20 12月 2026
日曜日
処理
20 第

Emmenヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

EmmenがJong AZを蹂躙

6‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はAnthony Smitsのものに——9.11

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Anthony Smitsがそれをもたらした。名前の横の9.11は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Kaj Sierhuisが3ゴール

ウイニングボールはKaj Sierhuisのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

20歳のDon-Angelo Konaduに緊張の色なし——8.36

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Don-Angelo Konaduにその必要はなかった。8.36、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

21歳のAnthony Smitsは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.36。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Emmenは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Emmenで仲違い

Rui Mendesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEmmenにもJong AZにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Emmenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daley Blindがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Emmenが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のEmmenが持っていなかった土台だ。

短信

  • 選手採点 Kaj Sierhuisにとってあの日のひとつ
  • スタンドから EmmenのサポーターがTim Geypensという愛される存在を見つけた
  • ベンチから Damian van BruggenはEmmenでいまだに一つの午後の代償を払っている
バックナンバー
19 第

Emmenヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のAnthony Smits、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Emmenで言葉の応酬

Kaj Sierhuisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Emmenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Devon Koswalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Emmen、Dordrecht戦の仕事を済ませる

Dordrechtに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

EmmenのサポーターがAnthony Smitsという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Anthony Smitsはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Anthony Smitsのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたEmmenの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

選手採点

ピッチでRui Mendesに及ぶ者はいなかった

7.76。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Emmenはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Agon Sadikuはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Agon Sadikuは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Rodney Kongoloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Calvin Clasie「もっと良くならなければ」
  • ベンチから Chardi Landuが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから この一戦にChardi Landuの出番はない
18 第

Emmenヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はAnthony Smitsのものに——8.64

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Anthony Smitsがそれをもたらした。名前の横の8.64は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Jan Doldersum「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Emmenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Emmenで気が立った

中心にいたのはKaj Sierhuisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Emmenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anthony Smitsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kiyani Zeggenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Anthony SmitsのゴールでEmmenが勝ち点1

Anthony Smitsがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。ADO Den Haagと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとCalvin Clasieはそれを隠さず、Emmenのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Emmen、Chardi Landuを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点

Rui Mendesにはいつもパスがあった

創出した好機:9。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

17 第

Emmenヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

EmmenがJong Utrechtを蹂躙

10‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Emmenは上位争いの中にいる

2位、勝ち点25。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

21歳のAnthony Smitsが主役をさらう——9.37

21歳で9.37。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Kaj Sierhuisが3ゴール

ウイニングボールはKaj Sierhuisのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Anthony Smitsが3ゴール

ウイニングボールはAnthony Smitsのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

往年のDaley Blind——8.01

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.01、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから

Christian Østergaard、Emmenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Rui Mendesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Emmenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

10ゴール、EmmenとJong Utrechtが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。EmmenとJong Utrechtの間で10点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

16 第

Emmenヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emmenで気が立った

中心にいたのはDaley Blindで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

この名前を覚えておけ——Anthony Smits

21歳、平均7.08。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Emmenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Devon Koswalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督はNilay van der Ploegのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

次戦展望

Joshua MukehがJong Utrechtと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJoshua Mukehの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいEmmen。

ベンチから

Agon Sadiku、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAgon Sadikuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Dim Ottenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Emmenでの給与の問い

Damian van Bruggenは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

スタンドから

サポーターがAnthony Smitsについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Emmenとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

短信

15 第

Emmenヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kiyani Zeggenがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

21歳のMika Haasに緊張の色なし——7.87

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mika Haasにその必要はなかった。7.87、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Koen Bucker、Emmenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Daley Blind、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Daley BlindとEmmenは新たに2年で合意した。

スカッド

Daley Blindがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Emmenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Emmenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Smitsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Anthony Smits

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

EmmenのMVV Maastricht戦、違いを作ったのはAnthony Smits

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Anthony Smitsだ。MVV Maastrichtに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍

EmmenとDevon Koswal、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Emmenでまた一巡の交渉、そしてDevon Koswalのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

14 第

Emmenヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Emmen、カップ戦から姿を消す

NAC Bredaが勝ち上がり、Emmenは家路につく。決めたスコアは2‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点

Dim Otten、これ以上ない始まり——7.21

初出場で得点表に0、その横に7.21の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

ベンチから

Alessandro Hojabrpour、Emmenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Daley Blindはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがEmmenの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Daley Blind、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Daley BlindとEmmenは新たに2年で合意した。

スカッド

Emmenで気が立った

中心にいたのはRui Mendesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Emmenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daley Blindはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Emmen、RKC Waalwijk戦は苦い午後に

RKC Waalwijkに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

誰もTim Geypensに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

13 第

Emmenヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Sam Karssies「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Emmenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Kaj Sierhuisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Emmenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Kaj Sierhuisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKaj Sierhuisを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Joshua Mukehが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Anthony SmitsのゴールでEmmenが勝ち点1

Anthony Smitsがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。TOP Ossと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Calvin Clasieが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

計画にChardi Landuの居場所はなかった

Emmenの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

選手採点

Kaj Sierhuisは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

次戦展望

Luuk Woutersの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでRKC Waalwijkと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

  • スカッド Tyron Mensah「自分は控えではない」
  • スカッド Devon Koswalが言うべきことを言った
  • 選手採点 Rui Mendesにはいつもパスがあった
12 第

Emmenヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

21歳のAnthony Smits、何年もここにいるかのように——7.77

7.77という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Jur Schipper、Emmenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mika Haasの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Emmenで仲違い

Kaj Sierhuisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

この名前を覚えておけ——Anthony Smits

21歳、平均7.04。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Emmenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anthony Smitsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Anthony SmitsがEmmenをVitesse戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAnthony Smitsだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEmmenのものになった。

ベンチから

Emmen、Rui Mendesとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてCalvin Clasie。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

11 第

Emmenヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Emmenで言葉の応酬

Rui Mendesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Emmenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kaj Sierhuisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rodney Kongoloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rodney KongoloがEmmenとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Emmenで守られた約束

Kiyani Zeggenに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

14人の新顔、そしてEmmenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Joshua Mukehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Luka Olićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVitesseと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Anthony Smitsをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEmmenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Jur Schipperが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つEmmen
  • ベンチから Nelson Amadinは監督の一票を保つ
10 第

Emmenヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Emmenで気が立った

中心にいたのはKaj Sierhuisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Devon Koswalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Emmen、Almere Cityに及ばず

Almere Cityが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Don-Angelo Konaduが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Emmenは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

試合

Emmenの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてAlmere City。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Alessandro Hojabrpourは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Emmenもそれを分かっている。

ベンチから

Calvin Clasie「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Liam Marheinekeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLiam Marheinekeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Emmen、Chardi Landuを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

9 第

Emmenヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Don-Angelo Konaduがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に10ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Rodney Kongolo、忘れられない一日

1試合で8ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Anthony Smits、忘れられない一日

1試合で7ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

大勝の主役はDon-Angelo Konadu、Jong Ajaxを粉砕

29‑0。Emmenのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDon-Angelo Konaduだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

21歳のAnthony Smitsに緊張の色なし——9.91

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Anthony Smitsにその必要はなかった。9.91、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

2点ともRui Mendes——8.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Emmenの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Kaj Sierhuisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Emmenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

29ゴール、EmmenとJong Ajaxが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。EmmenとJong Ajaxの間で29点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

8 第

Emmenヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Emmenが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまEmmenはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Kaj Sierhuisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Emmen、Siyabonga Kekanaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。SuperSport Unitedは自分たちの男を守り、Emmenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Emmenで気が立った

中心にいたのはLuuk Woutersで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

EmmenがDe Graafschapを退ける

Emmenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDe Graafschapに1‑0と競り勝った。

選手採点

Kaj Sierhuisがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.53、Emmenのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Calvin Clasieは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

次戦展望

Kaj Sierhuisの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでJong Ajaxと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Mika Haasはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Emmenが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

  • ベンチから 計画にAgon Sadikuの居場所はなかった
  • 選手採点 Mika Haasの前を何一つ通らなかった
  • スカッド そのシャツはもうDamian van Bruggenのものだ
7 第

Emmenヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

21歳のMika Haasに緊張の色なし——7.73

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mika Haasにその必要はなかった。7.73、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Emmenで言葉の応酬

Rui Mendesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kaj Sierhuisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Jochem Ritmeester van de Kampへの扉は閉ざされた

Emmenが尋ね、Utrechtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Mika Haas

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Nelson AmadinがEmmenをFC Eindhoven戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はNelson Amadinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEmmenのものになった。

移籍

EmmenとDamian van Bruggenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Calvin Clasie「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

この一戦にChardi Landuの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

6 第

Emmenヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

期限到来、契約17人・放出10人

次に市場が開くまで、Emmenの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Emmenで気が立った

中心にいたのはKaj Sierhuisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

時間切れ、Massien GhaddariはUtrechtに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Emmenは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Utrechtは売り手でないかもしれない。

スカッド

Devon Koswalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

LASKがEmmenに告げる:Noah Boticは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

EmmenとKaj Sierhuisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Tim Geypensが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Rui Mendesに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Rui Mendesはそこを上がった。

ベンチから

Luuk Woutersが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

5 第

Emmenヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Massien Ghaddariを巡り、クラブ間は$1.3Mで決着

Utrechtは金を受け入れた。Emmenがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

選手採点

20歳のDon-Angelo Konadu、何年もここにいるかのように——7.99

7.99という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補

Emmen、Robin van Cruijsenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Volendamは自分たちの男を守り、Emmenは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Emmen、Massien Ghaddari獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.4Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMassien Ghaddariを欲しがっているクラブである。

スカッド

Damian van Bruggenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Emmenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Emmenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kaj Sierhuisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

EmmenがDen Boschを退ける

Emmenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDen Boschに2‑1と競り勝った。

スタンドから

EmmenのサポーターがDon-Angelo Konaduという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Don-Angelo Konaduはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

14人の新顔、そしてEmmenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

4 第

Emmenヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Helmond SportがEmmenの集中切れを罰する

3点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Kaj Sierhuisが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からEmmenの誰も逃れられない。

選手採点

ドブレーテ、午後はKaj Sierhuisのものに——7.98

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kaj Sierhuisがそれをもたらした。名前の横の7.98は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Luuk Woutersが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Luuk WoutersはEmmenでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

Kaj Sierhuisのゴールも及ばず、Emmen敗戦

Kaj Sierhuisは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Helmond Sportに3‑5。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Emmenで仲違い

Kaj Sierhuisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Emmenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Devon Koswalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Emmen、Shaqueel van Persieを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Feyenoordは自分たちの男を守り、Emmenは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Damian van Bruggenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDamian van Bruggenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Kaj Sierhuisの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

短信

3 第

Emmenヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Anthony Smitsがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に8ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

EmmenがJong PSVを蹂躙

17‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Nelson Amadin、忘れられない一日

1試合で5ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

21歳のAnthony Smits、何年もここにいるかのように——9.56

9.56という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

Rodney Kongoloが正しい側のゴール前に現れる——7.96

7.96、得点表に3、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Rodney Kongolo、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

獲得候補

Rayane BounidaはEmmenには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Ajaxの誰も語らず、Emmenの誰もその推測を楽しんでいない。

選手採点

Rui Mendesがすべてを作った

アシスト:6。自分で決める必要はなく、頼まれれば苛立ちさえしただろう。他人の仕上げだけで組み上げた一日だ。

スカッド

Emmenで言葉の応酬

Kaj Sierhuisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

2 第

Emmenヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

EmmenがRayane Bounidaに$4.2Mを提示

オファーは今週Ajaxに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Damian van Bruggenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Emmenで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Emmenでアカデミーの2人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Emmenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kaj Sierhuisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Chris-Kévin Nadjeへの扉は閉ざされた

Emmenが尋ね、Feyenoordは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

我らが一員:Daley AkéがEmmenのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Daley Akéはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Emmen、内部からJustin Gravenberchを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Justin Gravenberchはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Virgil JanssenがEmmenアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Virgil Janssenは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Guus Van DijkがEmmenアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Guus Van Dijkは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

  • スカッド 筋肉系の負傷でLuca Denkが17日離脱
  • スカッド フォーメーションがDamian van Bruggenを置き去りにした
  • 獲得候補 Rui Mendesのレンタル移籍が進行中
1 第

Emmenヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Den BoschがEmmenに告げる:Thijs van Leeuwenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Emmenで気が立った

中心にいたのはKaj Sierhuisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Agon Sadiku、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Agon SadikuとEmmenは新たに4年で合意した。

スカッド

フォーメーションがKaj Sierhuisを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Emmenは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

EmmenとKaj Sierhuis、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Emmenでまた一巡の交渉、そしてKaj Sierhuisのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Emmenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Mukehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

EmmenがDon-Angelo Konaduについて打診

Ajaxへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

EmmenがKiyani Zeggenについて打診

AZへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Rodney Kongoloの残り契約、あと36か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Rodney Kongoloの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信