ES Mostaganem U18

Algerian League 1 U18
16 11月 2031
日曜日
処理
276 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つES Mostaganem、出口は見えず

これで17試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ES Mostaganemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

膝——Walid Ouabdiが111日離脱

発表では111日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ES Mostaganemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Brian Leroy Onanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrian Leroy Onanaは別のクラブの選手になる。ES Mostaganemでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ParadouがES Mostaganemから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Timothy Henderson「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なときにKontaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kontaがそこに載っていると告げている。

移籍

Ali Harounに移籍説

Ali Harounの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ES Mostaganemは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Meshack Omukhuluに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Meshack Omukhuluは日付を書き留めた。

短信

バックナンバー
275 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ES Mostaganem、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、ES Mostaganemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Walid Ouabdiが膝の靭帯を損傷——118日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは118日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Riyad Slimaniが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ali Sobhiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Timothy Hendersonは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍

Youcef Brahimiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Youcef BrahimiはES Mostaganemの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合

ES Mostaganem、USM Khenchelaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。USM Khenchelaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

274 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ES Mostaganem、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、ES Mostaganemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Walid Ouabdiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ES Mostaganemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

ES Mostaganemにとって手痛い一日

ES Ben Aknounに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

骨折でRiyad Slimaniが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ES Mostaganemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Ali Harounとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ali Sobhiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Konta、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Abdelhak Askarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

ES Mostaganemで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

273 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Walid Ouabdiが132日離脱

発表では132日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ES Mostaganemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

ES Mostaganem、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、ES Mostaganemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Riyad Slimaniが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Ali Harounとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Brian Leroy Onanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Leroy Onanaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Ali Harounが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Riyad Slimaniの伸びが停滞

21歳。年明けの時点とまったく同じ選手だ。二十八歳ならそれで構わない。彼の年齢では、それは難しい会話の始まりだ。

ベンチから

Youcef Izemは監督が信頼する男になった

ES Mostaganemの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Timothy Henderson「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

272 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Walid Ouabdiが膝の靭帯を損傷——139日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは139日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でRiyad Slimaniが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ES Mostaganemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Brian Leroy Onanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrian Leroy Onanaは別のクラブの選手になる。ES Mostaganemでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Youcef Brahimiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Mostaganemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ahmed Zaouacheが20日間離脱

メディカルはAhmed Zaouacheの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Abderrahmane Mahrezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Kontaは監督が信頼する男になった

ES Mostaganemの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ES MostaganemとMeshack Omukhulu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。ES Mostaganemでまた一巡の交渉、そしてMeshack Omukhuluのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

271 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Walid Ouabdiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは147日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ES Mostaganemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

ES Mostaganem、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、ES Mostaganemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

ES Mostaganemへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

ES Mostaganem、カップ戦から姿を消す

CR Belouizdadが勝ち上がり、ES Mostaganemは家路につく。決めたスコアは1‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

骨折でRiyad Slimaniが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ES Mostaganemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Walid OuabdiがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点

19歳のAbdelhak Bellahceneが主役をさらう——7.88

19歳で7.88。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Ahmed Zaouacheは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ahmed ZaouacheがES Mostaganemとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Zakaria Naïdjiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

270 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ES Mostaganem、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、ES Mostaganemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でRiyad Slimaniが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ES Mostaganemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Brian Leroy Onana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ES Mostaganemは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Ali Harounとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ES Mostaganem、CR Belouizdadに及ばず

CR Belouizdadが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとTimothy Hendersonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Meshack Omukhuluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ali Harounが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Ali Harounが古巣と対戦

次はJS Kabylie。ES Mostaganemのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

269 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つES Mostaganem、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ES Mostaganemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Riyad Slimaniが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Ali Harounとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ali Sobhiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ES Mostaganem、USM Algerに及ばず

USM Algerが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Timothy Hendersonが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Ali Haroun、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAli Harounは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

17歳のMourad Bellahceneに機会が回ってきた

アカデミーのピッチからトップチームのメンバー表へ、17歳で。デビューは簡単なほうだ。二度目の出場こそ、どの若手も自分で勝ち取らなければならない。

ベンチから

この一戦にAbderrahmane Mahrezの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

268 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ES Mostaganemの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

骨折でRiyad Slimaniが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ES Mostaganemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Brian Leroy Onanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrian Leroy Onanaは別のクラブの選手になる。ES Mostaganemでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Ramy Belaili「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ES Mostaganemは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Zakaria Naïdjiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ali Sobhiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ASO ChlefがES Mostaganemから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Timothy Hendersonは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

267 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

ES Mostaganemへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Riyad Slimaniが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Abdoulaye MarikoはES Mostaganemには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。ES Setifの誰も語らず、ES Mostaganemの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

ES Mostaganemでアカデミーの12人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Abderrahmane Mahrez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abderrahmane MahrezとES Mostaganemは新たに3年で合意した。

移籍

我らが一員:Yacine SlimaniがES Mostaganemのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Yacine Slimaniはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

ES Mostaganem、内部からNabil Zeffaneを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Nabil Zeffaneはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

ES Mostaganem、内部からAdam Zeffaneを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Adam Zeffaneはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

266 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRiyad Slimaniが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ES Mostaganemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Brian Leroy OnanaがMB Rouissatと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、ES Mostaganemの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

期限到来、契約10人・放出15人

次に市場が開くまで、ES Mostaganemの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Abdoulaye Mariko、ES Mostaganemでメディカルチェックへ

ES Setifとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Ali Harounとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mourad Bellahceneは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

ES SetifがES Mostaganemに告げる:Koro Coulibalyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ali Sobhiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Ahmed Abdelkaderのレンタル移籍が進行中

ES MostaganemがUSM Algerに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

265 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ES Mostaganemが14位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Riyad Slimaniが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Imrane RobertのES Mostaganem移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はES Setifに戻り、ES Mostaganemは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Ali Harounとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ES SetifがES Mostaganemに告げる:Bilal Erradiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ali Sobhiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

MB RouissatがBrian Leroy Onanaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。ES Mostaganemが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Riyad Medjaniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Riyad MedjaniがES Mostaganemとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

ES MostaganemがRayan Kolliについて打診

JS Kabylieへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

264 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganemでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

骨折でRiyad Slimaniが93日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ES Mostaganemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Brian Leroy Onanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrian Leroy Onanaは別のクラブの選手になる。ES Mostaganemでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Rayan KolliはES Mostaganemには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。JS Kabylieの誰も語らず、ES Mostaganemの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Hamdi Akujobiへの扉は閉ざされた

ES Mostaganemが尋ね、ES Setifは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mehdi Ounas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mehdi OunasとES Mostaganemは新たに3年で合意した。

スカッド

Guilherme Fonsecaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、ES Mostaganemもそれを分かっている。

獲得候補

Imrane Robertのレンタル移籍が進行中

ES MostaganemがES Setifに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

263 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

ES Mostaganemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でRiyad Slimaniが101日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ES Mostaganemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Kontaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

結構です:Hamdi Labidiが移籍を拒否

ES Mostaganemは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はES Setifに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Youcef Izemに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

短信

262 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganem、Timothy Hendersonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

条件合意:Brian Leroy Onanaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMB Rouissat。ES Mostaganemの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

骨折でRiyad Slimaniが108日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ES Mostaganemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

ES Mostaganemで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

獲得候補

結構です:Abdoulaye Marikoが移籍を拒否

ES Mostaganemは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はES Setifに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Zakaria Naïdjiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zakaria NaïdjiはES Mostaganemとさらに2年を歩む。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Ali Harounとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

ES Mostaganem、Koro Coulibalyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。ES Setifは自分たちの男を守り、ES Mostaganemは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ali Sobhiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

261 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ES Mostaganemが14位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

ES MostaganemがBrian Leroy Onanaを巡るOlympique Akbouの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Ali Harounとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ES MostaganemがAbdoulaye Marikoを借りようとしている

ES Setifは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

ES MostaganemがHamdi Labidiについて打診

ES Setifへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

ES MostaganemがImrane Robertについて打診

ES Setifへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Meshack Omukhuluが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Ramy Belaili「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、ES Mostaganemは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Abdesslam Hannaneに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Abdesslam Hannaneは日付を書き留めた。

短信

260 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganemの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Riyad Medjaniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ES Mostaganemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

ES SetifがES Mostaganemに告げる:Imrane Robertは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ali Sobhiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

再びAbdesslam Hannaneに視線が集まる

Abdesslam Hannaneをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMB Rouissatだ。ES Mostaganemは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

ES MostaganemがAbdoulaye Marikoについて打診

ES Setifへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Rayan Kolliのレンタル移籍が進行中

ES MostaganemがJS Kabylieに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Frédérick Ntsamaのレンタル移籍が進行中

ES MostaganemがES Setifに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

259 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

ES Mostaganemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

膝——Riyad Medjaniが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ES Mostaganemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Brian Leroy OnanaがOlympique Akbouと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、ES Mostaganemの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Mehdi Zeffane離脱の代償をES Mostaganemが数える

検査は41日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Youcef Izem、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Youcef IzemとES Mostaganemは新たに3年で合意した。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ES SetifがES Mostaganemに告げる:Imad Reguiegは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Abdoulaye Marikoのレンタル移籍が進行中

ES MostaganemがES Setifに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

ES MostaganemがHamdi Labidiを借りようとしている

ES Setifは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

258 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riyad Medjaniが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Timothy Hendersonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。ES Mostaganemの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

ES Mostaganemで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

MC El Bayadhは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、ES Mostaganemが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Abdelkader Benaceur、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Abdelkader BenaceurはES Mostaganemで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Imrane Robertの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ES MostaganemはES Setifとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Abdoulaye MarikoはES Mostaganemには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。ES Setifの誰も語らず、ES Mostaganemの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Mehdi Zeffane、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mehdi ZeffaneとES Mostaganemは新たに2年で合意した。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

257 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riyad Medjaniが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

ES Mostaganemが14位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

ES Mostaganem、Solomane Coulibalyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。ES Setifは自分たちの男を守り、ES Mostaganemは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ali Sobhiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

MC El BayadhがAbdesslam Hannaneを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。ES Mostaganemは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

ES Mostaganem、Kontaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

獲得候補

Abdoulaye Marikoのレンタル移籍が進行中

ES MostaganemがES Setifに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

ES MostaganemがImrane Robertを借りようとしている

ES Setifは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

256 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganemの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Riyad Medjaniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ES Mostaganemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ahmed BensebainiがASO Chlefと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、ES Mostaganemの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Ali Harounとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zakaria Naïdjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

ES Mostaganem、Abdoulaye Marikoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。ES Setifは自分たちの男を守り、ES Mostaganemは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Abdoulaye Marikoのレンタル移籍が進行中

ES MostaganemがES Setifに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Hamdi Labidiのレンタル移籍が進行中

ES MostaganemがES Setifに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

ES MostaganemがRayan Kolliを借りようとしている

JS Kabylieは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

255 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Ahmed BensebainiがES Mostaganemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補

Hamdi LabidiはES Mostaganemには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。ES Setifの誰も語らず、ES Mostaganemの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会

Abdesslam Hannane、ES Mostaganemに在籍したままCS Constantineと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Abdesslam Hannaneは夏に向けてCS Constantineと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Ali Harounとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Naïdjiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Abdelkader Guedioura、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abdelkader GuediouraとES Mostaganemは新たに3年で合意した。

スカッド

Guilherme Fonsecaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、ES Mostaganemもそれを分かっている。

短信

254 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ahmed BensebainiがMB Rouissatと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、ES Mostaganemの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Meshack Omukhuluは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ES Mostaganemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Abdesslam Hannane、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

結構です:Abdoulaye Marikoが移籍を拒否

ES Mostaganemは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はES Setifに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Konta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。KontaとES Mostaganemは新たに4年で合意した。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mustapha Lawalへの扉は閉ざされた

ES Mostaganemが尋ね、ES Setifは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ali Sobhiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

ES MostaganemがAbdoulaye Marikoを借りようとしている

ES Setifは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

253 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganem、Timothy Hendersonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合

ES Mostaganemが14位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

ES Mostaganemで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Brian Leroy Onana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Konta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。KontaとES Mostaganemは新たに4年で合意した。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zakaria Naïdjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ES Mostaganemで守られた約束

Mehdi Zeffaneに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

獲得候補

ES MostaganemがAbdoulaye Marikoについて打診

ES Setifへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

252 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganemへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。ES Mostaganemの残高は、もう心もとない。

移籍

Albert Hilaryが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Mostaganemは聞かなかったふりができない。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Ali Harounとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Naïdjiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kontaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Abdesslam Hannaneに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

251 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから

Riyad Medjaniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ES Mostaganemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Ali Harounとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ali Sobhiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Konta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKontaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Abdesslam Hannaneに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Abdesslam HannaneはES Mostaganemの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Kontaが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにES Mostaganemは金を失っている。

移籍

M'hend Sediriが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。M'hend Sediriは静かなやり方でES Mostaganemを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

250 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Naïdjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hocine Idresは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hocine IdresがES Mostaganemとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Ramy Belailiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mehdi Zeffaneは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。ES Mostaganemで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

ベンチから

Ahmed Bensebainiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ahmed Bensebainiは日付を書き留めた。

短信

249 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganem、Timothy Hendersonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合

ES Mostaganemはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

Djamel Belalem「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ES Mostaganemは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zakaria Naïdjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Abdelhak Askarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdelhak AskarはES Mostaganemとさらに2年を歩む。

移籍

Nabil Lamaraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nabil LamaraはES Mostaganemの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

ES Mostaganem、Mehdi Zeffaneとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督はM'hend Sediriのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

248 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganemへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。ES Mostaganemの残高は、もう心もとない。

試合

ES Mostaganemにとって手痛い一日

JS Saouraに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Albert Hilary、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

シーズン終了:ES Mostaganemは14位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点17。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合

白星を待つES Mostaganem、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ES Mostaganemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

ES Mostaganem、ゴールが見つからない

8試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Ali Harounとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Zaouacheがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

ES Mostaganem、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

247 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

ES Mostaganemの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

ES Mostaganemからゴールが去った

7試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはES Mostaganemの誰にも言えない。

ベンチから

Ramy Belailiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ES Mostaganemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Ali Harounとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Naïdjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Walid Ouabdiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWalid Ouabdiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ES Mostaganem、MB Rouissat戦は苦い午後に

MB Rouissatに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • スカッド Ahmed Bensebainiが16日間離脱
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Kontaの交渉は時計が代行する
246 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つES Mostaganem、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ES Mostaganemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

ES Mostaganem、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Naïdjiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Youcef Izemは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Youcef IzemがES Mostaganemとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

我らが一員:Nabil BrahimiがES Mostaganemのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nabil Brahimiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Rafik MrezigueがES Mostaganemのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Rafik Mrezigueはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

ES Mostaganem、内部からMourad Bellahceneを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Mourad Bellahceneはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Nassim BelkeblaがES Mostaganemのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nassim Belkeblaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

245 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Timothy Hendersonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。ES Mostaganemの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合

ES Mostaganemが14位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

ES Mostaganemの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

ES Mostaganemからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはES Mostaganemの誰にも言えない。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ahmed Zaouacheが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Albert Hilaryに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlbert Hilaryを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ES Mostaganem、CS Constantineに及ばず

CS Constantineが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Ali Harounは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

244 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganemでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Ali Harounとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Naïdjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kontaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Riyad Medjaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRiyad Medjaniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督がDjamel Belalemに約束する

書面もなく、公の場でもない。ES Mostaganemで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

M'hend Sediriが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにES Mostaganemは金を失っている。

役員会

ES Mostaganemの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから34人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

次戦展望

ES MostaganemがCS Constantineを迎える

次はホームでCS Constantine。相手は7位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

短信

243 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

ES Mostaganemへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

ES Mostaganemにとって手痛い一日

MC Algerに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

ES Mostaganemの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

ES Mostaganemからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはES Mostaganemの誰にも言えない。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Ali Harounとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zakaria Naïdjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Djamel Belalem、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Djamel BelalemとES Mostaganemは新たに1年で合意した。

スカッド

ES MostaganemがAhmed Bensebainiを失う

メディカルの見立ては45日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会

ES Mostaganemで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

242 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Djamel Belalemは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Djamel BelalemがES Mostaganemとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

ES Mostaganem、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ali Sobhiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ES Mostaganem、ES Setif戦は苦い午後に

ES Setifに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Timothy Hendersonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのTimothy Henderson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

不調が続き、Ahmed Abdelkaderが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Meshack Omukhuluに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMeshack Omukhuluを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督はM'hend Sediriのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

241 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Guilherme Fonseca「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ES Mostaganemは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Naïdjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Albert Hilaryが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

ES Mostaganem、MC Oranに及ばず

MC Oranが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

大一番でAhmed Abdelkaderが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ahmed Abdelkaderは内心、別の言い方をする。

スカッド

Abdelhak Bellahceneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdelhak BellahceneがES Mostaganemとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとTimothy Hendersonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

「試合に出たい」:Ahmed Abdelkaderが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

240 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganemの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

Timothy Hendersonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。ES Mostaganemの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから

Abdelkader Guedioura「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ES Mostaganemは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ahmed Zaouacheが19日間離脱

メディカルはAhmed Zaouacheの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Ali Harounとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Naïdjiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ES Mostaganem、Paradou戦は苦い午後に

Paradouに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Walid Ouabdiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ahmed Bensebainiのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたES Mostaganemの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

短信

239 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

ES Mostaganemへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

ようやく、ES Mostaganemが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのUSM Khenchela戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Kontaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ali Sobhiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

ES MostaganemのサポーターがAhmed Bensebainiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ahmed Bensebainiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Ahmed BensebainiがES MostaganemをUSM Khenchela戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAhmed Bensebainiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はES Mostaganemのものになった。

選手採点

ピッチでZakaria Naïdjiに及ぶ者はいなかった

7.71。その場にいた誰からも真剣な異論はない。ES Mostaganemはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

いまは別の誰かがAhmed Abdelkaderより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Timothy Hendersonは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

238 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ES Mostaganem、解体される

ES Ben Aknounに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

ES Mostaganem、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、ES Mostaganemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

往年のZakaria Naïdji——7.95

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.95、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Kontaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ES Mostaganem、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Naïdjiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

ES Mostaganemで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Rachid Belkebla、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rachid BelkeblaとES Mostaganemは新たに3年で合意した。

ベンチから

Timothy Henderson「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

短信

237 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ES Mostaganem、解体される

Olympique Akbouに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

ES Mostaganemにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

ES Mostaganem、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、ES Mostaganemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Ahmed BensebainiのMB Rouissat移籍が破談

Ahmed BensebainiをMB Rouissatへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてES Mostaganemに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zakaria Naïdjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ES Mostaganem、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

役員会

ES Mostaganem、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

移籍

ES MostaganemとKonta、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。ES Mostaganemでまた一巡の交渉、そしてKontaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

236 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganem、Timothy Hendersonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Timothy Hendersonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

ES Mostaganemでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

ES Mostaganemの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

20歳のAhmed Bensebainiが主役をさらう——7.72

20歳で7.72。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから

Ahmed Bensebaini「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ES Mostaganemは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

移籍市場閉幕:ES Mostaganemは加入3、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。3人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Ali Harounとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6ゴール、ES MostaganemとJS Kabylieが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ES MostaganemとJS Kabylieの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

ES Mostaganem、JS Kabylie戦は苦い午後に

JS Kabylieに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

235 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

ES Mostaganemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

ES Mostaganem、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、ES Mostaganemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補

Rayan Kolli、ES Mostaganemでメディカルチェックへ

JS Kabylieとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Aimen MahiousがES Mostaganemを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。ES Setifは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

その値段ではLounas Adjoutの取引は成立せず

ES Mostaganemは$340.0Kを提示し、ES Ben Aknounは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Ali Harounとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Naïdjiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ES Mostaganem、CR Belouizdadに及ばず

CR Belouizdadが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補

ES SetifがES Mostaganemに告げる:Solomane Coulibalyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Kontaが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 不調が続き、Djamel Belalemが外れる
234 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Ahmed Bensebainiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つASO Chlef。ES Mostaganemの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Mohamed Ridha Djahdou、ES Mostaganem加入までメディカルチェックを残すのみ

MB Rouissatとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

ES Mostaganem、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、ES Mostaganemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ES Mostaganem、Abdelmalek Necirの値段に尻込み

USM Algerは$1.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Mohammed Reyad Lezoulへの扉は閉ざされた

ES Mostaganemが尋ね、USM Algerは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Naïdjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ES Mostaganem、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

ES Mostaganem、USM Algerに及ばず

USM Algerが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

233 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ES Mostaganemはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

往年のZakaria Naïdji——7.85

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.85、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補

Ahmed Abdelkader、ES Mostaganemでメディカルチェックへ

USM Algerとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Imad ReguiegがES Mostaganemを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。ES Setifは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Abdelmalek Necirに$1.0Kのオファー

ES MostaganemはUSM Algerに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Hocine Idres、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Hocine IdresはES Mostaganemで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

高すぎる:ES MostaganemがMassinissa Nezlaから手を引く

$49.0Kがクラブの出せる上限で、JS Saouraはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ali Sobhiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

232 第

ES Mostaganemクロニクル

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Riyad Bellahcene、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

ES Mostaganemの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補

Abdoulaye MarikoがES Mostaganemを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。ES Setifは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Zakaria Naïdjiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zakaria NaïdjiはES Mostaganemとさらに2年を歩む。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Ali Harounとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zakaria Naïdjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

JS SaouraがES Mostaganemから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Walid Ouabdiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ali Haroun、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

231 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

ES Mostaganemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Kontaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zakaria Naïdjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ES MostaganemはMB Rouissatに負けることを拒んだ

92分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

Djamel Belalemに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDjamel Belalemを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Ahmed ZaouacheのゴールでES Mostaganemが勝ち点1

Ahmed Zaouacheがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。MB Rouissatと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Timothy Henderson「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

不調が続き、Djamel Belalemが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

ES Mostaganem、Meshack Omukhuluとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

230 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

MC El Bayadhに残酷な結末、ES Mostaganemが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。ES Mostaganemが94分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlbert Hilaryのものに——8.79

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Albert Hilaryがそれをもたらした。名前の横の8.79は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

往年のZakaria Naïdji——8.18

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.18、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ES MostaganemのMC El Bayadh戦、違いを作ったのはAlbert Hilary

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Albert Hilaryだ。MC El Bayadhに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ali Sobhiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Youcef Izem

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Youcef Izemにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

ベンチから

Timothy Henderson「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑2のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがDjamel Belalemより良い
  • ベンチから Youcef Izemに対して果たされた約束
  • 移籍 Kontaが契約を消化中
229 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Albert Hilary、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

ES Mostaganemはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

ES Mostaganemの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Naïdjiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Albert Hilaryに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlbert Hilaryを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

CS ConstantineがES Mostaganemから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとTimothy Hendersonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Kontaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。ES Mostaganemの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

228 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mehdi Zeffaneが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mehdi ZeffaneはES Mostaganemとさらに2年を歩む。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Ali Harounとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Naïdjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Albert Hilaryのゴールも及ばず、ES Mostaganem敗戦

Albert Hilaryは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。MC Algerに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Timothy Hendersonは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Guilherme Fonsecaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。ES Mostaganemが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Riyad Bellahceneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRiyad Bellahceneを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Kontaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。ES Mostaganemの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

ES MostaganemはDjamel Belalemより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

  • 移籍 Ali Harounの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Ali Harounは手のつけようがなかった
  • 選手採点 Abdelhak Askarには三十分で十分だった
227 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

ES Mostaganemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

ES Mostaganem、解体される

ES Setifに0‑7。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

セーブ7本——Walid Ouabdiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Mehdi Zeffaneが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mehdi ZeffaneはES Mostaganemとさらに2年を歩む。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Mehdi Zeffaneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

7ゴール、ES MostaganemとES Setifが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ES MostaganemとES Setifの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Zaouacheがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ali Sobhiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

ES Mostaganemで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

226 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

年齢はまだAli Harounに追いついていない——8.15

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.15の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Naïdjiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Riyad Bellahceneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ES Mostaganem、MC Oranと勝ち点を分け合う

MC Oranとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Timothy Henderson、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のTimothy Henderson。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

いまは別の誰かがDjamel Belalemより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

次戦展望

ES Mostaganem、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はES Setif相手にどうなるかだ。

次戦展望

Abdelhak AskarがES Setifと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAbdelhak Askarの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいES Mostaganem。

ベンチから

監督がDjamel Belalemに約束する

書面もなく、公の場でもない。ES Mostaganemで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

225 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hossam El ShenawyがES Mostaganemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Ali Harounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Naïdjiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Albert Hilaryに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Albert HilaryはES Mostaganemの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Albert Hilaryが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

ES MostaganemとDjamel Belalemの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

次戦展望

Chakib Aoudjaneの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMC Oranと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Kontaのサインはまだない

残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、ES Mostaganemが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Djamel Belalemに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Djamel Belalemは日付を書き留めた。

短信

224 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はZakaria Naïdjiのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Zakaria Naïdjiがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはKontaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ahmed Zaouacheが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ES MostaganemがParadouをこじ開ける

ParadouはES Mostaganemに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Timothy Henderson「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点

Albert Hilaryが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Albert Hilary、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlbert Hilaryは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

ES MostaganemはDjamel Belalemより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド

Ali Sobhiが出場停止

警告が一枚多かった。Ali Sobhiは次戦を欠場し、ES Mostaganemは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

223 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

ES Mostaganemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Albert HilaryがES Mostaganemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でSofiane Tahratが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ES Mostaganemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

El Sayed Salah、ES Mostaganemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Walid Ouabdi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Walid OuabdiとES Mostaganemは新たに2年で合意した。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Ali Harounとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Naïdjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

USM KhenchelaがES Mostaganemから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Walid Ouabdiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

222 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ES Mostaganemが長いトンネルを抜ける

20試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、ES Ben Aknoun戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Sofiane Tahratが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

年齢はまだZakaria Naïdjiに追いついていない——8.55

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.55の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

セーブ6本——Walid Ouabdiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zakaria Naïdjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ES MostaganemのES Ben Aknoun戦、違いを作ったのはAlbert Hilary

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Albert Hilaryだ。ES Ben Aknounに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Albert Hilaryにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

ベンチから

ES MostaganemはAli Harounより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

221 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ES Mostaganemの待ち時間はまだ続く

これで20試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

El Sayed Salah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

ES Mostaganemからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはES Mostaganemの誰にも言えない。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはAli Harounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ahmed Zaouacheが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ES Mostaganem、Olympique Akbou戦は苦い午後に

Olympique Akbouに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Timothy Hendersonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのTimothy Henderson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Zakaria Naïdjiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Ali Haroun、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAli Harounは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

220 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Mehdi Zeffaneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zakaria Naïdjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ali Sobhiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAli Sobhiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Guilherme Fonsecaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。ES Mostaganemが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

構想にBrian Leroy Onanaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Brian Leroy OnanaはES Mostaganemからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

ES Mostaganemに新しいシステムが根づく

一か月前には監督が使っていなかった形で、すでに2試合。フォーメーションを変えるのは簡単で、維持するのは簡単ではない。だからこそ、後者のほうが何かを物語る。

ベンチから

Ali Haroun、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAli Harounは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Ali Harounが古巣と対戦

次はOlympique Akbou。ES Mostaganemのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

ES MostaganemとMeshack Omukhulu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。ES Mostaganemでまた一巡の交渉、そしてMeshack Omukhuluのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

219 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つES Mostaganem、出口は見えず

これで19試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ES Mostaganemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Timothy Henderson、ES Mostaganemの指揮官に就任

「このチームを見てきた。順位表が語る以上のものがある」。初の記者会見、初めての約束——Timothy Hendersonは新任監督の誰もが口にする約束をした。ここからは、それが検証される時間だ。

試合

ES Mostaganem、カップ戦から姿を消す

USM Algerが勝ち上がり、ES Mostaganemは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Walid Ouabdi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

ES Mostaganem、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Naïdjiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Abdelhak Askarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdelhak AskarがES Mostaganemとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはDjamel Belalemで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

218 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つES Mostaganem、出口は見えず

これで17試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ES Mostaganemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

ES Mostaganem、解体される

CR Belouizdadに0‑8。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

セーブ10本——Walid Ouabdiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Ali Harounは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ES Mostaganemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Zakaria Naïdjiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はES MostaganemにもCR Belouizdadにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Zaouacheがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Albert Hilaryに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlbert Hilaryを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

ES Mostaganemのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

217 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ES Mostaganemの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Walid Ouabdiが独力でES Mostaganemを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Kontaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Naïdjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ES Mostaganem、USM Algerに及ばず

USM Algerが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Albert Hilaryが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Abdesslam Hannaneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdesslam Hannaneを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

計画にAlbert Hilaryの居場所はなかった

ES Mostaganemの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

  • 移籍 Ali Harounをめぐる話は消えない
  • 選手採点 Kontaは手のつけようがなかった
  • スカッド Mehdi Zeffaneが話し、部屋が聞く
216 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ES Mostaganemの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Albert Hilary、ES Mostaganemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

ES Mostaganem、後方から水が漏れる

9試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点

年齢はまだZakaria Naïdjiに追いついていない——8.77

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.77の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Kontaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ali Sobhiに遅れてきた一段

32歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Zakaria Naïdjiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ES Mostaganemで守られた約束

Mehdi Zeffaneに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

Ali HarounのゴールでES Mostaganemが勝ち点1

Ali Harounがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。ASO Chlefと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

215 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

ES Mostaganemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Brian Leroy Onanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Mostaganemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Kontaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Mehdi Zeffaneが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mehdi ZeffaneはES Mostaganemとさらに1年を歩む。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはKontaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

ES Mostaganemのベンチはいまだ空席

椅子が空いて8日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補

MC AlgerがES Mostaganemに告げる:Mohamed El Koubiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Albert Hilaryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Sofiane Kacemの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

ES MostaganemはCS Constantineとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

短信

214 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

ES Mostaganemが監督と袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会

ES Mostaganemに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会

Interim CoachがES Mostaganemで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

獲得候補

移籍金は決着、次はSofiane Kacemの条件面

ES MostaganemとCS Constantineは$39.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Abdesslam Hannaneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Mostaganemは聞かなかったふりができない。

役員会

期限到来、契約12人・放出9人

次に市場が開くまで、ES Mostaganemの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Youcef Izemの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Djamel Belalemにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド

Mehdi Zeffane、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mehdi ZeffaneとES Mostaganemは新たに1年で合意した。

短信

213 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

ES Mostaganemはノーと言った——今回は

MB RouissatからのAhmed Bensebainiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Kamel Soufi、ES Mostaganemでメディカルチェックへ

MC Oranとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはMehdi Zeffaneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:ES MostaganemがMassinissa Nezlaから手を引く

$56.0Kがクラブの出せる上限で、JS Saouraはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Naïdjiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Abdellah El Moudèneに遅れてきた成長

36歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

獲得候補

Mohammed Reyad Lezoulへの扉は閉ざされた

ES Mostaganemが尋ね、USM Algerは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

5人の新顔、そしてES Mostaganemはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なときにMehdi Zeffaneは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mehdi Zeffaneがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Kontaが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Ali Harounをめぐる話は消えない
  • ベンチから Ahmed Bensebainiに出場時間の約束
212 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganemでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Ahmed Bensebainiの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Ali Sobhiに遅れてきた一段

32歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補

ES Mostaganem、Moustapha Zeghbaの値段に尻込み

MC Algerは$10.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

CR BelouizdadがES Mostaganemに告げる:Lofti Boussouarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Albert Hilaryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Djamel Belalemがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Ahmed Bensebainiの行列にMB Rouissatも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAhmed Bensebainiについて口にしてきた問いを、MB Rouissatが正式に尋ねたのだ。ES Mostaganemの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Abdoulaye Marikoのレンタル移籍が進行中

ES MostaganemがES Setifに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

211 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Nabil Lamaraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ES Mostaganemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

ES Mostaganemが15位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

M'hend Sediriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Mostaganemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Kontaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはKontaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

29歳のAlbert Hilaryが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

移籍

ES MostaganemとAbdesslam Hannaneの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

ES MostaganemがGuilherme Fonsecaを獲得、未来への一手

Guilherme Fonsecaは18歳。ES Mostaganemが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

210 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nabil Lamaraが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

ES Mostaganem、監督に最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Albert Hilary、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Daniel Gnahouaを巡り、クラブ間は$3.5Mで決着

ES Setifは金を受け入れた。ES Mostaganemがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会

ES Mostaganemで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

条件合意:Ahmed Bensebainiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMB Rouissat。ES Mostaganemの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Wilfried Kouassi、ES Mostaganemでメディカルチェックへ

JS Kabylieとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Youcef Izemは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Kontaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

209 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Nabil Lamaraが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ES Mostaganemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Kontaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ES MostaganemがMoustapha Zeghbaに$10.0Kを提示

オファーは今週MC Algerに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

筋肉系の負傷でAbdelhak Askarが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。ES Mostaganemは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Chakib Aoudjaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

ES Mostaganem、Mohammed Reyad Lezoulを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。USM Algerは自分たちの男を守り、ES Mostaganemは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

大事なときにMehdi Zeffaneは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mehdi Zeffaneがそこに載っていると告げている。

移籍

Ahmed Bensebainiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。MB Rouissatは今週、Ahmed Bensebainiについて電話をかけてくる。ES Mostaganemには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから

Brian Leroy Onanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

208 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nabil Lamaraが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

ES Mostaganemへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。ES Mostaganemの残高は、もう心もとない。

移籍

Chakib Aoudjane、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Zoubir Motraniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはZoubir Motraniは別のクラブの選手になる。ES Mostaganemでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kontaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:ES MostaganemがMoustapha Zeghbaから手を引く

$10.0Kがクラブの出せる上限で、MC Algerはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Naïdjiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

フォーメーションがDjamel Belalemを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。ES Mostaganemは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

獲得候補

Bala Keitaのレンタル移籍が進行中

ES MostaganemがCS Constantineに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

207 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Nabil Lamaraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ES Mostaganemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

ES Mostaganemにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Noah RiskwaitがES Mostaganemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Noah Riskwait、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Mostaganemには一人もいない。

獲得候補

Bala Keitaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ES MostaganemはCS Constantineとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはKontaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Moustapha Zeghbaに$10.0Kのオファー

ES MostaganemはMC Algerに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Chakib Aoudjaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

206 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nabil Lamaraが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。ES Mostaganemの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

ES Mostaganemで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Albert Hilary、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Sofiane Kacemを巡り、クラブ間は$37.0Kで決着

CS Constantineは金を受け入れた。ES Mostaganemがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Seif Benrabah、ES Mostaganem加入までメディカルチェックを残すのみ

CR Belouizdadとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Mehdi Zeffaneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Chakib Aoudjaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Mohamed El Koubiへの扉は閉ざされた

ES Mostaganemが尋ね、MC Algerは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

205 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nabil Lamaraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ES Mostaganemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Ali Sobhi、ES Mostaganemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Sid Ahmed Aissaoui、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

ES MostaganemがAhmed Bensebainiを巡るES Ben Aknounの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Abdelkader Morcely、ES Mostaganemでメディカルチェックへ

USM Algerとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはMehdi Zeffaneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

USM AlgerがES Mostaganemに告げる:Mohammed Reyad Lezoulは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ahmed Zaouacheが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Chakib Aoudjaneは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。ES Mostaganemの監督はChakib Aoudjaneの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • ベンチから Chakib Aoudjaneに対して果たされた約束
  • ベンチから Konta、自分を獲得した男を失う
  • ベンチから 大事なとき、Walid Ouabdiは出る
204 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Nabil Lamaraが71日離脱

発表では71日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ES Mostaganemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

ES Mostaganemでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Zoubir Motraniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはZoubir Motraniは別のクラブの選手になる。ES Mostaganemでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Sofiane Kacemの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ES MostaganemはCS Constantineとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Djamel Benlamriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Chakib Aoudjaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Bala Keitaへの扉は閉ざされた

ES Mostaganemが尋ね、CS Constantineは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Ahmed Bensebainiの行列にES Ben Aknounも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAhmed Bensebainiについて口にしてきた問いを、ES Ben Aknounが正式に尋ねたのだ。ES Mostaganemの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

大事なとき、Mehdi Zeffaneは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

203 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

膝——Nabil Lamaraが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ES Mostaganemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

ES Mostaganemにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Noah Riskwait、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Mostaganemには一人もいない。

獲得候補

Bala Keitaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ES MostaganemはCS Constantineとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

ES Mostaganem、Zoubir Motraniを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Zoubir Motraniは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Chakib Aoudjaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

JS KabylieがES Mostaganemに告げる:Rayan Kolliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Noah Riskwaitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

202 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nabil Lamaraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ES Mostaganemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Djamel Benlamriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

JS KabylieがES Mostaganemに告げる:Wilfried Kouassiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Ali Harounが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Bala Keitaのレンタル移籍が進行中

ES MostaganemがCS Constantineに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Zakaria Naïdjiは監督が信頼する男になった

ES Mostaganemの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

フォーメーションがKontaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。ES Mostaganemは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Ahmed Bensebainiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ahmed BensebainiはES Mostaganemの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

監督がAbdesslam Hannaneに約束する

書面もなく、公の場でもない。ES Mostaganemで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

201 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Nabil Lamaraが95日離脱

発表では95日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ES Mostaganemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

ES Mostaganem、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

ES Mostaganemで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Islam Benayada、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Zakaria Naïdjiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Zakaria NaïdjiがES Mostaganemとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはDjamel Benlamriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chakib Aoudjaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

USM AlgerがES Mostaganemに告げる:Mohammed Reyad Lezoulは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Rayan Kolliのレンタル移籍が進行中

ES MostaganemがJS Kabylieに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

200 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nabil Lamaraが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

ES Mostaganemでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Djamel Benlamriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chakib Aoudjaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにMehdi Zeffaneは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mehdi Zeffaneがそこに載っていると告げている。

移籍

Ali Harounをめぐる質問がES Mostaganemについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ali Harounの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Abdesslam Hannaneに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Noah Riskwaitの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、ES Mostaganemが求められる移籍金は下がり、Noah Riskwaitが求められる給料は上がる。

役員会

ES Mostaganemの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから29人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

199 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

膝——Nabil Lamaraが110日離脱

発表では110日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ES Mostaganemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

ES Mostaganemが15位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Sid Ahmed Aissaouiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Mostaganemは聞かなかったふりができない。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Djamel Benlamriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

M'hend Sediriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。M'hend SediriはES Mostaganemとさらに1年を歩む。

ベンチから

Riyad Bellahceneは監督が信頼する男になった

ES Mostaganemの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Abdesslam Hannaneに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Abdesslam Hannaneは日付を書き留めた。

ベンチから

Brian Leroy Onanaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

198 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nabil Lamaraが膝の靭帯を損傷——118日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは118日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ali Sobhiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ali SobhiがES Mostaganemとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Chakib Aoudjaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ali Sobhiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Hossam El Shenawyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにZakaria Naïdjiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Zakaria Naïdjiがそこに載っていると告げている。

短信

197 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Nabil Lamaraが127日離脱

発表では127日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ES Mostaganemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

ES Mostaganem、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

ES Mostaganemで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

ベンチから

Brian Leroy Onanaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ES Mostaganemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Ali Harounが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ali HarounはES Mostaganemとさらに2年を歩む。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはDjamel Benlamriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Walid Ouabdiは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Ali Sobhiが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Abdesslam Hannaneに出場時間の約束
196 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Nabil Lamaraが135日離脱

発表では135日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。ES Mostaganemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

ES Mostaganemでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Noah RiskwaitがES Mostaganemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Chakib Aoudjaneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mehdi Zeffaneは監督が信頼する男になった

ES Mostaganemの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Ali Harounをめぐる質問がES Mostaganemについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ali Harounの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Abdesslam Hannaneに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Noah Riskwaitのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、ES Mostaganemが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

M'hend Sediriが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

195 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つES Mostaganem、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ES Mostaganemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Nabil Lamaraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは143日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ES Mostaganemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

ES Mostaganemが15位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

ES Mostaganem、逃げ場のない完敗

JS Saouraに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

ES Mostaganemは15位でシーズンを終える

勝ち点15、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Sid Ahmed Aissaouiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Mostaganemは聞かなかったふりができない。

試合

ES Mostaganem、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Djamel Benlamriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

194 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ES Mostaganemの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

ES Mostaganem、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Djamel Benlamriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chakib Aoudjaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ES Mostaganem、MB Rouissatに及ばず

MB Rouissatが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

次戦展望

ES Mostaganem、最も重い一戦でJS Saouraと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

選手採点

誰もAbdelhak Askarに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mehdi Ounasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mehdi OunasがES Mostaganemとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

193 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つES Mostaganem、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ES Mostaganemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。ES Mostaganemの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

ES Mostaganemの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点

年齢はまだZakaria Naïdjiに追いついていない——8.05

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

ES Mostaganem、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Walid Ouabdi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Walid OuabdiとES Mostaganemは新たに2年で合意した。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはDjamel Benlamriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ES Mostaganem、MC El Bayadh戦は苦い午後に

MC El Bayadhに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Zakaria Naïdjiには二人がかりが当たり前になった

12ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

  • ベンチから 大一番でAbdesslam Hannaneが外れた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Islam Benayadaに月間ベストイレブンの座
192 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganemの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Djamel Benlamriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdellah El Moudèneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

すべてはMC El Bayadh戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。ES Mostaganemは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

スカッド

ES MostaganemでAbdellah El Moudèneが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Zakaria Naïdji、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはZakaria Naïdjiのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

大事なとき、Walid Ouabdiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Brian Leroy Onanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Abdellah El Moudèneの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMC El Bayadhと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

191 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

ES Mostaganem、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、ES Mostaganemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

ES Mostaganemはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Noah RiskwaitがES Mostaganemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

ES Mostaganem、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdellah El Moudèneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ES Mostaganem、CS Constantine戦は苦い午後に

CS Constantineに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Walid Ouabdiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、監督は以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

190 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Walid Ouabdiがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

ES Mostaganemにとって手痛い一日

MC Algerに2‑8。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

ES Mostaganemの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Sid Ahmed Aissaoui、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

往年のChakib Aoudjane——8.08

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.08、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Djamel Benlamriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Chakib Aoudjaneも得点、荒れ狂った午後

一試合で10ゴール、Chakib Aoudjaneも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがES MostaganemとMC Algerにこれ以上求めることはできない。

試合

ES Mostaganem、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

ベンチから

Abdellah El Moudèneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

189 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Walid Ouabdiが独力でES Mostaganemを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

白星を待つES Mostaganem、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ES Mostaganemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

ES Mostaganem、解体される

ES Setifに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Abdellah El Moudèneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Noah Riskwaitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

ES Mostaganem、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあと監督は、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Zakaria Naïdjiは監督が信頼する男になった

ES Mostaganemの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

大一番でNoah Riskwaitが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Noah Riskwaitは内心、別の言い方をする。

短信

188 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ES Mostaganemの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

ES Mostaganemに手痛い一撃

MC Oranに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

役員会

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。ES Mostaganemの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合

白星を待つES Mostaganem、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ES Mostaganemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

ES Mostaganemの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Ahmed Zaouacheが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmed ZaouacheはES Mostaganemとさらに3年を歩む。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Djamel Benlamriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ES Mostaganemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdellah El Moudèneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

メンバー表がAbdellah El Moudèneについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAbdellah El Moudèneだった。

短信

187 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Walid Ouabdiがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Ahmed Zaouacheが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

ES Mostaganemに手痛い一撃

Paradouに0‑8で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

ES Mostaganemが14位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Noah Riskwaitが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Mostaganemは聞かなかったふりができない。

試合

ES Mostaganem、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、ES Mostaganemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Djamel Benlamriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

8ゴール、ES MostaganemとParadouが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ES MostaganemとParadouの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

186 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAhmed Zaouacheが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ES Mostaganemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Abdellah El Moudène、ES Mostaganemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Sid Ahmed Aissaoui、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Mostaganemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つES Mostaganem、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ES Mostaganemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

年齢はまだChakib Aoudjaneに追いついていない——8.09

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

Sid Ahmed Aissaouiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Djamel Benlamriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chakib Aoudjaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

USM Khenchelaに落ち着く時間はなかった

USM Khenchelaを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、ES Mostaganemが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

185 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAhmed Zaouacheが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ES Mostaganemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

ES Mostaganem、毎週のように失点

直近9試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

白星を待つES Mostaganem、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ES Mostaganemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Djamel Benlamriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chakib Aoudjaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

ES Mostaganem、Lofti Boussouarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CR Belouizdadは自分たちの男を守り、ES Mostaganemは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

ES Ben AknounがES Mostaganemから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補

ES MostaganemのMohamed Achraf Kaddouri獲得、期限に阻まれる

Olympique Akbouがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから

Djamel Benlamriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDjamel Benlamriを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Zakaria Naïdji、キャリア最高の状態
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Zakaria Naïdjiは出る
184 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAhmed Zaouacheが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。ES Mostaganemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

ES Mostaganem、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

ES Mostaganemでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Ahmed BensebainiがES Mostaganemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

ES Mostaganemで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

試合

ES Mostaganem、後方から水が漏れる

8試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点

年齢はまだZakaria Naïdjiに追いついていない——7.97

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会

移籍市場閉幕:ES Mostaganemは加入2、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Brian Leroy Onana、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Brian Leroy OnanaはES Mostaganemで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

183 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ES Mostaganem、逃げ場のない完敗

JS Kabylieに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スタンドから

サポーターがES Mostaganemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

ES Mostaganemが14位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Walid Ouabdi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Noah RiskwaitがES Mostaganemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

移籍金は決着、次はAhmed Wahebの条件面

ES MostaganemとUSM Algerは$180.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合

ES Mostaganem、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

獲得候補

Rayan KolliはES Mostaganemには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。JS Kabylieの誰も語らず、ES Mostaganemの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Djamel Benlamriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

182 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mohamed DjabouがMB Rouissatと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、ES Mostaganemの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

ES Mostaganem、解体される

CR Belouizdadに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Sid Ahmed Aissaouiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Mostaganemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Walid Ouabdiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

ES Mostaganem、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

獲得候補

Ahmed Gaberの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ES MostaganemはCS Constantineとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

ES MostaganemがHamza Boualem獲得に動く

MB Rouissatのテーブルに$260.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Chakib Aoudjaneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

ES Mostaganem、Anes Mokhtarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。MC Algerは自分たちの男を守り、ES Mostaganemは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • ベンチから Walid Ouabdiが監督の見せしめに
  • 役員会 ES Mostaganem、閉ざされたドア
  • ベンチから 監督が質問と向き合う
181 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ES Mostaganemにとって手痛い一日

USM Algerに0‑9。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Zoubir MotraniがES Mostaganemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Ahmed Wahebの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ES MostaganemはUSM Algerとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

破られること8度——Walid Ouabdiに悪い日

セーブ4本という数字は誰のせいかという議論に決着をつけず、議論は一週間続く。こういうスコアを背負うのは、誰が招いたものであれゴールキーパーだ。

スカッド

ES Mostaganemで言葉の応酬

Djamel Benlamriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ES Mostaganem、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はES MostaganemにもUSM Algerにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

獲得候補

ASO ChlefがES Mostaganemに告げる:Moslem Anatoufは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ahmed Zaouacheが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

180 第

ES Mostaganemクロニクル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

ES Mostaganem、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Ahmed Bensebainiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Mostaganemは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともZakaria Naïdji——9.39

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.39。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会

ES Mostaganemで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

役員会

ES Mostaganemへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。ES Mostaganemの残高は、もう心もとない。

選手採点

33歳のChakib Aoudjaneが時計の針を巻き戻す——8.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Walid Ouabdi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Walid OuabdiとES Mostaganemは新たに1年で合意した。

試合

ES MostaganemのASO Chlef戦、違いを作ったのはZakaria Naïdji

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Zakaria Naïdjiだ。ASO Chlefに5‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

ES Mostaganemで気が立った

中心にいたのはDjamel Benlamriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

179 第

ES Mostaganemクロニクル

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

ES Mostaganemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Ahmed Bensebaini、ES Mostaganemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Walid Ouabdiが独力でES Mostaganemを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Chakib Aoudjaneが両方の仕事をこなした——7.11

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。17アクション、7.11、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Djamel Benlamriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Mostaganemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chakib Aoudjaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ES Mostaganem、JS Saouraに及ばず

JS Saouraが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

ES Mostaganemの中間通知表

13位、勝ち点11、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあと監督は、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

178 第

ES Mostaganemクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Sid Ahmed AissaouiがES Mostaganemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

ES Mostaganemで仲違い

Djamel Benlamriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ahmed Zaouacheはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ES Mostaganem、MB Rouissat戦は苦い午後に

MB Rouissatに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Walid Ouabdiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なとき、Mehdi Zeffaneは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

週末はZakaria Naïdjiのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから

この一戦にAbdellah El Moudèneの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

177 第

ES Mostaganemクロニクル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Zakaria Naïdji、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

年齢はまだZakaria Naïdjiに追いついていない——10.00

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は10.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Noah RiskwaitがES Mostaganemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

セーブ6本——Walid Ouabdiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はES MostaganemにもMC El Bayadhにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Zakaria NaïdjiがES MostaganemをMC El Bayadh戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はZakaria Naïdjiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はES Mostaganemのものになった。

試合

ES Mostaganem、MC El Bayadh戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

ES Mostaganemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chakib Aoudjaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Abdesslam Hannaneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信