Estrela da Amadora U18

Portuguese Primeira Liga U18
3 1月 2030
木曜日
処理
179

Estrela da Amadoraポスト

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Estrela da Amadoraの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Estrela da Amadoraはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Odivan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Afonso Duarte「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estrela da Amadoraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sydney van Hooijdonkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Estrela da AmadoraVitoria Guimaraes戦、違いを作ったのはIanis Stoica

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ianis Stoicaだ。Vitoria Guimaraes1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Kléber Carranzaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Estrela da Amadoraもそれを分かっている。

選手採点

Ianis Stoicaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.79。Estrela da Amadoraにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

バックナンバー
178

Estrela da Amadoraポスト

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Estrela da Amadoraが長いトンネルを抜ける

21試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Feirense戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スタンドから

Estrela da Amadoraの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

DuduがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Estrela da Amadora、カップ戦から姿を消す

Bragaが勝ち上がり、Estrela da Amadoraは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Dodô、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Daniel di Pauli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estrela da Amadoraには一人もいない。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Estrela da AmadoraFeirenseをこじ開ける

FeirenseEstrela da Amadoraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

177

Estrela da Amadoraポスト

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つEstrela da Amadora、出口は見えず

これで20試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estrela da Amadoraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Estrela da Amadora、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sydney van Hooijdonkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のLovro Zvonarekによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Estrela da Amadoraの全員の前でそれを一度手にした。

次戦展望

Estrela da Amadora、最も重い一戦でFeirense

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

ベンチから

Leandro Antonettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Estrela da Amadora、90分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでEstoril Praiaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合

Lovro ZvonarekのゴールでEstrela da Amadoraが勝ち点1

Lovro Zvonarekがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Estoril Praia2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • スカッド Anibal Gajardoは故郷に帰りたい
  • スカッド Arthur Silvaは故郷で最後の一季を望んでいる
  • ベンチから いまは別の誰かがCarraçaより良い
176

Estrela da Amadoraポスト

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Estrela da Amadoraの待ち時間はまだ続く

これで19試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Estrela da Amadoraに手痛い一撃

Famalicao1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Arthur SilvaEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Estrela da Amadora、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Lovro Zvonarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sydney van Hooijdonkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Estrela da AmadoraBenjamin Maitreを失う

メディカルの見立ては56日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会

Estrela da Amadoraで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Román Sequeiraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Estrela da Amadoraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

175

Estrela da Amadoraポスト

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Estrela da Amadoraの待ち時間はまだ続く

これで18試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Estrela da Amadoraへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Estrela da Amadoraの残高は、もう心もとない。

試合

Estrela da Amadoraはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

Estrela da AmadoraInterim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Odivan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Lovro Zvonarekが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Joan JordánEstrela da Amadoraへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてEstrela da Amadoraの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Joan Jordán、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joan JordánEstrela da Amadoraは新たに2年で合意した。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはRafa Soaresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

174

Estrela da Amadoraポスト

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つEstrela da Amadora、出口は見えず

これで17試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estrela da Amadoraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Renan Ribeiro、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは16本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから

サポーターがEstrela da Amadoraの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Estrela da Amadoraにとって手痛い一日

Porto0‑9。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

DodôEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Daniel di Pauliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel di Pauliは別のクラブの選手になる。Estrela da Amadoraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEstrela da AmadoraにもPortoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 試合 Estrela da Amadora、後方から水が漏れる
  • ベンチから Finn van Breemenはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから 監督の評価
173

Estrela da Amadoraポスト

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Estrela da Amadora、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Estrela da Amadoraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Renan Ribeiro、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Fernando Mirandaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estrela da Amadoraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Estrela da Amadora、逃げ場のない完敗

Benfica1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Daniel di Pauli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはJoan Jordánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sydney van Hooijdonkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

João Miguelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

折り返し:Estrela da Amadoraは16位

折り返し時点で勝ち点6。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

短信

  • 役員会 Estrela da Amadoraのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督はBernardo Schappoのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 監督の評価
172

Estrela da Amadoraポスト

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つEstrela da Amadora、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estrela da Amadoraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Fernando Mirandaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estrela da Amadoraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Renan Ribeiro、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Lovro Zvonarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Estrela da AmadoraSporting CP戦は苦い午後に

Sporting CP0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Dodôはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Ianis Stoicaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

171

Estrela da Amadoraポスト

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Estrela da Amadoraの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

膝——Fernando Mirandaが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estrela da Amadoraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Dudu、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはDuduだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Estrela da Amadoraがカップ戦で前進

Farense0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Estrela da Amadoraはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Renan Ribeiroがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Odivanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

選手採点

Finn van Breemenが正しい側のゴール前に現れる——7.88

7.88、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

170

Estrela da Amadoraポスト

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つEstrela da Amadora、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estrela da Amadoraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Fernando Mirandaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estrela da Amadoraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

サポーターがEstrela da Amadoraの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Daniel di Pauliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel di Pauliは別のクラブの選手になる。Estrela da Amadoraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Kléber CarranzaEstrela da Amadoraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sydney van Hooijdonkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mirko Parassoleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Lovro Zvonarekは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がCarraçaに追いつく
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Duduに新天地探しを通告
169

Estrela da Amadoraポスト

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Estrela da Amadoraの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

膝——Fernando Mirandaが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estrela da Amadoraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Daniel di PauliEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

DuduEstrela da Amadoraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lovro Zvonarekが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Kléber Carranzaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Estrela da Amadoraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Odivanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

168

Estrela da Amadoraポスト

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Estrela da Amadora、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Estrela da Amadoraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Benjamin Maitreが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Bernardo Schappoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Estrela da AmadoraNacionalに及ばず

Nacionalが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Sydney van Hooijdonkが中盤を支配——7.80

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.80の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから

João Miguelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoão Miguelを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Charlesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Lovro Zvonarekは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

167

Estrela da Amadoraポスト

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Benjamin Maitreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estrela da Amadoraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Estrela da Amadora、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Estrela da Amadoraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Estrela da Amadoraにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

OdivanEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sydney van Hooijdonkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Martin Low、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

選手採点

Sydney van Hooijdonkが中盤を支配——6.69

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.69の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから

Dodôが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

166

Estrela da Amadoraポスト

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Estrela da Amadoraの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Estrela da Amadoraの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

João MiguelEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

2点ともJoan Jordán——8.04

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.04。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Daniel di Pauliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estrela da Amadoraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Estrela da Amadora、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Joan Jordánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Finn van Breemenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Renan Ribeiroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

165

Estrela da Amadoraポスト

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Ianis StoicaEstrela da Amadoraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

2点ともIanis Stoica——8.68

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.68。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Estrela da Amadoraの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Daniel di PauliEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Estrela da Amadora、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Ianis Stoicaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Ianis Stoicaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがEstrela da AmadoraBragaにこれ以上求めることはできない。

試合

Ianis Stoicaのゴールも及ばず、Estrela da Amadora敗戦

Ianis Stoicaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Braga2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bernardo Schappoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

164

Estrela da Amadoraポスト

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Estrela da AmadoraInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

スカッド

Renan Ribeiroが独力でEstrela da Amadoraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Sydney van Hooijdonkが2得点——8.56

2ゴールと、それに見合う8.56。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Estrela da Amadoraの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補

時間切れ、Patrick SequeiraCasa Piaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Estrela da Amadoraは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Casa Piaは売り手でないかもしれない。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Lovro Zvonarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sydney van Hooijdonkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Estrela da Amadora、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点

Lovro Zvonarekは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

163

Estrela da Amadoraポスト

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Patrick SequeiraEstrela da Amadora加入までメディカルチェックを残すのみ

Casa Piaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Estrela da Amadoraの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

FeirenseEstrela da Amadoraから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Estrela da Amadoraが市場を出し抜き、Académico de ViseuからErnesto Marqeshiを確保

Académico de Viseuは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Ernesto MarqeshiEstrela da Amadoraへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

移籍

Estrela da AmadoraDodôの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Dodôは大陸間のサッカーを望んでいる。Estrela da Amadoraにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点

Lovro Zvonarekにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

162

Estrela da Amadoraポスト

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Renan Ribeiroが独力でEstrela da Amadoraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補

Estrela da AmadoraPatrick Sequeira獲得に動く

Casa Piaのテーブルに$2.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Daniel di Pauliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estrela da Amadoraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Estrela da Amadora、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入22人、退団16人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Joan JordánEstrela da Amadoraが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

Estrela da Amadora、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Estrela da Amadoraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Daniel di PauliEstrela da Amadoraを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nuno Pereiraの飛躍は本物

17歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

短信

161

Estrela da Amadoraポスト

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Daniel di Pauli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dani Figueira、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estrela da Amadoraには一人もいない。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sydney van Hooijdonkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Lovro Zvonarekのゴールも及ばず、Estrela da Amadora敗戦

Lovro Zvonarekは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Famalicao1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Renan Ribeiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Lovro Zvonarek、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Estrela da Amadoraでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

160

Estrela da Amadoraポスト

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Lovro Zvonarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Estrela da Amadoraのベンチはいまだ空席

椅子が空いて9日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

選手採点

誰もLovro Zvonarekに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Estrela da Amadoraが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。Santa Claraは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Kléber Carranzaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Estrela da Amadoraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Leandro AntonettiのゴールでEstrela da Amadoraが勝ち点1

Leandro Antonettiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Santa Clara1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Mirko Parassoleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

不調が続き、Carraçaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Sydney van Hooijdonkの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Beni Souzaが監督との話し合いを求めた
159

Estrela da Amadoraポスト

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Estrela da AmadoraInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド

Renan Ribeiro、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Estrela da Amadora、解体される

Porto0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会

Estrela da Amadoraのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

移籍

Dani FigueiraCasa Piaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Estrela da Amadoraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

Interim CoachEstrela da Amadoraの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

獲得候補

移籍金は決着、次はMadi Quetaの条件面

Estrela da AmadoraPenafielは$760.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Dudu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Joan Jordánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

158

Estrela da Amadoraポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

暫定から昇格:Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍

Martin Lowが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Estrela da AmadoraRaúl Alcainaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Penafielは自分たちの男を守り、Estrela da Amadoraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nuno Pereiraは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Sydney van Hooijdonkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

構想にRobinhoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。RobinhoEstrela da Amadoraからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Román Sequeiraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Estrela da Amadoraもそれを分かっている。

ベンチから

Finn van Breemenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

157

Estrela da Amadoraポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniel di PauliEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Estrela da Amadoraはノーと言った——今回は

Casa PiaからのDani Figueiraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Gianluca PrestianniEstrela da Amadoraを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Benficaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Beni Souzaに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Estrela da Amadoraでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Dani Figueiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Daniel di Pauliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

156

Estrela da Amadoraポスト

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tom Moustier、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Lovro Zvonarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tiago Leitãoの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Lovro Zvonarekに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sydney van Hooijdonkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Estrela da AmadoraGianluca Prestianniについて打診

Benficaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Casa PiaDani Figueiraを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Estrela da Amadoraが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから

Robinhoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Max Scholzeに移籍説

Max Scholzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estrela da Amadoraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

155

Estrela da Amadoraポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stefan Leković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estrela da Amadoraには一人もいない。

移籍

Duduが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexsandro Faíscaの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Finn van Breemenに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sydney van Hooijdonkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Dodôはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Robinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Stefan Lekovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

154

Estrela da Amadoraポスト

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Renan Ribeiro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Renan RibeiroEstrela da Amadoraは新たに2年で合意した。

スカッド

Mirko Parassoleは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Estrela da Amadoraのドアの上には、まだ名前がない

空席8日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

獲得候補

LecceEstrela da Amadoraに告げる:Paco Estebanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Beni Souzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Estrela da AmadoraFinn van Breemen、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Estrela da Amadoraでまた一巡の交渉、そしてFinn van Breemenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Joan Jordán、証明すべきものがある男のプレーを見せる

この競技で最も古い現象。ロッカールームに新しい声が入ると、突然全員が何にでも起用可能になる。Joan Jordánは前回のメンバー表など存在しなかったかのように練習している。彼にとっては、実際に存在しないのだ。

短信

153

Estrela da Amadoraポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Estrela da AmadoraRafael Cunhaと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会

Estrela da Amadoraに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

移籍

条件合意:Dani Figueiraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGil VicenteEstrela da Amadoraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Interim CoachEstrela da Amadoraの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍

Dani FigueiraEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Renan Ribeiroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Renan RibeiroEstrela da Amadoraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da AmadoraJosé Linoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。José Linoは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Stefan Lekovićに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

短信

152

Estrela da Amadoraポスト

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Estrela da Amadoraへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

獲得候補

José Linoを巡り、クラブ間は$1.1Mで決着

Sporting CPは金を受け入れた。Estrela da Amadoraがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Estrela da Amadora、狙った男を手に入れる

Finn van Breemen追跡は、$4.9Mが動き、Famalicaoに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Tom MoustierEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Diogo Rocha、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Diogo RochaEstrela da Amadoraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Joan Jordánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Estrela da AmadoraRafael Besugoの値段に尻込み

Nacionalは$520.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スタンドから

Estrela da Amadoraが街の望んだ補強に$4.9Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Finn van Breemenに$4.9M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

短信

151

Estrela da Amadoraポスト

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stefan Lekovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefan Lekovićは別のクラブの選手になる。Estrela da Amadoraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

条件合意:Dani Figueiraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVitoria GuimaraesEstrela da Amadoraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Finn van BreemenEstrela da Amadoraでメディカルチェックへ

Famalicaoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Diogo Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

その値段ではCardoso Varelaの取引は成立せず

Estrela da Amadoraは$930.0Kを提示し、Portoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Estrela da AmadoraRafael Besugo獲得に動く

Nacionalのテーブルに$400.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

VizelaEstrela da Amadoraに告げる:Anthony Carterは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

150

Estrela da Amadoraポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Daniel di Pauliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Dani Figueira「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estrela da Amadoraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Román Sequeira、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Román Sequeiraは今、Estrela da Amadoraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

BetisEstrela da Amadoraに告げる:Iván Sandovalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Román Sequeiraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Román SequeiraEstrela da Amadoraとさらに3年を歩む。

ベンチから

Bernardo Schappoは監督が信頼する男になった

Estrela da Amadoraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Estrela da Amadoraで守られた約束

Dodôに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

149

Estrela da Amadoraポスト

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Estrela da Amadoraの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Wassim GuerchiEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Joan JordánEstrela da Amadoraへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてEstrela da Amadoraの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rafa Soaresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Estrela da AmadoraAleix Febasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Barcelonaは自分たちの男を守り、Estrela da Amadoraは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Leandro Antonettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeandro Antonettiを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Estrela da AmadoraIsaacを借りようとしている

Hellas Veronaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Ianis Stoicaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

148

Estrela da Amadoraポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Estrela da Amadoraへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから

Robinhoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estrela da Amadoraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Tom MoustierEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会

Stefan LekovićEstrela da Amadoraを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにSydney van Hooijdonkは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sydney van Hooijdonkがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Stefan Lekovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

147

Estrela da Amadoraポスト

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stefan Leković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estrela da Amadoraには一人もいない。

移籍

Diogo CostaEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Lovro Zvonarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Joan Jordánは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Estrela da AmadoraFamana Quizeraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Tiago Leitãoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Sydney van Hooijdonkの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sydney van Hooijdonkが何かにサインするまで——Estrela da Amadoraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Stefan Lekovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

146

Estrela da Amadoraポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Daniel di Pauli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Tiago Leitão「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estrela da Amadoraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rafa Soaresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにBernardo Schappoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bernardo Schappoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Beni Souza、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBeni Souzaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Estrela da AmadoraEddy Douéの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Eddy Douéはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Estrela da Amadoraは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Stefan Lekovićのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Estrela da Amadoraが彼で得られる金額は減っていく。

短信

145

Estrela da Amadoraポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Estrela da Amadoraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会

Rafael Cunhaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Estrela da Amadoraの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから

Leandro Antonettiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estrela da Amadoraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Antonin Marsinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

スカッド

Rafa Soares、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rafa SoaresEstrela da Amadoraは新たに2年で合意した。

スカッド

Joan Jordánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Estrela da AmadoraAndreas Ndojとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Eddy Douéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEddy Douéを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

144

Estrela da Amadoraポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Estrela da Amadoraへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Tom Moustierが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bernardo Schappoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Ianis Stoicaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

143

Estrela da Amadoraポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Diogo Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Lovro Zvonarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rafa Soaresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Joan Jordánは監督が信頼する男になった

Estrela da Amadoraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Dani Figueiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDani Figueiraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Sydney van Hooijdonkの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sydney van Hooijdonkが何かにサインするまで——Estrela da Amadoraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

142

Estrela da Amadoraポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Daniel di PauliEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Renan Ribeiroが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bernardo Schappoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Kléber Carranzaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Estrela da Amadoraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

大事なときにSydney van Hooijdonkは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sydney van Hooijdonkがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Kléber Carranzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKléber Carranzaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Max Scholzeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Max Scholzeが何かにサインするまで——Estrela da Amadoraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Dani Figueiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estrela da Amadoraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

141

Estrela da Amadoraポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Robinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Dodôは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Estrela da Amadoraの監督はDodôの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Bernardo Schappoは監督が信頼する男になった

Estrela da Amadoraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Estrela da AmadoraRobinhoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

19歳のMiguel Carvalhoが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Estrela da Amadoraがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

ベンチから

Stefan Lekovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estrela da Amadoraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ianis Stoicaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstrela da Amadoraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

140

Estrela da Amadoraポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Rafael Cunhaから「暫定」の札が外れる

Estrela da Amadoraは市場を面接し、廊下の男を任命した。Rafael Cunhaは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

スタンドから

Estrela da Amadoraへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Tom Moustierが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

スカッド

Renan Ribeiro、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Odivanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estrela da Amadoraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がMiguel Carvalhoを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

139

Estrela da Amadoraポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Wassim Guerchiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Lovro Zvonarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bernardo Schappoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Estrela da Amadoraが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。Vitoria Guimaraesは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Joan Jordánは監督が信頼する男になった

Estrela da Amadoraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Eddy Douéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Famana Quizeraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Estrela da AmadoraFamana Quizeraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合

Estrela da AmadoraVitoria Guimaraesと勝ち点を分け合う

Vitoria Guimaraesとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

Beni Souzaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

138

Estrela da Amadoraポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Estrela da Amadoraにとって手厳しいヨーロッパの夜

Porto相手に1‑4。正直な読みは、選手が悪かったということではない。このクラブとあのクラブの距離が、いまは金で買うのに何年もかかるもので測られている、ということだ。

スカッド

Renan Ribeiroがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

19歳のMiguel Carvalho、何年もここにいるかのように——7.86

7.86という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはJoan Jordánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がLovro Zvonarekを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Estrela da AmadoraAcadémico de Viseu戦、違いを作ったのはFamana Quizera

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Famana Quizeraだ。Académico de Viseu1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Famana Quizeraだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

最高のLovro Zvonarekによる九十分

評価8.11。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Estrela da Amadoraの全員の前でそれを一度手にした。

短信

137

Estrela da Amadoraポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Estrela da Amadora、逃げ場のない完敗

Estoril Praia1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから

Tiago Leitãoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estrela da Amadoraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Estrela da Amadora、いまだ監督不在

席が空いて11日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

次戦展望

すべてはAcadémico de Viseu戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Estrela da Amadoraは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから

Beni Souzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBeni Souzaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Estrela da Amadora、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Estrela da Amadoraで守られた約束

Andreas Ndojに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

136

Estrela da Amadoraポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Estrela da AmadoraSimao Mirandaと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スタンドから

Estrela da Amadoraへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Diogo Araujoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estrela da Amadoraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Ianis Stoica、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

役員会

Rafael CunhaEstrela da Amadoraで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍

Daniel di Pauliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

スカッド

Renan Ribeiro、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

DuduEstrela da Amadoraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

135

Estrela da Amadoraポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Estrela da Amadoraにとって忘れたいヨーロッパの夜

0‑3Portoは毎年このサッカーをやっていて、それがピッチのあらゆる場所で表れた。授業料は高く、この段階のクラブには、おそらく必要なものだ。

役員会

Estrela da Amadoraへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Estrela da Amadoraの残高は、もう心もとない。

スカッド

Diogo Araujoが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

容赦なきEstrela da Amadora

Casa Piaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Estrela da Amadoraは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Estrela da Amadoraにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点21。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点

2点ともIanis Stoica——8.28

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.28。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Renan Ribeiroがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Wassim GuerchiEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Joan Jordánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

134

Estrela da Amadoraポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Duarte Barbosaが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Yahya Kalley、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Estrela da Amadoraが長いトンネルを抜ける

9試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Arouca戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Max Scholzeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Max ScholzeEstrela da Amadoraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がLovro Zvonarekを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Estrela da AmadoraAroucaをこじ開ける

AroucaEstrela da Amadoraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

次戦展望

Estrela da Amadora、最も重い一戦でCasa Pia

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

短信

133

Estrela da Amadoraポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

あと一歩——Dani Figueiraの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Oliveirenseは次へ進み、Dani FigueiraEstrela da Amadoraに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Estrela da AmadoraOdivanの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Odivanは大陸間のサッカーを望んでいる。Estrela da Amadoraにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bernardo Schappoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Max Scholzeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMax Scholzeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Kléber Carranzaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Estrela da Amadoraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Robinhoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estrela da Amadoraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Sydney van Hooijdonkをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstrela da Amadoraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Andreas Ndojは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Estrela da Amadoraで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

132

Estrela da Amadoraポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Renan Ribeiroが独力でEstrela da Amadoraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Estrela da Amadoraに手痛い一撃

Benfica1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Estrela da Amadora、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Estrela da Amadoraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Simao Mirandaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Estrela da Amadoraの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スタンドから

Estrela da Amadoraの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Daniel di Pauliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Miguel CarvalhoEstrela da Amadoraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Estrela da Amadora、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

131

Estrela da Amadoraポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Renan Ribeiro、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Estrela da Amadoraにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Estrela da Amadoraの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Estrela da Amadoraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Dani Figueira、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estrela da Amadoraには一人もいない。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Joan Jordánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Estrela da AmadoraSporting CP戦は苦い午後に

Sporting CP1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Simao Mirandaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

130

Estrela da Amadoraポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estrela da Amadoraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Estrela da Amadoraの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Dani Figueiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

移籍

Torreenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estrela da Amadoraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Famana Quizeraの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Estrela da AmadoraLeiriaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Martin Lowが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Martin LowEstrela da Amadoraでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bernardo Schappoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Estrela da AmadoraJimi Gowerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Moreirenseは自分たちの男を守り、Estrela da Amadoraは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

129

Estrela da Amadoraポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estrela da Amadoraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Dani FigueiraOliveirenseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Estrela da Amadoraは書類を除いて彼を失った。

移籍

DodôEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つEstrela da Amadora、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estrela da Amadoraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Issiar DraméEstrela da Amadoraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがEstrela da Amadoraに勝利をもたらす——7.74

Joan Jordánに1、評価7.74、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Lovro Zvonarek離脱の代償をEstrela da Amadoraが数える

検査は19日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

128

Estrela da Amadoraポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estrela da Amadoraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Daniel di Pauli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Estrela da Amadora、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Estrela da Amadoraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補

Andreas Ndojの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Estrela da AmadoraRio Aveとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Estrela da AmadoraArthur Silvaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Renato Sanchesへの扉は閉ざされた

Estrela da Amadoraが尋ね、Rio Aveは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Issiar Dramé、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

127

Estrela da Amadoraポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estrela da Amadoraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Estrela da Amadoraが15位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

OdivanEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Estrela da Amadoraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Kléber CarranzaEstrela da Amadoraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Estrela da Amadora、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Estrela da Amadoraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Lovro Zvonarekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rafa Soaresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Joan Jordánが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

126

Estrela da Amadoraポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estrela da Amadoraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Estrela da Amadora、小さな差で敗退

Rio Ave1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Alex SolaEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ni Rodriguesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estrela da Amadoraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Renan Ribeiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Estrela da AmadoraSanta Claraに及ばず

Santa Claraが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

João Gastãoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

125

Estrela da Amadoraポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estrela da Amadoraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Estrela da Amadoraにとって忘れられないヨーロッパの夜

Vikingur相手に2‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

Estrela da Amadoraにとって手痛い一日

Porto0‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Renan Ribeiroが独力でEstrela da Amadoraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Mirko ParassoleEstrela da Amadoraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Lovro Zvonarekが49日間離脱

メディカルはLovro Zvonarekの離脱を49日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Lovro Zvonarek

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Ianis Stoicaがこじ開ける

創出した好機:14。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

短信

124

Estrela da Amadoraポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estrela da Amadoraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Gil VicenteEstrela da Amadoraの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Ianis Stoicaが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からEstrela da Amadoraの誰も逃れられない。

スカッド

Ianis Stoicaが3ゴール

ウイニングボールはIanis Stoicaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

Estrela da Amadora、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Estrela da Amadoraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Joan Jordánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Estrela da AmadoraOdivanの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Odivanは大陸間のサッカーを望んでいる。Estrela da Amadoraにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rafa Soaresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Ianis Stoicaの圧巻の出来

評価9.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Odivanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

123

Estrela da Amadoraポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estrela da Amadoraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

セーブ10本——Dani Figueiraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Estrela da Amadora、逃げ場のない完敗

Braga0‑6。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Estrela da Amadora、大陸の舞台で敗れる

IF Elfsborg相手に1‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

試合

Estrela da Amadoraはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Daniel di Pauli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Daniel di Pauliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estrela da Amadoraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つEstrela da Amadora、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estrela da Amadoraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Joan JordánEstrela da Amadoraへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてEstrela da Amadoraの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

短信

122

Estrela da Amadoraポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが82日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estrela da Amadoraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

34歳のJoan Jordánが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Ricardo Alvesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estrela da Amadoraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lovro Zvonarekは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Vitoria Guimaraesに落ち着く時間はなかった

Vitoria Guimaraesを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Estrela da Amadoraが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

ベンチから

Daniel di Pauliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Estrela da AmadoraVitoria Guimaraesが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

121

Estrela da Amadoraポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estrela da Amadoraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Tom MoustierEstrela da Amadoraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Lovro Zvonarekは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Renan Ribeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rafa Soaresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Renan Ribeiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Académico de ViseuEstrela da Amadoraから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Simao Mirandaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Sydney van Hooijdonkのもとにチャンスは来て、そして去った

7本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

120

Estrela da Amadoraポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estrela da Amadoraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Ianis StoicaEstrela da Amadoraのヨーロッパの夜を照らす

Khazar相手に3‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Ianis Stoicaはその語りの中心にいる。

スカッド

Ianis Stoicaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはBernardo Schappoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

最高のIanis Stoicaによる九十分

評価9.60。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Estrela da Amadoraの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Sydney van Hooijdonkの圧巻の出来

評価8.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

メンバー表がJoan Jordánについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはJoan Jordánだった。

選手採点

Bernardo Schappoの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

119

Estrela da Amadoraポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Leandro Antonettiが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Alexsandro FaíscaEstrela da Amadoraを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Vizela戦でそれをやったのがAlexsandro Faíscaだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはEstrela da Amadoraの名前が入る。

選手採点

2点ともAlexsandro Faísca——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Estrela da Amadoraにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Daniel di Pauliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

選手採点

Alisson Souzaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Bernardo Schappoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Estrela da AmadoraFamalicao戦は苦い午後に

Famalicao1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

118

Estrela da Amadoraポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが114日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estrela da Amadoraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Sydney van HooijdonkEstrela da Amadoraのヨーロッパの夜を照らす

Khazar相手に4‑2、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Sydney van Hooijdonkはその語りの中心にいる。

選手採点

2点ともSydney van Hooijdonk——9.46

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.46。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

往年のJoan Jordán——7.91

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.91、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはRenan Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Sydney van Hooijdonkも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Sydney van Hooijdonkも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがEstrela da AmadoraKhazarにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Rafa Soaresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Ianis Stoica、最高評価の域

8.71という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Lovro Zvonarek、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

117

Estrela da Amadoraポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLeandro Antonettiが124日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estrela da Amadoraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Estrela da Amadora、逃げ場のない完敗

Arouca0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

白星を待つEstrela da Amadora、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estrela da Amadoraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Joan Jordánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Renan Ribeiroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Estrela da Amadoraで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点

Lovro Zvonarekが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Simao Mirandaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのSimao Miranda。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

116

Estrela da Amadoraポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Dudu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estrela da Amadoraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Daniel di Pauliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel di Pauliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ianis Stoica、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIanis Stoicaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Dani Figueiraは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Estrela da Amadoraの監督はDani Figueiraの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Sydney van Hooijdonkをめぐる質問がEstrela da Amadoraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sydney van Hooijdonkの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Estrela da AmadoraTom Moustierを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Tom Moustierは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Stefan Lekovićは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Estrela da Amadoraに良い答えはない。

短信

115

Estrela da Amadoraポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Leandro AntonettiEstrela da Amadoraのヨーロッパの夜を照らす

Vikingur相手に1‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Leandro Antonettiはその語りの中心にいる。

試合

Estrela da Amadoraに手痛い一撃

Benfica1‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Estrela da Amadoraの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Rafa Soaresは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rafa SoaresEstrela da Amadoraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Renan Ribeiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もIanis Stoicaに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

7ゴール、Estrela da AmadoraBenficaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Estrela da AmadoraBenficaの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

移籍

Odivanの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Estrela da Amadoraがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Rafa Soaresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

114

Estrela da Amadoraポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Renan Ribeiroが独力でEstrela da Amadoraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ22本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Estrela da Amadoraにとって手痛い一日

Sporting CP0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

白星を待つEstrela da Amadora、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estrela da Amadoraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Rafa Soares、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rafa SoaresEstrela da Amadoraは新たに2年で合意した。

スカッド

Lovro Zvonarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Estrela da Amadoraで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Simao Mirandaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

João Gastãoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

113

Estrela da Amadoraポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Estrela da Amadoraにとってのヨーロッパの授業

IF Elfsborg相手に1‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

選手採点

Lovro Zvonarekは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはLovro Zvonarekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Estrela da AmadoraRio Ave戦は苦い午後に

Rio Ave0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Renan Ribeiroが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Simao Mirandaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大一番でLeandro Antonettiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Leandro Antonettiは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Tom Moustierが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

112

Estrela da Amadoraポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Renan Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

MoreirenseEstrela da Amadoraから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rafa Soaresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Simao Mirandaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

Lovro Zvonarekが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Yahya Kalleyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYahya Kalleyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Stefan Lekovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Rafa Soaresが古巣と対戦

次はRio AveEstrela da Amadoraのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Ianis Stoicaをめぐる質問がEstrela da Amadoraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ianis Stoicaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから 計画にDaniel di Pauliの居場所はなかった
  • スカッド Yahya Kalleyは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • スカッド Joan Jordánが言うべきことを言った
111

Estrela da Amadoraポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Guido RodríguezEstrela da Amadoraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Granadaの誰も語らず、Estrela da Amadoraの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはRenan Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Sydney van HooijdonkEstrela da AmadoraAlverca戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSydney van Hooijdonkだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEstrela da Amadoraのものになった。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Max Scholzeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もLovro Zvonarekに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Daniel di Pauliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel di Pauliを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Sydney van HooijdonkEstrela da Amadoraにとっての決定的な差だった

評価7.86。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

移籍

Robinhoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Estrela da Amadoraの監督はRobinhoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Simao Mirandaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてSimao Miranda。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

110

Estrela da Amadoraポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Renan Ribeiroが独力でEstrela da Amadoraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会

Estrela da Amadora、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入23人、退団18人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Joan JordánEstrela da Amadoraへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてEstrela da Amadoraの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Joan Jordánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もIanis Stoicaに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Estrela da Amadora、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

Estrela da AmadoraNacionalを退ける

Estrela da Amadoraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNacional1‑0と競り勝った。

ベンチから

Odivanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

109

Estrela da Amadoraポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Issiar Dramé「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estrela da Amadoraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Lovro Zvonarekは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Lovro Zvonarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Renan Ribeiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Estrela da AmadoraSanta Clara戦は苦い午後に

Santa Clara0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Beni Souzaに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Simao Mirandaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

次戦展望

Alisson SouzaNacionalと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlisson Souzaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいEstrela da Amadora

短信

108

Estrela da Amadoraポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Renan Ribeiroが独力でEstrela da Amadoraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Issiar DraméEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Max Scholzeの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Lovro Zvonarekが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lovro ZvonarekEstrela da Amadoraとさらに5年を歩む。

スカッド

Renan Ribeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

PortoEstrela da Amadoraから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとSimao Mirandaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Yahya Kalleyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ianis Stoicaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

107

Estrela da Amadoraポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともLovro Zvonarek——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Estrela da Amadoraはノーと言った——今回は

Rio AveからのStefan Lekovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Lovro Zvonarekの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから

Dani Figueiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estrela da Amadoraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはJoan Jordánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ianis Stoicaに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

移籍

Estrela da AmadoraOdivanの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Odivanは大陸間のサッカーを望んでいる。Estrela da Amadoraにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会

Estrela da Amadoraでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

106

Estrela da Amadoraポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dani FigueiraEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Estrela da AmadoraMirko Parassoleに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mirko Parassoleは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Bernardo Schappoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Odivanに遅れてきた一段

29歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

ベンチから

Dodôが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Estrela da AmadoraDaniel di Pauliの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Sydney van Hooijdonkの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sydney van Hooijdonkが何かにサインするまで——Estrela da Amadoraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Robinhoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estrela da Amadoraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

105

Estrela da Amadoraポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Estrela da AmadoraEddy Douéに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Eddy Douéは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Renan Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

29歳のDaniel di Pauliが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Max Scholzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Odivanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Stefan Leković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStefan Lekovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

104

Estrela da Amadoraポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Max Scholzeは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Bernardo Schappoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

24歳のStefan Lekovićが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから

Stefan Lekovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estrela da Amadoraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Max Scholzeをめぐる質問がEstrela da Amadoraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Max Scholzeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

103

Estrela da Amadoraポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Estrela da AmadoraJoan Jordánを巡るPortoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Lovro Zvonarekは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはJoan Jordánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ianis Stoicaに遅れてきた成長

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Estrela da AmadoraGuido Rodríguezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Granadaは自分たちの男を守り、Estrela da Amadoraは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Dani Figueiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Ianis Stoicaに移籍説

Ianis Stoicaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estrela da Amadoraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Daniel di Pauliに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Daniel di Pauliは日付を書き留めた。

短信

102

Estrela da Amadoraポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Renan Ribeiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

BolognaEstrela da Amadoraに告げる:Federico Bernardeschiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Ianis Stoicaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

24歳のKléber Carranzaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Max Scholzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Estrela da AmadoraGuido Rodríguezを借りようとしている

Granadaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Sydney van Hooijdonkの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sydney van Hooijdonkが何かにサインするまで——Estrela da Amadoraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Daniel di Pauliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estrela da Amadoraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Eddy Douéはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Estrela da Amadoraは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

101

Estrela da Amadoraポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Yahya KalleyEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはBernardo Schappoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lucas Tavaresは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucas TavaresEstrela da Amadoraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Estrela da AmadoraFederico Bernardeschiについて打診

Bolognaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会

Estrela da Amadoraのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから

Eddy Douéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Dani Figueiraはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Dani Figueiraは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Lovro Zvonarek、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLovro Zvonarekは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

100

Estrela da Amadoraポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stefan Lekovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Guido RodríguezEstrela da Amadoraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Granadaの誰も語らず、Estrela da Amadoraの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Bernardo Schappoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Dodôが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Lovro Zvonarek、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLovro Zvonarekは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Dani Figueiraに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Dani Figueiraは日付を書き留めた。

移籍

Antonin Marsinが移籍リストに

Estrela da AmadoraAntonin Marsinを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

指揮官、Bernardo Schappoに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はBernardo Schappoの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

99

Estrela da Amadoraポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Leandro Antonettiが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estrela da Amadoraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Estrela da Amadoraはノーと言った——今回は

PortoからのLovro Zvonarekへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Estrela da AmadoraFábio Amaralを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Fábio Amaralは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはRenan Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Max Scholzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Estrela da AmadoraGuido Rodríguezについて打診

Granadaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Estrela da Amadoraでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Tom Moustierが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Stefan Lekovićが移籍リストに

Estrela da AmadoraStefan Lekovićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

98

Estrela da Amadoraポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Leandro Antonettiが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estrela da Amadoraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

DuduEstrela da Amadoraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Federico BernardeschiEstrela da Amadoraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Bolognaの誰も語らず、Estrela da Amadoraの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Bernardo Schappoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Kléber Carranzaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Estrela da Amadoraもそれを分かっている。

ベンチから

Stefan Lekovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Lekovićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

構想にYahya Kalleyの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Yahya KalleyEstrela da Amadoraからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Ianis Stoicaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ianis Stoicaが何かにサインするまで——Estrela da Amadoraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

97

Estrela da Amadoraポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Leandro Antonettiが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Estrela da AmadoraJoan Jordánを巡るBenficaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Ricardo Alves、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Joan JordánEstrela da Amadoraが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Dani Figueiraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dani FigueiraEstrela da Amadoraとさらに4年を歩む。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはBernardo Schappoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Stefan Lekovićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Stefan LekovićEstrela da Amadoraの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Odivanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

96

Estrela da Amadoraポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Leandro Antonettiが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estrela da Amadoraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Estrela da Amadoraは上位争いの中にいる

2位、勝ち点71。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Joan Jordánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Max Scholzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Daniel di Pauliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Ni Rodriguesにとって失われた一年

そのレンタルは彼に試合を与えるはずだった。4試合0得点を経て、彼は何一つ前進しないままEstrela da Amadoraに戻ってきた。そして関係者全員が、自分のせいではない理由を説明するだろう。

ベンチから

Yahya Kalleyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がIanis Stoicaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Estrela da Amadoraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Antonin Marsinはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はEstrela da Amadoraの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

95

Estrela da Amadoraポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Estrela da Amadora、昇格へ

昇格は数字の上でも確定した。今夜この街で早く眠れる者は多くあるまい。今季に何があったにせよ、シーズンは始まった時よりひとつ上のカテゴリーで終わる。

スカッド

Leandro Antonettiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estrela da Amadoraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Eddy Doué「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estrela da Amadoraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Renan Ribeiro、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Estrela da Amadoraは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Bernardo Schappoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tiago Leitãoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

94

Estrela da Amadoraポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lovro Zvonarekは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lovro ZvonarekEstrela da Amadoraとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Bernardo Schappoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

IgorEstrela da Amadoraに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Igorは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりEstrela da Amadoraは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Dani Figueiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Lovro Zvonarek、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLovro Zvonarekは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

フォーメーションがMirko Parassoleを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Estrela da Amadoraは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Max Scholzeに移籍説

Max Scholzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estrela da Amadoraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Estrela da Amadora、タダの棚で買い物

Antonin Marsinが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

93

Estrela da Amadoraポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joan Jordánが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joan JordánEstrela da Amadoraとさらに3年を歩む。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Renan Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sydney van Hooijdonkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Estrela da Amadoraはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Daniel di Pauliに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Estrela da AmadoraDaniel di Pauliにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Lovro Zvonarekが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estrela da Amadoraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ianis Stoicaをめぐる質問がEstrela da Amadoraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ianis Stoicaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Ianis Stoicaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Estrela da Amadora、タダの棚で買い物

Mirko Parassoleが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

92

Estrela da Amadoraポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Estrela da Amadoraは上位争いの中にいる

2位、勝ち点71。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Renan Ribeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Max Scholzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Eddy Douéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Sydney van Hooijdonkはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はEstrela da Amadoraの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

監督がDani Figueiraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Estrela da Amadoraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Eddy Doué「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Estrela da Amadoraは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Dodôが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Tom Cabarrouが移籍リストに

Estrela da AmadoraTom Cabarrouを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

91

Estrela da Amadoraポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Bernardo Schappoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Issiar Draméが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Odivanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がDani Figueiraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Estrela da Amadoraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

指揮官、Bernardo Schappoに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はBernardo Schappoの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

90

Estrela da Amadoraポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Renan Ribeiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sydney van Hooijdonkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tiago Leitãoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Estrela da AmadoraArthur Barbosaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Odivanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がIanis Stoicaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Estrela da Amadoraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Max Scholzeに移籍説

Max Scholzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estrela da Amadoraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Arthur Giraultにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Estrela da Amadoraの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド

OdivanEstrela da Amadoraに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

89

Estrela da Amadoraポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Joan Jordánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Dani Figueiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Estrela da Amadoraでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Tom Cabarrouは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tom CabarrouEstrela da Amadoraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Estrela da AmadoraIago Andréとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Ianis Stoicaをめぐる質問がEstrela da Amadoraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ianis Stoicaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Odivanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Odivanは日付を書き留めた。

ベンチから

Tom Moustierが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estrela da Amadoraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

88

Estrela da Amadoraポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

シーズン終了:Estrela da Amadoraは2位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点71。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合

Estrela da Amadoraは上位争いの中にいる

2位、勝ち点71。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Bernardo Schappoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tom Cabarrouが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Tom CabarrouEstrela da Amadoraでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Renan Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Luís SantosEstrela da Amadoraに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Luís Santosは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりEstrela da Amadoraは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

ChavesEstrela da Amadoraから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Kléber Carranzaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Estrela da Amadoraもそれを分かっている。

ベンチから

Daniel di Pauliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

87

Estrela da Amadoraポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のJoan Jordán——7.91

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.91、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはRenan Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sydney van Hooijdonkには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sydney van Hooijdonkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Estrela da AmadoraBenfica Bをこじ開ける

Benfica BEstrela da Amadoraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Sydney van Hooijdonkだけが別の午後を過ごしていた

8.57。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Rodrigo Correia離脱の代償をEstrela da Amadoraが数える

検査は25日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Simao Miranda「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点

Bernardo Schappoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

86

Estrela da Amadoraポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Estrela da Amadoraのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Lovro Zvonarekには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.42。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Bernardo Schappoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Lovro Zvonarek

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Estrela da AmadoraLeiriaを退ける

Estrela da Amadoraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLeiria2‑0と競り勝った。

選手採点

Talesだけが別の午後を過ごしていた

8.40。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Lovro Zvonarek、最高評価の域

8.38という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

次戦展望

Estrela da AmadoraBenfica B、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

短信

85

Estrela da Amadoraポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Renan Ribeiroがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

白星を待つEstrela da Amadora、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estrela da Amadoraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはBernardo Schappoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lovro Zvonarek、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Samba Coulibaly、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Samba CoulibalyEstrela da Amadoraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

Sydney van Hooijdonkのゴールも及ばず、Estrela da Amadora敗戦

Sydney van Hooijdonkは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Pacos de Ferreira1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

次戦展望

大一番:Leiriaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Estrela da Amadoraは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

Iago Andréは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Simao Mirandaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

84

Estrela da Amadoraポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Estrela da Amadoraが2位に浮上

勝ち点65で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Estrela da Amadoraのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Bernardo Schappoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bernardo SchappoEstrela da Amadoraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Renan Ribeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sydney van Hooijdonkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dani Figueiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Estrela da AmadoraDani Figueiraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

メンバー表がDaniel di Pauliについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはDaniel di Pauliだった。

スカッド

Max Scholzeが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Max Scholzeはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

83

Estrela da Amadoraポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

19試合ぶりに、Estrela da Amadoraがまたあの味を知る

19試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Leixões相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

選手採点

Lovro Zvonarekは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Estrela da Amadoraで仲違い

Bernardo Schappoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Diogo Costaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Diogo CostaEstrela da Amadoraでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Estrela da AmadoraLeixões戦は苦い午後に

Leixões0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Odivanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOdivanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Estrela da Amadoraでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとSimao Mirandaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

82

Estrela da Amadoraポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもEstrela da Amadoraは負けない

これで19試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Estrela da Amadoraの上には誰もいない

首位、勝ち点64。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

Estrela da Amadora、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Joan Jordánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Renan Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Kaio MagnoEstrela da Amadoraに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Kaio Magnoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりEstrela da Amadoraは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Sydney van HooijdonkEstrela da Amadoraを背負う

11得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Lovro Zvonarekは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

OdivanEstrela da Amadoraの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

81

Estrela da Amadoraポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Estrela da Amadoraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は18に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はSydney van Hooijdonkのものに——9.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sydney van Hooijdonkがそれをもたらした。名前の横の9.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Estrela da Amadoraのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Ianis Stoicaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ianis StoicaEstrela da Amadoraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはBernardo Schappoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lovro Zvonarek、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Estrela da AmadoraAVS戦の仕事を済ませる

AVS3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sydney van Hooijdonkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Estrela da AmadoraRafael Vieiraのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

80

Estrela da Amadoraポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもEstrela da Amadoraは負けない

これで17試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

役員会

移籍市場閉幕:Estrela da Amadoraは加入8、退団13

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、13人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Joan JordánEstrela da Amadoraが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Rafa Soaresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renan Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Estrela da Amadoraが市場を出し抜き、Académico de ViseuからRicardinhoを確保

Académico de Viseuは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。RicardinhoEstrela da Amadoraへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

選手採点

Bernardo Schappoにとって守備者の午後

守備アクション:20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合

Estrela da AmadoraPorto B戦、違いを作ったのはIanis Stoica

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ianis Stoicaだ。Porto B1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Ianis Stoicaの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信