Thun U20

4 1月 2028
火曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 75 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
75 第

Thunポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月03日

Mattias Käitが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Thunは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月03日

Fodé Ballo-Touréが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Thunは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2028年01月03日

Izer Aliu、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Izer Aliuは今、Thunと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年01月03日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattias Käitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年01月03日

Thunで気が立った

中心にいたのはNicolas Bürgyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月03日

Thun、Alessandro Vogliaccoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cremoneseは自分たちの男を守り、Thunは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年01月03日

Furkan Dursunに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFurkan Dursunを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2028年01月03日

ThunがDaniele Montevagoを借りようとしている

Modenaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2028年01月03日

構想にMarco Bürkiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Marco BürkiはThunからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

バックナンバー
74 第

Thunポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月27日

Thunで仲違い

Mattias Käitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Fabio Fehrが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月27日

Nicolas Bürgyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolas Bürgyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月27日

Tom Strannegårdが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年12月27日

Genís Montolioは監督が信頼する男になった

Thunの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年12月27日

Brighton Labeauに移籍説

Brighton Labeauの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Thunは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

73 第

Thunポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月20日

Thunの上には誰もいない

首位、勝ち点44。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2027年12月20日

Jan Bamertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Thunで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月20日

Fodé Ballo-Touréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月20日

Riccardo Braschiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月20日

Furkan Dursun、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFurkan Dursunは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年12月20日

先週末のリーグ最高の選手はThunの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもBrighton Labeauが最良だったと判断したのだ。

レンタル便り2027年12月20日

レンタル中のTim Spycherが無失点7試合

Yverdonで12試合、ゴールは入らなくなった。ThunはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから2027年12月20日

大事なとき、Justin Rothは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年12月20日

Niklas Steffenをめぐる質問がThunについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Niklas Steffenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

72 第

Thunポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年12月13日

Brighton Labeauがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2027年12月11日

ThunがStade Lausanne-Ouchyを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2027年12月13日

Thunは1位でシーズンを終える

勝ち点44、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2027年12月11日

Thunが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまThunはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年12月13日

Thunで仲違い

Jan Bamertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年12月13日

最高のBrighton Labeauによる九十分

評価9.88。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Thunの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年12月13日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fodé Ballo-Touréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年12月13日

試合はGenís Montolioを経由していた——7.98

ピッチの両端で12アクション、評価7.98。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合2027年12月11日

Brighton LabeauがThunの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にBrighton Labeau。Stade Lausanne-Ouchyは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

71 第

Thunポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年12月06日

ドブレーテ、午後はBrighton Labeauのものに——8.59

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Brighton Labeauがそれをもたらした。名前の横の8.59は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2027年12月04日

Thunが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまThunはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年12月06日

Mattias Käitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Thunで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月06日

Fabio Fehrが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年12月06日

Christoph Monscheinの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Thunの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

試合2027年12月04日

Thun、Rapperswil-Jona戦の仕事を済ませる

Rapperswil-Jonaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

次戦展望2027年12月06日

大一番：Stade Lausanne-Ouchyが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Thunは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド2027年12月06日

Simone Rapp、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Simone RappとThunは新たに1年で合意した。

移籍2027年12月06日

ThunとFederico Bicoroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

70 第

Thunポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月27日

Bellinzonaに残酷な結末、Thunが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Thunが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2027年11月29日

ディフェンダーのゴールがThunに勝利をもたらす——7.51

Justin Rothに1、評価7.51、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年11月29日

Thunで気が立った

中心にいたのはJan Bamertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fodé Ballo-Touréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年11月29日

Lucien Dählerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年11月27日

ThunがBellinzonaをこじ開ける

BellinzonaはThunに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年11月29日

Christoph Monscheinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月29日

Thunはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年11月29日

Kevin Sommerが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてKevin Sommer。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

69 第

Thunポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月20日

ThunがYverdonを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Yverdonに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2027年11月22日

Thunの上には誰もいない

首位、勝ち点35。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2027年11月22日

ドブレーテ、午後はSeydou Finiのものに——8.66

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Seydou Finiがそれをもたらした。名前の横の8.66は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年11月22日

Fodé Ballo-Touréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年11月22日

観客がSeydou Finiを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

次戦展望2027年11月22日

大一番：Bellinzonaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Thunは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから2027年11月22日

Patrick Errasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月22日

メンバー表がFurkan Dursunについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはFurkan Dursunだった。

ベンチから2027年11月22日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてKevin Sommer。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • ベンチから Thun、Justin Rothとの約束を守る
  • スカッド 警告の積み重ねがMattias Käitに追いつく
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はThunの男だった
68 第

Thunポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Thunで仲違い

Federico Bicoroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Fehrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月15日

Cihan Serdanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Thunが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年11月15日

Jan Bamertは監督が信頼する男になった

Thunの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年11月15日

Tom Strannegårdが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年11月15日

Federico Bicoroはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はThunの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年11月15日

Furkan Dursunをめぐる質問がThunについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Furkan Dursunの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年11月15日

Mattias Käitが移籍リストに

ThunがMattias Käitを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年11月15日

Christoph Monscheinに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Christoph Monscheinは日付を書き留めた。

短信

67 第

Thunポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月08日

Fodé Ballo-Touréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月08日

Tom Strannegårdが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年11月06日

Thun、Wil戦は苦い午後に

Wilに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年11月08日

Seydou Finiのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたThunの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから2027年11月08日

Kevin Sommerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのKevin Sommer。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年11月08日

Thunで気が立った

中心にいたのはElías Bentancorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月08日

メンバー表がPatrick Errasについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはPatrick Errasだった。

スカッド2027年11月08日

Federico Bicoroが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Federico Bicoroはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年11月08日

Fodé Ballo-Touréは監督が信頼する男になった

Thunの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

66 第

Thunポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月27日

Thun、小さな差で敗退

Zurichに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2027年11月01日

21歳のSeydou Finiに緊張の色なし——7.71

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Seydou Finiにその必要はなかった。7.71、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年11月01日

Thunで気が立った

中心にいたのはJan Bamertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fodé Ballo-Touréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月30日

ThunのStade Nyonnais戦、違いを作ったのはBrighton Labeau

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Brighton Labeauだ。Stade Nyonnaisに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年11月01日

Furkan Dursunに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFurkan Dursunを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月01日

Fabio Fehrの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍2027年11月01日

ThunとFederico Bicoroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年11月01日

Santiago Fonzoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Thunが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

  • スカッド Thunでの、速すぎる変化
  • ベンチから 満足のKevin Sommer
  • ベンチから Seydou Fini、監督室のドアを叩く
65 第

Thunポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月25日

Thunが見る頂上からの眺め

勝ち点29、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2027年10月25日

Thunで言葉の応酬

Mattias Käitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月25日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabio Fehrはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月23日

Thun、Neuchâtel Xamaxに及ばず

Neuchâtel Xamaxが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月25日

Niklas Steffenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年10月23日

Thunの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてNeuchâtel Xamax。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから2027年10月25日

Kevin Sommerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのKevin Sommer。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年10月25日

調子の帳尻がAkaki Gogiaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2027年10月25日

大事なときにGenís Montolioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Genís Montolioがそこに載っていると告げている。

短信

64 第

Thunポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月16日

Thunの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年10月18日

Thunで仲違い

Jan Bamertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月18日

Fodé Ballo-Touréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年10月18日

ThunのサポーターがSeydou Finiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Seydou Finiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年10月16日

Thun、Vaduz戦の仕事を済ませる

Vaduzに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年10月18日

Nils Reichmuthにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

ベンチから2027年10月18日

Marc Gutbubに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarc Gutbubを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年10月18日

Benjamin Leneisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Benjamin LeneisはThunとさらに4年を歩む。

ベンチから2027年10月18日

Kevin Sommer「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • ベンチから 大事なときにJan Bamertは選ばれる
  • ベンチから ThunはAkaki Gogiaより別の選手を選んだ
  • 選手採点 Fabio Fehrは一日中仕掛け続けた
63 第

Thunポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月11日

Thunで言葉の応酬

Jan Bamertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月11日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fodé Ballo-Touréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年10月11日

Benjamin Leneis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Benjamin LeneisとThunは新たに4年で合意した。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにFodé Ballo-Touréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fodé Ballo-Touréがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年10月11日

Simone RappはThunの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2027年10月11日

Cihan Serdanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年10月11日

Fabio FehrがVaduzと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFabio Fehrの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいThun。

ベンチから2027年10月11日

Marc Gutbubが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Thunの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年10月11日

Niklas Steffenに移籍説

Niklas Steffenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Thunは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

62 第

Thunポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月02日

Seydou FiniがÉtoile Carougeの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Seydou Finiは86分に決めた。Étoile Carougeはすでに帰路を考えていて、Thunがすべてを持ち帰った。

選手採点2027年10月04日

21歳のSeydou Finiに緊張の色なし——7.61

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Seydou Finiにその必要はなかった。7.61、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2027年10月02日

Thunの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2027年10月04日

Simone Rappが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Simone RappがThunに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2027年10月04日

Akaki Gogiaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Akaki GogiaがThunとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2027年10月02日

Thunのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年10月04日

Fabio Fehrが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月02日

ThunがÉtoile Carougeを退ける

Thunが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でÉtoile Carougeに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年10月04日

Nils Reichmuthの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド Thunはまだ互いに他人同士だ
  • レンタル便り Tim Spycher、指折り数える日々
  • スカッド Nils Reichmuthが月間ベストイレブンに選出
61 第

Thunポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年09月27日

Thunが首位

勝ち点23、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2027年09月25日

いまのThunとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年09月27日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fodé Ballo-Touréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年09月25日

Seydou FiniがThunをStade Lausanne-Ouchy戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSeydou Finiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はThunのものになった。

ベンチから2027年09月27日

Christoph Monscheinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年09月27日

折り返し：Thunは1位

折り返し時点で勝ち点23。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点2027年09月27日

ピッチでNils Reichmuthに及ぶ者はいなかった

7.58。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Thunはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年09月27日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてKevin Sommer。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年09月27日

Tom Strannegårdが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

60 第

Thunポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから2027年09月20日

Marc Gutbub「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Thunは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年09月18日

Thunを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年09月20日

Thunで仲違い

Federico Bicoroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Fodé Ballo-Touréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年09月20日

生え抜きの一人：Seydou Fini

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年09月18日

Thunのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年09月18日

Seydou FiniがThunをRapperswil-Jona戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSeydou Finiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はThunのものになった。

次戦展望2027年09月20日

大一番：Stade Lausanne-Ouchyが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Thunは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点2027年09月20日

この午後はNils Reichmuthのものだった

評価7.51に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

59 第

Thunポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから2027年09月13日

Seydou Fini「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Thunは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年09月11日

Thunを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年09月13日

Mattias Käitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Thunで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月13日

Fabio Fehrが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年09月11日

Nils ReichmuthがThunをBellinzona戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はNils Reichmuthだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はThunのものになった。

試合2027年09月11日

Thun、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Bellinzonaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点2027年09月13日

Nils Reichmuthだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年09月13日

Patrick ErrasはThunの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2027年09月13日

Kevin Sommerが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてKevin Sommer。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

58 第

Thunポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月06日

Brighton LabeauがThunに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年09月06日

Maks Ebongへの扉は閉ざされた

Thunが尋ね、Bariは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2027年09月06日

Thun、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入20人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年09月06日

Riccardo BraschiのStade Lausanne-Ouchy移籍が破談

Riccardo BraschiをStade Lausanne-Ouchyへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてThunに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補2027年09月06日

Giotto Morandiの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

ThunはServetteとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2027年09月06日

Thunで気が立った

中心にいたのはJan Bamertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fodé Ballo-Touréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年09月06日

Tim Spycher、Yverdonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはThunに戻ることで、10試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年09月06日

Marc Gutbubが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

57 第

Thunポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月30日

Nils Reichmuthが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Thunは聞かなかったふりができない。

試合2027年08月30日

Thunはレースから降りない

順位は2位、勝ち点14。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補2027年08月30日

Davis Keillor-DunnがThunを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Wrexhamは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年08月30日

Niklas Steffenが独力でThunを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補2027年08月30日

Giotto Morandiに$2.0Mのオファー

ThunはServetteに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合2027年08月28日

Thunを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年08月30日

Jan Bamertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Thunで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月30日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fodé Ballo-Touréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月30日

TigreがThunに告げる：Alfio Oviedoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

56 第

Thunポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年08月18日

Jan BamertがThunを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Vaduz戦でそれをやったのがJan Bamertだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはThunの名前が入る。

移籍2027年08月23日

Niklas SteffenがThunに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年08月23日

ThunがDavis Keillor-Dunn獲得に動く

Wrexhamのテーブルに$8.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2027年08月21日

いまのThunとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2027年08月23日

ディフェンダーのゴールがThunに勝利をもたらす——7.93

Federico Bicoroに1、評価7.93、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

選手採点2027年08月23日

Jan Bamertが正しい側のゴール前に現れる——7.88

7.88、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2027年08月23日

Thun、狙った男を手に入れる

Stijn Keller追跡は、$290.0Kが動き、Wilに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2027年08月23日

Thunで気が立った

中心にいたのはMattias Käitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月23日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Fehrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

55 第

Thunポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月16日

Mattias Käitが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Thunは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年08月16日

Stijn Kellerの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ThunはWilとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年08月16日

Thunが$280.0KでMateo Maticを獲得

書類は整った。Mateo MaticがNeuchâtel Xamaxから$280.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年08月16日

Fodé Ballo-Touréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月16日

AtalantaがThunに告げる：Cléberは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年08月14日

ThunがStade Nyonnaisをこじ開ける

Stade NyonnaisはThunに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2027年08月14日

また一つ、敵地から持ち帰る

Thunはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから2027年08月16日

Akaki Gogiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年08月16日

この午後はFurkan Dursunのものだった

評価7.89に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

54 第

Thunポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月07日

ThunがNeuchâtel Xamaxを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年08月09日

2点ともFurkan Dursun——8.89

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.89。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2027年08月09日

Mateo Maticの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ThunはNeuchâtel Xamaxとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年08月09日

Niklas Steffenはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがThunの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年08月09日

Thunで気が立った

中心にいたのはFederico Bicoroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月09日

Mateo Maticへの扉は閉ざされた

Thunが尋ね、Neuchâtel Xamaxは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月09日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fodé Ballo-Touréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年08月09日

ThunのサポーターがFurkan Dursunという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Furkan Dursunはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年08月09日

Marc Gutbubに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarc Gutbubを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Nils Reichmuthが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Marc Gutbubはベンチにうんざりしている
53 第

Thunポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月02日

Mattias Käit、Thunへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてThunの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年08月02日

Thunで言葉の応酬

Mattias Käitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月02日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Fehrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月02日

TorinoがThunに告げる：Adrien Tamèzeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年08月02日

ThunとFederico Bicoroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

レンタル便り2027年08月02日

Tim Spycherが帰還を望む

「座って見るためにYverdonへ行ったのではない。Thunに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年08月02日

Marco Bürkiが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Marco Bürkiは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2027年08月02日

Tom Strannegårdが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

選手採点2027年08月02日

誰もFabio Fehrに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがGenís Montolioより良い
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 計画にFurkan Dursunの居場所はなかった
52 第

Thunポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年07月26日

Nils Reichmuth、Thunは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年07月26日

Thunで仲違い

Jan Bamertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月26日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fodé Ballo-Touréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月26日

Samuel Mrázへの扉は閉ざされた

Thunが尋ね、Servetteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月26日

Tom Strannegårdが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年07月24日

Thun、Étoile Carouge戦の仕事を済ませる

Étoile Carougeに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年07月26日

試合はBrighton Labeauを経由していた——6.80

ピッチの両端で11アクション、評価6.80。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

選手採点2027年07月26日

この午後はTom Strannegårdのものだった

評価7.84に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年07月26日

Kevin Sommerが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてKevin Sommer。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

51 第

Thunポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月19日

Seydou Finiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Thunは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年07月19日

Thunで言葉の応酬

Jan Bamertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月19日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fodé Ballo-Touréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月19日

Thun、Connor Robertsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Burnleyは自分たちの男を守り、Thunは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2027年07月19日

スタジアムが大きくなる

収容11625人の計画が承認された。この種の決断は二十年後に、当時その部屋にいなかった人々によって評価される。

スカッド2027年07月19日

Thunはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2027年07月19日

Wilがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Thunが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2027年07月19日

Tom Strannegårdが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年07月19日

Brighton Labeauの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Brighton Labeauが何かにサインするまで——Thunとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

50 第

Thunポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月12日

膝——Seydou Finiが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Thunは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年07月12日

Thunで仲違い

Mattias Käitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

ThunのSeydou Finiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Seydou Finiは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2027年07月12日

Neuchâtel XamaxがThunに告げる：Mateo Maticは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月12日

Fabio Fehrが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年07月12日

我らが一員：Renato VargasがThunのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Renato Vargasはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年07月12日

Thun、内部からXherdan Zakariaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Xherdan Zakariaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月12日

Thun、内部からNoah Aebischerを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Noah Aebischerはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月12日

Thun、内部からFabian Gavranovicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Fabian Gavranovicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

49 第

Thunポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月05日

Jan Bamertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Thunで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月05日

Lorenzo Gonzálezへの扉は閉ざされた

Thunが尋ね、Neuchâtel Xamaxは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月05日

Santiago Fonzo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Santiago FonzoはThunで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年07月05日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fodé Ballo-Touréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月05日

ThunがSeydou Finiを借りようとしている

Genoaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年07月05日

ThunがPrecious Benjaminについて打診

TSG Hoffenheimへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会2027年07月05日

Thunがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド2027年07月05日

Fodé Ballo-Touréに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Fodé Ballo-Touréはそこを上がった。

ベンチから2027年07月05日

Marc Gutbub、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarc Gutbubは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

48 第

Thunポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Benjamin LeneisがThunに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年06月28日

Fodé Ballo-Touré、Thunでメディカルチェックへ

FC Metzとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年06月28日

Riccardo Braschiの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2027年06月28日

ビジネスはビジネス——Adam Ilic退団

Bellinzonaが$220.0Kを払い、Thunがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年06月28日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattias Käitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年06月28日

ReggianaがThunに告げる：Andrija Novakovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月28日

Thunで言葉の応酬

Olivier Mambwaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年06月28日

Justin Rothに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJustin Rothを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年06月28日

大事なとき、Riccardo Braschiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

47 第

Thunポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月21日

Wilは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Thunが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年06月21日

Mattias Käitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Thunで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月21日

Fabio Fehrが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月21日

Thun、Sekou Diawaraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zurichは自分たちの男を守り、Thunは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月21日

Akaki Gogiaのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍2027年06月21日

YverdonがTim Spycherを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Thunは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2027年06月21日

Marc Gutbubが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年06月21日

Fodé Ballo-Touréのレンタル移籍が進行中

ThunがFC Metzに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年06月21日

ThunがAaron Biboutについて打診

Racing Genkへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

46 第

Thunポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月14日

ThunがTom Strannegårdを巡るLausanne-Sportの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月14日

Niklas Steffen、Thunが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年06月14日

Thunで気が立った

中心にいたのはFederico Bicoroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattias Käitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年06月14日

BariがThunに告げる：Gabriele Monciniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年06月14日

Denis ElvediがThunアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Denis Elvediは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年06月14日

我らが一員：Granit AebischerがThunのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Granit Aebischerはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

獲得候補2027年06月14日

ThunがSimone Pontissoを借りようとしている

Cremoneseは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年06月14日

Michael Heuleのレンタル移籍が進行中

ThunがHeidenheimに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

45 第

Thunポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年06月07日

終わった：Thunが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

移籍2027年06月07日

ThunがNils Reichmuthを巡るSionの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月07日

Mattias Käitはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがThunの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2027年06月07日

結構です：Maximilian Entrupが移籍を拒否

Thunは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLASKに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年06月07日

Thunで言葉の応酬

Mattias Käitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年06月07日

ThunとFederico Bicoroの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補2027年06月07日

ThunがMatteo Dagassoを借りようとしている

Veneziaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年06月07日

Ashvin Balarubanが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ashvin Balarubanは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2027年06月07日

Tom Strannegårdが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Thunの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

44 第

Thunポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年05月31日

Thunが12位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2027年05月31日

Thunで気が立った

中心にいたのはMattias Käitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Fehrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年05月31日

Tim Spycher、何も学べなかったレンタルから帰還

0試合出場、無失点0試合。GKは守ることでしか仕事を覚えない。試合も無失点も与えなかった一年は、キャリアの入口から削り取られた一年だ。

移籍2027年05月31日

Tim Spycherが移籍リストに

ThunがTim Spycherを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年05月31日

Tom Strannegård、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTom Strannegårdは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年05月31日

Niklas Steffenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとThunは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年05月31日

大事なとき、Riccardo Braschiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年05月31日

Marc Gutbubに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Marc Gutbubは日付を書き留めた。

短信

43 第

Thunポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月24日

Benjamin LeneisがThunに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月24日

Thunで言葉の応酬

Jan Bamertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月24日

Mattias Käitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

42 第

Thunポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月17日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattias Käitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月17日

大事なときにNicolas De Prévilleは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicolas De Prévilleがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月17日

Marc Gutbubが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Thunの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

41 第

Thunポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月10日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabio Fehrはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年05月10日

Tim Spycherが帰還を望む

「座って見るためにYverdonへ行ったのではない。Thunに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年05月10日

Olivier Mambwaは監督が信頼する男になった

Thunの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年05月10日

Nicolas De Préville、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolas De Prévilleは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年05月10日

Brighton Labeauをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとThunは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年05月10日

監督がMarco Bürkiをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Marco Bürkiは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

40 第

Thunポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年05月03日

Thunにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2027年05月03日

Thunで仲違い

Federico Bicoroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月03日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattias Käitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年05月03日

ThunとTom Strannegård、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Thunでまた一巡の交渉、そしてTom Strannegårdのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年05月03日

Nicolas De Préville、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolas De Prévilleは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年05月03日

Niklas Steffenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとThunは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年05月03日

大事なときにRiccardo Braschiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Riccardo Braschiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月03日

Marc Gutbubに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年05月03日

ショーウィンドウにRiccardo Braschiが並んだ

Thunは市場に知らせた。Riccardo Braschiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

39 第

Thunポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月26日

Thunで言葉の応酬

Federico Bicoroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月26日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattias Käitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年04月26日

Riccardo Braschiが帰還を望む

「座って見るためにBellinzonaへ行ったのではない。Thunに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

38 第

Thunポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月19日

Mattias Käitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Thunで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月19日

Fabio Fehrが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月19日

Nicolas De Prévilleは監督が信頼する男になった

Thunの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

37 第

Thunポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月12日

Thunで仲違い

Jan Bamertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月12日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattias Käitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年04月12日

Tim Spycherが帰還を望む

「座って見るためにYverdonへ行ったのではない。Thunに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍2027年04月12日

Brighton Labeauをめぐる質問がThunについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brighton Labeauの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年04月12日

大事なとき、Olivier Mambwaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年04月12日

Thunの選手たちに神経の揺れ

Federico Bicoroは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

36 第

Thunポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年04月05日

Thunはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点14、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年04月05日

Jan Bamertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Thunで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

ThunのAdam Ilicに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Adam Ilicは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年04月05日

Mattias Käitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月05日

Nicolas De Prévilleのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2027年04月05日

Marc Gutbubに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarc Gutbubを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

35 第

Thunポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

Olivier Mambwaの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年03月29日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabio Fehrはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年03月29日

Riccardo Braschi、指折り数える日々

「ここからThunの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bellinzonaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年03月29日

Justin Rothに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJustin Rothを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月29日

Tom Strannegårdが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年03月29日

Benjamin Leneisに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Benjamin Leneisは日付を書き留めた。

短信

34 第

Thunポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月22日

Furkan Dursunは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Furkan DursunがThunとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月22日

Mattias Käitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月22日

Nicolas De Prévilleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月22日

Thun、Nils Reichmuthとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年03月22日

大事なとき、Nicolas De Prévilleは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年03月22日

Furkan Dursunの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Furkan Dursunが何かにサインするまで——Thunとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スカッド Thunでの給与の問い
  • ベンチから Noah Ruppが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド 練習場からの報せ：Marc Gutbub
33 第

Thunポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月15日

Thunで言葉の応酬

Fabio Fehrとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月15日

Genís Montolioは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Thunもそれを分かっている。

スカッド2027年03月15日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattias Käitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月15日

Federico Bicoroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年03月15日

Tim Spycherが帰還を望む

「座って見るためにYverdonへ行ったのではない。Thunに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年03月15日

Nicolas De Prévilleが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

32 第

Thunポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月08日

Thunはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点14、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年03月08日

Federico Bicoroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Thunが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月08日

Thunで言葉の応酬

Mattias Käitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月08日

Marco Bürkiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marco BürkiがThunとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Fehrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月08日

Federico Bicoro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFederico Bicoroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

31 第

Thunポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月01日

Brighton Labeauの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Thunが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月01日

Thunで気が立った

中心にいたのはJan Bamertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月01日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattias Käitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

30 第

Thunポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月22日

Mattias Käitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Thunで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月22日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Fehrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月22日

大事なとき、Nicolas De Prévilleは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

29 第

Thunポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月15日

Thunで気が立った

中心にいたのはMattias Käitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月15日

Fabio Fehrが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年02月15日

WilがThunに告げる：Yannick Schmidは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り2027年02月15日

Tim Spycher、指折り数える日々

「ここからThunの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Yverdonでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年02月15日

Tom Strannegårdが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Thunの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年02月15日

Brighton Labeauをめぐる質問がThunについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brighton Labeauの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年02月15日

Ken Nkubaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はThunの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2027年02月15日

大事なときにOlivier Mambwaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Olivier Mambwaがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年02月15日

Federico Bicoroは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Thunで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

短信

28 第

Thunポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年02月08日

Thunが12位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

獲得候補2027年02月08日

Alessandro DeiolaがThunを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Cagliariは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年02月08日

Nils Reichmuthが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nils ReichmuthはThunとさらに4年を歩む。

獲得候補2027年02月08日

Neuchâtel XamaxがThunに告げる：Mateo Maticは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年02月08日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattias Käitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月08日

Justin Rothに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJustin Rothを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月08日

新しい布陣にEden Eboa M'bellaの居場所はない

外されているのではない。Thunが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2027年02月08日

Tom Strannegårdが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年02月08日

Niklas Steffenをめぐる質問がThunについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Niklas Steffenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

27 第

Thunポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年02月01日

Nicolas De Préville「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Thunは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約2人・放出2人

次に市場が開くまで、Thunの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年02月01日

Yverdonは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Thunが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年02月01日

結構です：Joel Rocaが移籍を拒否

Thunは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAEKに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2027年02月01日

Orlando Colmánへの扉は閉ざされた

Thunが尋ね、Wilは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年02月01日

Mattias Käitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月01日

Furkan Dursunが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年02月01日

フォーメーションがKen Nkubaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Thunは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2027年02月01日

Eden Eboa M'bellaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eden Eboa M'bellaがThunとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

26 第

Thunポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年01月25日

Ken Nkubaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ThunはRacing Genkとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年01月25日

Thunで言葉の応酬

Federico Bicoroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月25日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Fehrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月25日

Thun、Adrian Gantenbeinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Schalke 04は自分たちの男を守り、Thunは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年01月25日

YverdonがAdam Ilicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Thunは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2027年01月25日

Nicolas De Prévilleは監督が信頼する男になった

Thunの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年01月25日

Nicolas De Prévilleが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年01月25日

Furkan Dursunの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Furkan Dursunが何かにサインするまで——Thunとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年01月25日

Benjamin Leneisに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

25 第

Thunポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年01月18日

Giacomo CoronaがThunを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Palermoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年01月18日

Thunで仲違い

Federico Bicoroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattias Käitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年01月18日

Hamza Abdallahへの扉は閉ざされた

Thunが尋ね、Lausanne-Sportは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年01月18日

Riccardo Braschiに集まる視線

Riccardo Braschiの名前が、Thunの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2027年01月18日

ThunがKen Nkubaを借りようとしている

Racing Genkは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2027年01月18日

Brighton Labeauをめぐる質問がThunについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brighton Labeauの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年01月18日

大事なとき、Olivier Mambwaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年01月18日

Marc Gutbubに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

24 第

Thunポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年01月11日

Thunが12位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

獲得候補2027年01月11日

Giacomo Corona、Thunでメディカルチェックへ

Palermoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年01月11日

Thunで言葉の応酬

Mattias Käitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年01月11日

Mischa Beeliへの扉は閉ざされた

Thunが尋ね、Vaduzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年01月11日

時間がAkaki Gogiaに追いついてきた

Thunの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2027年01月11日

Nicolas De Prévilleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年01月11日

Thun、Mattias Käitとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年01月11日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Olivier Mambwaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年01月11日

計画にFurkan Dursunの居場所はなかった

Thunの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

23 第

Thunポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年01月04日

コーナーに上がったFederico Bicoroが決めた——7.80

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Federico Bicoroは決め、7.80を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2027年01月04日

Thunで仲違い

Mattias Käitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月04日

Olivier Mambwaの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年01月04日

Fabio Fehrが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年01月04日

Thun、Mohamed Tijaniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Yverdonは自分たちの男を守り、Thunは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年01月04日

Tim Spycherの行列にYverdonも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTim Spycherについて口にしてきた問いを、Yverdonが正式に尋ねたのだ。Thunの答えは変わっていない——今のところは。

試合2027年01月02日

ThunがLuzernを退ける

Thunが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLuzernに1‑0と競り勝った。

ベンチから2027年01月04日

Tom Strannegårdに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTom Strannegårdを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年01月04日

ThunとFederico Bicoro、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Thunでまた一巡の交渉、そしてFederico Bicoroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

22 第

Thunポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月28日

Niklas Steffenがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年12月28日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattias Käitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年12月28日

Thunで仲違い

Marco Bürkiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年12月28日

Furkan Dursunが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年12月26日

St. GallenがThunから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年12月28日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとKevin Sommerは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年12月28日

大一番でAkaki Gogiaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Akaki Gogiaは内心、別の言い方をする。

ベンチから2026年12月28日

大事なとき、Nicolas De Prévilleは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2026年12月28日

週末はBrighton Labeauのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

21 第

Thunポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年12月21日

ドブレーテ、午後はBrighton Labeauのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Brighton Labeauがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年12月21日

21歳のFurkan Dursun、何年もここにいるかのように——7.76

7.76という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2026年12月21日

Thunで言葉の応酬

Fabio Fehrとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月21日

Mattias Käitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年12月19日

ThunのGrasshopper戦、違いを作ったのはBrighton Labeau

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Brighton Labeauだ。Grasshopperに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2026年12月21日

ThunのサポーターがFurkan Dursunという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Furkan Dursunはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2026年12月21日

Federico Bicoroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年12月19日

ようやく、Thunが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのGrasshopper戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから2026年12月21日

メンバー表がTom Strannegårdについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはTom Strannegårdだった。

短信

20 第

Thunポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月14日

Thunにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2026年12月12日

Thunの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年12月14日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Fehrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年12月12日

ServetteがThunから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年12月14日

Marco Bürkiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年12月14日

Kevin Sommerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのKevin Sommer。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年12月14日

大一番の名簿にMarc Gutbubはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Thunの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2026年12月14日

Thun、Lucien Dählerとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2026年12月14日

Fabio Fehrの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGrasshopperと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

19 第

Thunポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月05日

Thun、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Thunに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年12月07日

Thunで気が立った

中心にいたのはFederico Bicoroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月07日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattias Käitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年12月05日

WinterthurがThunから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年12月07日

Niklas Steffenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNiklas Steffenを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2026年12月07日

Thun、最も重い一戦でServetteと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

ベンチから2026年12月07日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとKevin Sommerは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2026年12月07日

Furkan Dursunに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Furkan Dursunはその比較の末にチームに残り、Thunはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2026年12月07日

Nicolas De Préville、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolas De Prévilleは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

18 第

Thunポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年11月30日

コーナーに上がったMattias Käitが決めた——7.85

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Mattias Käitは決め、7.85を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2026年11月30日

Mattias Käitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Thunで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月30日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Genís Montolioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年11月29日

Thun、Luganoと勝ち点を分け合う

Luganoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2026年11月30日

Niklas Steffenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Thunの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年11月30日

半分の満足：Kevin Sommerが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2026年11月30日

Nicolas De Prévilleは監督が信頼する男になった

Thunの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年11月30日

この一戦にFurkan Dursunの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

選手採点2026年11月30日

Brighton Labeauが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：10。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

17 第

Thunポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年11月23日

コーナーに上がったGenís Montolioが決めた——7.66

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Genís Montolioは決め、7.66を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2026年11月23日

Thunで気が立った

中心にいたのはMattias Käitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月23日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Fehrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年11月21日

Thun、Sionに及ばず

Sionが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年11月23日

Mattias Käitが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月23日

Kevin Sommer「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年11月23日

Niklas Steffen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNiklas Steffenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スタンドから2026年11月23日

Niklas Steffenに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

スカッド2026年11月23日

Nicolas Bürgyは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Thunは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

16 第

Thunポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

骨折でMarco Bürkiが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Thunが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年11月16日

Thunが12位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2026年11月16日

Mattias Käitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月16日

Jan Bamertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Thunで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月16日

Nicolas Bürgyに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ThunはNicolas Bürgyにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

次戦展望2026年11月16日

Jan Bamertの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSionと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2026年11月16日

Brighton Labeauをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとThunは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2026年11月16日

大事なときにRiccardo Braschiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Riccardo Braschiがそこに載っていると告げている。

レンタル便り2026年11月16日

Ashvin BalarubanがNeuchâtel Xamaxで主力に

先発9試合、今季平均6.64。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

15 第

Thunポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月09日

Marco Bürkiが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月09日

Thunで仲違い

Mattias Käitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月09日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabio Fehrはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年11月07日

ZurichがThunから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年11月09日

Tom Strannegårdに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTom Strannegårdを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月09日

Federico Bicoroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2026年11月09日

Kevin Sommerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのKevin Sommer。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2026年11月09日

テンポに置かれた：Federico Bicoro

4.94という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

ベンチから2026年11月09日

Marc Gutbubが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

14 第

Thunポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

骨折でMarco Bürkiが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Thunは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年10月28日

Thunのカップ戦、ここまで

Servetteに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2026年11月02日

Niklas Steffenが独力でThunを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年10月31日

ようやく、Thunが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのLausanne-Sport戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2026年11月02日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Fehrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年10月31日

Thun、Lausanne-Sport戦の仕事を済ませる

Lausanne-Sportに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2026年11月02日

Niklas Steffenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月02日

Jan Bamertにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

移籍2026年11月02日

ThunとFederico Bicoroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

13 第

Thunポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月26日

Marco Bürkiが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年10月24日

Thun、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Thunに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年10月26日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattias Käitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年10月26日

Federico Bicoroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年10月24日

Thun、Young Boys戦は苦い午後に

Young Boysに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

次戦展望2026年10月26日

Thunに勝ち点6の一戦

次はLausanne-Sport。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

試合2026年10月26日

折り返し：Thunは12位

折り返し時点で勝ち点4。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2026年10月26日

Kevin Sommerが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2026年10月26日

Nils Reichmuthに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Thunはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

12 第

Thunポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

骨折でMarco Bürkiが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Thunが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年10月19日

Thunが12位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2026年10月17日

Thun、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Thunに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年10月19日

Niklas Steffen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年10月19日

Thunで気が立った

中心にいたのはFabio Fehrで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月19日

Mattias Käitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年10月17日

Furkan DursunのゴールでThunが勝ち点1

Furkan Dursunがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Baselと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年10月19日

半分の満足：Kevin Sommerが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望2026年10月19日

Thun、全員が追うチームに挑む

Young Boysが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

11 第

Thunポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

骨折でMarco Bürkiが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Thunは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2026年10月12日

Tim Spycher「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Thunは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年10月12日

Thunで仲違い

Mattias Käitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Fabio Fehrが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月12日

大事なときにRiccardo Braschiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Riccardo Braschiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年10月12日

Benjamin Leneisに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

10 第

Thunポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月05日

骨折でMarco Bürkiが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Thunが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年10月03日

Thunの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年10月05日

Thunで言葉の応酬

Federico Bicoroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月05日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattias Käitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年10月03日

Thun、Luzernに及ばず

Luzernが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年10月05日

Nicolas Bürgyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月05日

Thunはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月05日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Kevin Sommerは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年10月05日

Marco Bürki、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarco Bürkiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

9 第

Thunポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月28日

骨折でMarco Bürkiが70日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Thunは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年09月28日

セーブ6本——Niklas Steffenがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年09月26日

Thun、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Thunに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年09月28日

Thunで気が立った

中心にいたのはMattias Käitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月28日

Genís Montolioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年09月28日

Kevin Sommer「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2026年09月26日

Thun対St. Gallen、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSt. Gallenの方だろう。

ベンチから2026年09月28日

Marco Bürkiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2026年09月28日

Marco Bürkiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでLuzernと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

8 第

Thunポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月21日

骨折でMarco Bürkiが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Thunが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年09月21日

Thunが12位に転落

勝ち点2、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2026年09月19日

Thun、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Thunに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年09月21日

Thunで言葉の応酬

Mattias Käitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月21日

Fabio Fehrが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年09月19日

Thun、Grasshopperに及ばず

Grasshopperが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年09月21日

Federico BicoroはThunでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2026年09月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとKevin Sommerは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2026年09月21日

Federico Bicoroが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Thunは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

短信

7 第

Thunポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月14日

骨折でMarco Bürkiが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Thunが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年09月14日

Mattias Käitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年09月12日

ServetteがThunから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年09月14日

Niklas Steffenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年09月14日

Kevin Sommer「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年09月14日

Federico Bicoroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Thunの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スタンドから2026年09月14日

Niklas Steffenについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点2026年09月14日

Nils Reichmuthが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

次戦展望2026年09月14日

Fabio Fehrの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGrasshopperと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

6 第

Thunポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月07日

骨折でMarco Bürkiが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Thunは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2026年09月07日

行かない：Jan BamertはThunに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Grasshopperは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

役員会2026年09月07日

Thun、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入15人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2026年09月07日

その値段ではDylan Bronnの取引は成立せず

Thunは$620.0Kを提示し、Servetteは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2026年09月07日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattias Käitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2026年09月07日

Thun、Tylel Tatiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Monacoは自分たちの男を守り、Thunは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2026年09月07日

ThunのDemir Xhemalija獲得、期限に阻まれる

Luzernがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍2026年09月07日

ThunとFederico Bicoro、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Thunでまた一巡の交渉、そしてFederico Bicoroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2026年09月07日

Furkan Dursunが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Furkan Dursunはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

5 第

Thunポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月31日

Marco Bürkiが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年08月31日

St. Gallenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Thunが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2026年08月31日

Thun、Noel Futkeuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Greuther Fürthは自分たちの男を守り、Thunは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2026年08月31日

Adam Ilicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Thunは聞かなかったふりができない。

獲得候補2026年08月31日

Demir Xhemalija、Thun加入までメディカルチェックを残すのみ

Luzernとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2026年08月31日

Thun、Mischa Beeliの値段に尻込み

Vaduzは$670.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2026年08月31日

Thunで仲違い

Federico Bicoroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月31日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Fehrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年08月31日

Brighton Labeauに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrighton Labeauを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 Adam Ilicに集まる視線
  • スカッド Thunでの、速すぎる変化
  • ベンチから 監督の評価
4 第

Thunポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月24日

骨折でMarco Bürkiが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Thunが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年08月19日

Thunがカップ戦を突破

Bellinzonaに3‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2026年08月19日

Nils Reichmuth、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

117分。Nils Reichmuthは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Bellinzonaは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2026年08月24日

Thunはノーと言った——今回は

GrasshopperからのJan Bamertへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2026年08月24日

17歳のOlivier Mambwaが主役をさらう——7.99

17歳で7.99。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2026年08月24日

ディフェンダーのゴールがThunに勝利をもたらす——7.45

Jan Bamertに1、評価7.45、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補2026年08月24日

Thun、Liam Chipperfieldの値段に尻込み

Sionは$1.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会2026年08月24日

Thun、Liam Chipperfield獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.8Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどLiam Chipperfieldを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年08月24日

Demir Xhemalijaに$450.0Kのオファー

ThunはLuzernに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

  • スカッド Federico Bicoroがチームメイトと衝突
  • スカッド Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 LuganoがThunから勝ち点3を奪う
3 第

Thunポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月17日

Thunはノーと言った——今回は

LuzernからのNils Reichmuthへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年08月17日

Federico Bicoro、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Federico Bicoroは今、Thunと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点2026年08月17日

Jan Bamertが上がって仕留める——7.10

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.10。

獲得候補2026年08月17日

ThunがLiam Chipperfield獲得に動く

Sionのテーブルに$1.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年08月17日

高すぎる：ThunがTim Meyerから手を引く

$1.6Mがクラブの出せる上限で、Grasshopperはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2026年08月17日

ThunがMischa Beeliに$670.0Kを提示

オファーは今週Vaduzに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2026年08月17日

Thun、Mischa Beeli獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$700.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMischa Beeliを欲しがっているクラブである。

スカッド2026年08月17日

Thunで仲違い

Mattias Käitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月17日

VaduzがThunに告げる：Mischa Beeliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

2 第

Thunポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年08月10日

Furkan Dursunが2得点——8.54

2ゴールと、それに見合う8.54。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年08月10日

Niklas Steffen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年08月10日

Niklas Steffenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Niklas SteffenはThunとさらに4年を歩む。

獲得候補2026年08月10日

Thun、Michaël Freyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Grasshopperは自分たちの男を守り、Thunは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年08月10日

Thunで気が立った

中心にいたのはMattias Käitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月10日

Fabio Fehrが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2026年08月10日

観客がFurkan Dursunを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2026年08月10日

Mattias Käitが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Admir SteffenがThunのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Admir Steffenはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1 第

Thunポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2026年08月03日

Thun、Darian Malešを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Young Boysは自分たちの男を守り、Thunは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年08月03日

Mattias Käit、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mattias KäitとThunは新たに4年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattias Käitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年08月03日

Thunで仲違い

Marco Bürkiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月03日

再びAshvin Balarubanに視線が集まる

Ashvin Balarubanをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはNeuchâtel Xamaxだ。Thunは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2026年08月01日

Thun、Lausanne-Sport戦は苦い午後に

Lausanne-Sportに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2026年08月03日

Mattias Käitの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Mattias Käitの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

ベンチから2026年08月03日

Kevin Sommer「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

獲得候補2026年08月03日

Yael Trepyのレンタル移籍が進行中

ThunがCagliariに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • 獲得候補 ThunがShea Laceyについて打診
  • スカッド 5人の新顔、そしてThunはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Niklas Steffenが監督の部屋の扉を叩く