SC Freiburg U20

30 3月 2027
火曜日
処理
35 第

SC Freiburgクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

SC Freiburgの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Yannik Engelhardtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Derry Scherhant、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDerry Scherhantは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Jordy Makengoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lukas Küblerに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Lukas Küblerは日付を書き留めた。

移籍

Derry Scherhantをめぐる質問がSC Freiburgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Derry Scherhantの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにJannik Huthが並んだ

SC Freiburgは市場に知らせた。Jannik Huthは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Gonzalo Carneiroの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

次戦展望

SC FreiburgがBayer Leverkusenを迎える

次はホームでBayer Leverkusen。相手は3位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

短信

バックナンバー
34 第

SC Freiburgクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

SC Freiburg、解体される

Hamburger SVに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

SC Freiburgが16位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点

Yuito Suzukiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Derry Scherhantが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

SC Freiburgのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Francesco Montaliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marco Voigtが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのMarco Voigt。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

調子の帳尻がLukas Küblerに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド

Philipp Lienhartが出場停止

警告が一枚多かった。Philipp Lienhartは次戦を欠場し、SC Freiburgは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

33 第

SC Freiburgクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

SC Freiburg、逃げ場のない完敗

VfB Stuttgartに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Yannik EngelhardtがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gonzalo Carneiroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。SC Freiburgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Lucas Chevalierが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

SC Freiburgで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Marco Voigtは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

メンバー表がLukas Küblerについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはLukas Küblerだった。

スカッド

SC Freiburgはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Vincenzo Grifoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

32 第

SC Freiburgクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ようやく、SC Freiburgが勝った

16試合勝ちなし、そしてこのFC Augsburg戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Gonzalo Carneiro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Matthias Ginterは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matthias GinterがSC Freiburgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Igor Matanovićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。SC Freiburgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Philipp Treuはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

レンタル便り

レンタル中のNoah Atuboluが無失点15試合

Eintracht Frankfurtで25試合、ゴールは入らなくなった。SC FreiburgはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スタンドから

SC FreiburgのサポーターがIgor Matanovićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Igor Matanovićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

SC FreiburgのFC Augsburg戦、違いを作ったのはYuito Suzuki

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Yuito Suzukiだ。FC Augsburgに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り

武者修行中のKeisuke Gotoからゴールが届き続ける

Sint-Truidenで28試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。SC Freiburgでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

  • 選手採点 Igor Matanovićが主役に
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Jannik Huthの一年に、見せられるものは何もない
31 第

SC Freiburgクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

SC Freiburg、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、SC Freiburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

サポーターがSC Freiburgの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから

Yannik Engelhardt「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SC Freiburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

33歳のVincenzo Grifoが時計の針を巻き戻す——8.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Lucas Chevalierはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSC Freiburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Yuito Suzukiの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。SC Freiburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Yuito Suzukiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。SC Freiburgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Akor Adamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Eintracht Frankfurtでは誰もNoah Atuboluから点を取れない

24試合で無失点14試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Noah Atuboluにはその午後が多い。

短信

30 第

SC Freiburgクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つSC Freiburg、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。SC Freiburgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

セーブ12本——Lucas Chevalierがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

SC Freiburg、逃げ場のない完敗

RB Leipzigに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

SC Freiburgが16位に転落

勝ち点11、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

SC Freiburgのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Marco Voigtが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのMarco Voigt。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

誰もAkor Adamsに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Yuito Suzukiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

調子の帳尻がLukas Küblerに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

29 第

SC Freiburgクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

SC Freiburg、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、SC Freiburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

セーブ8本——Lucas Chevalierがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Yannik EngelhardtがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Niklas Besteが正しい側のゴール前に現れる——7.69

7.69、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

SC Freiburgで気が立った

中心にいたのはIgor Matanovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Borussia MönchengladbachがSC Freiburgから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

SC FreiburgがKimberly Ezekwemを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Patrick Osterhageが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Keisuke Goto、Sint-Truidenで得点を重ねる

貸出先で25試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

  • ベンチから Marco Voigtが質問と向き合う
  • スカッド 5人の新顔、そしてSC Freiburgはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大事なとき、Vincenzo Grifoは出る
28 第

SC Freiburgクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lucas Chevalierがただ一人立ちはだかる

セーブ15本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

SC Freiburg、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、SC Freiburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

SC Freiburg、逃げ場のない完敗

Bayern Munichに0‑7。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Gonzalo Carneiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SC Freiburgは聞かなかったふりができない。

移籍

Patrick Osterhage、SC Freiburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSC Freiburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

7ゴール、SC FreiburgとBayern Munichが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SC FreiburgとBayern Munichの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

獲得候補

SC Freiburg、Tobias Sippelの値段に尻込み

Borussia Mönchengladbachは$16.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

SC FreiburgのMarius Müller獲得、期限に阻まれる

VfL Wolfsburgがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

試合

SC Freiburg、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信

27 第

SC Freiburgクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つSC Freiburg、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。SC Freiburgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Cyriaque Iriéが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

高すぎる:SC FreiburgがRobin Hackから手を引く

$5.7Mがクラブの出せる上限で、Borussia Mönchengladbachはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会

SC Freiburg、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Francesco Montali、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Francesco MontaliはSC Freiburgで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Wilfried Singoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSC Freiburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

SC FreiburgのLevin Öztunali獲得、期限に阻まれる

Hamburger SVがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍

ビジネスはビジネス——Maximilian Philipp退団

Eintracht Frankfurtが$360.0Kを払い、SC Freiburgがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

West Bromwich AlbionがSC Freiburgに告げる:Rabby Nzingoulaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

26 第

SC Freiburgクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

SC Freiburgの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

SC Freiburg、カップ戦から姿を消す

Borussia Dortmundが勝ち上がり、SC Freiburgは家路につく。決めたスコアは1‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

SC Freiburgにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

セーブ8本——Lucas Chevalierがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Niklas Beste、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Robin Hackに$5.7Mのオファー

SC FreiburgはBorussia Mönchengladbachに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

選手採点

往年のVincenzo Grifo——7.95

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.95、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補

SC FreiburgがTobias Sippel獲得に動く

Borussia Mönchengladbachのテーブルに$16.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Reda Khadraへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Qarabagは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • レンタル便り Noah Atuboluのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • 選手採点 この午後はMatthias Ginterのものだった
  • 獲得候補 Teboho Zwaneのレンタル移籍が進行中
25 第

SC Freiburgクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つSC Freiburg、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。SC Freiburgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

SC Freiburgにとって手痛い一日

Werder Bremenに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

SC Freiburgが$23.0MでWilfried Singoを獲得

書類は整った。Wilfried SingoがGalatasarayから$23.0Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

GalatasarayがSC Freiburgに告げる:Wilfried Singoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

SC FreiburgがFlorian Müllerを$6.3Mで放出

Florian Müllerが$6.3MでEintracht Frankfurtへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

ビジネスはビジネス——Daniel-Kofi Kyereh退団

Eintracht Frankfurtが$3.2Mを払い、SC Freiburgがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

SC FreiburgがMaximilian Philippを巡るBorussia Mönchengladbachの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

SC Freiburgからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSC Freiburgの誰にも言えない。

スタンドから

SC Freiburgが街の望んだ補強に$23.0Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Wilfried Singoに$23.0M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

短信

24 第

SC Freiburgクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Bayern MunichがSC Freiburgに告げる:Michael Oliseは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Akor Adams、$18.6Mという意思表示とともにSC Freiburgへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。SC FreiburgはAkor Adamsに$18.6Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

獲得候補

移籍金は決着、次はNathan De Catの条件面

SC FreiburgとTSG Hoffenheimは$5.3Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合

SC Freiburg、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、SC Freiburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Gonzalo Carneiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、SC Freiburgは聞かなかったふりができない。

移籍

Young Boysは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、SC Freiburgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

SC Freiburgで気が立った

中心にいたのはAkor Adamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

SC FreiburgはPhilipp Treuの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Philipp Treuは大陸間のサッカーを望んでいる。SC Freiburgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

SC Freiburgからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSC Freiburgの誰にも言えない。

短信

23 第

SC Freiburgクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

SC Freiburg、Exequiel Palaciosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ipswich Townは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Wilfried Singoに$23.0Mのオファー

SC FreiburgはGalatasarayに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

SC FreiburgがAkor Adamsに$18.6Mを提示

オファーは今週Veneziaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合

白星を待つSC Freiburg、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。SC Freiburgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

SC FreiburgがNathan De Cat獲得に動く

TSG Hoffenheimのテーブルに$4.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Maximilian Philipp、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Werder Bremenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、SC Freiburgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

SC FreiburgはYuito Suzukiの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Yuito Suzukiは大陸間のサッカーを望んでいる。SC Freiburgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Gonzalo Carneiroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。SC Freiburgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

22 第

SC Freiburgクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

SC Freiburgはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

白星を待つSC Freiburg、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。SC Freiburgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Igor Matanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mio Backhausの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

選手採点

Cyriaque Iriéは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

SC Freiburg、Heidenheim戦は苦い午後に

Heidenheimに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Marco Voigt「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Yannik Engelhardtが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SC Freiburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Lukas Küblerはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

21 第

SC Freiburgクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lucas Chevalierが独力でSC Freiburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ20本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

SC Freiburg、解体される

Borussia Dortmundに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

SC Freiburg、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、SC Freiburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSC FreiburgにもBorussia Dortmundにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会

SC Freiburgのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑5のあとMarco Voigtは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

レンタル便り

Noah Atuboluのレンタルは、何も起きないことで測られる

Eintracht Frankfurtでの14試合出場で無失点9試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Jordy Makengoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJordy Makengoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Yannik Engelhardtが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SC Freiburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 次戦展望 Niklas Besteが古巣と対戦
  • レンタル便り 武者修行中のKeisuke Gotoからゴールが届き続ける
  • ベンチから この一戦にLukas Küblerの出番はない
20 第

SC Freiburgクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

SC Freiburgの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

SC Freiburgからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSC Freiburgの誰にも言えない。

試合

SC Freiburg、Eintracht Frankfurtに及ばず

Eintracht Frankfurtが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Patrick Osterhageが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もVincenzo Grifoに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Marco Voigt「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

レンタル便り

レンタル中のNoah Atuboluが無失点8試合

Eintracht Frankfurtで13試合、ゴールは入らなくなった。SC FreiburgはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

次戦展望

Matthias Ginterの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBorussia Dortmundと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

SC Freiburg、Lukas Küblerを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

19 第

SC Freiburgクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lucas Chevalierはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSC Freiburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

SC Freiburgからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSC Freiburgの誰にも言えない。

ベンチから

Gonzalo Carneiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Carneiroを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Philipp LienhartがSC Freiburgにとっての決定的な差だった

評価7.75。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

SC Freiburg、Yannik Engelhardtとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marco Voigtは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Patrick Osterhageが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

Maximilian Eggesteinの前を何一つ通らなかった

13回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

レンタル便り

Eintracht Frankfurtでは誰もNoah Atuboluから点を取れない

12試合で無失点7試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Noah Atuboluにはその午後が多い。

短信

18 第

SC Freiburgクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lucas Chevalierが独力でSC Freiburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

SC Freiburgはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

Florian Müller「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SC Freiburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

SC Freiburg、Bayer Leverkusen戦は苦い午後に

Bayer Leverkusenに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Lucas Hölerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Hölerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Daniel-Kofi Kyerehは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。SC Freiburgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Marco Voigt「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

誰もYuito Suzukiに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

SC Freiburg、Jason Knightとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

17 第

SC Freiburgクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Cyriaque Iriéは手のつけようがなかった

ドリブル成功:44。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

SC Freiburgがカップ戦を突破

Borussia Mönchengladbachに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

SC Freiburg、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして112分にボールはネットへ。Borussia Mönchengladbachは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合

SC Freiburg、Hamburger SVに及ばず

Hamburger SVが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Marco Voigt「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

Jordy Makengoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.38、SC Freiburgのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Yuito Suzukiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

David Schopperが扉を閉じる

守備アクション:14、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

ベンチから

不調が続き、Christian Günterが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

16 第

SC Freiburgクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

SC FreiburgはYannik Engelhardtの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Yannik Engelhardtは大陸間のサッカーを望んでいる。SC Freiburgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Lukas Küblerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukas Küblerを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

SC Freiburg、Lucas Chevalierとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Yuito Suzukiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。SC Freiburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り

Eintracht Frankfurtでは誰もNoah Atuboluから点を取れない

9試合で無失点5試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Noah Atuboluにはその午後が多い。

ベンチから

Max Rosenfelderに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

15 第

SC Freiburgクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

SC Freiburg、解体される

VfB Stuttgartに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

SC Freiburgで仲違い

Igor Matanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Patrick Osterhageはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSC Freiburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Philipp Treuはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Lucas Chevalierが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

SC Freiburgのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Marco Voigtが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Derry Scherhant、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDerry Scherhantは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

計画にLukas Küblerの居場所はなかった

SC Freiburgの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

14 第

SC Freiburgクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Maximilian Eggestein、SC Freiburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Daniel-Kofi Kyerehのゴールも及ばず、SC Freiburg敗戦

Daniel-Kofi Kyerehは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。FC Augsburgに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

レンタル便り

Jannik Huth、指折り数える日々

「ここからSC Freiburgの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。St. Pauliでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Cyriaque Iriéが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

SC Freiburg、Philipp Lienhartとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Marco Voigtが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Cyriaque Iriéに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Cyriaque Iriéはその比較の末にチームに残り、SC Freiburgはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

調子の帳尻がLukas Küblerに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド

SC FreiburgはYannik Engelhardtを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

13 第

SC Freiburgクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ8本——Lucas Chevalierがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

SC Freiburg、TSG Hoffenheim戦は苦い午後に

TSG Hoffenheimに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

構想にPatrick Osterhageの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Patrick OsterhageはSC Freiburgからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Marco Voigtが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Vincenzo Grifoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Mio Backhausが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Patrick Osterhage、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPatrick Osterhageは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

計画にPatrick Osterhageの居場所はなかった

SC Freiburgの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

移籍

Derry Scherhantに移籍説

Derry Scherhantの名が他紙のスポーツ面に出続けている。SC Freiburgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のKeisuke Gotoからゴールが届き続ける
  • スカッド Mio Backhausはベンチから出たがっている
  • スカッド Lucas Hölerのポジションに同居人が来た
12 第

SC Freiburgクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

SC Freiburg、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして95分にボールはネットへ。RB Leipzigは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

往年のVincenzo Grifo——8.21

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.21、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Cyriaque Iriéの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Lucas Chevalierに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より4ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

試合

SC FreiburgのRB Leipzig戦、違いを作ったのはVincenzo Grifo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vincenzo Grifoだ。RB Leipzigに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

観客がDerry Scherhantを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Marco Voigtは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点

誰もYuito Suzukiに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

次戦展望

Vincenzo Grifoが古巣と対戦

次はTSG Hoffenheim。SC Freiburgのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

11 第

SC Freiburgクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mio Backhausの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから

Patrick Osterhageに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrick Osterhageを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

SC Freiburgはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

次戦展望

Philipp Treuが古巣と対戦

次はRB Leipzig。SC Freiburgのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

監督がYannik Engelhardtに約束する

書面もなく、公の場でもない。SC Freiburgで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Florian Müller、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFlorian Müllerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

10 第

SC Freiburgクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Gonzalo Carneiroは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。SC Freiburgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Jason Knightのゴールも及ばず、SC Freiburg敗戦

Jason Knightは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Borussia Mönchengladbachに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

誰もVincenzo Grifoに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Marco Voigtは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

代表ウィークでSC Freiburgが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

スカッド

Lucas Chevalierが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

この一戦にMaximilian Eggesteinの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

スカッド

Jason Knight、SC Freiburgで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

ベンチから

監督がGonzalo Carneiroに約束する

書面もなく、公の場でもない。SC Freiburgで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

9 第

SC Freiburgクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lucas Chevalierが独力でSC Freiburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

SC Freiburgにとって手痛い一日

Bayern Munichに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Daniel-Kofi Kyerehの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。SC Freiburgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会

SC Freiburgで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Marco Voigtは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

いまは別の誰かがLukas Küblerより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Mio Backhausに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMio Backhausを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Matthias GinterがBorussia Mönchengladbachと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMatthias Ginterの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSC Freiburg。

選手採点

Cyriaque Iriéは手のつけようがなかった

ドリブル成功:11。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

8 第

SC Freiburgクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Yuito Suzukiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Cyriaque Iriéは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

SC Freiburgで言葉の応酬

Igor Matanovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lucas Chevalierに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMarco Voigtはそれを隠さず、SC Freiburgのロッカールームの誰も隠していなかった。

次戦展望

SC Freiburgの次は首位

Bayern Munichが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから

いまは別の誰かがChristian Günterより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合

SC Freiburg対Mainz 05、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはMainz 05の方だろう。

次戦展望

Kimberly Ezekwemが古巣と対戦

次はBayern Munich。SC Freiburgのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

7 第

SC Freiburgクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだVincenzo Grifoに追いついていない——8.32

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.32の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

SC FreiburgのMio Backhausに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mio Backhausは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Philipp Treuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSC Freiburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

SC FreiburgのSt. Pauli戦、違いを作ったのはVincenzo Grifo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vincenzo Grifoだ。St. Pauliに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

SC Freiburgはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

満足のMarco Voigt

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Marco Voigtは気前よくなれる。

ベンチから

いまは別の誰かがCyriaque Iriéより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

次戦展望

Florian Müllerの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMainz 05と戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

この一戦にPatrick Osterhageの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

6 第

SC Freiburgクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Niklas BesteがSC Freiburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

SC Freiburg、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入17人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Lucas Chevalier、SC Freiburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSC Freiburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

VfL Wolfsburgへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Daniel-Kofi Kyerehは忘れたい夏を抱えてSC Freiburgに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

獲得候補

SC Freiburg、Joel Chima Fujitaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。St. Pauliは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mio Backhausはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mio Backhausは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

SC FreiburgはLucas Chevalierを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

次戦展望

Igor Matanovićが古巣と対戦

次はSt. Pauli。SC Freiburgのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

Lucas Chevalierをまとうオーラ

SC Freiburgでは、かつての所属先が彼の代わりにほとんどを語っている。部屋はそれに一目置き、若手はそれを研究し、それに穴を開けられる唯一のものは不調の一か月だ。

短信

5 第

SC Freiburgクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Maximilian Philipp、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Vincenzo Grifoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

TigresがSC Freiburgに告げる:Juan Brunettaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Daniel-Kofi Kyerehに集まる視線

Daniel-Kofi Kyerehの名前が、SC Freiburgの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

SC Freiburg、Werder Bremenに及ばず

Werder Bremenが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Lucas Chevalierが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとMarco Voigtは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

SC Freiburgから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから

いまは別の誰かがMio Backhausより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

4 第

SC Freiburgクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

SC Freiburgが$17.2MでJason Knightを獲得

書類は整った。Jason KnightがBristol Cityから$17.2Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Elias Baumへの扉は閉ざされた

SC Freiburgが尋ね、Eintracht Frankfurtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Daniel-Kofi Kyereh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSC Freiburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

SC FreiburgがJannik Huthを巡るVfB Stuttgartの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Anthony Jung退団

Bayer Leverkusenが$890.0Kを払い、SC Freiburgがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Florian Lehmannは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Florian LehmannがSC Freiburgとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Jason KnightはSC Freiburgの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

役員会

SC Freiburgが練習場整備計画を却下

クラブが自らの野心の大きさを告げる、最も静かな方法だ。金が求められ、金が拒まれ、そこで毎日働く人々は、自分たちの立ち位置を正確に理解した。

次戦展望

Maximilian EggesteinがWerder Bremenと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMaximilian Eggesteinの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSC Freiburg。

短信

3 第

SC Freiburgクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

SC Freiburg、水準を上げるために$32.1Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$32.1Mが支払われたのは、Lucas Chevalierが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補

Jason Knight、SC Freiburg加入までメディカルチェックを残すのみ

Bristol Cityとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

SC FreiburgがMatthias Ginterを巡るBayern Munichの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

その値段ではElias Baumの取引は成立せず

SC Freiburgは$9.6Mを提示し、Eintracht Frankfurtは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

St. PauliがSC Freiburgに告げる:Martijn Kaarsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

SC Freiburg、Luca Philipp獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$5.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどLuca Philippを欲しがっているクラブである。

スタンドから

Lucas Chevalierに$32.1M、そしてSC Freiburgのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Paris Saint-GermainからLucas Chevalierを$32.1Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド

5人の新顔、そしてSC Freiburgはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Lucas Chevalier、この先を支える契約を手にする

キャリアは短く、その多くはこういう契約では終わらない。Lucas Chevalierは今それを確保した。SC Freiburgの誰も——声に出しては——それを妬んでいない。

短信

2 第

SC Freiburgクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はLucas Chevalierの条件面

SC FreiburgとParis Saint-Germainは$32.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

SC Freiburgはノーと言った——今回は

Borussia DortmundからのVincenzo Grifoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

再びMatthias Ginterに視線が集まる

Matthias Ginterをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBayern Munichだ。SC Freiburgは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

TSG HoffenheimがSC Freiburgに告げる:Luca Philippは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Yuito Suzukiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yuito SuzukiはSC Freiburgとさらに4年を歩む。

移籍

Gregor MaierがSC Freiburgアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Gregor Maierは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

SC Freiburg、内部からSven Huberを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Sven Huberはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Daniel-Kofi Kyerehは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。SC Freiburgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Yuito Suzukiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

1 第

SC Freiburgクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

SC FreiburgがLucas Chevalierに$23.4Mを提示

オファーは今週Paris Saint-Germainに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

SC Freiburg、Tani Oluwaseyiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Villarrealは自分たちの男を守り、SC Freiburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

SC FreiburgがMaximilian Eggesteinを巡るRed Bull Salzburgの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Lukas Kübler

11シーズン、300試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

スカッド

Matthias Ginter、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matthias GinterとSC Freiburgは新たに2年で合意した。

スカッド

Igor Matanovićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。SC Freiburgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Igor Matanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SC Freiburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Patrick Osterhage、SC Freiburgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Matthias Ginterの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信