Gloria Bistrița

Romanian Liga 2
30 12月 2026
水曜日
処理
22 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Marius Chindrişが158日離脱

発表では158日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gloria Bistrițaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

19歳のVlad Oargăが主役をさらう——7.68

19歳で7.68。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Marius ChindrişがGloria Bistrițaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Emilian Bodescu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gloria Bistrițaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

いまのGloria Bistrițaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Levan Osikmashviliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Moldoveanuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Gloria Bistrița、CSC Dumbrăvița戦の仕事を済ませる

CSC Dumbrăvițaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

生え抜きの一人:Vlad Oargă

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • 選手採点 Mavis Tchibotaの圧巻の出来
  • 役員会 給与がGloria Bistrițaの収入の108%を呑み込む
  • ベンチから ベンチからの眺め
バックナンバー
21 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Gloria BistrițaがPolitehnica Iașiを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Mavis Tchibota、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

年齢はまだValentin Alexandruに追いついていない——8.00

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Gabriel Tonini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGloria Bistrițaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Marius Chindrişは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gloria Bistrițaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Mavis Tchibotaの圧巻の出来

評価9.90——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スタンドから

生え抜きの一人:Believe Maapia Peter

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Franck Bambockが中盤を支配——7.00

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.00の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Mehdi Lehaireが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから Christ Batolaが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Robert Moldoveanuにはいつもパスがあった
20 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMavis Tchibotaのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mavis Tchibotaがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Gloria Bistrița、CSM Reșița戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Moldoveanuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Gloria BistrițaがCSM Reșițaを退ける

Gloria Bistrițaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCSM Reșițaに2‑1と競り勝った。

スカッド

Gloria Bistrițaで気が立った

中心にいたのはMehdi Lehaireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Cosmin Mihailaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてCosmin Mihaila。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Alin Burdeţが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Paul Chioreanの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPolitehnica Iașiと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Esteban Pourcherは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Gloria Bistrițaの監督はEsteban Pourcherの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

19 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つGloria Bistrița、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gloria Bistrițaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Mavis Tchibotaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Valentin Alexandruは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Valentin AlexandruがGloria Bistrițaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Robert Moldoveanuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Gloria Bistrița、Ceahlăul Piatra Neamțに及ばず

Ceahlăul Piatra Neamțが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Gabriel Toniniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gloria Bistrițaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとCosmin Mihailaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Alexandru Lucaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Francisc Cristeaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCSM Reșițaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

18 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つGloria Bistrița、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gloria Bistrițaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Branimir Ćavar、Gloria Bistrițaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Robert Moldoveanuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gloria Bistrițaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Valentin Alexandruが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Valentin AlexandruはGloria Bistrițaとさらに1年を歩む。

試合

FC Bihor OradeaがGloria Bistrițaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Franck Bambockが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Paul Chioreanが39日間離脱

メディカルはPaul Chioreanの離脱を39日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Alexandru Greabに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandru Greabを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Gloria Bistrițaでは収入の108%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

17 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Gloria Bistrițaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Moldoveanuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Matei Manolacheとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Robert Moldoveanuだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

CSC ȘelimbărがGloria Bistrițaから取り返す

95分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合

Gloria BistrițaとCSC Șelimbăr、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Gloria Bistrițaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Cosmin Mihailaは3‑3の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望

Gloria Bistrița、全員が追うチームに挑む

FC Bihor Oradeaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

16 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Raul Avramは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gloria Bistrițaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Robert Moldoveanuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christ Batolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

筋肉系の負傷でMarius Chindrişが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Gloria Bistrițaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Christ Batolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChrist Batolaを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Alexandru LucaがCSC Șelimbărと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlexandru Lucaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいGloria Bistrița。

移籍

Levan Osikmashviliに移籍説

Levan Osikmashviliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Gloria Bistrițaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにRaul Avramは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Raul Avramがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Alexandru Lucaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

15 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cosmin Puscasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gloria Bistrițaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つGloria Bistrița、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gloria Bistrițaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Gloria Bistrițaで気が立った

中心にいたのはLevan Osikmashviliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franck Bambockがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Mavis TchibotaがCS Dinamo Bucharestに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Mavis Tchibotaは1分以内にGloria Bistrițaを同点に戻し、CS Dinamo Bucharestはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから

Valentin Alexandruが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mavis Tchibotaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.66。Gloria Bistrițaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

Gloria BistrițaとCS Dinamo Bucharestが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

半分の満足:Cosmin Mihailaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

14 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cosmin Puscasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gloria Bistrițaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Gloria Bistrițaに手痛い一撃

Câmpulung Muscelに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから

Alexandru Luca「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gloria Bistrițaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

白星を待つGloria Bistrița、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gloria Bistrițaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Moldoveanuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Paul Chiorean離脱の代償をGloria Bistrițaが数える

検査は71日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Sergiu Pîrvulescuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergiu Pîrvulescuを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

給与がGloria Bistrițaの収入の108%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会

Gloria Bistrițaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

13 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMehdi Lehaireのものに——7.94

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mehdi Lehaireがそれをもたらした。名前の横の7.94は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Moldoveanuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Gloria Bistrițaで気が立った

中心にいたのはRafael Tavaresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alexandru Greabが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Gloria Bistrițaでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

Gloria Bistrița、Metalul Buzăuと勝ち点を分け合う

Metalul Buzăuとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Cosmin Mihaila、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のCosmin Mihaila。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Alexandru MogoşはGloria Bistrițaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望

Believe Maapia Peterの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCâmpulung Muscelと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

12 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ9本——Raul Avramがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Gloria Bistrițaのカップ戦、ここまで

Universitatea Craiovaに0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから

Universitatea Craiovaでのカップ戦の恥、Gloria Bistrițaの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

スカッド

Gloria Bistrițaで仲違い

Mavis Tchibotaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexandru Mogoşに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Christ Batolaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Christ Batolaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Gloria Bistrițaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点

Mavis TchibotaがGloria Bistrițaにとっての決定的な差だった

評価7.86。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

11 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Esteban Pourcherは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Mavis Tchibotaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Moldoveanuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Cătălin Şofroni離脱の代償をGloria Bistrițaが数える

検査は26日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Branimir Ćavarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Mehdi Lehaireはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

10 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Christ Batola、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Christ BatolaはGloria Bistrițaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Robert Moldoveanuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gloria Bistrițaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Gloria BistrițaがVoluntariを退ける

Gloria Bistrițaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVoluntariに3‑2と競り勝った。

役員会

Gloria Bistrițaでは収入の128%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christ Batolaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Valentin Alexandruは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Valentin AlexandruがGloria Bistrițaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Robert Moldoveanuにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

移籍

Gloria BistrițaがVlad Oargăに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Gloria Bistrițaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍

Gloria BistrițaがChrist Batolaに長い賭けを打つ

彼は17歳で、Gloria Bistrițaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

9 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Matei Manolacheの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

白星を待つGloria Bistrița、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gloria Bistrițaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Gloria Bistrițaで気が立った

中心にいたのはRobert Moldoveanuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Gloria Bistrița、Chindia Târgovișteに及ばず

Chindia Târgovișteが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Cristian Ignatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Gabriel Toniniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Gloria Bistrițaもそれを分かっている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Cosmin Mihailaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Mavis Tchibotaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Goodnews Ibuchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

8 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Levan Osikmashviliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gloria Bistrițaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Moldoveanuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Gloria Bistrița、Sepsi OSK戦は苦い午後に

Sepsi OSKに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Branimir Ćavar、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Sergiu Pîrvulescuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergiu Pîrvulescuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Cosmin Mihaila「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

次戦展望

Robert Moldoveanuが古巣と対戦

次はChindia Târgoviște。Gloria Bistrițaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

大事なとき、Paul Chioreanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Alexandru Lucaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Gloria Bistrițaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

7 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Robert Moldoveanuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Anton Shaminへの扉は閉ざされた

Gloria Bistrițaが尋ね、ADO Den Haagは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Gloria Bistrița、Steaua Bucharest戦は苦い午後に

Steaua Bucharestに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

9人の新顔、そしてGloria Bistrițaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとCosmin Mihailaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Mehdi Lehaireの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Gloria Bistrițaでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

ベンチから

Alexandru Greabに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandru Greabを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Cristian Ignatが出場停止

警告が一枚多かった。Cristian Ignatは次戦を欠場し、Gloria Bistrițaは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

ベンチから

Mehdi LehaireはGloria Bistrițaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

6 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Gloria Bistrița、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Costel ToaderがGloria Bistrițaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Metalul Buzăuは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Gloria Bistrița、Fran Ćavarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Segestaは自分たちの男を守り、Gloria Bistrițaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Cătălin Şofroniが64日間離脱

メディカルはCătălin Şofroniの離脱を64日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Gloria Bistrițaで仲違い

Mehdi Lehaireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gloria BistrițaでFranck Bambockが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

Gloria BistrițaとRobert Moldoveanu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gloria Bistrițaでまた一巡の交渉、そしてRobert Moldoveanuのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Goodnews Ibuchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Robert Moldoveanuに移籍説

Robert Moldoveanuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Gloria Bistrițaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

5 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Costel Toaderを巡り、クラブ間は$15.0Kで決着

Metalul Buzăuは金を受け入れた。Gloria Bistrițaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Marius Chindrişが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gloria Bistrițaは聞かなかったふりができない。

選手採点

Cristian Ignatが上がって仕留める——7.75

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.75。

試合

何があってもGloria Bistrițaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Moldoveanuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

NK KrkaがGloria Bistrițaに告げる:Peter Cverleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Mavis Tchibotaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gloria Bistrițaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Cristian Ignat

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Cristian Ignat、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

4 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Gloria Bistrița、カップ戦を進撃

FC Bacăuは去り、Gloria Bistrițaは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

Raul Avram、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Gloria Bistrița、水準を上げるために$480.0Kを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$480.0Kが支払われたのは、Mavis Tchibotaが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補

その値段ではRiad Šutaの取引は成立せず

Gloria Bistrițaは$430.0Kを提示し、Botosaniは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Robert Moldoveanuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

街が求め、Gloria Bistrițaが$480.0Kを払った

Mavis Tchibotaはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$480.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補

Hellas VeronaがGloria Bistrițaに告げる:Ioan Vermeşanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franck Bambockがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Gloria BistrițaがOlimpia Satu Mareをこじ開ける

Olimpia Satu MareはGloria Bistrițaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

3 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Gloria Bistrița、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればConcordia Chiajnaのほうが満足していた。この午後に、Gloria Bistrițaが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点

コーナーに上がったCristian Ignatが決めた——7.43

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Cristian Ignatは決め、7.43を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会

Gloria Bistrița、Riad Šuta獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$450.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどRiad Šutaを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Lucas Droyaux、Gloria Bistrițaでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Mavis Tchibotaに$480.0Kのオファー

Gloria BistrițaはSepsi OSKに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Gloria BistrițaがRiad Šutaに$430.0Kを提示

オファーは今週Botosaniに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Gloria Bistrițaで仲違い

Robert Moldoveanuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franck Bambockはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

7人の新顔、そしてGloria Bistrițaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

2 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gloria Bistrițaで仲違い

Levan Osikmashviliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Moldoveanuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Farul ConstanțaがGloria Bistrițaに告げる:Cristian Simaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Emmanuel Mensah

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

我らが一員:Claudiu ManがGloria Bistrițaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Claudiu Manはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Mihai MaximがGloria Bistrițaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mihai Maximはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Stefan BalasaがGloria Bistrițaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Stefan Balasaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Cosmin PuscasがGloria Bistrițaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Cosmin Puscasはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合

Gloria BistrițaがASA Târgu Mureșをこじ開ける

ASA Târgu MureșはGloria Bistrițaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

1 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ8本——Alexandru Greabがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Levan Osikmashviliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Levan OsikmashviliがGloria Bistrițaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Levan Osikmashviliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Moldoveanuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Gloria BistrițaとRobert Moldoveanu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gloria Bistrițaでまた一巡の交渉、そしてRobert Moldoveanuのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補

Răzvan Udreaのレンタル移籍が進行中

Gloria BistrițaがFCSBに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Gloria BistrițaがCristian Ignatを借りようとしている

Rapid Bucharestは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Gloria BistrițaがCristian Simaを借りようとしている

Farul Constanțaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

選手採点

Believe Maapia Peterのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Gloria Bistrițaの誰も言う必要はなかった。

短信