Zurich U18

Swiss Super League U18
9 12月 2026
水曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 19 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
19 第

Zurichヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年12月05日

ZurichがSt. Gallenを退ける

Zurichが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSt. Gallenに1‑0と競り勝った。

スカッド2026年12月07日

Nicolas Isimat-Mirinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolas Isimat-MirinがZurichとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2026年12月07日

Bledian Krasniqiだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2026年12月07日

Ivan Cavaleiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Cavaleiroを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年12月07日

月間最優秀選手：Philippe Keny

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Zurichが好むのはその順序だ。

スカッド2026年12月07日

Nicolas Isimat-Mirinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年12月07日

ZurichでMatthias Phaëtonが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2026年12月07日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Granit Gavranovicは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2026年12月07日

Livano Comenenciaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ZurichはLivano Comenenciaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

バックナンバー
18 第

Zurichヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月30日

Chris Kablan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zurichは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2026年11月30日

Diego Mascardiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月30日

Zurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Reichmuthはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年11月30日

Philippe Kenyだけが別の午後を過ごしていた

8.27。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2026年11月30日

Zurichで仲違い

Nicolas Isimat-Mirinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月28日

Zurich、Grasshopperと勝ち点を分け合う

Grasshopperとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2026年11月30日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Granit Gavranovicは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2026年11月30日

大事なときにSekou Diawaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sekou Diawaraがそこに載っていると告げている。

移籍2026年11月30日

Lindrit Kamberiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZurichは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

17 第

Zurichヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

Philipp Okaforに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zurichは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年11月18日

Zurichのカップ戦、ここまで

Grasshopperに2‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2026年11月23日

15歳のKevin Vargasが主役をさらう——7.83

15歳で7.83。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2026年11月21日

Philippe KenyがZurichをVaduz戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はPhilippe Kenyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZurichのものになった。

スタンドから2026年11月23日

観客がSekou Diawaraを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年11月23日

Umeh Emmanuelは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2026年11月23日

Sekou Diawaraにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

スカッド2026年11月23日

Zurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguel Reichmuthがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年11月23日

最高のPhilippe Kenyによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zurichの全員の前でそれを一度手にした。

短信

16 第

Zurichヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月16日

Sekou Diawaraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zurichの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月16日

Zurichで気が立った

中心にいたのはZinho Vanheusdenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月16日

Matthias Phaëtonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatthias Phaëtonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月16日

Zurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolas Isimat-Mirinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月16日

Zurichで守られた約束

Miguel Reichmuthに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2026年11月16日

Philippe Kenyをめぐる質問がZurichについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Philippe Kenyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2026年11月16日

Nevio Di Giustoが古巣と対戦

次はVaduz。Zurichのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

試合2026年11月16日

Zurichの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点17。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから2026年11月16日

Ivan Cavaleiroに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ivan Cavaleiroは日付を書き留めた。

短信

  • 次戦展望 ZurichがVaduzに乗り込む
  • スカッド Philippe Kenyが週間ベストイレブンに
  • 役員会 Zurichのアカデミーが元を取る
15 第

Zurichヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月09日

Kevin Spadanudaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：43。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年11月09日

Zurichで仲違い

Ivan Cavaleiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年11月09日

生え抜きの一人：Brando Moruzzi

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年11月07日

Zurich、Lugano戦の仕事を済ませる

Luganoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2026年11月09日

最高のPhilippe Kenyによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zurichの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年11月09日

Miguel Reichmuthが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年11月09日

最高のBrando Moruzziによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zurichの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年11月09日

Miguel Reichmuth、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2026年11月09日

Ivan Cavaleiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

14 第

Zurichヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月31日

Philippe Keny、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Philippe Kenyは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Sionは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2026年11月02日

2点ともPhilippe Keny——9.25

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.25。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年11月02日

誰もKevin Spadanudaに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年10月31日

ようやく、Zurichが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのSion戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2026年10月31日

ZurichがSionを退ける

Zurichが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSionに2‑1と競り勝った。

スタンドから2026年11月02日

生え抜きの一人：Umeh Emmanuel

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2026年11月02日

Zurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguel Reichmuthがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月02日

Jorge Benítezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Benítezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月02日

Cosimo Fioriniが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

13 第

Zurichヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月26日

Zurichはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2026年10月26日

Kevin Spadanudaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年10月25日

Zurich、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Zurichに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年10月26日

Zurichで気が立った

中心にいたのはPhilippe Kenyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月25日

Zurich、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2026年10月25日

Zurich、Young Boysに及ばず

Young Boysが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年10月26日

Diego Mascardiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2026年10月26日

Zurich、最も重い一戦でSionと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

スカッド2026年10月26日

Zurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolas Isimat-Mirinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

12 第

Zurichヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月17日

白星を待つZurich、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zurichの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2026年10月19日

Kevin Spadanudaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年10月19日

ZurichのLivano Comenenciaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Livano Comenenciaは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2026年10月17日

Zurich、Thun戦は苦い午後に

Thunに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年10月19日

Zurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Reichmuthはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月19日

Damienus Reverson、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2026年10月19日

Ilan Sauterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年10月19日

Zurich、Diego Mascardiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年10月19日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとGranit Gavranovicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

11 第

Zurichヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

Umeh Emmanuelは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月12日

Zurichで言葉の応酬

Brando Moruzziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月12日

Zurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguel Reichmuthがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月12日

Ivan Cavaleiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Cavaleiroを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年10月12日

Zurichはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月12日

Livano Comenenciaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zurichの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2026年10月12日

Chris KablanがThunと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はChris Kablanの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZurich。

ベンチから2026年10月12日

Ilan Sauterに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ilan Sauterは日付を書き留めた。

移籍2026年10月12日

Sekou Diawaraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZurichは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 次戦展望 次戦展望：ホームでThun
  • ベンチから Philippe Kenyは監督の一票を保つ
  • 役員会 Zurichの育成ラインは止まらない
10 第

Zurichヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月04日

Zurich、ダービーで苦杯

0‑1で負けるのと、ダービーでBaselに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

試合2026年10月04日

Zurichの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年10月05日

Damienus Reversonは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点2026年10月05日

Kevin Spadanudaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月05日

Zurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lindrit Kamberiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年10月05日

Zurich、内部からSteven Akanjiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Steven Akanjiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年10月05日

Zurich、内部からEdimilson Rodriguezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Edimilson Rodriguezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年10月05日

我らが一員：Ruben AebischerがZurichのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ruben Aebischerはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年10月05日

Denis VargasがZurichアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Denis Vargasは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

9 第

Zurichヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月28日

往年のJorge Benítez——8.26

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.26、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年09月28日

Zurichで言葉の応酬

Zinho Vanheusdenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月28日

Zurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lindrit Kamberiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年09月28日

Kevin Spadanudaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年09月28日

Bledian Krasniqiが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点2026年09月28日

Philippe Kenyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

次戦展望2026年09月28日

Zurichの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にBasel、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

試合2026年09月26日

Zurichが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。Luzernは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合2026年09月26日

ZurichとLuzern、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

8 第

Zurichヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月21日

セーブ6本——Diego Mascardiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2026年09月21日

Zurichで仲違い

Bledian Krasniqiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月19日

Zurich、St. Gallen戦は苦い午後に

St. Gallenに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年09月21日

Miguel Reichmuthが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年09月21日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Granit Gavranovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2026年09月21日

誰もUmeh Emmanuelに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年09月21日

Selmin Hodžaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSelmin Hodžaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年09月21日

調子の帳尻がKevin Vargasに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2026年09月21日

Miguel Reichmuthが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

7 第

Zurichヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月14日

Zurichはレースから降りない

順位は3位、勝ち点10。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補2026年09月14日

Zurich、Mats Seilerの値段に尻込み

Thunは$1.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

選手採点2026年09月14日

Umeh Emmanuelは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月14日

Zurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lindrit Kamberiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年09月12日

Zurich、Grasshopperに及ばず

Grasshopperが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年09月14日

Matthias Phaëtonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年09月14日

Granit Gavranovicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年09月14日

いまは別の誰かがKevin Vargasより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド2026年09月14日

Diego Mascardiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Zurichが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

6 第

Zurichヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月07日

Zurichはノーと言った——今回は

SionからのLindrit Kamberiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2026年09月07日

移籍市場閉幕：Zurichは加入18、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。18人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2026年09月07日

その値段ではDemir Xhemalijaの取引は成立せず

Zurichは$1.4Mを提示し、Luzernは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会2026年09月07日

Zurich、Mats Seiler獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMats Seilerを欲しがっているクラブである。

スカッド2026年09月07日

Philippe Kenyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zurichで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年09月07日

Zurich、Marcel Monsbergerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vaduzは自分たちの男を守り、Zurichは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年09月07日

Zurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lindrit Kamberiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月07日

Diego Mascardiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月07日

8人の新顔、そしてZurichはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

5 第

Zurichヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年08月31日

Sekou DiawaraがMontanaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2026年08月31日

SC FreiburgがZurichに告げる：Bruno Ogbusは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年08月31日

Umeh EmmanuelがZurichに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年08月31日

ZurichがUmeh Emmanuelを巡るThunの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2026年08月31日

33歳のValon Berishaが時計の針を巻き戻す——7.82

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.82、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2026年08月31日

Demir Xhemalijaに$1.4Mのオファー

ZurichはLuzernに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2026年08月31日

Livano Comenenciaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Livano ComenenciaがZurichとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2026年08月29日

ZurichがVaduzをこじ開ける

VaduzはZurichに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年08月31日

Miguel Reichmuthが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

4 第

Zurichヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月24日

Zurich、Konstantin Tyukavinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Moscowは自分たちの男を守り、Zurichは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2026年08月24日

21歳のUmeh Emmanuelが主役をさらう——7.78

21歳で7.78。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2026年08月24日

Zurichはノーと言った——今回は

Nea SalamisからのSekou Diawaraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2026年08月24日

Kevin Spadanudaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年08月24日

Zurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lindrit Kamberiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年08月22日

Zurich、Luganoに及ばず

Luganoが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年08月24日

Zurichで仲違い

Brando Moruzziとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年08月24日

Livano Comenenciaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年08月24日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Granit Gavranovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

3 第

Zurichヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年08月17日

Brando Moruzzi、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Brando MoruzziはZurichで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2026年08月17日

Zurich、Justin Hammelを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Grasshopperは自分たちの男を守り、Zurichは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2026年08月17日

Bledian Krasniqiが正しい側のゴール前に現れる——7.81

7.81、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2026年08月17日

Falkenbergは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zurichが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2026年08月17日

Zurich、Ashvin Balarubanの値段に尻込み

Thunは$880.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2026年08月17日

Sekou Diawaraの行列にMontanaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSekou Diawaraについて口にしてきた問いを、Montanaが正式に尋ねたのだ。Zurichの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2026年08月17日

Zurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lindrit Kamberiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年08月15日

Bledian KrasniqiがZurichをSion戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はBledian Krasniqiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZurichのものになった。

選手採点2026年08月17日

Sekou Diawaraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

2 第

Zurichヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月10日

その値段ではFiete Arpの取引は成立せず

Zurichは$9.0Mを提示し、OBは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2026年08月10日

ZurichがValon Berishaを巡るYoung Boysの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2026年08月10日

ZurichがAshvin Balarubanに$880.0Kを提示

オファーは今週Thunに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2026年08月10日

Philippe Kenyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Philippe KenyがZurichとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月10日

Zurichで言葉の応酬

Zinho Vanheusdenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年08月10日

Utrechtがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Zurichが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2026年08月10日

Philippe Kenyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Albian WidmerがZurichのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Albian Widmerはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Nico BenitoがZurichのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nico Benitoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • スカッド 新しい布陣にZinho Vanheusdenの居場所はない
  • スカッド 6人の新顔、そしてZurichはまだ互いを覚えている最中だ
  • 選手採点 Juan-José Pereaが一人ずつ抜いていく
1 第

Zurichヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補2026年08月03日

ZurichがFiete Arpに$7.1Mを提示

オファーは今週OBに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

選手採点2026年08月03日

21歳のUmeh Emmanuel、何年もここにいるかのように——7.81

7.81という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2026年08月03日

往年のValon Berisha——8.13

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.13、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年08月03日

Juan-José Pereaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan-José PereaはZurichとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Zurichで気が立った

中心にいたのはBledian Krasniqiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Lindrit Kamberiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年08月03日

TorinoがZurichに告げる：Eray Cömertは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2026年08月01日

ZurichがThunをこじ開ける

ThunはZurichに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2026年08月03日

観客がUmeh Emmanuelを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信