Twente U20

7 7月 2047
日曜日
処理
1092

Twenteセンチネル

2047年07月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Magnusに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Salvador RibeiroTwenteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nathan De Jongはここで9シーズン

9シーズン、一枚のシャツで159試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

短信

バックナンバー
1091

Twenteセンチネル

2047年06月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Magnusに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Salvador Ribeiroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

ADO Den Haagは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Twenteが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Ryan Frimpongに集まる視線

Ryan Frimpongの名前が、Twenteの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

監督はSamuel Magnusのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Rutger Niezingは監督が信頼する男になった

Twenteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 移籍 Joel De Roonをめぐる話は消えない
  • スカッド Tim Janssenはいまだに馴染めない
  • 役員会 Twenteの生産ラインは止まらない
1090

Twenteセンチネル

2047年06月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Magnusに最悪の種類の膝の負傷

見込みは98日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Quincy Stengs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Ryan Frimpong「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Twenteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Tim Janssenが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Tim JanssenTwenteでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Georginio Babel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTwenteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Tim Janssen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tim JanssenTwenteは新たに2年で合意した。

短信

1089

Twenteセンチネル

2047年06月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Magnusに最悪の種類の膝の負傷

見込みは105日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Daley Timber、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Daley Timberは今、Twenteと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Guus Hateboerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Daley Timberが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daley TimberTwenteとさらに4年を歩む。

移籍

De Graafschapがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Twenteが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍

TwenteDaley Timberのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

1088

Twenteセンチネル

2047年06月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Magnusに最悪の種類の膝の負傷

見込みは112日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Twenteはノーと言った——今回は

Racing GenkからのQuincy Stengsへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

TwenteHassan Saeedを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Hassan Saeedは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Hassan Saeedに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHassan Saeedは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

再びRyan Frimpongに視線が集まる

Ryan Frimpongをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRodaだ。Twenteは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Donny Gravenberchに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDonny Gravenberchを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1087

Twenteセンチネル

2047年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Magnusに最悪の種類の膝の負傷

見込みは119日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ryan Frimpongに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyan Frimpongは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Teun Blindは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Teun BlindTwenteとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド 監督はSamuel Magnusのミスをまだ忘れきっていない
  • スカッド Rutger Niezingは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Owen Brobbeyが無償で去る
  • 役員会 Twenteの生産ラインは止まらない
1086

Twenteセンチネル

2047年05月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Magnusに最悪の種類の膝の負傷

見込みは126日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

このシーズンはJoel De Roonのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはTwenteだった。

移籍

Georginio BabelTwenteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Georginio Babel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Frenkie Akéが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Frenkie AkéTwenteとさらに3年を歩む。

スカッド

Quincy Stengsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1085

Twenteセンチネル

2047年05月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Magnusが膝の靭帯を損傷——134日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは134日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Guus Hateboer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Joel De Roonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Nathan Depayが43日間離脱
  • 移籍 Joel De Roonの話題は消えることを拒む
1084

Twenteセンチネル

2047年05月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Magnusが膝の靭帯を損傷——143日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは143日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Quincy Stengsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Kevin van Ouytselはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがTwenteの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

1083

Twenteセンチネル

2047年04月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jordy Gakpoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ryan Frimpongに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyan Frimpongは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Rutger Niezingは監督が信頼する男になった
  • スカッド Guus Strootmanが監督に言われた
  • 役員会 Twenteの生産ラインは止まらない
1082

Twenteセンチネル

2047年04月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jordy Gakpoが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Georginio BabelTwenteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Georginio BabelTwenteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

1081

Twenteセンチネル

2047年04月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jordy Gakpoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Guus Hateboerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1080

Twenteセンチネル

2047年04月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jordy Gakpoが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Quincy Stengsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはQuincy Stengsは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kenneth Stengsとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、78試合。こういう経歴はもう作られない。Twenteは自分たちが何を持っているか分かっている。

短信

  • スカッド Kevin van Ouytselが監督に言われた
  • スカッド Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Wesley Frimpongの話題は消えることを拒む
1079

Twenteセンチネル

2047年04月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jordy Gakpoが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Nathan De JongTwenteを背負う

25得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Kenneth Stengsはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで78試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

James Rossが上がって仕留める——7.69

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.69。

移籍

Kevin van OuytselTwenteが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Ryan Frimpongに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyan Frimpongは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

PSVTwenteから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTwenteにもPSVにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

大一番でKevin van Ouytselが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Kevin van Ouytselは内心、別の言い方をする。

短信

  • 選手採点 Anton Rothにとってあの日のひとつ
  • 選手採点 誰もWesley Frimpongに近づけなかった
  • 役員会 Twenteの生産ラインは止まらない
1078

Twenteセンチネル

2047年03月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jordy Gakpoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Joel De RoonTwenteを背負う

28得点、シーズン平均7.53。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Joel De Roonが3ゴール

ウイニングボールはJoel De Roonのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

年齢はまだJames Rossに追いついていない——8.19

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.19の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Georginio BabelTwenteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Georginio Babel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

試合

Joel De Roonも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Joel De Roonも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTwenteHeerenveenにこれ以上求めることはできない。

試合

TwenteHeerenveenをこじ開ける

HeerenveenTwenteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Magnusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1077

Twenteセンチネル

2047年03月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nathan De Jong、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

年齢はまだRutger Niezingに追いついていない——7.98

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.98の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Ryan Frimpongは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Twenteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Guus Hateboer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

TwenteVitesseを退ける

Twenteが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVitesse2‑0と競り勝った。

試合

Twente、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

選手採点

誰もWesley Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Nathan De Jongにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

短信

1076

Twenteセンチネル

2047年03月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joel De Roonには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.52。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Joel De Roonが2得点——8.47

2ゴールと、それに見合う8.47。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Quincy Stengs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Kenneth Simons「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Twenteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Joel De Roonのゴールも及ばず、Twente敗戦

Joel De Roonは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。AZ3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

Joel De Roonも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Joel De Roonも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTwenteAZにこれ以上求めることはできない。

短信

1075

Twenteセンチネル

2047年03月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Joel De Roon、キャリア最高の状態

シーズン平均7.50、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

2点ともNathan De Jong——8.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Ryan Frimpong、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

試合

Twenteを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Nathan De JongTwenteCambuur戦の勝利に導く

4‑3。この日の主役はNathan De Jongだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTwenteのものになった。

試合

Nathan De Jongも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Nathan De Jongも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTwenteCambuurにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Kevin van Ouytselが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Donny Stengsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1074

Twenteセンチネル

2047年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Joel De RoonがいながらTwenteは逃した

Joel De Roonは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Excelsiorは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点

2点ともJoel De Roon——8.54

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.54。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Joel De Roonには二人がかりが当たり前になった

22ゴール、シーズン平均7.48。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Quincy Babel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Twenteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Georginio Babelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGeorginio Babelは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Twenteが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のTwenteが持っていなかった土台だ。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Magnusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もDonny Stengsに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Salvador Ribeiroが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

1073

Twenteセンチネル

2047年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kevin van Ouytselは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Twenteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

年齢はまだJames Rossに追いついていない——8.12

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Guus Hateboerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Samuel Magnusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Magnusを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikhail Ryadnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Rick Klaassen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rick KlaassenTwenteは新たに3年で合意した。

試合

TwenteADO Den Haagが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点

Nathan De Jongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Joel De Roonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Joel De Roonが何かにサインするまで——Twenteとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

1072

Twenteセンチネル

2047年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Quincy Stengsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

年齢はまだRutger Niezingに追いついていない——7.87

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Magnusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Rutger NiezingTwenteZwolle戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRutger Niezingだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTwenteのものになった。

選手採点

Wesley Frimpong、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Quincy Stengsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Kenneth Simonsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kenneth SimonsTwenteとさらに3年を歩む。

スカッド

Kevin van Ouytselが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Twenteの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ADO Den HaagRyan Frimpongを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Twenteが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

1071

Twenteセンチネル

2047年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

TwenteNECを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。NEC4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Nathan De Jongが2得点——8.87

2ゴールと、それに見合う8.87。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Kevin van Ouytselとともに15シーズン

このユニフォームで15シーズン、426試合。こういう経歴はもう作られない。Twenteは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点

年齢はまだRutger Niezingに追いついていない——7.92

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Nathan De Jong、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは20ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Kevin van Ouytselはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがTwenteの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Kevin van Ouytselは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kevin van OuytselTwenteとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Georginio BabelTwenteを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

ADO Den HaagQuincy Stengsを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Twenteは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

1070

Twenteセンチネル

2047年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Twente、3点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでRodaは来続け、Twenteは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド

Joel De RoonTwenteを背負う

20得点、シーズン平均7.47。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Twenteはノーと言った——今回は

RodaからのRyan Frimpongへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Georginio Babelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGeorginio Babelは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Twente、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点

誰もWesley Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

大一番の名簿にKevin van Ouytselはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Twenteの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

移籍

Guus Hateboerに集まる視線

Guus Hateboerの名前が、Twenteの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Mikhail Ryadnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 選手採点 Joel De Roonにとってあの日のひとつ
  • 選手採点 Donny Stengsだけが別の午後を過ごしていた
  • 試合 TwenteRodaが勝ち点1を分け合う
1069

Twenteセンチネル

2047年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

TwenteHeraclesを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Heracles5‑2、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Nathan De Jongが2得点——8.98

2ゴールと、それに見合う8.98。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

TwenteQuincy Stengsを巡るRodaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Joel De RoonTwenteを背負う

19得点、シーズン平均7.45。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Luuk SimonsTwenteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

コーナーに上がったRutger Niezingが決めた——7.66

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Rutger Niezingは決め、7.66を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

Justin Van de Beekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJustin Van de Beekは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Nathan De Jongも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Nathan De Jongも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTwenteHeraclesにこれ以上求めることはできない。

選手採点

Donny Stengsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 試合 Twente、毎週のように失点
  • スタンドから 観客がQuincy Stengsを受け入れた
1068

Twenteセンチネル

2047年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Quincy Stengs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Kevin van Ouytselが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Magnusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Donny Stengsのゴールも及ばず、Twente敗戦

Donny Stengsは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Willem II1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

最高のDonny Stengsによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Twenteの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Willem IIに落ち着く時間はなかった

Willem IIを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Twenteが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

選手採点

誰もNathan De Jongに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

大事なとき、Rutger Niezingは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

計画にKevin van Ouytselの居場所はなかった

Twenteの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

1067

Twenteセンチネル

2047年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Joel De Roonが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Twenteは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Joel De Roon、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Bjorn Svenssonはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで81試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Mikhail Ryadno、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mikhail RyadnoTwenteは新たに2年で合意した。

試合

TwenteAjax戦は苦い午後に

Ajax1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Joel De Roon、最高評価の域

8.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

誰もWesley Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Nathan De Jongはすべて置いてきた

シュート:7。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

移籍

James Rossをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTwenteは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

1066

Twenteセンチネル

2046年12月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Rutger NiezingTwenteに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがRutger Niezingは誰も帰さないと決めた。De Graafschapに返す時間は残っていなかった。

選手採点

年齢はまだRutger Niezingに追いついていない——8.06

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.06の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Joel De RoonTwenteを背負う

17得点、シーズン平均7.40。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

TwenteDe Graafschapを退ける

Twenteが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDe Graafschap3‑2と競り勝った。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Magnusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Joel De Roonの圧巻の出来

評価8.47——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

大事なとき、Kevin van Ouytselは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Justin Frimpongが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Nathan De Jongにできなかった唯一のこと

シュート:10。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

1065

Twenteセンチネル

2046年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rodrigo PromesTwenteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Justin Van de Beek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Samuel Magnusは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてTwenteも、今それを知っている。

スカッド

Nathan De Jong、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もJoel De Roonに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1064

Twenteセンチネル

2046年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Quincy Stengsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Joel De RoonTwenteを背負う

16得点、シーズン平均7.36。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

TwenteUtrecht戦の仕事を済ませる

Utrecht3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Mikhail Ryadnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のJoel De Roonによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Twenteの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Nathan De Jongにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.20、場内に異論はない。

選手採点

Wesley Frimpongの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

TwenteMarten Van de Beekを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Samuel MagnusTwenteでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

  • スタンドから Samuel Magnusについては誰もが一言持っている
  • 選手採点 誰もRutger Niezingに近づけなかった
  • スタンドから スタンドにJoel De Roonのチャントができた
1063

Twenteセンチネル

2046年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Twenteに手痛い一撃

Feyenoord1‑8で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点

Donny Stengsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

9ゴール、TwenteFeyenoordが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TwenteFeyenoordの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Donny Gravenberchが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ryan Frimpongは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ryan FrimpongTwenteとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1062

Twenteセンチネル

2046年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

PSVTwenteの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Quincy Stengsが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からTwenteの誰も逃れられない。

スカッド

James Rossとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、212試合。こういう経歴はもう作られない。Twenteは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Kevin van Ouytselはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがTwenteの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Joel De Roonには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.35。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

James Rossは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。James RossTwenteとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

PSVTwenteから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がQuincy Stengsを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Joel De Roonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.30、場内に異論はない。

短信

1061

Twenteセンチネル

2046年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Samuel Magnusが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Justin Van de Beek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Joel De RoonTwenteを背負う

14得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

TwenteHeerenveenをこじ開ける

HeerenveenTwenteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Wesley Frimpongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Mikhail Ryadnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

この午後はJoel De Roonのものだった

評価7.99に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

TwenteJames Rossとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Wesley Frimpongの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Wesley Frimpongが何かにサインするまで——Twenteとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 役員会 Twenteの育成ラインは止まらない
  • 選手採点 Donny Stengsにはいつもパスがあった
1060

Twenteセンチネル

2046年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Rutger NiezingがいながらTwenteは逃した

Rutger Niezingは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Vitesseは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

移籍

Quincy Stengs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

選手採点

年齢はまだRutger Niezingに追いついていない——7.93

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Twente、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点

Nathan De Jong、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Wesley Frimpongの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

TwenteVitesseと勝ち点を分け合う

Vitesseとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

誰もJoel De Roonに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1059

Twenteセンチネル

2046年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

初出場でこれ以上は望めなかったCody Simons——8.28

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。8.28、2ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

スカッド

Guus HateboerがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

スカッド

Samuel Magnusが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Twenteがカップ戦敗退

Excelsior3‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Salvador Ribeiroが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ディフェンダーのゴールがTwenteに勝利をもたらす——7.56

Rutger Niezingに1、評価7.56、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Ryan Frimpong、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTwenteにもAZにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Cody Simonsも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Cody Simonsも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTwenteExcelsiorにこれ以上求めることはできない。

短信

1058

Twenteセンチネル

2046年11月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

TwenteCambuurを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Cambuur8‑3、まだ上積みもあり得た。

スカッド

骨折でSalvador Ribeiroが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Nathan De Jong、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

Rutger Niezingが2得点——8.22

2ゴールと、それに見合う8.22。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

James Rossが正しい側のゴール前に現れる——7.61

7.61、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Kevin van OuytselTwenteへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてTwenteの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点

誰もWesley Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Nathan De Jongも得点、荒れ狂った午後

一試合で11ゴール、Nathan De Jongも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTwenteCambuurにこれ以上求めることはできない。

選手採点

Nathan De Jong、最高評価の域

9.65という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

1057

Twenteセンチネル

2046年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でSalvador Ribeiroが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Excelsiorに残酷な結末、Twenteが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Twenteが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

Justin Van de Beekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Magnusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

TwenteExcelsiorをこじ開ける

ExcelsiorTwenteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Joel De Roon、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Joel De Roonだけが別の午後を過ごしていた

8.27。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Wesley Frimpongにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

スカッド

大事なとき、Wesley Frimpongは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1056

Twenteセンチネル

2046年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でSalvador Ribeiroが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Quincy Stengsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Twente、無失点の気配なし

2失点以上が7試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ADO Den HaagTwenteから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Samuel Magnusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もDonny Stengsに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Twente、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Rutger Niezingは監督が信頼する男になった

Twenteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1055

Twenteセンチネル

2046年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Salvador Ribeiroが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はNathan De Jongのものに——9.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nathan De Jongがそれをもたらした。名前の横の9.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Joel De Roonが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Twente、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

移籍

Ryan Frimpongはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Twenteが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTwenteはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合

TwenteZwolleを退ける

Twenteが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZwolle5‑4と競り勝った。

試合

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTwenteにもZwolleにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Mikhail Ryadnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1054

Twenteセンチネル

2046年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Salvador Ribeiroが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

NECに残酷な結末、Twenteが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Twenteが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド

Joel De Roonがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Luuk Van de Beekはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで63試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Samuel Magnusが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

TwenteNEC戦の仕事を済ませる

NEC5‑4。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Twente、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点

最高のJoel De Roonによる九十分

評価8.54。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Twenteの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Wesley Frimpongだけが別の午後を過ごしていた

8.44。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

1053

Twenteセンチネル

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でSalvador Ribeiroが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Samuel Magnusが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Luuk Van de Beekとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、63試合。こういう経歴はもう作られない。Twenteは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Justin Van de Beekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

TwenteRodaをこじ開ける

RodaTwenteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Magnusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 試合 Twente、後方から水が漏れる
  • 選手採点 Nathan De Jongは一日中仕掛け続けた
1052

Twenteセンチネル

2046年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Salvador Ribeiroが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Quincy Stengs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Salvador Ribeiroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Twenteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

年齢はまだRutger Niezingに追いついていない——8.09

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

誰もDonny Stengsに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Kevin van Ouytselが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikhail Ryadnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Rutger NiezingのゴールでTwenteが勝ち点1

Rutger Niezingがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Heracles2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

Wesley Frimpongに移籍説

Wesley Frimpongの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Twenteは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

1051

Twenteセンチネル

2046年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luuk Simonsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Salvador Ribeiroが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ryan Frimpongはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Magnusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Joel De Roon、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Nathan De Jongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Joel De RoonのゴールでTwenteが勝ち点1

Joel De Roonがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Willem II2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

大事なとき、Kevin van Ouytselは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

James Rossをめぐる質問がTwenteについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。James Rossの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

1050

Twenteセンチネル

2046年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Luuk Simonsが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でSalvador Ribeiroが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Twente、解体される

Ajax0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Joel De Roon、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joel De RoonTwenteは新たに4年で合意した。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Twenteのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点

誰もNathan De Jongに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Guus Hateboerをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。De Graafschapは今週、Guus Hateboerについて電話をかけてくる。Twenteには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スタンドから

Samuel Magnusへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

1049

Twenteセンチネル

2046年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luuk Simonsが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

TwenteDe Graafschapを蹂躙

6‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

骨折でSalvador Ribeiroが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともNathan De Jong——9.32

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.32。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はJoel De Roonのものに——8.53

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joel De Roonがそれをもたらした。名前の横の8.53は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

37歳のRutger Niezingが時計の針を巻き戻す——8.25

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.25、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Justin Van de Beekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJustin Van de Beekは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTwenteにもDe Graafschapにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

移籍

Guus Hateboerの行列にDe Graafschapも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGuus Hateboerについて口にしてきた問いを、De Graafschapが正式に尋ねたのだ。Twenteの答えは変わっていない——今のところは。

短信

1048

Twenteセンチネル

2046年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luuk Simonsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でSalvador Ribeiroが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Twente、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Twenteに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もJoel De Roonに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Rick Klaassenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRick Klaassenを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Anton Rothを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Quincy Stengsの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

James Rossにとって守備者の午後

守備アクション:13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

1047

Twenteセンチネル

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Luuk Simonsが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Salvador Ribeiroが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

TwenteQuincy Stengsを巡るExcelsiorの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Ryan Frimpongに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyan Frimpongは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

白星を待つTwente、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Twenteの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Donny Stengsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Twente、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Nathan De Jongのゴールも及ばず、Twente敗戦

Nathan De Jongは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Utrecht1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Samuel Magnusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1046

Twenteセンチネル

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Luuk Simonsが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Salvador Ribeiroが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Twente、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでFeyenoordは来続け、Twenteは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍

Samuel Magnus、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTwenteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Ryan Hateboer、長期政権へサイン

Twenteは誰かに先を越される前に動いた。Ryan Hateboerとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド

Samuel Magnusの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Twenteが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会

Twenteでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合

FeyenoordTwenteから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

我らが一員:Jeroen WeghorstTwenteのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jeroen Weghorstはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • 移籍 我らが一員:Ryan De RoonTwenteのトップチームへ
  • 移籍 我らが一員:Memphis GakpoTwenteのトップチームへ
  • スカッド Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
1045

Twenteセンチネル

2046年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Simonsが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でSalvador Ribeiroが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Kevin van OuytselTwenteが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

  • 移籍 Justin Van de Beekはもう片足を外に出している
  • スカッド Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Rutger Niezingは出る
  • 移籍 Donny Akéが契約を消化中
1044

Twenteセンチネル

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Simonsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でSalvador Ribeiroが133日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1043

Twenteセンチネル

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Simonsが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でSalvador Ribeiroが140日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Twenteはノーと言った——今回は

ExcelsiorからのQuincy Stengsへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Ryan Frimpong、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Mikhail Ryadnoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

大事なとき、Kevin van Ouytselは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1042

Twenteセンチネル

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Simonsが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Salvador Ribeiroが骨折——148日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。148日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Samuel Magnusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1041

Twenteセンチネル

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luuk Simonsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Salvador Ribeiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Twenteは聞かなかったふりができない。

スカッド

Kevin van Ouytsel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kevin van OuytselTwenteは新たに2年で合意した。

移籍

Justin Van de Beek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Magnusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Rick Klaassenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 移籍 AZがまもなく受話器を取る
  • 移籍 Donny Akéのサインはまだない
1040

Twenteセンチネル

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kevin van Ouytsel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kevin van OuytselTwenteは新たに2年で合意した。

移籍

TwenteRyan Frimpongを巡るDe Graafschapの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikhail Ryadnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Quincy Stengsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Twenteがアカデミーに8人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド

Donny Stengsは監督が信頼する男になった

Twenteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1039

Twenteセンチネル

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

TwenteQuincy Stengsを巡るExcelsiorの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Cody Simonsは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Magnusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1038

Twenteセンチネル

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Robin Dostはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Samuel Magnusが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Samuel MagnusTwenteとさらに2年を歩む。

移籍

再びQuincy Stengsに視線が集まる

Quincy Stengsをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはExcelsiorだ。Twenteは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Twenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikhail Ryadnoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Kevin van Ouytselは監督が信頼する男になった

Twenteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Salvador Ribeiroに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Salvador RibeiroTwenteの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

1037

Twenteセンチネル

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Mario Seferovic売却

Betisは$27.7Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スタンドから

Mario Seferovicの$27.7Mでの売却にサポーターが反発

彼はBetisへ行き、クラブには金曜日にはなかった$27.7Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Justin Van de Beekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Memphis Dumfriesが16日間離脱

メディカルはMemphis Dumfriesの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Virgil Blind、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Virgil BlindTwenteは新たに2年で合意した。

スカッド

大事なとき、Rutger Niezingは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Bas De Roonに隠れ場所はない
  • 移籍 Twenteが経験ある頭脳を迎える
  • 移籍 Twenteが経験ある頭脳を迎える
1036

Twenteセンチネル

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Twenteはノーと言った——今回は

SantosからのMario Seferovicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Philipp Wolfはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mikhail Ryadnoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mikhail RyadnoTwenteとさらに2年を歩む。

移籍

構想にRick Klaassenの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rick KlaassenTwenteからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Rick Klaassenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRick Klaassenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Kevin van Ouytselが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Twenteの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

1035

Twenteセンチネル

2046年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kevin van Ouytsel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Twenteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ryan Frimpong、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

大事なとき、Wesley Frimpongは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1034

Twenteセンチネル

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Twenteに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

Robin Dostはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Philipp WolfTwenteを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Memphis Bergwijn帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Memphis Bergwijnは再びTwenteの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Memphis Bergwijnが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Memphis BergwijnTwenteでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Maeson KingTwenteに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Maeson Kingは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりTwenteは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

1033

Twenteセンチネル

2046年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Justin Van de Beek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Memphis Dumfriesが47日間離脱

メディカルはMemphis Dumfriesの離脱を47日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

大事なとき、Rutger Niezingは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1032

Twenteセンチネル

2046年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kevin van Ouytselはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがTwenteの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

大事なとき、Mario Seferovicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

構想にBas De Roonの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Bas De RoonTwenteからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Justin Promesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJustin Promesを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Wesley Frimpongに移籍説

Wesley Frimpongの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Twenteは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Damian Boon、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。38歳、64試合を戦ってきたDamian Boonに対し、Twenteはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

  • 移籍 Cody Simonsが移籍リストに
  • スカッド Cody Simonsが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Twenteの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Twenteの役員会が名前を出した
1031

Twenteセンチネル

2046年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ryan Frimpongはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

筋肉系の負傷でGijs Besselinkが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Twenteは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Justin Frimpong離脱の代償をTwenteが数える

検査は19日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

1030

Twenteセンチネル

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Quincy BabelTwenteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Robin Dost、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

スカッド

Kevin van Ouytselが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1029

Twenteセンチネル

2046年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Justin Van de Beekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJustin Van de Beekは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

大事なとき、Rutger Niezingは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Bas De Roonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBas De Roonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1028

Twenteセンチネル

2046年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Donny Gravenberchは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Donny GravenberchTwenteとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Kevin van Ouytsel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKevin van Ouytselは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

大事なとき、Mario Seferovicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1027

Twenteセンチネル

2046年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luke Campbellはここで18シーズン

18シーズン、一枚のシャツで338試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

Mario Seferovicが2得点——8.69

2ゴールと、それに見合う8.69。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Mario Seferovic、キャリア最高の状態

シーズン平均7.38、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Ryan Frimpongに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyan Frimpongは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

PSVTwenteから勝ち点3を奪う

3‑5の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Mario Seferovicも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Mario Seferovicも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTwentePSVにこれ以上求めることはできない。

スカッド

大一番でKevin van Ouytselが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Kevin van Ouytselは内心、別の言い方をする。

スカッド

Joel De Roonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoel De Roonを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Donny Stengsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1026

Twenteセンチネル

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でHassan Saeedが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

38歳のAnis Aheddouchが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

誰もWesley Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Twenteを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Robin Dostはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Joel De RoonTwenteを背負う

18得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Luke Campbellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

TwenteHeerenveenと勝ち点を分け合う

Heerenveenとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

大事なとき、Kevin van Ouytselは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1025

Twenteセンチネル

2046年03月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Marco Dostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Twente、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして94分にボールはネットへ。Vitesseは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

Hassan Saeedが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Luke Campbellが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Wesley Frimpongには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.35。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Twenteを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Justin Van de Beekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJustin Van de Beekは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

TwenteVitesseをこじ開ける

VitesseTwenteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Twente、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

1024

Twenteセンチネル

2046年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marco Dostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でHassan Saeedが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Mario Seferovicには二人がかりが当たり前になった

22ゴール、シーズン平均7.37。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Wout De RoonTwenteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Twenteを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Mario Seferovicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

この午後はWesley Frimpongのものだった

7.67。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Twenteはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

TwenteAZが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍

Wesley Frimpongをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTwenteは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 役員会 Twenteの育成ラインは止まらない
  • 選手採点 Donny Stengsが試合を仕切った
  • 役員会 Twenteの役員会が名前を出した
1023

Twenteセンチネル

2046年03月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Marco Dostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Twente、毎週のように失点

直近10試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Joel De Roon、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Hassan Saeedが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Luke Campbellが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Twenteが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTwenteはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍

Ryan Frimpong、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

試合

TwenteCambuurを退ける

Twenteが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCambuur3‑2と競り勝った。

選手採点

Joel De Roonの圧巻の出来

評価8.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

1022

Twenteセンチネル

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Marco Dostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Twente、後方から水が漏れる

9試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Hassan Saeedが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Luke Campbellが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

いまのTwenteとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがTwenteに勝利をもたらす——7.86

Bas De Roonに1、評価7.86、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Robin Dostはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

TwenteExcelsiorをこじ開ける

ExcelsiorTwenteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

TwenteのサポーターがBas De Roonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Bas De Roonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

1021

Twenteセンチネル

2046年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Kevin van Ouytselが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Marco Dostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Joel De Roon、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Twente、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Anis AheddouchTwenteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

コーナーに上がったRutger Niezingが決めた——7.75

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Rutger Niezingは決め、7.75を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

いまのTwenteとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

TwenteADO Den Haagをこじ開ける

ADO Den HaagTwenteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは5‑4であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Justin Van de Beekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

1020

Twenteセンチネル

2046年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でKevin van Ouytselが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Marco Dostが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Joel De Roonが2得点——8.38

2ゴールと、それに見合う8.38。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Luke Campbell、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだRutger Niezingに追いついていない——8.00

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Twente、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Wesley FrimpongTwenteを背負う

16得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Joel De Roonも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Joel De Roonも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTwenteZwolleにこれ以上求めることはできない。

試合

TwenteZwolleをこじ開ける

ZwolleTwenteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

短信

1019

Twenteセンチネル

2046年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kevin van Ouytselが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Marco Dostが膝の靭帯を損傷——60日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは60日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

大勝の主役はJoel De RoonNECを粉砕

5‑2Twenteのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJoel De Roonだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はJoel De Roonのものに——8.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joel De Roonがそれをもたらした。名前の横の8.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Luke Campbellが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Mario Seferovic、キャリア最高の状態

シーズン平均7.38、その裏付けは22ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Twente、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

移籍

Ryan Frimpong、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

試合

7ゴール、TwenteNECが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TwenteNECの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

  • 選手採点 Wesley Frimpongだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Donny Stengsだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 試合はGijs Besselinkを経由していた——7.31
1018

Twenteセンチネル

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Kevin van Ouytselが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Marco Dostが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Twente、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればRodaのほうが満足していた。この午後に、Twenteが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド

Luke Campbellが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

コーナーに上がったGijs Besselinkが決めた——7.77

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Gijs Besselinkは決め、7.77を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点

Anton Rothが上がって仕留める——7.70

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.70。

移籍

Robin Dostに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRobin Dostは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Twente、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

TwenteRodaに及ばず

Rodaが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • スカッド Wesley Frimpong、キャリア最高の状態
  • 選手採点 Joel De Roonだけが別の午後を過ごしていた
  • 役員会 Twenteのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
1017

Twenteセンチネル

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でKevin van Ouytselが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Marco Dostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ドブレーテ、午後はMario Seferovicのものに——9.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mario Seferovicがそれをもたらした。名前の横の9.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Mario Seferovicには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.39。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

年齢はまだQuincy Bergwijnに追いついていない——8.03

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Justin Van de Beekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJustin Van de Beekは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

TwenteHeraclesを退ける

Twenteが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHeracles3‑2と競り勝った。

試合

Twente、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点

誰もDonny Stengsに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1016

Twenteセンチネル

2046年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でKevin van Ouytselが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Marco Dostが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Twenteがカップ戦敗退

Feyenoord0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Luke Campbell、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Mario Seferovicには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Utrechtは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Twenteが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

TwenteWillem II戦は苦い午後に

Willem II1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Robin Dostをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。ADO Den Haagは今週、Robin Dostについて電話をかけてくる。Twenteには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点

誰もMario Seferovicに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1015

Twenteセンチネル

2046年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Kevin van Ouytselが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Marco Dostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Gijs Besselinkはここで22シーズン

22シーズン、一枚のシャツで319試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

試合

Twente、逃げ場のない完敗

Ajax0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Mario SeferovicTwenteを背負う

18得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Donny Stengsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1014

Twenteセンチネル

2046年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でKevin van Ouytselが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Marco Dostが膝の靭帯を損傷——99日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは99日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

TwenteDe Graafschapを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。De Graafschap7‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Gijs Besselinkとともに22シーズン

このユニフォームで22シーズン、319試合。こういう経歴はもう作られない。Twenteは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点

ドブレーテ、午後はMario Seferovicのものに——9.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mario Seferovicがそれをもたらした。名前の横の9.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Joel De Roonがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Kevin van OuytselTwenteへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてTwenteの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTwenteにもDe Graafschapにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Wesley Frimpongにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.51、場内に異論はない。

短信

1013

Twenteセンチネル

2045年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKevin van Ouytselが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Marco Dostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Mario SeferovicがいながらTwenteは逃した

Mario Seferovicは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Groningenは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点

Mario Seferovicが2得点——8.81

2ゴールと、それに見合う8.81。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Mario Seferovicには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Donny Stengsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1012

Twenteセンチネル

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kevin van Ouytselが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Marco Dostが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

TwenteUtrechtを蹂躙

5‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

TwenteMario Seferovicを巡るUniversidad Catolicaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はMario Seferovicのものに——8.75

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mario Seferovicがそれをもたらした。名前の横の8.75は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はWesley Frimpongのものに——8.59

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Wesley Frimpongがそれをもたらした。名前の横の8.59は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Wesley FrimpongTwenteを背負う

13得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Anton Rothを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて20、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Rutger Niezingが扉を閉じる

守備アクション:19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

1011

Twenteセンチネル

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でKevin van Ouytselが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Marco Dostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ryan Frimpong、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

試合

Twenteの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Luke Campbellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

TwenteFeyenoord戦は苦い午後に

Feyenoord0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

1010

Twenteセンチネル

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でKevin van Ouytselが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Marco Dostが膝の靭帯を損傷——131日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは131日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

年齢はまだRutger Niezingに追いついていない——7.99

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Kevin van Ouytselはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがTwenteの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Kevin van Ouytselは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kevin van OuytselTwenteとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

TwentePSVに及ばず

PSVが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

Twente、2分で反撃

PSVがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Twenteは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

選手採点

誰もWesley Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Luke Campbell、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Luke Campbellはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

1009

Twenteセンチネル

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marco Dostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは139日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Twenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Twente、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればHeerenveenのほうが満足していた。この午後に、Twenteが見返して楽しめる版は存在しない。

試合

何があってもTwenteは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Wesley Frimpongには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

最高のMario Seferovicによる九十分

評価8.54。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Twenteの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

最高のWesley Frimpongによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Twenteの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Mario SeferovicのゴールでTwenteが勝ち点1

Mario Seferovicがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Heerenveen4‑4。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Luke CampbellTwenteでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Luke Campbell、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Luke Campbellはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

1008

Twenteセンチネル

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marco Dostが膝の靭帯を損傷——147日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは147日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

何があってもTwenteは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

年齢はまだRutger Niezingに追いついていない——8.11

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

大事なとき、Kevin van Ouytselは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

不調が続き、Quincy Bergwijnが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

Anis Aheddouchに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnis Aheddouchを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

TwenteVitesse、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

Mario Seferovicにできなかった唯一のこと

シュート:11。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍

James Rossをめぐる質問がTwenteについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。James Rossの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 選手採点 Joel De Roonにはいつもパスがあった
  • 選手採点 誰もNathan De Jongに近づけなかった
  • 役員会 Twenteの育成ラインは止まらない
1007

Twenteセンチネル

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Marco Dostが膝の靭帯を損傷——154日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは154日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Twenteがカップ戦で前進

Excelsior3‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Mario Seferovic、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

92分。Mario Seferovicは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。AZは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

Luke Campbellが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Mario Seferovicがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

Twenteが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTwenteはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍

Ryan Frimpongに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyan Frimpongは別のクラブの選手になる。Twenteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

TwenteAZを退ける

Twenteが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAZ4‑3と競り勝った。

選手採点

Mario Seferovic、最高評価の域

9.73という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

1006

Twenteセンチネル

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はMario Seferovicのものに——9.02

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mario Seferovicがそれをもたらした。名前の横の9.02は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

James Rossとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、174試合。こういう経歴はもう作られない。Twenteは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合

Twenteが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまTwenteはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Donny Stengs、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Donny StengsTwenteは新たに4年で合意した。

試合

TwenteCambuur戦、違いを作ったのはMario Seferovic

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mario Seferovicだ。Cambuur3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

最高のDonny Stengsによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Twenteの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Anton Rothが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

今月はWesley Frimpongのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Twenteは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

選手採点

Joel De Roonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1005

Twenteセンチネル

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luke Campbellが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

ドブレーテ、午後はWesley Frimpongのものに——8.60

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Wesley Frimpongがそれをもたらした。名前の横の8.60は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

34歳のQuincy Bergwijnが時計の針を巻き戻す——8.40

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.40、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

TwenteExcelsior戦、違いを作ったのはWesley Frimpong

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Wesley Frimpongだ。Excelsior4‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

7ゴール、TwenteExcelsiorが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TwenteExcelsiorの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Twenteを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Twenteはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Wesley Frimpongは監督が信頼する男になった

Twenteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

TwenteGijs Besselinkより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

1004

Twenteセンチネル

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はDonny Stengsのものに——8.21

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Donny Stengsがそれをもたらした。名前の横の8.21は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Donny StengsTwenteADO Den Haag戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はDonny Stengsだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTwenteのものになった。

選手採点

Wesley Frimpongの圧巻の出来

評価8.34——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Joel De Roonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoel De Roonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

大事なとき、Kevin van Ouytselは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

Joel De Roonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

不調が続き、Quincy Bergwijnが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

Rutger Niezing、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Rutger Niezingは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Twenteは知っている。何週間も前から知っている。

移籍

Joel De Roonをめぐる質問がTwenteについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Joel De Roonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

1003

Twenteセンチネル

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ZwolleTwenteの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Wesley Frimpongが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からTwenteの誰も逃れられない。

スカッド

Luke Campbell、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだRutger Niezingに追いついていない——8.04

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Ryan Frimpong、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Twenteには一人もいない。

選手採点

Wesley Frimpongの圧巻の出来

評価8.29——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Salvador Ribeiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalvador Ribeiroを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Wesley FrimpongのゴールでTwenteが勝ち点1

Wesley Frimpongがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Zwolle2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

大事なとき、Mario Seferovicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

TwenteGijs Besselinkより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

  • 選手採点 Quincy Bergwijnは一日中仕掛け続けた
  • 移籍 James Rossの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Twenteの生産ラインは止まらない
1002

Twenteセンチネル

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともRutger Niezing——8.32

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.32。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Ryan FrimpongTwenteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

TwenteNEC戦、違いを作ったのはRutger Niezing

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Rutger Niezingだ。NEC3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Quincy Bergwijnが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

最高のJames Rossによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Twenteの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

大事なとき、Rutger Niezingは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

不調が続き、Quincy Bergwijnが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍

Wesley Frimpongの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Wesley Frimpongが何かにサインするまで——Twenteとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点

誰もDonny Stengsに近づけなかった

ドリブル成功:10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1001

Twenteセンチネル

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

TwenteRodaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Roda4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Wesley Frimpongが3ゴール

ウイニングボールはWesley Frimpongのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Luke Campbellが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Kevin van OuytselTwenteが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

選手採点

Wesley Frimpong、最高評価の域

8.54という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Twente、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に3点。Rodaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド

Gijs Besselinkが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Wesley Frimpongは監督が信頼する男になった

Twenteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

誰もDonny Stengsに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 役員会 Twenteが年間$2.0Mの契約を結ぶ
  • 選手採点 Quincy Bergwijnにはいつもパスがあった
1000

Twenteセンチネル

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Mario Seferovicが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

誰もWesley Frimpongに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

TwenteHeracles、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

大事なとき、Kevin van Ouytselは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

不調が続き、Quincy Bergwijnが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

Quincy Babelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

999

Twenteセンチネル

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もDonny Stengsに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Ryan Frimpongはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

TwenteWillem II戦は苦い午後に

Willem II0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

試合はGijs Besselinkを経由していた——6.87

ピッチの両端で9アクション、評価6.87。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

大事なとき、Mario Seferovicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Anis Aheddouchに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnis Aheddouchを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

不調が続き、Salvador Ribeiroが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

Quincy Bergwijnが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

James Rossの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。James Rossが何かにサインするまで——Twenteとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 選手採点 Joel De Roonにはいつもパスがあった
  • 移籍 ショーウィンドウにOwen Brobbeyが並んだ
  • 役員会 Twenteの生産ラインは止まらない
998

Twenteセンチネル

2045年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Twenteに手痛い一撃

Ajax0‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Luke Campbellが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

TwenteRobin Dostを巡るNECの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

6ゴール、TwenteAjaxが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TwenteAjaxの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点

誰もDonny Stengsに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Justin Frimpongは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Justin FrimpongTwenteとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Twenteのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

大事なとき、Rutger Niezingは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

不調が続き、Quincy Bergwijnが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

997

Twenteセンチネル

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

TwenteDe Graafschapを蹂躙

5‑2。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともMario Seferovic——9.19

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.19。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

骨折でMarco Dostが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Luuk Van de Beekはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで62試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

年齢はまだRutger Niezingに追いついていない——8.14

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.14の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

Donny Stengsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Mikhail Ryadno離脱の代償をTwenteが数える

検査は22日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTwenteにもDe Graafschapにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Luke Campbellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

996

Twenteセンチネル

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMarco Dostが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Twenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Guus Hateboer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Robin Dostはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スタンドから

観客がGuus Hateboerを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

TwenteGroningenを退ける

Twenteが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGroningen1‑0と競り勝った。

選手採点

Joel De Roonだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Anton Rothを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

大事なとき、Kevin van Ouytselは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

誰もDonny Stengsに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

995

Twenteセンチネル

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marco Dostが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Luke Campbellが独力でTwenteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Ryan Frimpongはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Twenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Wesley Frimpong、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Joel De Roonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

TwenteUtrecht、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

大事なとき、Mario Seferovicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

TwenteGijs Besselinkより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点

Mario Seferovicのもとにチャンスは来て、そして去った

9本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

994

Twenteセンチネル

2045年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marco Dostが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

36歳のRutger Niezingが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会

TwenteRyan Hateboerと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

移籍

Salvador RibeiroがふたたびTwenteの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Wout De Roon帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Wout De Roonは再びTwenteの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

役員会

Twenteの昇格の日

12人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

TwenteFeyenoordに及ばず

Feyenoordが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Rick LangTwenteアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Rick Langは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Cody JanssenTwenteのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Cody Janssenはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • 選手採点 Wesley Frimpongは一日中仕掛け続けた
  • スカッド Wout De Roon、さらなる契約にサイン
  • 役員会 Twenteの役員会が守らなかった約束
993

Twenteセンチネル

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marco Dostが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Zwolleは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Twenteが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Luuk Simons離脱の代償をTwenteが数える

検査は32日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信