20 4月 2027
火曜日
処理
38

Sionガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Sionはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Sionで言葉の応酬

Fiete Arpとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ottman Katirag、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ottman KatiragSionで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rilind Nivokaziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ilyas Chouarefが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

SionOttman Katiragのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

Lukas Mai、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLukas Maiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ilyas Chouarefをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSionは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Fiete Arpのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Fiete Arpは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Sionの都合で。

短信

  • ベンチから Lamine Diackに出場時間の約束
  • ベンチから 監督がNoé Sowをかばった
  • 役員会 Sionの生産ラインは止まらない
バックナンバー
37

Sionガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sionで仲違い

Fiete Arpとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franck Surdezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Numa Lavanchyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Liam Chipperfield、指折り数える日々

「ここからSionの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Luganoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Fiete Arpの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fiete Arpが何かにサインするまで——Sionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Ali Kabacalmanに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • スカッド Fiete Arpに競争相手が到着
  • スカッド Fodé Syllaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから 指揮官、Josias Lukembilaに旗を立てる
36

Sionガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fiete Arpが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Fiete Arpがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lennart Stollが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lennart StollSionとさらに3年を歩む。

スカッド

Rilind Nivokaziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Rilind Nivokaziをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSionは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Baltazarに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Baltazarは日付を書き留めた。

短信

35

Sionガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFiete Arpが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Sionで気が立った

中心にいたのはFiete Arpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rilind Nivokaziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kreshnik Hajriziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKreshnik Hajriziを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Josias Lukembilaをめぐる質問がSionについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Josias Lukembilaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Ilyas Chouarefに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ilyas Chouarefは日付を書き留めた。

短信

34

Sionガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Sionが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Sionで言葉の応酬

Fiete Arpとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franck Surdezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Yhirbis Córdovaが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから

Benjamin Kololliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamin Kololliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Kreshnik Hajriziが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Ilyas Chouarefをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSionは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Ali Kabacalmanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ali Kabacalmanは日付を書き留めた。

スカッド

Ilyas Chouarefに代表招集

Ilyas Chouarefが代表に合流する。Sionは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

  • 役員会 Sionのアカデミーが元を取る
  • ベンチから 指揮官、Pablo Villalbaに旗を立てる
33

Sionガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Kreshnik HajriziSionは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Sionで気が立った

中心にいたのはAnthony Racioppiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fiete Arpはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Pablo Villalbaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sionの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り

Liam Chipperfield、指折り数える日々

「ここからSionの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Luganoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Fiete Arpの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fiete Arpが何かにサインするまで——Sionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

32

Sionガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Benjamin Kololliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Pablo Villalba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Sionで言葉の応酬

Anthony Racioppiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Numa Lavanchyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Numa LavanchySionとさらに2年を歩む。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fiete Arpはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lukas Maiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

31

Sionガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sionで気が立った

中心にいたのはFiete Arpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ali Kabacalmanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Orlando Marecoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sionが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Numa Lavanchyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Marquinhos Ciprianoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Sionがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Lukas Maiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

30

Sionガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Sionが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Anthony Racioppiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fiete Arpがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Baltazarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Ilyas Chouarefをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSionは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Winsley Boteliに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • ベンチから Lorenzo Villa、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 監督がNias Heftiをかばった
  • 役員会 Sionの育成ラインは止まらない
  • スカッド Mario Fassnachtが練習に復帰
29

Sionガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sionで気が立った

中心にいたのはAnthony Racioppiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fiete Arpが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Orlando Marecoは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてSionも、今それを知っている。

レンタル便り

Liam Chipperfield、指折り数える日々

「ここからSionの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Luganoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Lamine Diackが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Baltazarが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Fiete Arpの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fiete Arpが何かにサインするまで——Sionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

監督がIlyas Chouarefに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Jan Kronigは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Sionに良い答えはない。

短信

28

Sionガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fiete Arpがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franck Surdezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Francesco Ruberto、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

スカッド

Sionの練習場に響いた怒声

当事者はFrancesco Ruberto。駐車場まで届く声量で、昼食までには収まった。ロッカールームは熱くなるものだ。心配すべきは、静まり返ったロッカールームの方である。

ベンチから

Benjamin Kololliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kreshnik Hajriziが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

27

Sionガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

移籍市場閉幕:Sionは加入4、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Ryan KesslerSionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Sionで気が立った

中心にいたのはFiete Arpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franck Surdezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Francesco Rubertoにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

ベンチから

Winsley Boteliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWinsley Boteliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Yhirbis Córdova、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yhirbis CórdovaSionは新たに1年で合意した。

ベンチから

Ali Kabacalman、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAli Kabacalmanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Josias Lukembilaをめぐる質問がSionについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Josias Lukembilaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

26

Sionガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Sionはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Kreshnik Hajrizi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

SionEdimilson Fernandesを巡るLatinaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Anthony Racioppiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fiete Arpはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

MeraniSionに告げる:Javohir Esonqulovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Ilyas Chouarefが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Sionはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Ali Kabacalman、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAli Kabacalmanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

25

Sionガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sionで仲違い

Fiete Arpとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franck Surdezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Ivo Mamminiへの扉は閉ざされた

Sionが尋ね、Gimnasia La Plataは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Ali Kabacalmanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAli Kabacalmanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lukas Maiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lukas MaiSionとさらに4年を歩む。

スカッド

新しい布陣にLukas Maiの居場所はない

外されているのではない。Sionが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Fiete Arpの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fiete Arpが何かにサインするまで——Sionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Numa Lavanchyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がBenjamin Kololliに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sionで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • ベンチから 指揮官、Noé Sowに旗を立てる
  • 役員会 Sionの生産ラインは止まらない
24

Sionガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sion、狙った男を手に入れる

Lukas Mai追跡は、$2.9Mが動き、Luganoに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Sionで言葉の応酬

Anthony Racioppiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Fiete Arpが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

SionKelvin Johnを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aalborgは自分たちの男を守り、Sionは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

我らが一員:Mario RiederSionのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mario Riederはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Sion、内部からAlbian Benitoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Albian Benitoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Orlando Marecoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sionもそれを分かっている。

スカッド

Yhirbis Córdovaが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

ベンチから

Fodé Sylla、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFodé Syllaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

23

Sionガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Fabian Freulerが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

SionFranck Surdezを巡るYoung Boysの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Lorenzo Villaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Fiete Arpが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Sionは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Sionで仲違い

Anthony Racioppiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rilind Nivokaziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

SionAlfred Duncanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Veneziaは自分たちの男を守り、Sionは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Baltazarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBaltazarを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

SionAshvin Balarubanを借りようとしている

Thunは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

22

Sionガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fabian Freulerが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Sionはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Sionで言葉の応酬

Fiete Arpとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franck Surdezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Numa Lavanchyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Marquinhos Ciprianoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Sionはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Baltazarが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ilyas Chouarefをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSionは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

21

Sionガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fabian Freulerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Sionで気が立った

中心にいたのはAnthony Racioppiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fiete Arpはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Fiete Arpの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fiete Arpが何かにサインするまで——Sionとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Baltazarに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Baltazarは日付を書き留めた。

スカッド

Numa Lavanchyは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Sionにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

20

Sionガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fabian Freulerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Fiete Arpがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kreshnik Hajriziは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kreshnik HajriziSionとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Sionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rilind Nivokaziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Kevin OkaforSionアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Kevin Okaforは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから

Benjamin Kololliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

19

Sionガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sionで気が立った

中心にいたのはFiete Arpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Franck Surdezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kreshnik Hajriziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Noé Sowが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Noé Sowはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Ryan Kesslerが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ryan Kesslerは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

Rilind Nivokaziに移籍説

Rilind Nivokaziの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Ali Kabacalmanに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Benjamin Kololli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBenjamin Kololliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ryan Kesslerが移籍リストに

SionRyan Kesslerを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • ベンチから 監督がFiete Arpをかばった
  • 役員会 Sionのアカデミーが元を取る
18

Sionガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Sionはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Anthony Racioppiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fiete Arpが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Fodé Syllaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFodé Syllaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

SionFiete Arpとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Sionはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Ali Kabacalman、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAli Kabacalmanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

フォーメーションがJesús Amarillaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sionは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Ilyas Chouarefをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSionは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

17

Sionガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Sionがカップ戦敗退

Zurich2‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

Marquinhos Ciprianoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

2点ともFiete Arp——8.15

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.15。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Sionで仲違い

Fiete Arpとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rilind Nivokaziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Numa Lavanchyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Edimilson FernandesLuzernはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSionに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Granit Okaforは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Shawn KauterSionの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

  • ベンチから 計画にFranck Surdezの居場所はなかった
  • 移籍 Fiete Arpの話題は消えることを拒む
  • スカッド 14歳のFabian Riederに機会が回ってきた
16

Sionガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Anthony Racioppiがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

膝——Yhirbis Córdovaが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

SionGrasshopperを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はFranck Surdezのものに——9.50

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Franck Surdezがそれをもたらした。名前の横の9.50は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

いまのSionとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Fiete Arpがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fiete Arp、キャリア最高の状態

シーズン平均7.37、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Fiete Arp、最高評価の域

8.98という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Ali Kabacalmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

15

Sionガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yhirbis Córdovaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

容赦なきSion

Vaduzはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Sionは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Fiete Arpが2得点——9.48

2ゴールと、それに見合う9.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Sionで仲違い

Anthony Racioppiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もJosias Lukembilaに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Sionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fiete Arpがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Fiete Arp、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

最高のRilind Nivokaziによる九十分

評価9.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sionの全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから

SionのサポーターがLiam Chipperfieldという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Liam Chipperfieldはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

14

Sionガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yhirbis Córdovaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Sionはレースから降りない

順位は3位、勝ち点23。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Sionで言葉の応酬

Fiete Arpとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rilind Nivokaziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

SionLuganoをこじ開ける

LuganoSionに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Donat Rrudhani、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

大一番でJan Kronigが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Jan Kronigは内心、別の言い方をする。

スカッド

5人の新顔、そしてSionはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

Bastian Müllerに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Bastian MüllerSionの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

13

Sionガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Yhirbis Córdovaが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Anthony Racioppiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Sionで仲違い

Fiete Arpとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franck Surdezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Josias Lukembilaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Noé Sowが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

土壇場の土壇場、Sionが勝ち点1

91分、Young Boys戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

移籍

SionMarquinhos Ciprianoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Marquinhos Ciprianoは大陸間のサッカーを望んでいる。Sionにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

レンタル便り

Edimilson Fernandesが帰還を望む

「座って見るためにLuzernへ行ったのではない。Sionに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

12

Sionガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Yhirbis Córdovaが50日離脱

発表では50日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Sionで言葉の応酬

Anthony Racioppiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Fiete Arpが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Anthony Racioppiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

SionZurich戦は苦い午後に

Zurich0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

SionMario Fassnachtを失う

メディカルの見立ては49日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Benjamin Kololliが試合を仕切った

創出した好機:12。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとGranit Okaforは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Fiete Arpは三点取れていたかもしれない

18回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

11

Sionガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yhirbis Córdovaが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

20歳のFodé Syllaに緊張の色なし——7.67

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Fodé Syllaにその必要はなかった。7.67、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Lorenzo Villaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lorenzo VillaSionでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Sionで気が立った

中心にいたのはFiete Arpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Lorenzo Villa帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Lorenzo Villaは再びSionの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Sionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rilind Nivokaziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

SionThun戦の仕事を済ませる

Thun2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がFodé Syllaを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍

Djibril XhakaSionアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Djibril Xhakaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

  • 選手採点 ピッチでFiete Arpに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから Benjamin Kololliが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
10

Sionガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SionBaselを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Anthony Racioppi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Fiete Arpが3ゴール

ウイニングボールはFiete Arpのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

Sionは上位争いの中にいる

3位、勝ち点16。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

コーナーに上がったBaltazarが決めた——7.31

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Baltazarは決め、7.31を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Sionで言葉の応酬

Fiete Arpとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Fiete Arpの圧巻の出来

評価9.68——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Sionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franck Surdezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Josias Lukembilaだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

9

Sionガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Anthony Racioppiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Sionで気が立った

中心にいたのはAnthony Racioppiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fiete Arpはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

SionLuzern戦は苦い午後に

Luzern0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

Sion、折り返し地点で

日程の半分を消化して6位、勝ち点13。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから

SionAli Kabacalmanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Sionでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Edimilson Fernandesが帰還を望む

「座って見るためにLuzernへ行ったのではない。Sionに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Granit Okafor「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • ベンチから Kreshnik Hajriziが監督に言われた
  • ベンチから Baltazarが監督の部屋の扉を叩く
  • 次戦展望 Sion、最強との腕試し
8

Sionガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

SionSt. Gallenを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Fiete Arpが3ゴール

ウイニングボールはFiete Arpのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

Noé Sowにとって守備者の午後

守備アクション:27。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Fiete Arpがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sionで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Fiete Arp、最高評価の域

9.51という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Sionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rilind Nivokaziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Lamine Diackが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Granit Okaforが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてGranit Okafor。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド

Jamal Thiaré「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Sionは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

7

Sionガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともFiete Arp——9.15

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.15。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

往年のJamal Thiaré——8.08

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.08、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補

その値段ではSimon Waldeの取引は成立せず

Sionは$1.6Mを提示し、Borussia Mönchengladbachは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Sionで気が立った

中心にいたのはFiete Arpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Franck Surdezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Baltazarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBaltazarを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

我らが一員:Fabian FreulerSionのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Fabian Freulerはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Loris VargasSionのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Loris Vargasはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Fodé Sylla、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fodé SyllaSionは新たに5年で合意した。

短信

  • 試合 土壇場の土壇場、Sionが勝ち点1
  • スカッド 新しい布陣にFiete Arpの居場所はない
  • 試合 SionGrasshopper、痛み分け
6

Sionガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Fiete Arp、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

94分。Fiete Arpは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Vaduzは一つの動きで勝点1を失った。

移籍

SionOBに$9.0Mを支払い本物の上積みを得る

OBは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Fiete Arpに$9.0M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

試合

Sionはレースから降りない

順位は3位、勝ち点9。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補

Simon Waldeに$1.6Mのオファー

SionBorussia Mönchengladbachに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

Sion、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入25人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

RicardinhoSionには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Asterasの誰も語らず、Sionの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Anthony Racioppiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sionで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Fiete Arpにはいつもパスがあった

創出した好機:16。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

スタンドから

Sionが街の望んだ補強に$9.0Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Fiete Arpに$9.0M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

短信

5

Sionガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sionで気が立った

中心にいたのはAnthony Racioppiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6ゴール、SionLuganoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SionLuganoの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

LuganoSionから勝ち点3を奪う

2‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Rilind Nivokaziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Moussa Cisséへの扉は閉ざされた

Sionが尋ね、Baselは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Ali Kabacalmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

フォーメーションがJamal Thiaréを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sionは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

Sionはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Granit Okaforは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

4

Sionガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Ilyas Chouarefが2得点——8.87

2ゴールと、それに見合う8.87。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

Fiete Arpに$7.6Mのオファー

SionOBに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Austria WienSionに告げる:Noah Boticは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

SionThéo Berdayesを$1.7Mで放出

Théo Berdayesが$1.7MでGrasshopperへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

高すぎる:SionSandro Lauperから手を引く

$520.0Kがクラブの出せる上限で、Young Boysはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Sionで言葉の応酬

Anthony Racioppiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もJosias Lukembilaに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franck Surdezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Ilyas ChouarefのゴールでSionが勝ち点1

Ilyas Chouarefがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Young Boys2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

3

Sionガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sionはノーと言った——今回は

St. GallenからのIlyas Chouarefへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

Josias Lukembilaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

その値段ではAhmed Kendouciの取引は成立せず

Sionは$720.0Kを提示し、Luganoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Sionで仲違い

Anthony Racioppiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

PrestonSionに告げる:Johnny Kennyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Josias Lukembilaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

最高のDonat Rrudhaniによる九十分

評価8.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sionの全員の前でそれを一度手にした。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

96分、同点。Sionがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Zurichは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド

Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Kololliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

2

Sionガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Rilind Nivokaziが2得点——9.49

2ゴールと、それに見合う9.49。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Anthony Racioppiが独力でSionを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Zurichは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sionが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

20歳のWinsley Boteliに緊張の色なし——7.69

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Winsley Boteliにその必要はなかった。7.69、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

獲得候補

その値段ではRouven Tarnutzerの取引は成立せず

Sionは$1.2Mを提示し、SC Freiburgは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

SionAhmed Kendouci獲得に動く

Luganoのテーブルに$720.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Anthony Racioppi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Anthony RacioppiSionは新たに5年で合意した。

獲得候補

SionAshvin Balarubanに$230.0Kを提示

オファーは今週Thunに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Ilyas Chouarefがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sionで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Sionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 SionThunをこじ開ける
  • スタンドから 観客がWinsley Boteliを受け入れた
1

Sionガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

20歳のWinsley Boteliが主役をさらう——7.87

20歳で7.87。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補

Rouven Tarnutzerに$700.0Kのオファー

SionSC Freiburgに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Ali Kabacalmanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ali KabacalmanSionとさらに3年を歩む。

スカッド

Anthony Racioppiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Franck Surdezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

SionGuido Fuchsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mattersburgは自分たちの男を守り、Sionは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Anthony Racioppiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

土壇場の土壇場、Sionが勝ち点1

92分、Basel戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

移籍

Marquinhos Ciprianoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Sionがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

  • 移籍 Ali Kabacalmanの残り契約、あと36か月
  • スカッド 7人の新顔、そしてSionはまだ互いを覚えている最中だ
  • 試合 Winsley BoteliのゴールでSionが勝ち点1