Fehervar U18

Hungarian NB I U18
14 4月 2047
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
1080 第

Fehervarポスト

2047年04月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2047年04月08日

Fran BogdanがFehervarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2047年04月08日

Matej Vukasとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、83試合。こういう経歴はもう作られない。Fehervarは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2047年04月08日

Adam Fiolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Axel Beilisは監督が信頼する男になった
  • スカッド Axel Beilisはいまだに馴染めない
  • 役員会 Fehervarの育成ラインは止まらない
バックナンバー
1079 第

Fehervarポスト

2047年04月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年04月01日

Matej Vukasはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで83試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2047年04月01日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Barnabás Czéhはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年04月01日

大事なとき、Marco Mendesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Marco Mendesにとって外側で過ぎた一季
1078 第

Fehervarポスト

2047年03月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2047年03月25日

Fehervarは上位争いの中にいる

3位、勝ち点43。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2047年03月25日

Marco Mendes離脱の代償をFehervarが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2047年03月25日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1077 第

Fehervarポスト

2047年03月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2047年03月18日

Fran Bogdanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fehervarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年03月18日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年03月18日

大事なとき、Barnabás Czéhは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Josip Vlasicが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Fran Bogdanは監督の一票を保つ
1076 第

Fehervarポスト

2047年03月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2047年03月11日

Fran Bogdanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fehervarは聞かなかったふりができない。

スカッド2047年03月11日

Daniel Lisztes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fehervarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2047年03月11日

Barnabás Czéhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド 筋肉系の負傷でPetros Loizouが14日離脱
  • スカッド Axel Beilisは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Fehervarの育成ラインは止まらない
1075 第

Fehervarポスト

2047年03月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年03月04日

Gabor Fiolaが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年03月04日

Marton Fiolaとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、25試合。こういう経歴はもう作られない。Fehervarは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2047年03月04日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1074 第

Fehervarポスト

2047年02月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2047年02月25日

Gabor Fiolaが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年02月20日

Daniel LisztesがFehervarを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Ujpest戦でそれをやったのがDaniel Lisztesだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはFehervarの名前が入る。

スカッド2047年02月25日

Daniel Morgan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年02月25日

Josip Vlasic、Fehervarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2047年02月25日

Fehervarはレースから降りない

順位は3位、勝ち点43。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2047年02月20日

いまのFehervarとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2047年02月25日

Fehervarで気が立った

中心にいたのはBartosz Blaszczykowskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年02月20日

また一つ、敵地から持ち帰る

Fehervarはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スタンドから2047年02月25日

観客がDaniel Lisztesを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

1073 第

Fehervarポスト

2047年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年02月18日

Gabor Fiolaが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年02月18日

骨折でMarton Gazdagが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年02月18日

Fran Bogdan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fehervarには一人もいない。

短信

1072 第

Fehervarポスト

2047年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年02月11日

Gabor Fiolaが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2047年02月11日

Fran Bogdan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFehervarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年02月11日

骨折でMarton Gazdagが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

1071 第

Fehervarポスト

2047年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年02月04日

Gabor Fiolaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年02月04日

骨折でMarton Gazdagが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年02月04日

Vasasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fehervarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2047年02月04日

Josip Vlasicの行列にPaksiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJosip Vlasicについて口にしてきた問いを、Paksiが正式に尋ねたのだ。Fehervarの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2047年02月04日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年02月04日

Mousa Alderweireldは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Fehervarもそれを分かっている。

短信

1070 第

Fehervarポスト

2047年01月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年01月28日

Gabor Fiolaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年01月28日

骨折でMarton Gazdagが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年01月28日

Fehervarはノーと言った——今回は

UjpestからのBartosz Blaszczykowskiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

1069 第

Fehervarポスト

2047年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年01月21日

Gabor Fiolaが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年01月21日

骨折でMarton Gazdagが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年01月21日

FehervarがJosip Vlasicを巡るPaksiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

1068 第

Fehervarポスト

2047年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年01月14日

Gabor Fiolaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年01月14日

骨折でMarton Gazdagが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年01月14日

Fran BogdanがFehervarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2047年01月14日

FehervarがFran Bogdanを巡るUjpestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2047年01月14日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2047年01月14日

MTK BudapestがNorbert Botkaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Fehervarは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

  • スカッド Marco Mendesは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Fehervarの育成ラインは止まらない
1067 第

Fehervarポスト

2047年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年01月07日

Gabor Fiolaが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年01月07日

Marton Gazdagが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2047年01月07日

Ferencvarosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fehervarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

1066 第

Fehervarポスト

2046年12月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年12月31日

Gabor Fiolaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年12月31日

Marton Gazdagが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年12月31日

Fehervarは上位争いの中にいる

3位、勝ち点43。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

短信

  • スカッド Fran Bogdanがチームメイトと衝突
  • スカッド Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 移籍 ショーウィンドウにFran Bogdanが並んだ
1065 第

Fehervarポスト

2046年12月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2046年12月24日

Gabor Fiolaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年12月24日

Marton Gazdagが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年12月24日

Daniel Morganが独力でFehervarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年12月24日

年齢はまだMarco Mendesに追いついていない——8.04

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2046年12月22日

Fehervarの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2046年12月24日

Bartosz Blaszczykowskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fehervarで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2046年12月24日

観客がDaniel Morganを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2046年12月22日

Fehervar、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2046年12月22日

FehervarがUjpestをこじ開ける

UjpestはFehervarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

1064 第

Fehervarポスト

2046年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年12月17日

Gabor Fiolaが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年12月17日

Marton Gazdagが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年12月17日

Josip Vlasicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosip Vlasicは別のクラブの選手になる。Fehervarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年12月17日

Barnabás Czéhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年12月15日

Fehervar、Diosgyor戦の仕事を済ませる

Diosgyorに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2046年12月17日

Adam Fiolaだけが別の午後を過ごしていた

8.39。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2046年12月17日

Benjamin Youngの圧巻の出来

評価8.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2046年12月17日

Marco Mendesは監督が信頼する男になった

Fehervarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2046年12月17日

Marco Mendesのもとにチャンスは来て、そして去った

8本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

  • 選手採点 Cosmin Stanciuがベンチから試合を変えた
  • 役員会 Fehervarの育成ラインは止まらない
  • スタンドから 記者たちはAdam Fiolaを見つけた
1063 第

Fehervarポスト

2046年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年12月10日

Gabor Fiolaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年12月10日

Marton Gazdagが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2046年12月10日

2点ともRevaz Mikautadze——7.97

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.97。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2046年12月10日

Josip Vlasicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fehervarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2046年12月10日

年齢はまだMarco Mendesに追いついていない——8.28

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.28の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2046年12月10日

FehervarがAxel Beilisを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

1062 第

Fehervarポスト

2046年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年12月03日

Gabor Fiolaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年12月03日

骨折でMarton Gazdagが100日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年12月03日

Fran Bogdanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fehervarは聞かなかったふりができない。

試合2046年12月03日

Fehervarは上位争いの中にいる

3位、勝ち点34。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2046年12月03日

Roland Kleinheisler「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fehervarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年12月03日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1061 第

Fehervarポスト

2046年11月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2046年11月26日

Daniel Morgan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年11月21日

Fehervarがカップ戦で前進

Debrecenに4‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2046年11月26日

骨折でMarton Gazdagが109日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2046年11月26日

2点ともJohn King——9.28

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.28。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2046年11月26日

Fran Bogdanが上がって仕留める——7.82

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.82。

試合2046年11月24日

FehervarがHonvedを退ける

Fehervarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHonvedに3‑2と競り勝った。

試合2046年11月24日

Fehervarが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のFehervarが持っていなかった土台だ。

スカッド2046年11月26日

Barnabás Czéhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2046年11月26日

観客がOrkhan Garayevを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • 試合 Debrecen、序盤で吹き飛ばされる
  • 選手採点 Benjamin Youngだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 最高のAdam Fiolaによる九十分
1060 第

Fehervarポスト

2046年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年11月19日

Josip Vlasic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fehervarには一人もいない。

スカッド2046年11月19日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年11月19日

大事なとき、Axel Beilisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2046年11月17日

FehervarとBekescsaba、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2046年11月19日

誰もDaniel Lisztesに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年11月19日

先週末のリーグ最高の選手はFehervarの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもMarco Mendesが最良だったと判断したのだ。

短信

1059 第

Fehervarポスト

2046年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2046年11月12日

ドブレーテ、午後はMarco Mendesのものに——9.04

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marco Mendesがそれをもたらした。名前の横の9.04は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2046年11月12日

Daniel Morgan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年11月12日

Axel Beilisが63日間離脱

メディカルはAxel Beilisの離脱を63日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2046年11月12日

Denys Tsygankovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fehervarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年11月12日

Denys Tsygankovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDenys Tsygankovは別のクラブの選手になる。Fehervarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2046年11月10日

Fehervarの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2046年11月12日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年11月10日

Fehervar、Vasas戦の仕事を済ませる

Vasasに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2046年11月12日

誰もJosip Vlasicに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1058 第

Fehervarポスト

2046年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年11月05日

Daniel Morgan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2046年11月05日

ドブレーテ、午後はMarco Mendesのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marco Mendesがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2046年11月05日

Fehervarは上位争いの中にいる

3位、勝ち点27。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2046年11月05日

Revaz Mikautadze、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Revaz MikautadzeとFehervarは新たに2年で合意した。

スカッド2046年11月05日

Bartosz Blaszczykowskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fehervarで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年11月03日

Fehervar、Paksi戦の仕事を済ませる

Paksiに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2046年11月05日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Barnabás Czéhはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年11月03日

Fehervar、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Paksiは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点2046年11月05日

Josip Vlasicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにFran Bogdanが並んだ
  • スタンドから メディアはMarco Mendesから離れられない
  • スタンドから Marco Mendesに自分のチャントができた
1057 第

Fehervarポスト

2046年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年10月29日

Istvan Kleinheislerが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年10月29日

Daniel Morganが独力でFehervarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年10月29日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年10月27日

Fehervar、Debrecen戦の仕事を済ませる

Debrecenに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2046年10月29日

この午後はJosip Vlasicのものだった

評価7.84に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2046年10月29日

Marco Mendesは監督が信頼する男になった

Fehervarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1056 第

Fehervarポスト

2046年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2046年10月22日

Fran BogdanがFehervarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年10月22日

骨折でIstvan Kleinheislerが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年10月22日

Josip Vlasicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fehervarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年10月22日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年10月20日

Fehervar、Haladas戦は苦い午後に

Haladasに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年10月22日

Daniel Morganが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2046年10月22日

Fehervar、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2046年10月22日

大事なとき、Axel Beilisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2046年10月22日

Adam Fiolaは三点取れていたかもしれない

7回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

  • 選手採点 Cosmin Stanciuは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Fehervarの生産ラインは止まらない
1055 第

Fehervarポスト

2046年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年10月15日

Daniel Morgan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年10月15日

Istvan Kleinheislerが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年10月15日

Denys Tsygankovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fehervarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年10月15日

Barnabás Czéhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2046年10月15日

観客がDaniel Morganを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2046年10月13日

FehervarがMTK Budapestを退ける

Fehervarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMTK Budapestに1‑0と競り勝った。

スカッド2046年10月15日

Fehervarで気が立った

中心にいたのはPablo Muñozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年10月15日

Harry Matthewsの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2046年10月15日

Nika Gamsakhurdiaにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

1054 第

Fehervarポスト

2046年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年10月08日

骨折でIstvan Kleinheislerが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年10月08日

Daniel Morgan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2046年10月08日

Josip Vlasicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年10月08日

Barnabás Czéh、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Barnabás CzéhとFehervarは新たに2年で合意した。

スカッド2046年10月08日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年10月06日

UjpestがFehervarから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

1053 第

Fehervarポスト

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年09月29日

何があってもFehervarは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2046年10月01日

骨折でIstvan Kleinheislerが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年10月01日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年10月01日

誰もAdam Fiolaに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年10月01日

Bartosz Blaszczykowskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2046年10月01日

大事なとき、Bartosz Blaszczykowskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2046年10月01日

Mate Szoboszlaiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mate SzoboszlaiはFehervarの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点2046年10月01日

Nika Gamsakhurdiaは動かなかった

13回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合2046年09月29日

FehervarとDiosgyorが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Diosgyorは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

1052 第

Fehervarポスト

2046年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年09月22日

Marco Mendes、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Marco Mendesは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Puskas Akademiaは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2046年09月24日

Fran Bogdan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFehervarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2046年09月24日

Marco Mendesが2得点——9.25

2ゴールと、それに見合う9.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2046年09月22日

Fehervarが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のFehervarが持っていなかった土台だ。

スカッド2046年09月24日

骨折でIstvan Kleinheislerが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年09月24日

Daniel Morgan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2046年09月24日

Josip Vlasic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fehervarには一人もいない。

試合2046年09月22日

Marco MendesがFehervarをPuskas Akademia戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMarco Mendesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFehervarのものになった。

スカッド2046年09月24日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Barnabás Czéhはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1051 第

Fehervarポスト

2046年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年09月17日

Daniel Morgan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年09月17日

Istvan Kleinheislerが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年09月15日

Fehervarが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のFehervarが持っていなかった土台だ。

移籍2046年09月17日

Denys Tsygankov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fehervarには一人もいない。

スカッド2046年09月17日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2046年09月17日

観客がDaniel Morganを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2046年09月17日

Marco Mendesは監督が信頼する男になった

Fehervarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2046年09月17日

誰もJosip Vlasicに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2046年09月17日

Barnabás Czéhは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

1050 第

Fehervarポスト

2046年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年09月10日

Peter Szoboszlaiが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年09月10日

骨折でIstvan Kleinheislerが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年09月10日

Fehervarが3位に浮上

勝ち点13で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2046年09月08日

Fehervarが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のFehervarが持っていなかった土台だ。

移籍2046年09月10日

Honvedがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Fehervarが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2046年09月10日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年09月10日

Benjamin Youngは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2046年09月10日

Josip Vlasicが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.76。Fehervarにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2046年09月10日

大事なとき、Axel Beilisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1049 第

Fehervarポスト

2046年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年09月03日

Peter Szoboszlaiが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年09月03日

Istvan Kleinheislerが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年09月03日

Fran Bogdan、Fehervarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2046年09月03日

ドブレーテ、午後はAxel Beilisのものに——8.23

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Axel Beilisがそれをもたらした。名前の横の8.23は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2046年09月03日

Fran BogdanのUjpest移籍が破談

Fran BogdanをUjpestへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてFehervarに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2046年09月03日

FehervarがJosip Vlasicを巡るVasasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2046年09月01日

Fehervarを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2046年09月01日

FehervarのBekescsaba戦、違いを作ったのはAxel Beilis

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Axel Beilisだ。Bekescsabaに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2046年09月03日

Barnabás Czéhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1048 第

Fehervarポスト

2046年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年08月27日

Peter Szoboszlaiが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年08月27日

Fran BogdanがFehervarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年08月27日

Istvan Kleinheislerが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年08月27日

FehervarがBartosz Blaszczykowskiを巡るHonvedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2046年08月27日

Fran Bogdanに集まる視線

Fran Bogdanの名前が、Fehervarの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2046年08月25日

何があってもFehervarは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2046年08月27日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2046年08月27日

Diosgyorがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Fehervarが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2046年08月27日

誰もAdam Fiolaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1047 第

Fehervarポスト

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年08月20日

Peter Szoboszlaiが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年08月20日

Istvan Kleinheislerが骨折——98日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。98日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2046年08月20日

ドブレーテ、午後はMarco Mendesのものに——9.04

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marco Mendesがそれをもたらした。名前の横の9.04は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2046年08月20日

38歳のAxel Beilisが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2046年08月20日

再びBartosz Blaszczykowskiに視線が集まる

Bartosz Blaszczykowskiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHonvedだ。Fehervarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2046年08月20日

Denys Tsygankov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fehervarには一人もいない。

試合2046年08月18日

何があってもFehervarは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2046年08月20日

Tomas Elsnikは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2046年08月20日

Fran Bogdanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fehervarで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1046 第

Fehervarポスト

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年08月13日

Peter Szoboszlaiが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年08月13日

Istvan Kleinheislerが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年08月13日

Fehervarはノーと言った——今回は

VasasからのDenys Tsygankovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2046年08月13日

Bartosz Blaszczykowskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fehervarで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年08月11日

Fehervarが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のFehervarが持っていなかった土台だ。

スカッド2046年08月13日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Barnabás Czéhはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年08月11日

Marco MendesのゴールでFehervarが勝ち点1

Marco Mendesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Debrecenと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2046年08月13日

誰もJosip Vlasicに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2046年08月13日

Ramon Gonzalezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Fehervarの監督はRamon Gonzalezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

1045 第

Fehervarポスト

2046年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年08月06日

Peter Szoboszlaiが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年08月06日

骨折でIstvan Kleinheislerが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年08月06日

FehervarがJosip Vlasicを巡るBekescsabaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2046年08月06日

Marco Mendesはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで287試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2046年08月06日

コーナーに上がったBarnabás Czéhが決めた——7.66

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Barnabás Czéhは決め、7.66を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2046年08月06日

Axel Beilis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Axel BeilisとFehervarは新たに2年で合意した。

試合2046年08月04日

FehervarがHaladasを退ける

Fehervarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHaladasに4‑3と競り勝った。

試合2046年08月04日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はFehervarにもHaladasにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2046年08月06日

Cosmin Stanciuにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

短信

1044 第

Fehervarポスト

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年07月30日

Peter Szoboszlaiが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月30日

Dominik Gulacsiが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年07月30日

Fran Bogdanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fehervarは聞かなかったふりができない。

試合2046年07月28日

Fehervarの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2046年07月30日

FehervarがAndrés Santiagoと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

役員会2046年07月30日

Fehervarでアカデミーの10人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2046年07月30日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2046年07月30日

再びDenys Tsygankovに視線が集まる

Denys Tsygankovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVasasだ。Fehervarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2046年07月30日

Vitaliy Shaparenkoが57日間離脱

メディカルはVitaliy Shaparenkoの離脱を57日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

1043 第

Fehervarポスト

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年07月23日

Peter Szoboszlaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年07月23日

骨折でDominik Gulacsiが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年07月23日

再びBartosz Blaszczykowskiに視線が集まる

Bartosz Blaszczykowskiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHonvedだ。Fehervarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

1042 第

Fehervarポスト

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年07月16日

Peter Szoboszlaiが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月16日

骨折でDominik Gulacsiが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年07月16日

Fehervarは上位争いの中にいる

3位、勝ち点39。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

短信

  • スカッド Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Kakha Qazaishvili、さらなる契約にサイン
1041 第

Fehervarポスト

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年07月09日

Peter Szoboszlaiが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月09日

Dominik Gulacsiが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年07月09日

FehervarがJosip Vlasicを巡るBekescsabaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2046年07月09日

Vitaliy Shaparenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fehervarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年07月09日

FehervarのCristian Ríosに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Cristian Ríosは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2046年07月09日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1040 第

Fehervarポスト

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年07月02日

Peter Szoboszlaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年07月02日

Dominik Gulacsiが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年07月02日

FehervarのKakha Qazaishviliに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kakha Qazaishviliは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2046年07月02日

再びJosip Vlasicに視線が集まる

Josip Vlasicをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBekescsabaだ。Fehervarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2046年07月02日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Barnabás Czéhはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2046年07月02日

Vasasがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Fehervarが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

1039 第

Fehervarポスト

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年06月25日

Peter Szoboszlaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年06月25日

Dominik Gulacsiが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年06月25日

再びBartosz Blaszczykowskiに視線が集まる

Bartosz Blaszczykowskiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHonvedだ。Fehervarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

1038 第

Fehervarポスト

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年06月18日

Peter Szoboszlaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは112日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年06月18日

Dominik Gulacsiが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年06月18日

Cosmin Stanciu、Fehervarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

1037 第

Fehervarポスト

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年06月11日

Peter Szoboszlaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは119日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年06月11日

Dominik Gulacsiが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年06月11日

MTK Budapestは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fehervarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2046年06月11日

Fehervarが市場を出し抜き、FerencvarosからMarton Langを確保

Ferencvarosは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Marton LangはFehervarへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2046年06月11日

Barnabás Czéhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年06月11日

Nika Gamsakhurdia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nika GamsakhurdiaとFehervarは新たに3年で合意した。

短信

1036 第

Fehervarポスト

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年06月04日

Peter Szoboszlaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは126日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年06月04日

骨折でDominik Gulacsiが109日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年06月04日

MTK Budapestは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fehervarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2046年06月04日

Krisztian Beseはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで35試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2046年06月04日

Marco Mendesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marco MendesはFehervarとさらに2年を歩む。

移籍2046年06月04日

Josip Vlasicに集まる視線

Josip Vlasicの名前が、Fehervarの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

1035 第

Fehervarポスト

2046年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年05月28日

Peter Szoboszlaiが膝の靭帯を損傷——134日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは134日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年05月28日

Fehervarがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド2046年05月28日

このシーズンはMarco Mendesのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはFehervarだった。

短信

  • スカッド Irakli Kashia、ずっと望んでいた移籍を実現
  • スカッド Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Fehervar、タダの棚で買い物
1034 第

Fehervarポスト

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年05月21日

Máté Wébelが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年05月21日

Peter Szoboszlaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは142日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年05月21日

Fehervarは上位争いの中にいる

3位、勝ち点39。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

短信

1033 第

Fehervarポスト

2046年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年05月14日

Máté Wébelが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年05月14日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年05月14日

Axel Beilisは監督が信頼する男になった

Fehervarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • スカッド Fran Bogdanは隣の男の給料を知った
  • 役員会 Fehervarの育成ラインは止まらない
1032 第

Fehervarポスト

2046年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年05月07日

Máté Wébelが骨折——114日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。114日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年05月07日

Nicolasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。NicolasがFehervarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年05月07日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1031 第

Fehervarポスト

2046年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年04月30日

骨折でMáté Wébelが122日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年04月30日

Barnabás Czéhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年04月30日

Nicolasは監督が信頼する男になった

Fehervarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1030 第

Fehervarポスト

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年04月23日

骨折でMáté Wébelが129日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年04月23日

Fehervarが3位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2046年04月23日

Roland Kleinheislerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fehervarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Fran Bogdanが監督の見せしめに
  • スカッド 大事なとき、Marco Mendesは出る
1029 第

Fehervarポスト

2046年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年04月16日

骨折でMáté Wébelが136日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年04月16日

Denys Tsygankovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Denys TsygankovはFehervarとさらに3年を歩む。

スカッド2046年04月16日

Matej Vukasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Axel Beilisは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Fehervarの育成ラインは止まらない
1028 第

Fehervarポスト

2046年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年04月09日

骨折でMáté Wébelが143日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年04月09日

Mate Szoboszlaiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fehervarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年04月09日

Revaz Mikautadzeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Revaz MikautadzeはFehervarとさらに2年を歩む。

短信

  • スカッド Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
1027 第

Fehervarポスト

2046年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年04月02日

骨折でMáté Wébelが152日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年04月02日

Revaz Mikautadzeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Revaz MikautadzeはFehervarとさらに2年を歩む。

スカッド2046年04月02日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Nicolasは監督が信頼する男になった
1026 第

Fehervarポスト

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年03月26日

骨折でMáté Wébelが160日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年03月26日

Fehervarが3位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2046年03月26日

Roland Kleinheisler、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fehervarには一人もいない。

短信

1025 第

Fehervarポスト

2046年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年03月19日

Máté Wébelが骨折——168日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。168日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年03月19日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Barnabás Czéhはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年03月19日

Pablo Muñozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fehervarで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1024 第

Fehervarポスト

2046年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年03月12日

骨折でAndras Dibuszが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年03月12日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年03月12日

Josip Vlasic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Josip VlasicとFehervarは新たに3年で合意した。

短信

1023 第

Fehervarポスト

2046年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年03月05日

骨折でAndras Dibuszが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年03月05日

Matej Vukasはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで76試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2046年03月05日

Barnabás Czéhは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Barnabás CzéhがFehervarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 FehervarがAlexander Ulmerを売却リストに載せた
1022 第

Fehervarポスト

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月26日

Dominik Horváthに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年02月26日

Fehervarが3位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2046年02月26日

Roland Kleinheislerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fehervarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド Barnabás Czéhが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Marco Mendesは監督が信頼する男になった
  • スカッド Tomas Elsnikが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Josip Vlasicの話題は消えることを拒む
1021 第

Fehervarポスト

2046年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月19日

Dominik Horváthに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年02月19日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年02月19日

大事なとき、Axel Beilisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1020 第

Fehervarポスト

2046年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月12日

Dominik Horváthに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年02月12日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年02月12日

DiosgyorがJosip Vlasicを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Fehervarは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2046年02月12日

Vitaliy Shaparenkoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Paksiは今週、Vitaliy Shaparenkoについて電話をかけてくる。Fehervarには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2046年02月12日

FehervarがKrisztian Beseを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2046年02月12日

Alexander Ulmerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexander UlmerがFehervarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1019 第

Fehervarポスト

2046年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年02月05日

Dominik Horváthに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年02月05日

Marton Fiolaはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで25試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2046年02月05日

Mate Szoboszlai「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fehervarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年02月05日

Artem Kozlovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Artem KozlovはFehervarでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2046年02月05日

Vasasがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Fehervarが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2046年02月05日

Alexander UlmerがフリーでFehervarに加入

移籍金もドラマもなし。Alexander UlmerがFehervarと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

1018 第

Fehervarポスト

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月29日

Dominik Horváthに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年01月29日

Fehervarはレースから降りない

順位は3位、勝ち点39。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2046年01月29日

Roland Kleinheisler、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fehervarには一人もいない。

短信

1017 第

Fehervarポスト

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月22日

Dominik Horváthが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年01月22日

Josip Vlasicが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年01月22日

Fehervarはノーと言った——今回は

VasasからのJosip Vlasicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2046年01月22日

MTK Budapestがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Fehervarが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2046年01月22日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年01月22日

大事なとき、Axel Beilisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1016 第

Fehervarポスト

2046年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月15日

Dominik Horváthが膝の靭帯を損傷——60日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは60日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年01月15日

骨折でJosip Vlasicが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年01月15日

Barnabás Czéhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1015 第

Fehervarポスト

2046年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月08日

Dominik Horváthが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年01月08日

骨折でJosip Vlasicが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年01月08日

Honvedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fehervarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2046年01月08日

Vitaliy Shaparenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVitaliy Shaparenkoは別のクラブの選手になる。Fehervarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年01月08日

Axel Beilisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Axel BeilisはFehervarとさらに2年を歩む。

スカッド2046年01月08日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1014 第

Fehervarポスト

2046年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月01日

Barnabás Czéhに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年01月01日

Josip Vlasicが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年01月01日

Fehervarが3位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

短信

  • スカッド このシーズンはMarco Mendesのものだ
  • 移籍 Roland Kleinheisler、退団は秒読み
  • スカッド Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Pablo Muñozは新しいクラブを探してよい
1013 第

Fehervarポスト

2045年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年12月25日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年12月25日

Josip Vlasicが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年12月25日

Vitaliy Shaparenkoが独力でFehervarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年12月25日

Marco MendesがFehervarを背負う

19得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2045年12月23日

白星を待つFehervar、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fehervarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2045年12月23日

Fehervar、2分で反撃

Ujpestがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Fehervarは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

1012 第

Fehervarポスト

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年12月18日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年12月18日

Josip Vlasicが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年12月18日

Tomas ElsnikがFehervarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年12月18日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年12月18日

Adam Fiolaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年12月18日

Dominik Orban離脱の代償をFehervarが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

1011 第

Fehervarポスト

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年12月11日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年12月11日

Josip Vlasicが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2045年12月11日

Adam Fiolaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2045年12月11日

Vitaliy Shaparenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fehervarには一人もいない。

スカッド2045年12月11日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年12月11日

Peter Szoboszlaiが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

1010 第

Fehervarポスト

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年12月04日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年12月04日

Josip Vlasicが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年12月04日

Axel Beilisはここで16シーズン

16シーズン、一枚のシャツで308試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

試合2045年12月04日

Fehervarが3位に浮上

勝ち点36で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2045年12月04日

Roland Kleinheislerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fehervarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2045年12月02日

Fehervar、Ferencvaros戦は苦い午後に

Ferencvarosに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2045年12月04日

Bartosz Blaszczykowskiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

スカッド2045年12月04日

大一番でAxel Beilisが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Axel Beilisは内心、別の言い方をする。

選手採点2045年12月04日

Josip Vlasicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 役員会 Fehervarの帳簿に年間$995.8K
  • 選手採点 Máté Wébelにはいつもパスがあった
1009 第

Fehervarポスト

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年11月27日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年11月22日

Fehervar、カップ戦から姿を消す

MTK Budapestが勝ち上がり、Fehervarは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2045年11月27日

Vitaliy Shaparenko、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年11月27日

Daniel Lisztes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fehervarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年11月27日

Marco Mendesには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.35。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2045年11月25日

また一つ、敵地から持ち帰る

Fehervarはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

1008 第

Fehervarポスト

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年11月20日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年11月20日

Tomas Elsnikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fehervarは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年11月20日

Marco Mendes、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2045年11月18日

Fehervarの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2045年11月20日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2045年11月20日

FehervarのサポーターがHarry Matthewsという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Harry Matthewsはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2045年11月18日

Fehervar、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2045年11月18日

FehervarがBekescsabaを退ける

Fehervarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBekescsabaに1‑0と競り勝った。

スカッド2045年11月20日

FehervarがIstvan Fiolaを失う

メディカルの見立ては32日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

1007 第

Fehervarポスト

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年11月13日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年11月11日

大勝の主役はMarco Mendes、Vasasを粉砕

4‑0。Fehervarのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMarco Mendesだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2045年11月13日

Marco Mendesが3ゴール

ウイニングボールはMarco Mendesのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2045年11月13日

Marco Mendesには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2045年11月13日

Vitaliy Shaparenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVitaliy Shaparenkoは別のクラブの選手になる。Fehervarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2045年11月13日

Marco Mendesだけが別の午後を過ごしていた

9.72。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

1006 第

Fehervarポスト

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年11月06日

Barnabás Czéhに最悪の種類の膝の負傷

見込みは77日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2045年11月06日

Adam Fiolaが2得点——8.39

2ゴールと、それに見合う8.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2045年11月06日

Fehervarはレースから降りない

順位は3位、勝ち点27。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2045年11月06日

Roland Kleinheisler、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fehervarには一人もいない。

スカッド2045年11月06日

Tomas Elsnik「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fehervarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年11月06日

Marco Mendesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marco MendesがFehervarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年11月06日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年11月04日

Adam FiolaがFehervarをPaksi戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAdam Fiolaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFehervarのものになった。

選手採点2045年11月06日

誰もMarco Mendesに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1005 第

Fehervarポスト

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年10月30日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2045年10月30日

Marco Mendesが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2045年10月30日

Roland Kleinheisler「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fehervarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年10月30日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年10月30日

Marco Mendes、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2045年10月30日

誰もJosip Vlasicに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1004 第

Fehervarポスト

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年10月23日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——92日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは92日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年10月21日

FehervarがHaladasを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Haladasに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2045年10月23日

21歳のDaniel Lisztesに緊張の色なし——8.08

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Daniel Lisztesにその必要はなかった。8.08、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2045年10月23日

Tomas ElsnikがFehervarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2045年10月23日

観客がDaniel Lisztesを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2045年10月23日

Marco Mendesの圧巻の出来

評価8.37——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2045年10月23日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denys Tsygankovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年10月23日

Marco Mendesは監督が信頼する男になった

Fehervarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2045年10月23日

誰もAdam Fiolaに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1003 第

Fehervarポスト

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年10月16日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——99日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは99日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2045年10月16日

2点ともMarco Mendes——8.69

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.69。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2045年10月16日

Vitaliy Shaparenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fehervarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年10月16日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2045年10月16日

誰もJosip Vlasicに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2045年10月14日

FehervarとMTK Budapest、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • スカッド Pablo Muñozがチームメイトと衝突
  • スカッド 大事なとき、Axel Beilisは出る
  • スタンドから メディアはMarco Mendesから離れられない
1002 第

Fehervarポスト

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年10月09日

Barnabás Czéhに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年10月09日

Fehervarは上位争いの中にいる

3位、勝ち点19。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2045年10月09日

Roland Kleinheislerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRoland Kleinheislerは別のクラブの選手になる。Fehervarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年10月09日

Nicolasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。NicolasはFehervarとさらに2年を歩む。

スカッド2045年10月09日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年10月07日

Fehervar、Ujpestに及ばず

Ujpestが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

1001 第

Fehervarポスト

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年10月02日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年10月02日

Radomir Cheryshevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fehervarは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年10月02日

Nicolasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。NicolasがFehervarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2045年10月02日

Marco Mendesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2045年10月02日

Bartosz Blaszczykowskiにとって守備者の午後

守備アクション：19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2045年10月02日

Cosmin Stanciuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCosmin Stanciuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2045年10月02日

Denys Tsygankovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年10月02日

Harry Matthewsを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2045年10月02日

Nika Gamsakhurdiaが扉を閉じる

守備アクション：14、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

1000 第

Fehervarポスト

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2045年09月25日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2045年09月23日

Puskas Akademiaに残酷な結末、Fehervarが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Fehervarが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2045年09月25日

2点ともMarco Mendes——8.93

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.93。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2045年09月25日

Tomas ElsnikがFehervarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年09月25日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年09月23日

Fehervarのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2045年09月23日

FehervarがPuskas Akademiaを退ける

Fehervarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPuskas Akademiaに2‑1と競り勝った。

スカッド2045年09月25日

Tomas Elsnikがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fehervarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年09月25日

Fehervar、Adam Fiolaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

999 第

Fehervarポスト

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年09月18日

Barnabás Czéhが膝の靭帯を損傷——129日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは129日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年09月18日

Emil Fridjonssonが独力でFehervarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2045年09月18日

Vitaliy Shaparenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVitaliy Shaparenkoは別のクラブの選手になる。Fehervarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年09月18日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年09月16日

Fehervar、Ferencvaros戦は苦い午後に

Ferencvarosに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2045年09月18日

Adam Fiolaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

998 第

Fehervarポスト

2045年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年09月11日

Barnabás Czéhに最悪の種類の膝の負傷

見込みは137日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年09月09日

FehervarがHonvedを蹂躙

5‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2045年09月11日

Fehervarは上位争いの中にいる

1位、勝ち点15。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2045年09月11日

Marco Mendesが2得点——9.34

2ゴールと、それに見合う9.34。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2045年09月11日

Andras Dibuszが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2045年09月11日

35歳のRevaz Mikautadzeが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2045年09月09日

いまのFehervarとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2045年09月11日

Roland Kleinheislerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRoland Kleinheislerは別のクラブの選手になる。Fehervarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2045年09月09日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はFehervarにもHonvedにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

  • 試合 Fehervarのホームでは誰も勝てない
  • 選手採点 最高のJosip Vlasicによる九十分
  • スカッド Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
997 第

Fehervarポスト

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2045年09月04日

ドブレーテ、午後はAdam Fiolaのものに——8.35

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Adam Fiolaがそれをもたらした。名前の横の8.35は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2045年09月04日

Andras Dibuszが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年09月04日

Paksiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fehervarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2045年09月04日

筋肉系の負傷でMáté Wébelが17日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Fehervarは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合2045年09月02日

いまのFehervarとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2045年09月04日

Revaz Mikautadzeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Revaz MikautadzeがFehervarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年09月04日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年09月02日

FehervarがBekescsabaをこじ開ける

BekescsabaはFehervarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2045年09月04日

誰もJosip Vlasicに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

996 第

Fehervarポスト

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年08月28日

Andras Dibuszが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年08月28日

Daniel Lisztes、Fehervarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2045年08月28日

Radomir Cheryshev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFehervarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年08月28日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年08月26日

Marco MendesがFehervarをVasas戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMarco Mendesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFehervarのものになった。

移籍2045年08月28日

Honvedがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Fehervarが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2045年08月28日

Marco Mendesが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.98。Fehervarにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2045年08月28日

Axel Beilisは監督が信頼する男になった

Fehervarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2045年08月28日

Bartosz Blaszczykowskiの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

995 第

Fehervarポスト

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年08月21日

骨折でAndras Dibuszが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年08月21日

Vitaliy Shaparenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fehervarは聞かなかったふりができない。

移籍2045年08月21日

Vitaliy Shaparenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fehervarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2045年08月21日

Adam Fiolaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2045年08月21日

Vasasがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Fehervarが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2045年08月21日

Bartosz Blaszczykowskiが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2045年08月19日

FehervarがPaksiをこじ開ける

PaksiはFehervarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2045年08月21日

Fehervarでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2045年08月21日

Denys Tsygankovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

994 第

Fehervarポスト

2045年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2045年08月12日

Fehervar、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Fehervarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年08月14日

骨折でAndras Dibuszが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年08月14日

Tomas Elsnikは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fehervarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2045年08月14日

FehervarがRoland Kleinheislerを巡るHonvedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2045年08月14日

VasasがFran Bogdanを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Fehervarは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2045年08月14日

Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年08月14日

Harry Matthews、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Harry MatthewsとFehervarは新たに4年で合意した。

選手採点2045年08月14日

Josip Vlasicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年08月12日

FehervarとDebrecenが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

993 第

Fehervarポスト

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年08月07日

骨折でAndras Dibuszが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2045年08月07日

2点ともMarco Mendes——8.68

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.68。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2045年08月05日

Fehervar、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Fehervarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年08月07日

Nicolasはここで14シーズン

14シーズン、一枚のシャツで341試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2045年08月07日

Fehervarはノーと言った——今回は

PaksiからのIstvan Nikolicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2045年08月07日

Barnabás Czéhは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Barnabás CzéhがFehervarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年08月07日

Istvan Nikolicは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2045年08月07日

VasasがBartosz Blaszczykowskiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Fehervarが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合2045年08月05日

Marco MendesのゴールでFehervarが勝ち点1

Marco Mendesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Haladasと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

992 第

Fehervarポスト

2045年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年07月31日

Istvan Nikolicが独力でFehervarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年07月31日

Andras Dibuszが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2045年07月29日

白星を待つFehervar、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fehervarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2045年07月31日

21歳のHarry Matthews、何年もここにいるかのように——7.73

7.73という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2045年07月31日

Paksiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fehervarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2045年07月31日

Andrés Santiago、長期政権へサイン

Fehervarは誰かに先を越される前に動いた。Andrés Santiagoとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

選手採点2045年07月31日

誰もJosip Vlasicに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2045年07月31日

Fehervarでアカデミーの9人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2045年07月31日

Josip Vlasicの行列にBekescsabaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJosip Vlasicについて口にしてきた問いを、Bekescsabaが正式に尋ねたのだ。Fehervarの答えは変わっていない——今のところは。

短信

991 第

Fehervarポスト

2045年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年07月24日

Marton Gazdagが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年07月24日

骨折でAndras Dibuszが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年07月24日

Fehervarはノーと言った——今回は

VasasからのFran Bogdanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2045年07月24日

Josip Vlasicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosip Vlasicは別のクラブの選手になる。Fehervarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2045年07月24日

再びBartosz Blaszczykowskiに視線が集まる

Bartosz Blaszczykowskiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVasasだ。Fehervarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2045年07月24日

FehervarのKakha Qazaishviliに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kakha Qazaishviliは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

  • スカッド Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Istvan Nikolicをめぐる交渉が近づく
990 第

Fehervarポスト

2045年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年07月17日

Marton Gazdagが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年07月17日

Andras Dibuszが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年07月17日

FehervarがJosip Vlasicを巡るBekescsabaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2045年07月17日

VasasがFran Bogdanを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Fehervarは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2045年07月17日

Ricardo Santanaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2045年07月17日

Barnabás Czéhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

989 第

Fehervarポスト

2045年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年07月10日

Marton Gazdagに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年07月10日

Andras Dibuszが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年07月10日

Fehervarはノーと言った——今回は

HonvedからのRoland Kleinheislerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

988 第

Fehervarポスト

2045年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年07月03日

Marton Gazdagが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年07月03日

骨折でAndras Dibuszが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年07月03日

Marco Mendesとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、261試合。こういう経歴はもう作られない。Fehervarは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2045年07月03日

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2045年07月03日

Fehervarがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

移籍2045年07月03日

Peter Orbanが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Peter Orbanは静かなやり方でFehervarを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

987 第

Fehervarポスト

2045年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年06月26日

Marton Gazdagが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年06月26日

Andras Dibuszが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年06月26日

Istvan Nikolicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIstvan Nikolicは別のクラブの選手になる。Fehervarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2045年06月26日

あと一歩——Roland Kleinheislerの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Honvedは次へ進み、Roland KleinheislerはFehervarに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2045年06月26日

FehervarのDenys Tsygankovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Denys Tsygankovは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2045年06月26日

再びJosip Vlasicに視線が集まる

Josip Vlasicをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPaksiだ。Fehervarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

986 第

Fehervarポスト

2045年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年06月19日

Marton Gazdagに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年06月19日

骨折でAndras Dibuszが107日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年06月19日

Haladasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fehervarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2045年06月19日

Istvan Nikolic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFehervarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年06月19日

Roland Kleinheislerに集まる視線

Roland Kleinheislerの名前が、Fehervarの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2045年06月19日

Petros Loizou、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Petros LoizouとFehervarは新たに3年で合意した。

短信

  • 移籍 Josip Vlasicをめぐる交渉が近づく
  • スカッド Fehervarでの、速すぎる変化
985 第

Fehervarポスト

2045年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年06月12日

FehervarがAdam Fiolaに大枚

$3.2M。Fehervarがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

スカッド2045年06月12日

Marton Gazdagに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年06月12日

Andras Dibuszが骨折——115日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。115日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年06月12日

Fehervarはノーと言った——今回は

PaksiからのJosip Vlasicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2045年06月12日

Radomir CheryshevがFehervarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2045年06月12日

Bartosz Blaszczykowskiに集まる視線

Bartosz Blaszczykowskiの名前が、Fehervarの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

  • スカッド Radomir Cheryshev、ずっと望んでいた移籍を実現
  • スタンドから Fehervarが街の望んだ補強に$3.2Mを投じる
  • スカッド Barnabás Czéhが基準をめぐってチームメイトと衝突
984 第

Fehervarポスト

2045年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年06月05日

Marton Gazdagに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年06月05日

骨折でAndras Dibuszが123日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年06月05日

Fehervarはノーと言った——今回は

Puskas AkademiaからのRoland Kleinheislerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2045年06月05日

Tamas Orbanはここで9シーズン

9シーズン、一枚のシャツで22試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2045年06月05日

Emil Fridjonssonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fehervarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2045年06月05日

Tamas Orban、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fehervarには一人もいない。

短信

983 第

Fehervarポスト

2045年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年05月29日

Marton Gazdagに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年05月29日

Ádám Zuborが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年05月29日

Ádám Zuborに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÁdám Zuborは別のクラブの選手になる。Fehervarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

982 第

Fehervarポスト

2045年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年05月22日

Marton Gazdagに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年05月22日

Ádám Zuborが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年05月22日

Fehervarで気が立った

中心にいたのはOfek Melikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
981 第

Fehervarポスト

2045年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年05月15日

Marton Gazdagに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年05月15日

骨折でÁdám Zuborが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年05月15日

Josip Vlasic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fehervarには一人もいない。

短信

  • スカッド Barnabás Czéhがチームメイトと衝突
  • スカッド Marco Mendesが基準をめぐってチームメイトと衝突