Forli U18

移籍2048年08月24日

Dario Di StefanoがForliアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Dario Di Stefanoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2048年08月24日

Forli、内部からFranco Mariniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Franco Mariniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2048年08月24日

Dario FerraraがForliアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Dario Ferraraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

役員会2048年08月24日

Forliの負債は$15.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

役員会2048年08月24日

Forliの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

役員会2048年08月24日

Forli、施設への投資なし

このことはどのプレスリリースにも載らない。計画が上に上がり、却下されて戻ってきた。そして三年後に存在していたはずのクラブの姿が、静かに可能性でなくなった。

移籍2048年05月25日

Adriano Castelliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Forliは聞かなかったふりができない。

移籍2048年05月25日

Dragos Dragusin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Forliには一人もいない。

スカッド2048年05月25日

Forliで気が立った

中心にいたのはLeonardo Santerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2048年05月11日

Ivan Zafirovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年05月11日

Nicholas Priceが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2048年05月11日

Leonardo Santerをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとForliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2048年05月04日

Leonardo Santerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2048年05月04日

Forliの負債は$15.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍2048年05月04日

ForliとGuido Alabaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2048年04月27日

Leonardo Santerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Forliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年04月27日

Forliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Restrepoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年04月27日

Leonardo Santerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2048年03月09日

Forliで気が立った

中心にいたのはLeonardo Santerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2048年03月07日

Rodrigo Cardosoも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Rodrigo Cardosoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがForliとTernanaにこれ以上求めることはできない。

役員会2048年03月09日

Forliの負債は$16.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

試合2048年03月07日

Rodrigo CardosoのゴールでForliが勝ち点1

Rodrigo Cardosoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ternanaと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2048年03月09日

ForliはLeonardo Santerより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2048年03月09日

Rémy Guillotは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2048年03月02日

Dragos Dragusinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Forliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2048年03月02日

Rodrigo Cardosoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rodrigo CardosoがForliとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2048年03月02日

Leonardo Santerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Forliで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2048年03月02日

Forliにオーナーの$433.0K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スタンドから2048年03月02日

観客がFabio Ricciを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2048年02月29日

ForliのGubbio戦、違いを作ったのはRémy Guillot

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Rémy Guillotだ。Gubbioに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2048年02月24日

Andrew Miller、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2048年02月24日

メンバー表がLeonardo Santerについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはLeonardo Santerだった。

スカッド2048年02月24日

Hugo Restrepoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年02月24日

ForliはLeonardo Santerより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2048年02月24日

Nicholas Priceは監督が信頼する男になった

Forliの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2048年02月24日

Youri Mignoletが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにForliは金を失っている。

選手採点2047年11月11日

Fabio Ricciが上がって仕留める——7.50

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.50。

スカッド2047年11月11日

Leonardo Santerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Forliで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年11月09日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はForliにもTernanaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2047年11月11日

Forliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Zafirovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年11月09日

ForliとTernanaが勝ち点1を分け合う

4‑4で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2047年11月11日

ForliがJohn Janssonを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2047年11月04日

Jakub Masopust「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Forliは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2047年11月04日

Forliで気が立った

中心にいたのはLeonardo Santerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年11月02日

ForliのGubbio戦、違いを作ったのはRémy Guillot

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Rémy Guillotだ。Gubbioに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2047年11月04日

オーナーがForliに$243.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2047年11月04日

Forliは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2047年11月04日

Ivan Zafirovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年10月21日

Leonardo Santerが独力でForliを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年10月21日

Forliで気が立った

中心にいたのはLeonardo Santerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2047年10月21日

ForliのサポーターがWolfgang Junuzovicという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Wolfgang Junuzovicはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2047年10月21日

Ivan Zafirovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2047年10月21日

Forliの負債は$16.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

試合2047年10月19日

ForliとPianese、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2047年09月30日

21歳のAdriano Castelliに緊張の色なし——8.13

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adriano Castelliにその必要はなかった。8.13、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2047年09月28日

Forli、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Forliに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2047年09月25日

Panagiotis Tsadjarisも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Panagiotis Tsadjarisも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがForliとTernanaにこれ以上求めることはできない。

スタンドから2047年09月30日

ForliのサポーターがAdriano Castelliという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Adriano Castelliはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2047年09月30日

Nicholas Priceに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicholas Priceを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2047年09月30日

試合はJakub Masopustを経由していた——6.35

ピッチの両端で9アクション、評価6.35。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2047年08月19日

Nicolò Marinoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2047年08月19日

Forliで気が立った

中心にいたのはLeonardo Santerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2047年08月19日

Anthony Scott、指折り数える日々

「ここからForliの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Vicenzaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2047年08月12日

Hugo RestrepoがForliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2047年08月12日

Forliに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2047年08月12日

5人の新顔、そしてForliはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2047年08月05日

Tigran Mkhitaryanは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2047年08月05日

Rodrigo Cardosoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rodrigo CardosoはForliとさらに2年を歩む。

役員会2047年08月05日

オーナーがForliに$242.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

移籍2047年07月15日

Adriano Castelliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Forliは聞かなかったふりができない。

スカッド2047年07月15日

Adriano Castelliは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2047年07月15日

Leonardo Santerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Forliで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2047年07月08日

Flavio Moretti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はForliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年07月08日

ForliのTigran Mkhitaryanに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tigran Mkhitaryanは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会2047年07月08日

オーナーがForliに$254.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2047年07月08日

Forliアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍2047年07月08日

ForliとAndrew Miller、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Forliでまた一巡の交渉、そしてAndrew Millerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2047年07月08日

Mamadou Aliou Dialloのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Forliが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2047年07月01日

Ivan ZafirovがForliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2047年07月01日

Leonardo Santerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Forliで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2047年07月01日

Forliの負債は$16.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2047年06月24日

Hugo Restrepoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2047年06月24日

Forli、Boris Simunovicのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド2047年06月24日

6人の新顔、そしてForliはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2047年06月17日

Wolfgang Junuzovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はForliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年06月17日

Leonardo Santerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Forliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年06月17日

Flavio Moretti、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Flavio Morettiは今、Forliと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2047年06月10日

Forliで気が立った

中心にいたのはLeonardo Santerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2047年06月10日

Vicenzaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Forliが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2047年06月10日

Guido Alabaの契約、時計は進む

残り9か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

移籍2047年06月03日

Marco GrillitschがForliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2047年06月03日

ForliがNicholas Priceを巡るPotenzaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2047年06月03日

Marco Grillitschに集まる視線

Marco Grillitschの名前が、Forliの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2047年06月03日

Leonardo Santerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Forliで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2047年06月03日

Forliにオーナーの$230.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2047年06月03日

Fabio Ricci、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fabio RicciとForliは新たに3年で合意した。

スカッド2047年05月20日

Leonardo Santerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Forliで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2047年05月20日

Forliに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2047年05月20日

Forliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Beroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年05月13日

Patrik Beroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年05月13日

Hugo Restrepoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2047年05月13日

ForliとAndrew Millerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会2047年05月06日

Forliの負債は$16.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2047年05月06日

Forliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Beroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年05月06日

Marco Grillitschが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Marco Grillitschはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2047年04月15日

Anthony Scottはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Forliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年04月15日

Forliで気が立った

中心にいたのはLeonardo Santerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年04月13日

Rodrigo CardosoがForliをCampobasso戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRodrigo Cardosoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はForliのものになった。

スカッド2047年04月15日

Patrik Beroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年04月15日

Andrew Millerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年04月15日

Anthony Scottが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2047年03月25日

Leonardo Santerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Forliで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年03月23日

ForliがAscoliを退ける

Forliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAscoliに1‑0と競り勝った。

役員会2047年03月25日

Forliに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2047年03月25日

Rémy Guillotがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.61、Forliのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2047年03月25日

Forliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Beroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年03月25日

Marco Grillitschは監督が信頼する男になった

Forliの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2047年02月25日

34歳のRémy Guillotが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2047年02月25日

Leonardo Santerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Forliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年02月25日

Leonardo Santerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2047年02月23日

Rémy GuillotがForliをBra戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRémy Guillotだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はForliのものになった。

役員会2047年02月25日

Forliに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2047年02月25日

Forliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Beroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年02月04日

Guido Alabaが独力でForliを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2047年02月04日

Henry Spencer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Forliには一人もいない。

スカッド2047年02月04日

Forliで気が立った

中心にいたのはLeonardo Santerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2047年02月04日

オーナーがForliに$141.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2047年02月02日

Forli、Perugiaと勝ち点を分け合う

Perugiaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2047年02月04日

Wolfgang Junuzovicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年01月28日

Guido Alaba、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2047年01月28日

Wolfgang Junuzovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はForliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2047年01月28日

Youri Mignoletが上がって仕留める——7.59

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.59。

試合2047年01月26日

ForliがArezzoを退ける

Forliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でArezzoに3‑1と競り勝った。

スタンドから2047年01月28日

観客がWolfgang Junuzovicを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

役員会2047年01月28日

Forliに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

試合2047年01月19日

Forli、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Forliに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2047年01月21日

Guido Alaba、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年01月21日

ディフェンダーのゴールがForliに勝利をもたらす——7.32

Youri Mignoletに1、評価7.32、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2047年01月19日

Forli、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2047年01月21日

Forliで気が立った

中心にいたのはLeonardo Santerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年01月19日

ForliとLivorno、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2046年12月24日

Mamadou Aliou Dialloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMamadou Aliou Dialloは別のクラブの選手になる。Forliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2046年12月24日

ディフェンダーのゴールがForliに勝利をもたらす——7.60

Youri Mignoletに1、評価7.60、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2046年12月24日

Martin Strelecは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Forliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年12月24日

Forliで気が立った

中心にいたのはLeonardo Santerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年12月22日

6ゴール、ForliとPinetoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ForliとPinetoの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2046年12月22日

Rémy GuillotのゴールでForliが勝ち点1

Rémy Guillotがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Pinetoと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2046年12月10日

Marco Grillitsch、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はForliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2046年12月10日

Forliの負債は$17.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2046年12月10日

Patrik Beroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年12月08日

ForliとCarpiが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2046年12月10日

Leonardo Santerをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとForliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2046年12月10日

Mamadou Aliou Dialloの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Forliが求められる移籍金は下がり、Mamadou Aliou Dialloが求められる給料は上がる。

スカッド2046年11月26日

Guido Alaba、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Guido Alabaはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

試合2046年11月24日

Patrik Beroのゴールも及ばず、Forli敗戦

Patrik Beroは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ascoliに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2046年11月26日

Forliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Beroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年11月19日

Henry Spencerが2得点——8.80

2ゴールと、それに見合う8.80。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2046年11月19日

Forliで気が立った

中心にいたのはLeonardo Santerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年11月17日

Forli、Pontederaに及ばず

Pontederaが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2046年11月05日

33歳のHenry Spencerが時計の針を巻き戻す——7.97

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.97、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2046年11月05日

Youri Mignoletが上がって仕留める——7.56

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.56。

スカッド2046年11月05日

Forliで気が立った

中心にいたのはLeonardo Santerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年11月03日

ForliがGubbioを退ける

Forliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGubbioに3‑1と競り勝った。

役員会2046年11月05日

オーナーがForliに$73.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2046年11月05日

Forliは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2046年10月29日