Ermis

Cypriot First Division
30 11月 2026
月曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 17 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
17 第

Ermisガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月23日

膝——Chirriが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ermisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年11月23日

Lenos Sofroniouが独力でErmisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年11月23日

Ermisで言葉の応酬

Dimitris Kolovetsiosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月23日

Thanos Petsosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年11月21日

Ermis、Apollon戦は苦い午後に

Apollonに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2026年11月23日

Ermis、折り返し地点で

日程の半分を消化して10位、勝ち点10。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから2026年11月23日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとChristos Koliasは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年11月23日

大事なときにLabros Ioannouは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Labros Ioannouがそこに載っていると告げている。

次戦展望2026年11月23日

Dimitris Dimitriouの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAnorthosisと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

バックナンバー
16 第

Ermisガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

膝——Chirriが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ermisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年11月14日

Ermisが長いトンネルを抜ける

11試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Ethnikos Achnas戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2026年11月16日

Ermisで言葉の応酬

Thanos Petsosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月16日

Ermisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joelsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年11月14日

Leontios KalaitzisがErmisをEthnikos Achnas戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLeontios Kalaitzisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はErmisのものになった。

選手採点2026年11月16日

Leontios Kalaitzisが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.77。Ermisにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2026年11月16日

満足のChristos Kolias

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Christos Koliasは気前よくなれる。

ベンチから2026年11月16日

Giannis Efstathiouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiannis Efstathiouを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

Quintijn Steelant、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のQuintijn Steelantは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

15 第

Ermisガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月09日

膝——Chirriが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ermisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年11月07日

Ermisの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2026年11月07日

Ermis、解体される

Omonoiaに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2026年11月09日

Ermisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandros Parrasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年11月09日

Ermisで気が立った

中心にいたのはLabros Ioannouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年11月09日

Ermis、内部からKostakis Laifisを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Kostakis Laifisはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから2026年11月09日

Alexandros Parrasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandros Parrasを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年11月09日

Ermisのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年11月09日

Christos Koliasが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑5のあとのChristos Kolias。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

14 第

Ermisガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

Chirriが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年10月31日

Ermis、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Ermisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2026年11月02日

Pantelis Michail「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ermisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月02日

Thanos Petsosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月02日

Lenos Sofroniouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLenos Sofroniouを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月02日

Ermisで言葉の応酬

Pantelis Michailとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年11月02日

この午後はAleksandar Stanisavljevićのものだった

評価7.14に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2026年11月02日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとChristos Koliasはそれを隠さず、Ermisのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2026年10月31日

Ermis、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Doxa相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

13 第

Ermisガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

膝——Chirriが62日離脱

発表では62日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ermisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年10月24日

Ermisの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2026年10月26日

往年のAleksandar Stanisavljević——7.85

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.85、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年10月26日

Ermisで気が立った

中心にいたのはThanos Petsosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月26日

Ermisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joelsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月26日

Quintijn Steelantに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてQuintijn Steelantを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年10月26日

Ermisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で18人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合2026年10月24日

Aleksandar StanisavljevićのゴールでErmisが勝ち点1

Aleksandar Stanisavljevićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Agia Napaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年10月26日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとChristos Koliasはそれを隠さず、Ermisのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

12 第

Ermisガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月19日

Chirriが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年10月17日

Ermis、逃げ場のない完敗

AELに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2026年10月17日

Ermisの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2026年10月19日

Ermisはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2026年10月19日

Dimitris Dimitriou、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年10月19日

Ermisで言葉の応酬

Thanos Petsosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月19日

Pantelis Michailの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから2026年10月19日

Dimitris Dimitriouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年10月19日

Ermisのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

11 第

Ermisガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

膝——Chirriが76日離脱

発表では76日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ermisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年10月10日

Ermisの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2026年10月12日

Panagiotis Panagi、Ermisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年10月12日

Ermisで気が立った

中心にいたのはDimitris Dimitriouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

ErmisのMichalis Sofroniouに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Michalis Sofroniouは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月12日

Ermisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thanos Petsosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年10月12日

Ermis、内部からKostakis Laifisを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Kostakis Laifisはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

試合2026年10月10日

Ermisが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。APOELは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2026年10月12日

Ermisで守られた約束

Christos Karanatsiosに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

10 第

Ermisガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月05日

Chirriが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年10月05日

Dimitris Dimitriou、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年10月03日

Ermisの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年10月05日

Joelsonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Ermisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2026年10月05日

Thanos Petsosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ermisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月03日

6ゴール、ErmisとArisが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ErmisとArisの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2026年10月03日

Ermis、Aris戦は苦い午後に

Arisに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年10月05日

Christos Koliasが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑4のあとのChristos Kolias。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年10月05日

Giorgos Thomaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

9 第

Ermisガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月28日

Chirriが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年09月23日

Ermis、カップ戦から姿を消す

AELが勝ち上がり、Ermisは家路につく。決めたスコアは1‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2026年09月28日

セーブ7本——Pantelis Michailがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年09月26日

Ermis、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Ermisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年09月28日

Ermisで気が立った

中心にいたのはThanos Petsosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月28日

Alexandros Parrasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年09月26日

Ermis、Nea Salamis戦は苦い午後に

Nea Salamisに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年09月28日

Panagiotis Panagiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年09月28日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Christos Koliasは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

8 第

Ermisガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月21日

Chirriに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ermisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年09月21日

Thanos Petsosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年09月19日

Ermis、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2026年09月21日

Labros Ioannouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ermisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年09月21日

Aleksandar Stanisavljevićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年09月21日

Quintijn Steelantに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてQuintijn Steelantを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年09月21日

Christos Kolias、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のChristos Kolias。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2026年09月19日

ErmisとParalimniが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Paralimniは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

次戦展望2026年09月21日

Lenos Sofroniouの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでNea Salamisと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

7 第

Ermisガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月14日

膝——Chirriが107日離脱

発表では107日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ermisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年09月12日

Ermis、逃げ場のない完敗

AE Kitionに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2026年09月14日

Thanos Petsosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年09月14日

Lenos Sofroniouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLenos Sofroniouを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年09月14日

Ermis、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2026年09月14日

18人の新顔、そしてErmisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年09月14日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとChristos Koliasは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年09月14日

調子の帳尻がLenos Sofroniouに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド2026年09月14日

Ermisで気が立った

中心にいたのはPantelis Michailで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

6 第

Ermisガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月07日

Chirriが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年09月05日

Ermis、逃げ場のない完敗

Pafosに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2026年09月07日

セーブ6本——Dimitris Dimitriouがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会2026年09月07日

Ermis、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入28人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2026年09月07日

Lucas GaonaはErmisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Temperleyの誰も語らず、Ermisの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2026年09月07日

Thanos Petsosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ermisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月07日

ErmisのMichalis Sofroniouに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Michalis Sofroniouは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2026年09月07日

APOELがErmisに告げる：Pedro Ataídeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2026年09月07日

Dimitris Dimitriouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

5 第

Ermisガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年08月31日

Chirriが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2026年08月31日

Giorgos Panagiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ermisは聞かなかったふりができない。

獲得候補2026年08月31日

Lucas Gaona、Ermisでメディカルチェックへ

Temperleyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2026年08月31日

Ermisで言葉の応酬

Dimitris Kolovetsiosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月31日

Ermisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thanos Petsosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年08月29日

ErmisがAnorthosisを退ける

Ermisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAnorthosisに2‑1と競り勝った。

スタンドから2026年08月31日

生え抜きの一人：Christos Karanatsios

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2026年08月31日

ピッチでChristos Karanatsiosに及ぶ者はいなかった

7.70。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Ermisはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2026年08月31日

Pieros Charalambous、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pieros CharalambousとErmisは新たに3年で合意した。

短信

4 第

Ermisガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月24日

Francisco Silva、Ermisでメディカルチェックへ

Temperleyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2026年08月24日

その値段ではThanasis Papadoudisの取引は成立せず

Ermisは$590.0Kを提示し、Pafosは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2026年08月24日

Ermisで言葉の応酬

Thanos Petsosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月24日

Ermisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joelsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2026年08月24日

ErmisがJoaquín Barolínについて打診

Patronatoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

次戦展望2026年08月24日

Dimitris Dimitriouの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAnorthosisと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

3 第

Ermisガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月17日

Alexandros Parras、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alexandros Parrasは今、Ermisと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2026年08月17日

ErmisがThanasis Papadoudisに$590.0Kを提示

オファーは今週Pafosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2026年08月17日

Ermis、狙った男を手に入れる

Dimitris Dimitriou追跡は、$220.0Kが動き、AE Kitionに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2026年08月17日

Ermisで仲違い

Thanos Petsosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年08月17日

Ermisが街の望んだ補強に$220.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Dimitris Dimitriouに$220.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド2026年08月17日

Alexandros Parrasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年08月17日

Quintijn Steelantの野心、早くもErmisを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

スカッド2026年08月17日

新しい布陣にChirriの居場所はない

外されているのではない。Ermisが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2026年08月17日

ErmisとLenos Sofroniouの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

2 第

Ermisガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月10日

Alexandros Parras、Ermisでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2026年08月10日

まるで離れていなかったかのように——Lenos Sofroniou帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Lenos Sofroniouは再びErmisの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2026年08月10日

Ermisで言葉の応酬

Dimitris Kolovetsiosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月10日

Ermisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thanos Petsosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2026年08月10日

Ermis、Eduardo Esterillaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportes Quindioは自分たちの男を守り、Ermisは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Grigoris StylianouがErmisのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Grigoris Stylianouはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Ermis、内部からNikos Konstantinouを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Nikos Konstantinouはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Pieros CharalambousがErmisのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Pieros Charalambousはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2026年08月10日

フォーメーションがDimitris Kolovetsiosを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Ermisは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

  • スカッド Ermisはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Giannis Saregosは監督の一票を保つ
1 第

Ermisガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Leontios Kalaitzisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leontios KalaitzisはErmisとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Ermisで気が立った

中心にいたのはLeontios Kalaitzisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Thanos Petsosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年08月03日

構想にLeontios Kalaitzisの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Leontios KalaitzisはErmisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2026年08月03日

Aleksandar StanisavljevićはもうErmisの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

スカッド2026年08月03日

新しい布陣にRadoslav Terzievの居場所はない

外されているのではない。Ermisが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2026年08月03日

ErmisとGiorgos Thomaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2026年08月03日

Ermisの誰もGiannis Efstathiouに電話をかけていない

残り24か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

獲得候補2026年08月03日

ErmisがChristos Karanatsiosについて打診

APOELへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信