29 5月 2027
土曜日
処理
43 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dunav Ruseで言葉の応酬

Júnior Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Borislav Marinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Dunav Ruseが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDunav Ruseの順序だ。

ベンチから

Tomás Bernardoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomás Bernardoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Lucas Araújoに移籍説

Lucas Araújoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dunav Ruseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Martin Angelovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dunav Ruseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
42 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dunav Ruseはレースから降りない

順位は3位、勝ち点57。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Dunav Ruseで気が立った

中心にいたのはJúnior Francoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dunav Ruseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Borislav Marinovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Denislav Minchevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Elysée Souが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dunav Ruseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Dunav RuseとTomás Bernardoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

41 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Júnior Francoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dunav Ruseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mihael Orachevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Diogoが20日間離脱

メディカルはDiogoの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Dunav RuseとMartin Angelov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dunav Ruseでまた一巡の交渉、そしてMartin Angelovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Elysée Sou、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElysée Souは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ivan Vasilevをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDunav Ruseは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Gonçalo Cascalheiraに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Gonçalo Cascalheiraは日付を書き留めた。

スカッド

練習場でIvan Vasilevに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

ベンチから

指揮官、Nikola Ilievに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はNikola Ilievの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

  • 役員会 Dunav Ruseの取締役会は静けさを選んだ
  • レンタル便り Dimitar Todorovをめぐる決断のときが近づく
40 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Florian Monseuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dunav Ruseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Dunav Ruseで仲違い

Júnior Francoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Elysée Souの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dunav Ruseが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Borislav Marinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がDunav Ruseの収入の137%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Gonçalo Cascalheiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

39 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Júnior Francoが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Dunav Ruseで言葉の応酬

Júnior Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dunav Ruseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Borislav Marinovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Petar Petrovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Dunav Ruseが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

Cristian Rodriguezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

38 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dunav Ruseが3位に浮上

勝ち点57で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Dunav Ruseで言葉の応酬

Júnior Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mihael Orachevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Cristian Rodriguez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCristian Rodriguezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Petar Petrovに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Cristian RodriguezがついにDunav Ruseの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

37 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dunav Ruseで仲違い

Júnior Francoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Borislav Marinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Spas Petrov離脱の代償をDunav Ruseが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

22人の新顔、そしてDunav Ruseはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Denislav Minchevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Ivan Vasilevをめぐる質問がDunav Ruseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ivan Vasilevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がPetar Petrovに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dunav Ruseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Dunav RuseとGuilherme Santos、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dunav Ruseでまた一巡の交渉、そしてGuilherme Santosのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Diogoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dunav Ruseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

36 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから

Cristian Rodriguez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dunav Ruseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Cristian RodriguezがSportist Svogeの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Cristian Rodriguezは88分に決めた。Sportist Svogeはすでに帰路を考えていて、Dunav Ruseがすべてを持ち帰った。

試合

いまのDunav Ruseとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Ivan Vasilevには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.38。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Dunav Ruse、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Júnior Francoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dunav Ruseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dunav Ruseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borislav Marinovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Martin Angelovのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スタンドから

Dunav RuseのサポーターがNikola Ilievという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nikola Ilievはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

35 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dunav Ruseで気が立った

中心にいたのはJúnior Francoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florian Monseu離脱の代償をDunav Ruseが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Dunav Ruseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihael Orachevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Denislav Minchevに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Denislav MinchevはDunav Ruseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Dunav Ruse、Borislav Vakadinovとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

役員会

Dunav Ruseが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

Gonçalo Monteiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonçalo Monteiroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mihail Minkovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はDunav Ruseの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもBorislav Marinovが最良だったと判断したのだ。

短信

34 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきDunav Ruse

Etarはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Dunav Ruseは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Nikola Ilievが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Borislav Marinov、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Dunav Ruseは上位争いの中にいる

3位、勝ち点54。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

Dunav Ruseの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Borislav Marinov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.27、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Dunav Ruseで言葉の応酬

Júnior Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Borislav Marinovだけが別の午後を過ごしていた

9.71。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Dunav Ruseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihael Orachevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

33 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Dunav Ruseのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Dunav Ruseが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDunav Ruseはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

選手採点

Lucas Araújoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Dunav Ruseで仲違い

Júnior Francoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Borislav Marinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Borislav Marinov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Mihael OrachevがDunav RuseをSpartak Pleven戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMihael Orachevだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDunav Ruseのものになった。

ベンチから

Cristian Rodriguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

最高のBorislav Marinovによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dunav Ruseの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • 選手採点 Mihael Orachevの圧巻の出来
  • スカッド 22人の新顔、そしてDunav Ruseはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Deyan Mihaylov「あれが基準だ」
32 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はJúnior Franco、Sevlievoを粉砕

5‑1。Dunav Ruseのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJúnior Francoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はJúnior Francoのものに——8.37

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Júnior Francoがそれをもたらした。名前の横の8.37は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Ivan Vasilev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは20ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Dunav Ruseのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Júnior Franco、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Júnior FrancoとDunav Ruseは新たに2年で合意した。

スカッド

Júnior Francoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dunav Ruseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Júnior Francoも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Júnior Francoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがDunav RuseとSevlievoにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Elysée Souは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dunav Ruseもそれを分かっている。

選手採点

Borislav Marinovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.22、場内に異論はない。

短信

31 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Dunav RuseがCSKA Sofia IIを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。CSKA Sofia IIに10‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はLucas Araújoのものに——8.42

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lucas Araújoがそれをもたらした。名前の横の8.42は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Ivan Vasilev、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Borislav Marinovが3ゴール

ウイニングボールはBorislav Marinovのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Ivan Vasilev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.39、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Lucas Araújoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dunav Ruseもそれを分かっている。

選手採点

Ivan Vasilevにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。10.00、場内に異論はない。

選手採点

Borislav Marinovの圧巻の出来

評価10.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Borislav Marinovも得点、荒れ狂った午後

一試合で10ゴール、Borislav Marinovも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがDunav RuseとCSKA Sofia IIにこれ以上求めることはできない。

短信

30 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dunav Ruseはレースから降りない

順位は3位、勝ち点42。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Dunav Ruseで言葉の応酬

Júnior Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

21歳のBorislav Marinovは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.04。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Dunav Ruseは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Dunav Ruseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Borislav Marinovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Dunav Ruseが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

フォーメーションがRodrigo Carvalhoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Dunav Ruseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

次戦展望

Petar Petrovが古巣と対戦

次はCSKA Sofia II。Dunav Ruseのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Lucas Araújoに移籍説

Lucas Araújoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dunav Ruseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がPetar Petrovに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dunav Ruseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

29 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dunav Ruseで仲違い

Júnior Francoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Viktor Erginは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Nikola Ilievのゴールも及ばず、Dunav Ruse敗戦

Nikola Ilievは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Belasitsaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補

IK StartがDunav Ruseに告げる:Igor Gosikは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Mihael Orachevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Petar Petrovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetar Petrovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Nikola Iliev、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Dunav Ruseの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてBelasitsa。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Dunav Ruseでの、速すぎる変化

三か月で20人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

28 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Nikola IlievがDunav Ruseに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがNikola Ilievは誰も帰さないと決めた。Minyor Pernikに返す時間は残っていなかった。

試合

Dunav Ruseが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDunav Ruseはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

獲得候補

José MendesがDunav Ruseを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

Dunav Ruse、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Júnior Francoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dunav Ruseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gustavo Almeida、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Gustavo AlmeidaはDunav Ruseで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Enzo Espinozaへの扉は閉ざされた

Dunav Ruseが尋ね、Lokomotiv Plovdivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Borislav Marinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Dunav RuseのサポーターがNikola Ilievという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nikola Ilievはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

27 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のBorislav Marinovに緊張の色なし——8.22

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Borislav Marinovにその必要はなかった。8.22、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Nadir El Majdoubが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Nadir El MajdoubはDunav Ruseでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Dunav Ruse、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入9人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Ivan Vasilevには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.35。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

獲得候補

Cristian Rodriguezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Dunav RuseはLa Equidadとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

Dunav Ruseが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまDunav Ruseはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Dunav Ruseで気が立った

中心にいたのはJúnior Francoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Dunav RuseがYantraをこじ開ける

YantraはDunav Ruseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Nadir El Majdoub、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nadir El MajdoubとDunav Ruseは新たに4年で合意した。

短信

26 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dunav Ruseが3位に浮上

勝ち点36で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

21歳のBorislav Marinov、何年もここにいるかのように——8.22

8.22という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Florian Monseuが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Florian MonseuはDunav Ruseでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Kristiyan Gospodinov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDunav Ruseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nikola IlievはDunav Ruseの選手だ

移籍金は$1.8M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Botev Plovdivは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Ivan Vasilev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Nikola Borisovを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Dunav Ruseで言葉の応酬

Júnior Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

この名前を覚えておけ——Borislav Marinov

21歳、平均7.02。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

短信

25 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dunav RuseがLudogorets IIを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ludogorets IIに8‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともBorislav Marinov——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Ivan Vasilev、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

Lucas Araújoが2得点——8.23

2ゴールと、それに見合う8.23。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

Dunav RuseがNikola Ilievに$1.8Mで合意

クラブ間はBotev Plovdivと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

選手採点

コーナーに上がったNikola Borisovが決めた——7.89

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nikola Borisovは決め、7.89を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Tomás Bernardo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Tomás BernardoはDunav Ruseで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

MaiconはDunav Ruseには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Levskiの誰も語らず、Dunav Ruseの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Dunav Ruseで仲違い

Júnior Francoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

24 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Maiconの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Dunav RuseはLevskiとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Júnior Francoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dunav Ruseで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Andrei Chindrişへの扉は閉ざされた

Dunav Ruseが尋ね、Lokomotiv Plovdivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Dunav Ruseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borislav Marinovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Lokomotiv Gorna OryahovitsaがDunav Ruseから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Ivan Vasilev、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Denislav Minchevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDeyan Mihaylovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

役員会

Dunav Ruseでは収入の88%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

23 第

Dunav Ruseクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

21歳のBorislav Marinovに緊張の色なし——8.10

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Borislav Marinovにその必要はなかった。8.10、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

このシーズンはIvan Vasilevのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはDunav Ruseだった。

移籍

Stilyan BojinovがDunav Ruseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Borislav Marinovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点

Lucas Araújoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Dunav Ruseで気が立った

中心にいたのはGiacomo Volpeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Elysée Souは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dunav Ruseの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Lumbardh Dellovaへの扉は閉ざされた

Dunav Ruseが尋ね、CSKA Sofiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Dunav RuseがChernomorets Burgasをこじ開ける

Chernomorets BurgasはDunav Ruseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

22 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Viktor Erginは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Dunav Ruse、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Dunav Ruseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Borislav Marinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Dunav Ruse、Fratria戦は苦い午後に

Fratriaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Giacomo Volpeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiacomo Volpeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Dunav Ruseで気が立った

中心にいたのはDiogoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Deyan Mihaylovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Mihail Minkovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Petar Petrovに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

21 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ognyan Vladimirovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Borislav Marinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Lucas Araújoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

折り返し:Dunav Ruseは7位

折り返し時点で勝ち点27。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから

不調が続き、Mihail Minkovが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Deyan Mihaylovは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Mihail Minkov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMihail Minkovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Kristiyan Gospodinovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Kristiyan GospodinovはDunav Ruseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点

Júnior Francoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて13、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

20 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mihail Minkovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mihail MinkovがDunav Ruseとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Lucas Araújoだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Dunav Ruseがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Marekは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド

Dunav Ruseで仲違い

Diogoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Dunav RuseとMarek、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Denislav Minchevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Viktor Erginは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

半分の満足:Deyan Mihaylovが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望

Dunav Ruse、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はPirin Blagoevgrad相手にどうなるかだ。

短信

19 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Borislav Marinovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Mihail Minkovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mihail MinkovはDunav Ruseとさらに2年を歩む。

スカッド

Dunav Ruseで気が立った

中心にいたのはJúnior Francoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Borislav Marinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Dunav Ruseのテーブルに$1.2M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

役員会

給与がDunav Ruseの収入の87%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Deyan Mihaylovは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Dunav Ruse、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Hebar相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍

Lucas Araújoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lucas Araújoが何かにサインするまで——Dunav Ruseとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

18 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のJude Mammanに緊張の色なし——7.65

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jude Mammanにその必要はなかった。7.65、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Viktor Erginが上がって仕留める——7.94

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.94。

スカッド

Dunav Ruseで仲違い

Ivan Vasilevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Lucas Araújoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Borislav Marinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Dunav RuseがSportist Svogeをこじ開ける

Sportist SvogeはDunav Ruseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Jude Mamman

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Mihael Orachevが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Martin Angelovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

17 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もBorislav Marinovに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Dunav Ruseで仲違い

Júnior Francoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Petar Petrovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ivan Vasilevには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Deyan Mihaylovは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Dunav RuseとEtarが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Etarは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

次戦展望

Petar Petrovが古巣と対戦

次はSportist Svoge。Dunav Ruseのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

計画にMartin Angelovの居場所はなかった

Dunav Ruseの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

スカッド

Lucas Araújoが話し、部屋が聞く

「誰にも実力以上になれとは言っていない。全員に、毎週、実力どおりであれと言っている」。声に出して、全員の前で。そのあとDunav Ruseの部屋は変わった。

短信

16 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giacomo Volpeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dunav Ruseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dunav Ruseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Borislav Marinovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Dunav Ruse、Jude Mammanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望

Nikola Borisovが古巣と対戦

次はEtar。Dunav Ruseのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Petar Petrovに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Dimitar Todorovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

15 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dunav Ruseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borislav Marinovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Spartak PlevenがDunav Ruseから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Borislav Marinovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Deyan Mihaylovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのDeyan Mihaylov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Dunav RuseとMartin Angelovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Jude Mamman、Dunav Ruseで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

移籍

Ivan Vasilevに移籍説

Ivan Vasilevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dunav Ruseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

この一戦にMartin Angelovの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

ベンチから

Petar Petrovに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • 選手採点 午後の展開はすべてIvan Vasilevの足元から始まった
  • スカッド Mihail Minkovのポジションに新たな挑戦者
  • ベンチから Vladimir Draganovが監督の部屋の扉を叩く
14 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もBorislav Marinovに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

SevlievoがDunav Ruseから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Dunav Ruseで気が立った

中心にいたのはDiogoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Deyan Mihaylov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Borislav Marinovが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Borislav Marinovはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Dunav RuseはMihail Minkovより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Vladimir Draganovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Dunav RuseとElysée Souの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Ognyan Vladimirovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

13 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dunav RuseがCSKA Sofia IIを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Ivan Vasilevが2得点——9.57

2ゴールと、それに見合う9.57。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

21歳のBorislav Marinovが主役をさらう——8.35

21歳で8.35。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スタンドから

Dunav RuseのサポーターがBorislav Marinovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Borislav Marinovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Petar Petrovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetar Petrovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ivan Vasilevには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Lucas Araújoだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Jude Mammanのもとにチャンスは来て、そして去った

22本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

スカッド

Dunav Ruseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borislav Marinovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Diogoがチームメイトと衝突
  • スカッド 週間最優秀選手:Ivan Vasilev
12 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dunav RuseのVladimir Draganovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Vladimir Draganovは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Júnior Francoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dunav Ruseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Martin Angelovはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Dunav Ruseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Dunav Ruseが経験ある頭脳を迎える

Diogoは39歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

次戦展望

Petar Petrovが古巣と対戦

次はCSKA Sofia II。Dunav Ruseのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

11 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lucas Araújoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dunav Ruseもそれを分かっている。

スカッド

Ognyan Vladimirovの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Ivan Vasilevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dunav Ruseで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Ivan Vasilevに移籍説

Ivan Vasilevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dunav Ruseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がPetar Petrovに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dunav Ruseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Jude Mammanはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はDunav Ruseの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

10 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Ivan Vasilev、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Ivan Vasilevは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Belasitsaは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

Velislav Boevは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点

Viktor Erginが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Dunav Ruseで言葉の応酬

Júnior Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Vladimir Draganov

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Dunav RuseがBelasitsaを退ける

Dunav Ruseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBelasitsaに1‑0と競り勝った。

選手採点

Ivan Vasilevにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

スカッド

Borislav Marinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Dunav Ruseでは収入の92%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

9 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dunav Ruseで仲違い

Giacomo Volpeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Júnior Francoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Dunav Ruse、Minyor Pernikに及ばず

Minyor Pernikが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Deyan Mihaylovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Lucas Araújoは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Dunav Ruseは最も避けられる理由で選手を失う。

次戦展望

Viktor ErginがBelasitsaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はViktor Erginの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいDunav Ruse。

ベンチから

計画にMartin Angelovの居場所はなかった

Dunav Ruseの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから

監督がPetar Petrovに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dunav Ruseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Dimitar Todorov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDimitar Todorovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

8 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はIvan Vasilevのものに——9.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ivan Vasilevがそれをもたらした。名前の横の9.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のBorislav Marinovに緊張の色なし——7.74

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Borislav Marinovにその必要はなかった。7.74、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Dunav Ruse、Yantra戦の仕事を済ませる

Yantraに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がBorislav Marinovを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Mihael Orachevだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Dunav Ruseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Deyan Mihaylovは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点

Lucas Araújoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

次戦展望

Mihael Orachevの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMinyor Pernikと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

7 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kristiyan Gospodinovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dunav Ruseは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ognyan Vladimirovの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

Almirante BrownがDunav Ruseに告げる:Alexis Martínezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Borislav Marinovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Dunav Ruse、内部からSpas Ilievを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Spas Ilievはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Emil AtanasovがDunav Ruseアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Emil Atanasovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Dunav Ruse、内部からTodor Tunchevを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Todor Tunchevはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Dunav Ruseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borislav Marinovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Martin Angelovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

6 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

移籍市場閉幕:Dunav Ruseは加入28、退団18

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。28人が来て、18人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Dimitar TodorovのPirin Blagoevgrad移籍が破談

Dimitar TodorovをPirin Blagoevgradへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてDunav Ruseに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

Dunav Ruse、Ivaylo Nedelchevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ardaは自分たちの男を守り、Dunav Ruseは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Borislav Marinovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ivan Vasilevが月間最優秀選手に

受賞はIvan Vasilev。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

獲得候補

Dunav RuseがAlexis Martínezについて打診

Almirante Brownへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Dunav RuseがJude Mammanについて打診

Barauへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Mihael Orachevに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Mihael Orachevはその比較の末にチームに残り、Dunav Ruseはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍

Dunav RuseとMartin Angelovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

5 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dunav RuseがLudogorets IIを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ludogorets IIに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はIvan Vasilevのものに——9.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ivan Vasilevがそれをもたらした。名前の横の9.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

条件合意:Dimitar Todorovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPirin Blagoevgrad。Dunav Ruseの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

21歳のBorislav Marinovに緊張の色なし——8.23

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Borislav Marinovにその必要はなかった。8.23、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

ディフェンダーのゴールがDunav Ruseに勝利をもたらす——7.56

Lucas Araújoに1、評価7.56、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Dunav Ruseで言葉の応酬

Ivan Vasilevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Sportist SvogeがDunav Ruseに告げる:Yuriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Petar Petrovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。4‑0の勝利についてDeyan Mihaylov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

4 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dunav Ruseがカップ戦敗退

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaが1‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaでのカップ戦大敗、Dunav Ruseは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

獲得候補

Vladimir Draganovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Dunav RuseはSlavia Sofiaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Elysée Souが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Elysée SouがDunav Ruseに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Dunav Ruseで気が立った

中心にいたのはIvan Vasilevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Bojan Milosavljevićへの扉は閉ざされた

Dunav Ruseが尋ね、Lokomotiv Plovdivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Lucas Araújoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Dunav Ruse、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点

Júnior Francoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド 13人の新顔、そしてDunav Ruseはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 監督の評価
  • 獲得候補 Dunav RuseがPavels Laizansについて打診
3 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のBorislav Marinovが主役をさらう——7.97

21歳で7.97。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補

結構です:Georgi Terzievが移籍を拒否

Dunav Ruseは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLudogoretsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Dunav Ruseで気が立った

中心にいたのはJúnior Francoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Dunav Ruse、Lévi Ntumbaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Sofiaは自分たちの男を守り、Dunav Ruseは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

観客がBorislav Marinovを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Dunav RuseがChernomorets Burgasを退ける

Dunav Ruseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChernomorets Burgasに2‑0と競り勝った。

選手採点

Ivan Vasilev、最高評価の域

8.66という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Dunav Ruseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Araújoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lucas Araújoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

2 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dunav Ruse、Lucas Araújoをクラブ史上最高額の名前に

$1.2M。この種の金額はフットボーラーを買い、論争を借りる。少なくとも1シーズン、彼のワンタッチごとにあの数字が物差しになる。

選手採点

2点ともMihael Orachev——8.16

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.16。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補

Viktor Ergin、Dunav Ruseでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Dunav Ruseで仲違い

Giacomo Volpeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Lucas Araújoに$1.2M、そしてDunav Ruseのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Botev PlovdivからLucas Araújoを$1.2Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

試合

Dunav RuseがFratriaを退ける

Dunav Ruseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFratriaに3‑1と競り勝った。

スタンドから

Dunav RuseのサポーターがVelislav Boevという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Velislav Boevはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

Dunav Ruse、内部からStilyan Bojinovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Stilyan Bojinovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Vasil DespodovがDunav Ruseのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Vasil Despodovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1 第

Dunav Ruseクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ivan Vasilevが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ivan VasilevはDunav Ruseでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Lucas Araújoに$1.2Mのオファー

Dunav RuseはBotev Plovdivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Dunav Ruse、Svetoslav Vutsovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Levskiは自分たちの男を守り、Dunav Ruseは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Dunav Ruseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Borislav Marinovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

土壇場の土壇場、Dunav Ruseが勝ち点1

87分、Pirin Blagoevgrad戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

このリーグはIvan Vasilevには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Dunav Ruseが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

スカッド

Dimitar Todorovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dimitar TodorovがDunav Ruseとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Dunav Ruse、問題のポジションをついにIvan Vasilevで埋める

スタンドの誰もがこのチームの穴を言い当てられただろうし、実際その多くが何か月も大声で言ってきた。Ivan Vasilevはそれを塞ぐために獲得された。

獲得候補

Dunav RuseがOgnyan Vladimirovについて打診

Levskiへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信