Paralimni

Cypriot First Division
22 9月 2027
水曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 60 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
60 第

Paralimniクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月20日

セーブ8本——Markus Kusterがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年09月20日

Ahmed Khaledの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年09月20日

Marko Simonovskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月20日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gal Kurežがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月20日

Marko Simonovskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年09月18日

PafosがParalimniから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年09月20日

Valentinos Christofiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

次戦展望2027年09月20日

Roman Lazărの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでErmisと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

選手採点2027年09月20日

Javi Navarroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

バックナンバー
59 第

Paralimniクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年09月13日

Tasos Chatzigiovanisは手のつけようがなかった

ドリブル成功：27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年09月13日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはMarko Simonovskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Guessandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年09月11日

AnorthosisがParalimniから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年09月13日

Markus Kusterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarkus Kusterを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月13日

Thiago Ferraroは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Paralimniもそれを分かっている。

ベンチから2027年09月13日

Valentinos Christofiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2027年09月13日

Paralimniはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

次戦展望2027年09月13日

Axel Guessandが古巣と対戦

次はPafos。Paralimniのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

58 第

Paralimniクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Atakan Günerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paralimniは聞かなかったふりができない。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約14人・放出8人

次に市場が開くまで、Paralimniの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年09月06日

Kostas Pileasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月06日

Artem Tokarevが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Artem TokarevはParalimniでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年09月06日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brandon Thomasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月06日

Abdoulaye Sowの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Paralimniが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2027年09月06日

Paralimni、Àlex Romeroのこれからの歳月を買う

彼は17歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから2027年09月06日

Jalil Saadiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJalil Saadiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月06日

Emmanuel Okeke、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmmanuel Okekeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

57 第

Paralimniクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月30日

Christos PapadimitriouがParalimniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年08月30日

João Cescoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paralimniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年08月30日

Paralimniで仲違い

Marko Simonovskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月30日

Paralimniでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2027年08月30日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brandon Thomasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年08月30日

我らが一員：Constantinos KyriakouがParalimniのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Constantinos Kyriakouはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年08月30日

Paralimni、内部からAndreas Antoniouを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Andreas Antoniouはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年08月30日

Grigoris CharalambousがParalimniアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Grigoris Charalambousは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2027年08月30日

Paralimniの静かな二週間

4人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

短信

56 第

Paralimniクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月23日

Ahmed KhaledがParalimniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月23日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはGal Kurežで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月23日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Guessandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月23日

Christos Papadimitriouのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

獲得候補2027年08月23日

ParalimniがGiannis Masourasを借りようとしている

Omonoiaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年08月23日

ParalimniがTasos Chatzigiovanisを借りようとしている

Omonoiaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

55 第

Paralimniクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年08月16日

Paralimniへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Paralimniの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年08月16日

Brandon Thomasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月16日

Yago Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年08月16日

Joel Lebrónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年08月16日

ParalimniがGiannis Masourasを借りようとしている

Omonoiaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年08月16日

Tasos Chatzigiovanisのレンタル移籍が進行中

ParalimniがOmonoiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

54 第

Paralimniクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年08月09日

Giannis Masouras、Paralimniでメディカルチェックへ

Omonoiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年08月09日

Paralimniで言葉の応酬

Marko Simonovskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月09日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brandon Thomasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年08月09日

João Cescoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年08月09日

João Cescoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ParalimniはJoão Cescoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2027年08月09日

Joel Lebrón「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Paralimniは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

53 第

Paralimniクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年08月02日

Valentinos Christofiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Paralimniの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2027年08月02日

Paralimniの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

獲得候補2027年08月02日

Tasos Chatzigiovanis、Paralimniでメディカルチェックへ

Omonoiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年08月02日

Paralimniで仲違い

Marko Simonovskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月02日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Axel Guessandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年08月02日

Christos Papadimitriouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristos Papadimitriouを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年08月02日

Brandon ThomasはParalimniの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2027年08月02日

Axel Guessandはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Paralimniは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2027年08月02日

Brandon Thomas、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはBrandon Thomasのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

52 第

Paralimniクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月26日

Ludogoretsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Paralimniが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年07月26日

Marko Simonovskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月26日

ParalimniがAntonis Katsiarisを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2027年07月26日

APOELがParalimniに告げる：Konstantinos Laifisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月26日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Axel Guessandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年07月26日

Antonis Katsiarisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonis Katsiarisを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年07月26日

Giannis Masourasのレンタル移籍が進行中

ParalimniがOmonoiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年07月26日

Tasos Chatzigiovanisのレンタル移籍が進行中

ParalimniがOmonoiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年07月26日

5人の新顔、そしてParalimniはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

51 第

Paralimniクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年07月19日

Paralimniの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年07月19日

Paralimniで仲違い

Kostas Pileasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月19日

再びAhmed Khaledに視線が集まる

Ahmed Khaledをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLudogoretsだ。Paralimniは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年07月19日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christos Papadimitriouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年07月19日

Emmanuel Okekeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmmanuel Okekeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年07月19日

Thiago Ferraroは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Paralimniもそれを分かっている。

獲得候補2027年07月19日

ParalimniがBrandon Thomasを借りようとしている

Apollonは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年07月19日

ParalimniがYerson Chacónについて打診

AE Kitionへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年07月19日

Antonis Katsiaris、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntonis Katsiarisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

50 第

Paralimniクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月12日

Panagiotis Panagiotou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParalimniのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月12日

ParalimniがKonstantinos Laifisに$230.0Kを提示

オファーは今週APOELに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年07月12日

Paralimniで言葉の応酬

Marko Simonovskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月12日

Axel Guessandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月12日

Paralimni、Moses Odubajoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Omonoiaは自分たちの男を守り、Paralimniは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年07月12日

構想にSymeon Solomouの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Symeon SolomouはParalimniからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2027年07月12日

ParalimniとChristos Papadimitriouの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年07月12日

Abdoulaye Sowに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdoulaye Sowを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年07月12日

Joel Lebrónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Paralimniの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

49 第

Paralimniクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年07月05日

Paralimni、Valentinos Christofiにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Valentinos Christofiは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2027年07月05日

Paralimniで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2027年07月05日

Adebayo AdeleyeがDoxaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Paralimniの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年07月05日

João CescoがParalimniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年07月05日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Guessandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月05日

Paralimniで言葉の応酬

João Cescoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年07月05日

Thomas Nikolaouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年07月05日

Abdoulaye Sowは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Paralimniもそれを分かっている。

獲得候補2027年07月05日

ParalimniがGiannis Masourasについて打診

Omonoiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

48 第

Paralimniクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Antonis KatsiarisがParalimniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月28日

Ethnikos Achnasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Paralimniが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年06月28日

Brandon ThomasはParalimniには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Apollonの誰も語らず、Paralimniの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年06月28日

Ahmed Khaledの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月28日

João Cescoが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Paralimniは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補2027年06月28日

Konstantinos Laifisへの扉は閉ざされた

Paralimniが尋ね、APOELは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月28日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gal Kurežはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年06月28日

João Cescoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoão Cescoを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年06月28日

ParalimniがGiannis Masourasについて打診

Omonoiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

47 第

Paralimniクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年06月21日

Paralimniへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Paralimniの残高は、もう心もとない。

獲得候補2027年06月21日

Brandon Thomas、Paralimni加入までメディカルチェックを残すのみ

Apollonとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年06月21日

ParalimniがKonstantinos Laifis獲得に動く

APOELのテーブルに$230.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年06月21日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはMarko Simonovskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Guessandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月21日

Panagiotis Panagiotouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年06月21日

Antonis Katsiarisが移籍リストに

ParalimniがAntonis Katsiarisを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年06月21日

João Cescoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年06月21日

Abdoulaye Sowはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Paralimniは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

46 第

Paralimniクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月14日

Adebayo AdeleyeがEthnikos Achnasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Paralimniの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2027年06月14日

Konstantinos LaifisがParalimniを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。APOELは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年06月14日

Paralimniで言葉の応酬

Marko Simonovskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月14日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Guessandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月14日

Christos Papadimitriouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年06月14日

ParalimniがGiannis Masourasについて打診

Omonoiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年06月14日

ParalimniがBrandon Thomasについて打診

Apollonへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年06月14日

フォーメーションがYago Santosを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Paralimniは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年06月14日

Sean Ioannouが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

45 第

Paralimniクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年06月07日

Paralimni、Valentinos Christofiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2027年06月07日

Symeon Solomouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paralimniは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月07日

Dani EscricheはParalimniには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Apollonの誰も語らず、Paralimniの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年06月07日

Paralimniで仲違い

Marko Simonovskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月07日

Paralimni、Jajáを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pafosは自分たちの男を守り、Paralimniは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月07日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emmanuel Okekeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年06月07日

Antonis Katsiarisは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Paralimniの監督はAntonis Katsiarisの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年06月07日

Antonis Katsiarisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年06月07日

Ryan Camenzuli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ryan CamenzuliとParalimniは新たに2年で合意した。

短信

44 第

Paralimniクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年05月31日

Yago Santos、Paralimniでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年05月31日

Paralimniで言葉の応酬

Kostas Pileasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月31日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Navarroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月31日

Joel Lebrónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年05月31日

Ryan Camenzuli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ryan CamenzuliとParalimniは新たに2年で合意した。

スカッド2027年05月31日

Joel Lebrónはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Paralimniは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

43 第

Paralimniクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年05月24日

Paralimniでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2027年05月24日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはMarko Simonovskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年05月24日

Paralimniが市場を出し抜き、AE KitionからMarios Praxitelous Al-Herekを確保

AE Kitionは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Marios Praxitelous Al-HerekはParalimniへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2027年05月24日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gal Kurežはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月24日

Thomas Nikolaouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Nikolaouを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年05月24日

Thiago Ferraroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thiago FerraroはParalimniとさらに4年を歩む。

スカッド2027年05月24日

新しい布陣にThiago Ferraroの居場所はない

外されているのではない。Paralimniが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2027年05月24日

Thiago FerraroがフリーでParalimniに加入

移籍金もドラマもなし。Thiago FerraroがParalimniと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

ベンチから2027年05月24日

監督がSymeon Solomouに約束する

書面もなく、公の場でもない。Paralimniで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

42 第

Paralimniクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月17日

Paralimniで仲違い

Gal Kurežとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Guessandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月17日

Atakan Güner、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Atakan GünerとParalimniは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年05月17日

Emmanuel Okekeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月17日

Thomas Nikolaouが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年05月17日

Antonis Katsiarisに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

41 第

Paralimniクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月10日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Navarroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月10日

João Cescoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年05月10日

Paralimniで言葉の応酬

Abdoulaye Sowとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

40 第

Paralimniクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年05月03日

Valentinos Christofiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Paralimniの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2027年05月03日

Adebayo Adeleyeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paralimniは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年05月03日

Marko Simonovskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月03日

Christos Papadimitriou離脱の代償をParalimniが数える

検査は26日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年05月03日

Axel Guessandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月03日

Abdoulaye Sowは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Paralimniの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年05月03日

Markus Kuster、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはMarkus Kusterのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから2027年05月03日

Dheimisonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDheimisonを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月03日

João Cesco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoão Cescoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

39 第

Paralimniクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月26日

Panagiotis Panagiotouに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paralimniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2027年04月26日

Paralimniへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Paralimniの残高は、もう心もとない。

ベンチから2027年04月26日

Christos Papadimitriouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paralimniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年04月26日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはMarko Simonovskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christos Papadimitriouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月26日

Alen Kozarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

38 第

Paralimniクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月19日

Panagiotis Panagiotouが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月19日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはMarko Simonovskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月19日

Emmanuel Okekeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年04月19日

Alen Kozarが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年04月19日

Michalis Charalabousに移籍説

Michalis Charalabousの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Paralimniは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年04月19日

監督がRenatoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Paralimniで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

37 第

Paralimniクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月12日

Panagiotis Panagiotouに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paralimniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年04月12日

Thomas Nikolaou、Paralimniは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年04月12日

Paralimniで言葉の応酬

Kostas Pileasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月12日

Axel Guessand離脱の代償をParalimniが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年04月12日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christos Papadimitriouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月12日

Symeon Solomouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Emmanuel Okekeが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 監督がRenatoに約束する
36 第

Paralimniクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月05日

膝——Panagiotis Panagiotouが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Paralimniは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年04月05日

Valentinos Christofiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Paralimniの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2027年04月05日

Adebayo AdeleyeがParalimniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月05日

Paralimniで仲違い

Marko Simonovskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Roman Lazărの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年04月05日

Axel Guessandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月05日

Antonis Katsiarisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月05日

Thomas Nikolaou、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThomas Nikolaouは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年04月05日

Roman Lazăr、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはRoman Lazărのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

35 第

Paralimniクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月29日

Panagiotis Panagiotouに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paralimniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2027年03月29日

Paralimniの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年03月29日

João CescoがParalimniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月29日

Paralimniで仲違い

Gal Kurežとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Axel Guessandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月29日

Alen Kozarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

34 第

Paralimniクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月22日

Panagiotis Panagiotouが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年03月22日

ParalimniのAhmed Khaledに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ahmed Khaledは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年03月22日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christos Papadimitriouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月22日

Thomas Nikolaouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Nikolaouを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月22日

Abdoulaye Sowがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月22日

João Cescoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年03月22日

Michalis Charalabousに移籍説

Michalis Charalabousの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Paralimniは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年03月22日

Symeon Solomouに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年03月22日

ParalimniがRoman Lazărを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Roman Lazărは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

33 第

Paralimniクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月15日

Maílsonが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年03月15日

Paralimniのシーズンに終了の笛

勝ち点21で10位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2027年03月15日

往年のMarko Simonovski——7.99

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.99、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2027年03月15日

Gal Kurežは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年03月15日

Marko Simonovskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

Marko Simonovskiが通算100ゴール

クラブでの通算100得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

試合2027年03月13日

Paralimni、Ethnikos Achnas戦の仕事を済ませる

Ethnikos Achnasに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年03月15日

Axel Guessandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月15日

Joel Lebrónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoel Lebrónを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

32 第

Paralimniクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月08日

Maílsonが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2027年03月08日

Valentinos Christofiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Paralimniの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2027年03月08日

Paralimniにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点18。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年03月08日

Adebayo AdeleyeがParalimniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年03月08日

Dheimisonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paralimniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年03月08日

Markus Kusterは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Markus KusterがParalimniとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Paralimniで仲違い

Marko Simonovskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

João Cescoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Paralimniの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2027年03月06日

Paralimni、Omonoia戦は苦い午後に

Omonoiaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • ベンチから Christos Papadimitriouが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Markus Kuster、自分を信じていた監督を失う
31 第

Paralimniクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月01日

膝——Panagiotis Panagiotouが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Paralimniは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年03月01日

Paralimniへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Paralimniの残高は、もう心もとない。

移籍2027年03月01日

João CescoがParalimniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年03月01日

Gal Kurežが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月01日

Paralimniで言葉の応酬

Marko Simonovskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月01日

Emmanuel Okekeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Paralimniもそれを分かっている。

スカッド2027年03月01日

Andreas Christofiにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

試合2027年02月27日

DoxaがParalimniから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年03月01日

Alen Kozarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

30 第

Paralimniクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月22日

Panagiotis Panagiotouに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paralimniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年02月20日

ようやく、Paralimniが勝った

14試合勝ちなし、そしてこのAgia Napa戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2027年02月20日

ParalimniがAgia Napaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年02月22日

ドブレーテ、午後はMarko Simonovskiのものに——9.06

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marko Simonovskiがそれをもたらした。名前の横の9.06は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年02月22日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはMarko Simonovskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Guessandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年02月22日

Javi Navarroだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年02月22日

Emmanuel Okekeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月22日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてValentinos Christofi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

29 第

Paralimniクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月13日

Paralimni、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Paralimniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年02月15日

Panagiotis Panagiotouが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年02月15日

Joel Lebrónは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paralimniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年02月15日

Marko Simonovskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年02月15日

Roman Lazăr、指折り数える日々

「ここからParalimniの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ermisでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2027年02月15日

Axel Guessandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月15日

Thomas Nikolaouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年02月15日

誰もSotiris Kontourisに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年02月15日

Axel GuessandがParalimniにとっての決定的な差だった

評価7.28。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

28 第

Paralimniクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月06日

Paralimni、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Paralimniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年02月08日

Panagiotis Panagiotouが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年02月06日

Paralimni、解体される

APOELに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから2027年02月08日

Maílsonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paralimniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年02月08日

Paralimniで言葉の応酬

Gal Kurežとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年02月08日

Michalis Charalabousが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年02月08日

Christos Papadimitriouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年02月08日

Atakan Güner、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Atakan GünerとParalimniは新たに3年で合意した。

役員会2027年02月08日

Paralimniで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

27 第

Paralimniクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年01月30日

白星を待つParalimni、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Paralimniの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年02月01日

膝——Panagiotis Panagiotouが110日離脱

発表では110日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Paralimniは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年02月01日

Emmanuel Okeke、Paralimniは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2027年02月01日

Paralimniの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点2027年02月01日

Fanis Bakoulasが上がって仕留める——7.80

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.80。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、Paralimniの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年02月01日

あと一歩——Adebayo Adeleyeの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Agia Napaは次へ進み、Adebayo AdeleyeはParalimniに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2027年02月01日

Paralimniで仲違い

Gal Kurežとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月01日

Markus Kusterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Paralimniで努力をめぐる口論
  • スカッド Tekioが序列を下がる
  • ベンチから Paralimniで守られた約束
26 第

Paralimniクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月25日

膝——Maílsonが107日離脱

発表では107日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Paralimniは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年01月23日

Paralimniの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年01月25日

Paralimniはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

獲得候補2027年01月25日

ParalimniがClifford Aboagyeに$1.5Mで合意

クラブ間はAnorthosisと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2027年01月25日

Adebayo AdeleyeがEthnikos Achnasを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合2027年01月23日

Paralimniからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはParalimniの誰にも言えない。

スカッド2027年01月25日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはMarko Simonovskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月25日

Paralimni、Dušan Jovanovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Radnicki Nisは自分たちの男を守り、Paralimniは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2027年01月25日

生え抜きの一人：Axel Guessand

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • スカッド Alen Kozar、出場200試合の節目
  • スカッド Axel Guessandが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 この午後はAxel Guessandのものだった
25 第

Paralimniクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

Maílsonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paralimniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年01月16日

Paralimni、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Paralimniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年01月18日

Loizos Kosmasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paralimniは聞かなかったふりができない。

試合2027年01月16日

Paralimniからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはParalimniの誰にも言えない。

スカッド2027年01月18日

Marko Simonovskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年01月18日

Radnik SurdulicaがParalimniに告げる：Stefan Vidakovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月18日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tekioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年01月18日

Maílsonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Paralimniもそれを分かっている。

選手採点2027年01月18日

Michalis Charalabousは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

24 第

Paralimniクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

Maílsonが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年01月09日

Paralimni、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Paralimniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年01月11日

Adebayo AdeleyeがEthnikos Achnasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Paralimniの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2027年01月11日

Panagiotis Panagiotou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Paralimniは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年01月11日

Dušan Jovanovićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ParalimniはRadnicki Nisとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年01月11日

Paralimniで仲違い

Marko Simonovskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年01月11日

Michalis Charalabousは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年01月11日

Michalis Charalabousが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michalis CharalabousはParalimniとさらに4年を歩む。

試合2027年01月09日

Paralimniからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはParalimniの誰にも言えない。

短信

23 第

Paralimniクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月04日

膝——Maílsonが129日離脱

発表では129日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Paralimniは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年01月02日

Paralimniにとって手痛い一日

Pafosに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スタンドから2027年01月04日

サポーターがParalimniの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年01月02日

Paralimniの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年01月04日

Markus Kuster、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年01月04日

Andreas Christofi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParalimniのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月04日

Paralimniで言葉の応酬

Marko Simonovskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月04日

ParalimniのAhmed Khaledに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ahmed Khaledは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2027年01月04日

Adebayo Adeleyeの行列にEthnikos Achnasも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAdebayo Adeleyeについて口にしてきた問いを、Ethnikos Achnasが正式に尋ねたのだ。Paralimniの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • ベンチから Markus Kusterに隠れ場所はない
  • 次戦展望 すべてはErmis戦にかかっている
  • 役員会 Paralimniのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
22 第

Paralimniクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月28日

Paralimniにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2026年12月26日

Paralimni、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Paralimniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2026年12月28日

Javi Navarroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年12月28日

Paralimniで仲違い

Sean Ioannouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月28日

ParalimniがJoel Lebrónを失う

メディカルの見立ては32日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2026年12月28日

Tekioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。TekioがParalimniとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2026年12月26日

Paralimni、Anorthosisに及ばず

Anorthosisが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年12月28日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tekioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年12月28日

給与がParalimniの収入の120%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

21 第

Paralimniクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月21日

Loizos KosmasがParalimniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年12月19日

Paralimni、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Paralimniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年12月21日

Paralimniで言葉の応酬

Kostas Pileasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月21日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Navarroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年12月21日

Demir Imeriは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年12月21日

João Cescoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年12月21日

5人の新顔、そしてParalimniはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合2026年12月19日

ParalimniとApollon、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年12月21日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Valentinos Christofiは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

20 第

Paralimniクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月12日

Paralimniの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2026年12月12日

Paralimniからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはParalimniの誰にも言えない。

スカッド2026年12月14日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javi Navarroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年12月14日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはTekioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年12月14日

Emmanuel Okekeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年12月14日

Paralimni、折り返し地点で

日程の半分を消化して12位、勝ち点9。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点2026年12月14日

Michalis Charalabousは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年12月14日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとValentinos Christofiはそれを隠さず、Paralimniのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2026年12月14日

ParalimniはTekioより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

19 第

Paralimniクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月07日

骨折でChristos Papadimitriouが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Paralimniは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年12月05日

Paralimni、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Paralimniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年12月05日

Paralimni、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2026年12月07日

Paralimniで言葉の応酬

Marko Simonovskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2026年12月07日

Roman Lazărが帰還を望む

「座って見るためにErmisへ行ったのではない。Paralimniに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

試合2026年12月05日

OmonoiaがParalimniから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年12月07日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tekioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年12月07日

Tekioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年12月07日

Dheimison、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。DheimisonとParalimniは新たに1年で合意した。

短信

18 第

Paralimniクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月30日

骨折でChristos Papadimitriouが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paralimniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年11月30日

Paralimniが12位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点2026年11月30日

Javi Navarroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月30日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはMarko Simonovskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月30日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javi Navarroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年11月28日

Paralimni、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スタンドから2026年11月30日

観客がAxel Guessandを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

役員会2026年11月30日

Paralimniでは収入の114%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2026年11月30日

Antonis Katsiarisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonis Katsiarisを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 ピッチでAxel Guessandに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • 試合 Paralimni、拾った1か逃した2か
17 第

Paralimniクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月23日

骨折でChristos Papadimitriouが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Paralimniは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2026年11月23日

Emmanuel Okekeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paralimniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月23日

Marko Simonovskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年11月23日

Fanis Bakoulasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年11月23日

Axel Guessandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年11月23日

Antonis Katsiarisに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Antonis KatsiarisはParalimniの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2026年11月23日

Paralimniはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年11月23日

Symeon Solomouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSymeon Solomouを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月23日

半分の満足：Valentinos Christofiが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

16 第

Paralimniクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

Christos Papadimitriouが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月16日

Jason Soteriouに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paralimniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年11月16日

Paralimniで仲違い

Marko Simonovskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tekioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Loizos Kosmasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2026年11月16日

Symeon SolomouがAgia Napaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSymeon Solomouの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいParalimni。

短信

15 第

Paralimniクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

骨折でChristos Papadimitriouが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paralimniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年11月09日

Jason Soteriouが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2026年11月09日

Loizos Kosmas、Paralimniは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年11月09日

Sean Ioannouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月09日

Javi Navarroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年11月09日

Fanis Bakoulasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り2026年11月09日

Roman Lazăr、Ermisはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはParalimniに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点2026年11月09日

Sean IoannouがParalimniにとっての決定的な差だった

評価7.41。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2026年11月09日

Thomas Nikolaouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Nikolaouを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Axel Guessandにとって守備者の午後
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 試合 Paralimni対AEL、ゴールなし
14 第

Paralimniクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

骨折でChristos Papadimitriouが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paralimniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年11月02日

Paralimniにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2026年10月31日

Paralimni、APOEL戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2026年11月02日

Paralimniで仲違い

Kostas Pileasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月02日

Tekioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。TekioがParalimniとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2026年10月31日

ParalimniがAPOELをこじ開ける

APOELはParalimniに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年11月02日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Guessandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年11月02日

Paralimniは収入の114%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2026年11月02日

Joel Lebrónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

13 第

Paralimniクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月26日

骨折でChristos Papadimitriouが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Paralimniは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年10月24日

Paralimni、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Paralimniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年10月24日

Paralimniからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはParalimniの誰にも言えない。

試合2026年10月24日

ArisがParalimniから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年10月26日

Emmanuel Okekeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月26日

Jalil Saadiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月26日

Paralimniはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Valentinos Christofiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2026年10月26日

誰もMichalis Charalabousに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

12 第

Paralimniクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月19日

骨折でChristos Papadimitriouが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Paralimniは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年10月17日

Paralimni、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Paralimniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年10月19日

Thodoris Fanourakisの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年10月19日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javi Navarroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年10月19日

Gal Kurežが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年10月19日

Paralimniで仲違い

Marko Simonovskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月17日

Paralimni、Nea Salamisに及ばず

Nea Salamisが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年10月19日

Markus Kusterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年10月19日

Valentinos Christofiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのValentinos Christofi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

11 第

Paralimniクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

骨折でChristos Papadimitriouが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Paralimniは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年10月12日

Fanis Bakoulasは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月12日

Javi Navarroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月12日

Paralimniで言葉の応酬

Marko Simonovskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2026年10月12日

Roman Lazărが帰還を望む

「座って見るためにErmisへ行ったのではない。Paralimniに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2026年10月12日

Axel Guessandに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ParalimniはAxel Guessandにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2026年10月12日

Symeon Solomouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年10月12日

Adebayo Adeleyeは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Paralimniの監督はAdebayo Adeleyeの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2026年10月12日

Dheimison、Paralimniに足りなかった白髪を連れてくる

37歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

10 第

Paralimniクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月05日

Christos Papadimitriouが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年10月03日

Paralimniの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年10月05日

Joel Lebrón、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Joel Lebrónは今、Paralimniと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点2026年10月05日

Gal Kurežは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月05日

Paralimniで仲違い

Kostas Pileasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年10月05日

生え抜きの一人：Fanis Bakoulas

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

役員会2026年10月05日

Paralimniでは収入の139%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2026年10月05日

Alen Kozarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月05日

新しい布陣にJoel Lebrónの居場所はない

外されているのではない。Paralimniが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

9 第

Paralimniクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月28日

Christos Papadimitriouが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年09月23日

Paralimni、カップ戦から姿を消す

Arisが勝ち上がり、Paralimniは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点2026年09月28日

21歳のFanis Bakoulasに緊張の色なし——7.81

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Fanis Bakoulasにその必要はなかった。7.81、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2026年09月26日

Paralimni、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Paralimniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2026年09月28日

Gal Kurežは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月28日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはGal Kurežで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月28日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Navarroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年09月26日

Paralimni、Ermis戦は苦い午後に

Ermisに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年09月28日

Javi Navarro、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

8 第

Paralimniクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月21日

Christos Papadimitriouが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2026年09月21日

ディフェンダーのゴールがParalimniに勝利をもたらす——7.44

Sotiris Kontourisに1、評価7.44、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2026年09月21日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはSean Ioannouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月21日

ParalimniのThodoris Fanourakisに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Thodoris Fanourakisは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2026年09月19日

Paralimni、Pafos戦は苦い午後に

Pafosに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補2026年09月21日

PanserraikosがParalimniに告げる：Adrien Thibautは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年09月21日

Axel Guessandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年09月21日

Emmanuel Okekeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年09月21日

Michalis Charalabousは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

7 第

Paralimniクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月14日

骨折でChristos Papadimitriouが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Paralimniは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年09月14日

Markus Kusterがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年09月14日

Fanis BakoulasはParalimniの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

選手採点2026年09月14日

誰もGal Kurežに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月14日

Paralimniはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2026年09月14日

Roman Lazăr、指折り数える日々

「ここからParalimniの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ermisでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2026年09月14日

Valentinos Christofi「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2026年09月12日

Paralimni、Anorthosisを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Anorthosisは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望2026年09月14日

Kostas Pileasが古巣と対戦

次はPafos。Paralimniのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

6 第

Paralimniクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月07日

Christos Papadimitriouが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年09月07日

Michalis Charalabous、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParalimniのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2026年09月07日

Paralimni、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入20人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2026年09月07日

Kostas Kostoulasへの扉は閉ざされた

Paralimniが尋ね、OFIは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年09月07日

Axel Guessandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月07日

Sotiris KontourisはParalimniの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2026年09月07日

ParalimniでAlen Kozarが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

獲得候補2026年09月07日

ParalimniがAdrien Thibautを借りようとしている

Panserraikosは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

次戦展望2026年09月07日

Paralimniの次は首位

Anorthosisが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

5 第

Paralimniクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月31日

骨折でChristos Papadimitriouが119日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paralimniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年08月29日

Paralimni、解体される

Apollonに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2026年08月31日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはJoão Cescoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月31日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emmanuel Okekeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年08月31日

Paralimniで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2026年08月31日

Valentinos Christofiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年08月31日

Markus Kusterが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年08月31日

Paralimniが練習場整備計画を却下

クラブが自らの野心の大きさを告げる、最も静かな方法だ。金が求められ、金が拒まれ、そこで毎日働く人々は、自分たちの立ち位置を正確に理解した。

ベンチから2026年08月31日

Paralimni、Loizos Kosmasを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

4 第

Paralimniクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月24日

Christos Papadimitriouが骨折——126日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。126日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2026年08月24日

その値段ではLenos Sofroniouの取引は成立せず

Paralimniは$31.0Kを提示し、Arisは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2026年08月24日

Adrien Thibautへの扉は閉ざされた

Paralimniが尋ね、Panserraikosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年08月24日

Paralimniで仲違い

Marko Simonovskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月24日

ParalimniがDimitris Kaloskamisを借りようとしている

AEKは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2026年08月24日

ParalimniがSotiris Kontourisを借りようとしている

Panathinaikosは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2026年08月24日

Kostakis Eliaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kostakis EliaはParalimniとさらに3年を歩む。

次戦展望2026年08月24日

Panagiotis Panagiotouの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでApollonと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2026年08月24日

Kostakis Eliaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

3 第

Paralimniクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2026年08月17日

Paralimni、Lenos Sofroniou獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$33.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどLenos Sofroniouを欲しがっているクラブである。

スカッド2026年08月17日

Kostas Pileasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paralimniで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月17日

ArisがParalimniに告げる：Charalabos Charalabousは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年08月17日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emmanuel Okekeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年08月17日

Abdoulaye Sowの野心、早くもParalimniを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

獲得候補2026年08月17日

ParalimniがOgnjen Ugrešićについて打診

PAOKへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2026年08月17日

Adrien Thibautのレンタル移籍が進行中

ParalimniがPanserraikosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2026年08月17日

Andreas Christofiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Paralimniの監督はAndreas Christofiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2026年08月17日

フォーメーションがAbdoulaye Sowを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Paralimniは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

2 第

Paralimniクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月10日

Panagiotis TsantilasはParalimniには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Atromitosの誰も語らず、Paralimniの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2026年08月10日

Sean Ioannouが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sean IoannouはParalimniとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月10日

Paralimniで気が立った

中心にいたのはGal Kurežで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月10日

ParalimniがLenos Sofroniou獲得に動く

Arisのテーブルに$26.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2026年08月10日

Paralimni、内部からConstantinos Nicolaouを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Constantinos Nicolaouはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Fotis ChristofiがParalimniのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Fotis Christofiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Andreas AntoniouがParalimniアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Andreas Antoniouは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

Paralimni、内部からJason Soteriouを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jason Soteriouはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2026年08月10日

Paralimniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christos Papadimitriouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド Paralimniでの、速すぎる変化
  • ベンチから Sean Ioannouが監督の部屋の扉を叩く
1 第

Paralimniクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Loizos Kosmasはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで207試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2026年08月03日

Alen Kozarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alen KozarがParalimniとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Paralimniで仲違い

Sean Ioannouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Paralimniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Navarroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年08月03日

ErmisがRoman Lazărを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Paralimniは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2026年08月03日

ParalimniがAxel Guessandについて打診

Pafosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2026年08月03日

ParalimniがPanagiotis Tsantilasを借りようとしている

Atromitosは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2026年08月03日

ParalimniとMarko Simonovski、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Paralimniでまた一巡の交渉、そしてMarko Simonovskiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2026年08月03日

Sean Ioannouが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信