12月24日

Dilaで気が立った

中心にいたのはEnrique Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1064 第

Dilaポスト

2046年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年12月12日

Dilaにとって忘れられないヨーロッパの夜

Teplice相手に2‑2。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2046年12月17日

骨折でJacques Morinが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年12月17日

Nico Fernandesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNico Fernandesは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年12月17日

Carl Isak、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年12月17日

Vakhtang Kashiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dilaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年12月17日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年12月17日

Nico Fernandesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2046年12月17日

Dila、Lucas Canoのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍2046年12月17日

Jahid Djouahir、Dilaに足りなかった白髪を連れてくる

37歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

1063 第

Dilaポスト

2046年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年12月10日

Alioune Tallは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dilaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年12月10日

Carl Isakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarl Isakは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年12月10日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年12月10日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年12月10日

DilaがErick Billiatに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Dilaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2046年12月10日

DilaがHeinrich Schulzを獲得、未来への一手

Heinrich Schulzは20歳。Dilaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

  • 移籍 Dila、Pol Martínezのこれからの歳月を買う
  • スカッド Dilaでの、速すぎる変化
  • 役員会 Dilaの役員会が名前を出した
1062 第

Dilaポスト

2046年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年11月28日

Dila、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。DilaはVPS相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2046年11月28日

Dilaがカップ戦敗退

Zugdidiが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2046年12月03日

Carl Isak、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年12月03日

Enrique Rodríguezが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Dilaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

選手採点2046年12月03日

誰もNico Fernandesに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年11月28日

Dilaのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年12月03日

Carl Isakがまた扉を閉ざす

クリーンシートは14試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

スカッド2046年12月03日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年12月03日

Enrique Rodríguezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.43。Dilaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

1061 第

Dilaポスト

2046年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2046年11月26日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2046年11月26日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年11月26日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Enrique Aguilarは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Dilaの育成ラインは止まらない
  • スカッド 監督がEnrique Aguilarをかばった
1060 第

Dilaポスト

2046年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年11月19日

Nico Fernandes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド2046年11月19日

Dilaで気が立った

中心にいたのはEnrique Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年11月19日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1059 第

Dilaポスト

2046年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年11月07日

Dila、ヨーロッパで仕事をこなす

3‑2。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。DilaはAntalyaspor相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2046年11月07日

David BozenikがAntalyasporの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。David Bozenikは89分に決めた。Antalyasporはすでに帰路を考えていて、Dilaがすべてを持ち帰った。

移籍2046年11月12日

Carl Isak、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

選手採点2046年11月12日

ディフェンダーのゴールがDilaに勝利をもたらす——7.44

David Bozenikに1、評価7.44、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2046年11月07日

Dilaのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2046年11月07日

何があってもDilaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2046年11月12日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年11月12日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年11月12日

Carl Isakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1058 第

Dilaポスト

2046年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年11月05日

Jean Brunet「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年11月05日

Andrej Hubocan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrej HubocanとDilaは新たに2年で合意した。

スカッド2046年11月05日

Dilaで気が立った

中心にいたのはEnrique Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Dilaは収入の86%を人件費に払っている
  • 移籍 Domenico De Tullioに移籍説
  • 役員会 Dila首脳陣が監督を支持
1057 第

Dilaポスト

2046年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年10月24日

Dilaにとって忘れられないヨーロッパの夜

Antalyaspor相手に3‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

選手採点2046年10月29日

ドブレーテ、午後はWolfgang Lazaroのものに——8.39

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Wolfgang Lazaroがそれをもたらした。名前の横の8.39は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会2046年10月29日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2046年10月29日

Louis Royer、Dilaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2046年10月29日

Nico Fernandesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年10月29日

Carl Isakを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート14試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

スカッド2046年10月29日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年10月29日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2046年10月29日

DilaのサポーターがNico Fernandesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nico Fernandesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

1056 第

Dilaポスト

2046年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年10月22日

Nico Fernandesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年10月22日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年10月22日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1055 第

Dilaポスト

2046年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年10月15日

Carl Isakはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年10月15日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年10月15日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1054 第

Dilaポスト

2046年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年10月03日

Dilaにとって忘れられないヨーロッパの夜

Teplice相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2046年10月08日

Carl Isakはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで248試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

試合2046年10月03日

Dila、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Dilaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年10月08日

Vakhtang Kashiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dilaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2046年10月03日

Dilaのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年10月08日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年10月08日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年10月08日

Wolfgang Lazaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2046年10月08日

Dilaは収入の94%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

1053 第

Dilaポスト

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年10月01日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2046年10月01日

Carl Isakとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、248試合。こういう経歴はもう作られない。Dilaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2046年10月01日

Enrique Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Domenico De Tullioは出る
  • 役員会 Dilaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Dila首脳陣が監督を支持
1052 第

Dilaポスト

2046年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年09月19日

Dila、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。DilaはVPS相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点2046年09月24日

誰もNico Fernandesに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2046年09月24日

Nico Fernandesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNico Fernandesは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2046年09月22日

白星を待つDila、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dilaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年09月24日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年09月24日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年09月24日

Saba Gvelesianiは動かなかった

20回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2046年09月24日

大一番の名簿にAndrej Hubocanはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Dilaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点2046年09月24日

この午後はEnrique Rodríguezのものだった

7.74。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Dilaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

1051 第

Dilaポスト

2046年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年09月17日

Carl Isakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarl Isakは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2046年09月17日

Dilaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点48。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2046年09月17日

Carl Isakが独力でDilaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年09月17日

Mamuka Tsitaishvili、Dilaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2046年09月17日

誰もNico Fernandesに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年09月17日

Enrique Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年09月17日

Carl Isakがまた扉を閉ざす

クリーンシートは14試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

試合2046年09月15日

Dilaのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2046年09月17日

David Bozenikの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

1050 第

Dilaポスト

2046年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年09月05日

Enrique AguilarがDilaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Torpedo Kutaisi戦でそれをやったのがEnrique Aguilarだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはDilaの名前が入る。

選手採点2046年09月10日

39歳のEnrique Aguilarが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。39歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2046年09月10日

再びNico Fernandesに視線が集まる

Nico Fernandesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSaburtaloだ。Dilaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点2046年09月10日

Enrique Rodríguezが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2046年09月10日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年09月10日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年09月08日

Dila、Kolkhetiに及ばず

Kolkhetiが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2046年09月10日

誰もWolfgang Lazaroに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年09月10日

Patrick Frimpongが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 Dilaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スカッド Christos Laifis、さらなる契約にサイン
  • 移籍 Domenico De Tullioに移籍説
1049 第

Dilaポスト

2046年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年09月01日

Dila、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればTskhinvaliのほうが満足していた。この午後に、Dilaが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍2046年09月03日

Dilaはノーと言った——今回は

Dinamo BatumiからのCarl Isakへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2046年09月03日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2046年09月01日

白星を待つDila、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dilaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2046年09月01日

Dilaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2046年09月03日

Nico Fernandesがそのうち2に絡んだ——7.96

評価7.96。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2046年09月03日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年09月03日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年09月01日

Dila、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

1048 第

Dilaポスト

2046年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2046年08月27日

コーナーに上がったSaba Gvelesianiが決めた——7.96

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Saba Gvelesianiは決め、7.96を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2046年08月27日

筋肉系の負傷でDomenico De Tullioが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Dilaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合2046年08月25日

Dila、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Dilaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2046年08月25日

Dilaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のDilaが持っていなかった土台だ。

スカッド2046年08月27日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年08月27日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年08月27日

Wolfgang Lazaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2046年08月27日

LokomotiviがTornike Lobjanidzeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dilaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2046年08月25日

DilaとShukuraが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

1047 第

Dilaポスト

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年08月20日

Guriaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dilaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2046年08月20日

Tornike Lobjanidze「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2046年08月20日

Nico Fernandesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年08月20日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年08月18日

Dila、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2046年08月20日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年08月20日

Carl Isakを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート13試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

試合2046年08月18日

Dila対Lokomotivi、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはLokomotiviの方だろう。

移籍2046年08月20日

Wolfgang Lazaroに移籍説

Wolfgang Lazaroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dilaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

1046 第

Dilaポスト

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年08月13日

Dilaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点44。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2046年08月13日

Carl Isakの行列にDinamo Batumiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCarl Isakについて口にしてきた問いを、Dinamo Batumiが正式に尋ねたのだ。Dilaの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点2046年08月13日

Enrique Rodríguezは動かなかった

24回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2046年08月13日

Saba Gvelesianiの前を何一つ通らなかった

23回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2046年08月13日

Dilaで気が立った

中心にいたのはEnrique Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年08月13日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年08月13日

Carl Isakがまた扉を閉ざす

クリーンシートは12試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

選手採点2046年08月13日

Wolfgang Lazaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年08月13日

Domenico De Tullioは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1045 第

Dilaポスト

2046年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2046年08月06日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2046年08月06日

Domenico De Tullioが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Domenico De TullioはDilaとさらに2年を歩む。

スカッド2046年08月06日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年08月06日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年08月06日

Enrique Rodríguezを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2046年08月06日

Wolfgang Lazaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年08月06日

Carl Isakがまた扉を閉ざす

クリーンシートは11試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

選手採点2046年08月06日

Saba Gvelesianiにとって守備者の午後

守備アクション：17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2046年08月06日

Stefan AlabaがDilaにとっての決定的な差だった

評価7.62。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

1044 第

Dilaポスト

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年07月28日

Saba GvelesianiがChikhuraの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Saba Gvelesianiは85分に決めた。Chikhuraはすでに帰路を考えていて、Dilaがすべてを持ち帰った。

移籍2046年07月30日

Dinamo Batumiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dilaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2046年07月30日

ディフェンダーのゴールがDilaに勝利をもたらす——7.91

Saba Gvelesianiに1、評価7.91、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

選手採点2046年07月30日

誰もNico Fernandesに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年07月30日

Dilaで気が立った

中心にいたのはEnrique Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年07月30日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年07月28日

Dila、Chikhura戦の仕事を済ませる

Chikhuraに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2046年07月30日

Tornike Lobjanidzeに集まる視線

Tornike Lobjanidzeの名前が、Dilaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2046年07月30日

Mamuka Tsitaishvili、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mamuka TsitaishviliとDilaは新たに3年で合意した。

短信

1043 第

Dilaポスト

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年07月23日

Dilaはノーと言った——今回は

GuriaからのNico Fernandesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2046年07月23日

Mamuka Tsitaishvili「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年07月23日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年07月23日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年07月21日

Dila、Samtredia戦の仕事を済ませる

Samtrediaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2046年07月23日

Wolfgang Lazaroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年07月23日

Carl Isakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarl Isakを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2046年07月23日

この午後はAlexandre Bouzamitaのものだった

7.53。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Dilaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

移籍2046年07月23日

Wolfgang Lazaroに移籍説

Wolfgang Lazaroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dilaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

1042 第

Dilaポスト

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年07月16日

Dilaが3位に浮上

勝ち点36で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2046年07月16日

Carl Isakの行列にDinamo Batumiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCarl Isakについて口にしてきた問いを、Dinamo Batumiが正式に尋ねたのだ。Dilaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2046年07月16日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年07月16日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年07月14日

Dila、Zugdidiに及ばず

Zugdidiが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年07月16日

Nico Fernandesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2046年07月16日

Louis Royer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Louis RoyerとDilaは新たに4年で合意した。

移籍2046年07月16日

TskhinvaliがTornike Lobjanidzeを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Dilaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2046年07月16日

誰もNico Fernandesに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1041 第

Dilaポスト

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2046年07月09日

David Bozenikを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて31、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

役員会2046年07月09日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2046年07月09日

Tornike LobjanidzeがDilaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2046年07月09日

Tornike Lobjanidze、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド2046年07月09日

Enrique Aguilarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Enrique AguilarがDilaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2046年07月07日

Dilaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のDilaが持っていなかった土台だ。

スカッド2046年07月09日

Dilaで気が立った

中心にいたのはAlioune Tallで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年07月09日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年07月07日

DilaのSapovnela戦、違いを作ったのはAndrej Hubocan

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Andrej Hubocanだ。Sapovnelaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

1040 第

Dilaポスト

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2046年06月30日

大勝の主役はSaba Gvelesiani、Meraniを粉砕

4‑0。Dilaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはSaba Gvelesianiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2046年07月02日

DilaがCarl Isakを巡るDinamo Batumiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2046年07月02日

Saba Gvelesianiが2得点——8.12

2ゴールと、それに見合う8.12。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2046年07月02日

Bruno Bernardはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで51試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2046年07月02日

Enrique Aguilarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Enrique AguilarがDilaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2046年06月30日

Dila、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2046年06月30日

何があってもDilaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2046年07月02日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年07月02日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1039 第

Dilaポスト

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年06月20日

Alexandre BouzamitaがDilaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Saburtalo戦でそれをやったのがAlexandre Bouzamitaだった。5‑4。次のラウンドの抽選箱にはDilaの名前が入る。

試合2046年06月20日

Dila、2点差をひっくり返してSaburtaloを撃破

2点のビハインドは形式的な結末を意味していた——そうでなくなるまでは。Dilaは前半には何の予告もなかったものを見つけ、Saburtaloは手にしていたものを守れなかった。

移籍2046年06月25日

Nico Fernandesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2046年06月25日

ドブレーテ、午後はAlexandre Bouzamitaのものに——8.08

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alexandre Bouzamitaがそれをもたらした。名前の横の8.08は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2046年06月25日

年齢はまだEnrique Aguilarに追いついていない——7.95

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2046年06月25日

Vincent CarréがDilaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年06月25日

Enrique Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年06月25日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2046年06月25日

観客がJean Brunetを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

1038 第

Dilaポスト

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年06月18日

Dilaが3位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2046年06月18日

Dinamo TbilisiがCarl Isakを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dilaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2046年06月16日

Dilaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2046年06月16日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はDilaにもSaburtaloにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2046年06月16日

Nico FernandesがDilaをSaburtalo戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はNico Fernandesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDilaのものになった。

スカッド2046年06月18日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年06月18日

誰もNico Fernandesに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年06月18日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2046年06月18日

観客がNico Fernandesを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • 試合 Dila、アウェーが我が家
  • 選手採点 Enrique Rodríguezだけが別の午後を過ごしていた
  • スカッド Carl Isakを破ることが、このリーグ最難の仕事になった
1037 第

Dilaポスト

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年06月11日

Daniel Cookに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2046年06月11日

ドブレーテ、午後はNico Fernandesのものに——8.10

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nico Fernandesがそれをもたらした。名前の横の8.10は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会2046年06月11日

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2046年06月11日

DilaがTornike Lobjanidzeを巡るLokomotiviの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2046年06月11日

Enrique Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年06月11日

ShukuraがNico Fernandesを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Dilaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2046年06月11日

Andrej Hubocanが中盤を支配——7.01

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと7.01の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点2046年06月11日

David Bozenikの前を何一つ通らなかった

21回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2046年06月11日

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pietro Dalla Valleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1036 第

Dilaポスト

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年06月04日

Daniel Cookに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dilaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年06月04日

DilaがCarl Isakを巡るDinamo Batumiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2046年06月04日

Carl Isak、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2046年06月04日

再びNico Fernandesに視線が集まる

Nico Fernandesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはShukuraだ。Dilaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2046年06月04日

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年06月04日

Pietro Dalla Valleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年06月02日

Dila、Dinamo Tbilisi戦の仕事を済ませる

Dinamo Tbilisiに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2046年06月04日

Enrique Rodríguezの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2046年06月04日

Saba Gvelesianiの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

  • 移籍 Vincent Carréは新しいクラブを探してよい
  • 役員会 Dilaが年間$104.8Kの契約を結ぶ
  • 選手採点 Stefan Alabaにとって守備者の午後