Godoy Cruz

Argentine Primera Division Zona B
18 4月 2028
火曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 90 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
90 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月17日

膝——Facundo Altamiraが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Godoy Cruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2028年04月17日

2点ともDaniel Barrea——8.16

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.16。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年04月17日

Enzo Brionesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年04月17日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Leandro Quirozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年04月15日

土壇場の土壇場、Godoy Cruzが勝ち点1

90分、Gimnasia La Plata戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合2028年04月15日

Godoy CruzとGimnasia La Plataが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2028年04月17日

Luciano Pascualが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月17日

Godoy Cruzで守られた約束

Mateo Mamaniに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年04月17日

Leandro Quiroz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeandro Quirozは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スタンドから Roberto Ramírezについては誰もが一言持っている
  • 選手採点 Brian Oroscoには三十分で十分だった
バックナンバー
89 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月10日

Facundo Altamiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Godoy Cruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年04月08日

Godoy Cruzに手痛い一撃

Racing Clubに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2028年04月10日

Gonzalo Quinterosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

移籍2028年04月10日

Luciano Pascualはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月10日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはTomás Pozzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年04月10日

Godoy Cruzで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年04月10日

Daniel Lópezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年04月10日

Leandro Quiroz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeandro Quirozは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年04月10日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luciano Romanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

88 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年04月03日

Luciano PascualがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年04月01日

Godoy Cruz、Rosario Central戦の仕事を済ませる

Rosario Centralに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年04月03日

Braian Martínez、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年04月03日

Daniel Barreaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Barreaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年04月03日

Godoy CruzとLeandro Quiroz、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Godoy Cruzでまた一巡の交渉、そしてLeandro Quirozのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年04月03日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Lautaro Petruchiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月03日

Luciano Pascualが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月03日

Luciano Romanoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Luciano Romanoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年04月03日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Daniel Lópezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

87 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月27日

Facundo Altamiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月27日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはLeandro Quirozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Luciano Pascualが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月27日

Santiago Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Leandro Quirozは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月27日

Brian Orosco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrian Oroscoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年03月27日

Bruno Leyesをめぐる質問がGodoy Cruzについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bruno Leyesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2028年03月27日

Esteban BurgosがRosario Centralと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はEsteban Burgosの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいGodoy Cruz。

スカッド2028年03月27日

Godoy Cruzでの給与の問い

Augusto Lottiは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

86 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月20日

セーブ7本——Roberto Ramírezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2028年03月20日

Matías Ramírezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Godoy Cruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年03月20日

Enzo BrionesがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月20日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Leandro Quirozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月20日

Augusto Lottiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAugusto Lottiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年03月18日

Godoy Cruz、Argentinos Juniors戦は苦い午後に

Argentinos Juniorsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年03月20日

Godoy Cruzはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月20日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDaniel Lópezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2028年03月20日

誰もFacundo Altamiraに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

85 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月11日

Godoy Cruzのホームでは誰も勝てない

ホーム20試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2028年03月13日

Gonzalo Quinteros、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGodoy Cruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年03月13日

Luciano Pascualに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuciano Pascualは別のクラブの選手になる。Godoy Cruzでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月13日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはTomás Pozzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月11日

Godoy CruzのBarracas Central戦、違いを作ったのはFacundo Altamira

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Facundo Altamiraだ。Barracas Centralに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年03月13日

Facundo Altamiraの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年03月13日

Braian Martínezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2028年03月13日

最高のTomás Pozzoによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Godoy Cruzの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2028年03月13日

Lucio Cruceñoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucio Cruceñoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

84 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年03月06日

Matías RamírezがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月06日

Roberto Ramírezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Roberto RamírezがGodoy Cruzとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Tomás Pozzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年03月06日

Ignacio ChiccoがGodoy Cruzに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Ignacio Chiccoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりGodoy Cruzは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍2028年03月06日

Leandro Quirozに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Leandro QuirozはGodoy Cruzの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年03月06日

Roberto Ramírezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年03月04日

Independiente RivadaviaがGodoy Cruzから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年03月06日

Daniel Barreaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Daniel Barreaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

役員会2028年03月06日

Godoy Cruzで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

83 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月28日

Facundo Altamiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月28日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはLeandro Quirozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月28日

Mateo Mamaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateo Mamaniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年02月28日

大事なときにLeandro Quirozは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leandro Quirozがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年02月28日

Leandro Quiroz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeandro Quirozは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年02月28日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luciano Romanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年02月28日

Bruno Leyesをめぐる質問がGodoy Cruzについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bruno Leyesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2028年02月28日

Esteban Burgosが古巣と対戦

次はIndependiente Rivadavia。Godoy Cruzのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド2028年02月28日

Augusto Lottiにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Godoy Cruzではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

82 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年02月21日

Agustín Villalobos、Godoy Cruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年02月21日

Exequiel Menegónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月21日

Tomás Pozzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年02月21日

Brian Oroscoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年02月19日

Godoy Cruz、Belgrano戦は苦い午後に

Belgranoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年02月21日

Braian Salvareschi、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2028年02月21日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luciano Pascualがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年02月21日

10人の新顔、そしてGodoy Cruzはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年02月21日

Daniel López「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

81 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月12日

Godoy Cruzのホーム連続記録が続く

ここで19試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年02月12日

Godoy Cruz、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Huracánは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2028年02月14日

ドブレーテ、午後はDaniel Barreaのものに——8.70

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Daniel Barreaがそれをもたらした。名前の横の8.70は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年02月14日

Enzo Brionesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月14日

Luciano Pascualに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuciano Pascualは別のクラブの選手になる。Godoy Cruzでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2028年02月14日

Sebastián Lomónacoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Godoy Cruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年02月14日

Tomás Pozzoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomás PozzoはGodoy Cruzとさらに5年を歩む。

試合2028年02月12日

Godoy CruzのHuracán戦、違いを作ったのはDaniel Barrea

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Daniel Barreaだ。Huracánに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年02月14日

Augusto Lottiの圧巻の出来

評価8.45——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

80 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年02月05日

Godoy Cruzのホーム連続記録が続く

ここで18試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年02月07日

Roberto Ramírezが独力でGodoy Cruzを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2028年02月07日

Camilo Alessandria、Godoy Cruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年02月07日

Gonzalo Quinterosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

役員会2028年02月07日

Godoy Cruzの昇格の日

2人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合2028年02月05日

River PlateがGodoy Cruzから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年02月07日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはBraian Salvareschiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月07日

Roberto Ramírezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoberto Ramírezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年02月07日

我らが一員：Enzo BenítezがGodoy Cruzのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Enzo Benítezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

79 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月31日

Franco Colomboが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年01月31日

Facundo Altamiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月31日

Godoy Cruzはノーと言った——今回は

TrabzonsporからのFacundo Altamiraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年01月31日

Godoy CruzはDaniel Barreaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Daniel Barreaは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年01月31日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはLeandro Quirozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月31日

Mateo Mamaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月31日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luciano Pascualはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月31日

大事なとき、Leandro Quirozは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年01月31日

Bruno Leyesをめぐる質問がGodoy Cruzについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bruno Leyesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

78 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月24日

膝——Franco Colomboが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Godoy Cruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年01月24日

Tomás Pozzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年01月24日

Godoy CruzはMatías Ramírezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matías Ramírezは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年01月24日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luciano Pascualはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月24日

Matías Ramírezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年01月24日

Godoy Cruz、Braian Martínezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2028年01月24日

Sebastián Lomónacoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Godoy Cruzの監督はSebastián Lomónacoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2028年01月24日

Francisco Geromettaが移籍リストに

Godoy CruzがFrancisco Geromettaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2028年01月24日

Oscar Gonzalezは監督が信頼する男になった

Godoy Cruzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

77 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月17日

Franco Colomboに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Godoy Cruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年01月17日

Juan Andradaが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年01月17日

Enzo Briones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGodoy Cruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月17日

Luciano Pascual、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Godoy Cruzには一人もいない。

スカッド2028年01月17日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはTomás Pozzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

Godoy Cruzはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年01月17日

Camilo Alessandriaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCamilo Alessandriaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年01月17日

ショーウィンドウにAugusto Lottiが並んだ

Godoy Cruzは市場に知らせた。Augusto Lottiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2028年01月17日

Godoy CruzとLeandro Quirozの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

76 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月10日

Franco Colomboに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Godoy Cruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年01月10日

Juan Andradaが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2028年01月10日

Oscar MartinezはGodoy Cruzには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。La Equidadの誰も語らず、Godoy Cruzの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2028年01月10日

Luca Francoへの扉は閉ざされた

Godoy Cruzが尋ね、Modenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月10日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはBraian Salvareschiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月10日

Godoy Cruz、内部からMonoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Monoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年01月10日

Godoy Cruz、内部からEmiliano Blancoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Emiliano Blancoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年01月10日

Julián MorettiがGodoy Cruzアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Julián Morettiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年01月10日

Jorge RuizがGodoy Cruzアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jorge Ruizは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

75 第

Godoy Cruzヘラルド

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年01月03日

Godoy Cruzが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

スカッド2028年01月03日

膝——Franco Colomboが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Godoy Cruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年01月03日

Luciano PascualがAlvaradoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Godoy Cruzの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2028年01月03日

Juan Andradaが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年01月03日

Godoy Cruzはノーと言った——今回は

Brown de AdroguéからのLeandro Quirozへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月03日

Tomás Pozzo、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Godoy Cruzは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2028年01月03日

Exequiel MenegónがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月03日

Daniel Barreaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGodoy Cruzの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年01月03日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはBraian Salvareschiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

74 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月27日

Juan Andradaが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年12月27日

Sebastián LomónacoがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年12月27日

高すぎる：Godoy CruzがSantiago Salaから手を引く

$1.0Mがクラブの出せる上限で、Güemesはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

レンタル便り2027年12月27日

武者修行中のMisael Sosaからゴールが届き続ける

Montanaで20試合17ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Godoy Cruzでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2027年12月27日

Godoy CruzがFelipe Cairusを$280.0Kで放出

Felipe Cairusが$280.0KでSan Lorenzoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年12月27日

Daniel Fuzatoへの扉は閉ざされた

Godoy Cruzが尋ね、Bragantinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年12月27日

Esquerdinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年12月27日

Luciano Pascualをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Gimnasia y Tiroは今週、Luciano Pascualについて電話をかけてくる。Godoy Cruzには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補2027年12月27日

Godoy CruzがDaniel Fuzatoを借りようとしている

Bragantinoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • スカッド Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Godoy Cruz、古い取引から$433.3Kを計上
  • レンタル便り Kevin Parzajukがレンタル先で8得点
73 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年12月20日

Godoy Cruzにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

試合2027年12月20日

Godoy Cruzが首位

勝ち点77、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2027年12月20日

骨折でJuan Andradaが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Godoy Cruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年12月20日

Godoy Cruzはノーと言った——今回は

OlimpiaからのBruno Leyesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年12月20日

Daniel Barrea、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Godoy Cruzは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2027年12月20日

Enzo Briones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGodoy Cruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年12月20日

Agustín Auzmendi、次の場所へ

Gimnasia La Plataが$1.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年12月20日

ゴールデングラブはRoberto Ramírezの手に

シーズンで16試合の無失点、そしてピッチ上で他の誰にも資格のない唯一の賞。多くのキーパーは、こんな一年を一度も過ごさずに現役を終える。

獲得候補2027年12月20日

Godoy Cruz、Matías Budiñoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Colónは自分たちの男を守り、Godoy Cruzは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のMisael Sosaからゴールが届き続ける
  • スカッド Godoy Cruzで仲違い
  • ベンチから 大事なときにLuciano Pascualは選ばれる
72 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年12月13日

Agustín AuzmendiがGimnasia La Plataと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Godoy Cruzの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2027年12月13日

Juan Andradaが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年12月13日

Tomás Pozzo、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Godoy Cruzは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2027年12月13日

Juan AndradaがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年12月13日

Luca Francoへの扉は閉ざされた

Godoy Cruzが尋ね、Modenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年12月13日

Braian Salvareschiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年12月13日

武者修行中のMisael Sosaからゴールが届き続ける

Montanaで18試合14ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Godoy Cruzでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2027年12月13日

Diego Vieraの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Godoy Cruzの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

移籍2027年12月13日

Lautaro Petruchiの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Godoy Cruzがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

71 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月06日

Juan Andradaが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年12月06日

Luciano PascualがLiniersにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Godoy Cruzは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年12月06日

Braian SalvareschiがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年12月06日

Cerroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Godoy Cruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年12月06日

Godoy CruzはDaniel Barreaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Daniel Barreaは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補2027年12月06日

Esquerdinha、Godoy Cruzでメディカルチェックへ

São Pauloとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年12月06日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Tomás Pozzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年12月06日

Thiago Coutoへの扉は閉ざされた

Godoy Cruzが尋ね、São Pauloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り2027年12月06日

武者修行中のMisael Sosaからゴールが届き続ける

Montanaで17試合13ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Godoy Cruzでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

70 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月29日

骨折でJuan Andradaが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Godoy Cruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年11月29日

Facundo Altamiraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年11月29日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはTomás Pozzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年11月29日

Misael Sosaがレンタル先で12得点

Montanaで16試合、得点は止まらない。Godoy Cruzは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年11月29日

Luciano Pascualが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月29日

Esteban Burgosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年11月29日

武者修行中のKevin Parzajukからゴールが届き続ける

Recoletaで21試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Godoy Cruzでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2027年11月29日

大事なときにWillian Riquelmeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Willian Riquelmeがそこに載っていると告げている。

移籍2027年11月29日

Daniel Barreaをめぐる質問がGodoy Cruzについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Daniel Barreaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

69 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月22日

Godoy Cruzが見る頂上からの眺め

勝ち点77、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2027年11月22日

骨折でJuan Andradaが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Godoy Cruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年11月22日

Enzo BrionesがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年11月22日

Matías Ramírezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Godoy Cruzがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

レンタル便り2027年11月22日

武者修行中のMisael Sosaからゴールが届き続ける

Montanaで15試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Godoy Cruzでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2027年11月22日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luciano Pascualはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月22日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはFelipe Cairusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年11月22日

Lautaro Porres、Sportivo San Lorenzoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはGodoy Cruzに戻ることで、46試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年11月22日

Willian Riquelmeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWillian Riquelmeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

68 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月15日

Juan Andradaが骨折——87日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。87日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年11月15日

Nazareno Petrecca、Godoy Cruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年11月15日

Felipe Cairusはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年11月15日

Braian Salvareschiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月15日

Camilo Alessandriaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月15日

Bruno Barrionuevoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年11月15日

Mateo Mendozaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mateo Mendozaが何かにサインするまで——Godoy Cruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにGastón Gil Romeroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gastón Gil Romeroがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年11月15日

Camilo Alessandriaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Godoy Cruzは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

67 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

骨折でJuan Andradaが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Godoy Cruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2027年11月08日

Bruno Barrionuevo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Godoy Cruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月08日

Natan Navarro離脱の代償をGodoy Cruzが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年11月08日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはGastón Gil Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luciano Pascualはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月08日

Oscar Gonzalezは監督が信頼する男になった

Godoy Cruzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年11月08日

Facundo Altamiraに移籍説

Facundo Altamiraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Godoy Cruzは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2027年11月08日

Santiago Martínez、Dewa Unitedで得点を重ねる

貸出先で32試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2027年11月08日

Godoy CruzとNazareno Petreccaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

66 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月01日

骨折でJuan Andradaが102日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Godoy Cruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年11月01日

Agustín Auzmendiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年11月01日

Willian Riquelme「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Godoy Cruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月01日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Braian Salvareschiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月01日

Mateo Mamaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月01日

Luciano Pascualが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月01日

Matías Ramírezが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Matías Ramírezは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

レンタル便り2027年11月01日

Kevin Parzajukがレンタル先で8得点

Recoletaで21試合、得点は止まらない。Godoy Cruzは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年11月01日

大事なとき、Willian Riquelmeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

65 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月25日

Juan Andradaが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年10月25日

Godoy Cruzの上には誰もいない

首位、勝ち点77。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから2027年10月25日

Luciano Pascualは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Godoy Cruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月25日

Godoy Cruzで仲違い

Braian Salvareschiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年10月25日

Lautaro Porresが帰還を望む

「座って見るためにSportivo San Lorenzoへ行ったのではない。Godoy Cruzに戻って自分の場所を争いたい」。42試合中6試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年10月25日

いまのBruno Leyesには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Godoy Cruzが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

ベンチから2027年10月25日

Sebastián Lomónacoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastián Lomónacoを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年10月25日

Misael Sosa、Montanaで得点を重ねる

貸出先で12試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2027年10月25日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luciano Romanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

64 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月18日

Roberto Ramírezが独力でGodoy Cruzを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年10月18日

骨折でJuan Andradaが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Godoy Cruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年10月18日

Godoy Cruzは1位でシーズンを終える

勝ち点77、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点2027年10月18日

2点ともExequiel Tejada——8.03

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.03。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年10月18日

Enzo BrionesがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年10月18日

Felipe Cairus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Godoy Cruzには一人もいない。

役員会2027年10月18日

Nabil Pérez、Godoy Cruzに在籍したままSan Martín SJと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Nabil Pérezは夏に向けてSan Martín SJと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2027年10月18日

Godoy Cruzで仲違い

Tomás Pozzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月16日

Godoy Cruzが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のGodoy Cruzが持っていなかった土台だ。

短信

63 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年10月11日

Lautaro Petruchi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Godoy Cruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年10月11日

Emiliano Valenzuela、Godoy Cruzに在籍したままTigreと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Emiliano Valenzuelaは夏に向けてTigreと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2027年10月11日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Tomás Pozzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年10月11日

Godoy CruzはLautaro Petruchiの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lautaro Petruchiは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから2027年10月11日

Oscar Gonzalezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月11日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luciano Pascualがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Oscar Gonzalezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年10月11日

Facundo Altamiraに移籍説

Facundo Altamiraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Godoy Cruzは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2027年10月11日

Godoy CruzがOscar Gonzalezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Oscar Gonzalezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

62 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月02日

Godoy Cruz、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で18試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2027年10月04日

Agustín AuzmendiがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年10月04日

Daniel Barreaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Godoy Cruzがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2027年10月02日

Godoy Cruzが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のGodoy Cruzが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年10月04日

Felipe Cairusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年10月04日

Roberto RamírezはGodoy Cruzでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2027年10月04日

Facundo Altamiraがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.35、Godoy Cruzのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年10月04日

大一番の名簿にOscar Gonzalezはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Godoy Cruzの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2027年10月04日

Braian Salvareschiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Braian Salvareschiはその比較の末にチームに残り、Godoy Cruzはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

  • スカッド Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 半分の満足：Daniel Lópezが引き分けを語る
  • レンタル便り Kevin Parzajuk、Recoletaで得点を重ねる
61 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月27日

Godoy Cruzの上には誰もいない

首位、勝ち点73。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2027年09月27日

2点ともDaniel Barrea——8.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年09月27日

Exequiel Tejada、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGodoy Cruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年09月27日

Facundo Altamiraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合2027年09月25日

Godoy CruzがMorónを退ける

Godoy Cruzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMorónに3‑1と競り勝った。

スカッド2027年09月27日

Godoy Cruzで仲違い

Braian Salvareschiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年09月27日

生え抜きの一人：Benjamín Schamine

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年09月27日

Roberto Ramírezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoberto Ramírezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年09月25日

Daniel BarreaがGodoy Cruzの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にDaniel Barrea。Morónは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

60 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年09月20日

Esteban Burgos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Godoy Cruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年09月20日

Felipe Cairus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Godoy Cruzには一人もいない。

役員会2027年09月20日

Lautaro Rivarola、Godoy Cruzを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍2027年09月20日

Matías Ramírezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Godoy Cruzがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

次戦展望2027年09月20日

Godoy CruzとMorón、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

ベンチから2027年09月20日

Mateo Mamaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年09月20日

Facundo Altamiraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月20日

Gastón Gil Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月20日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luciano Pascualがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

59 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月11日

容赦なきGodoy Cruz

Gimnasia y Esgrimaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。7‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Godoy Cruzは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2027年09月11日

Godoy Cruz、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で17試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2027年09月13日

行かない：Braian MartínezはGodoy Cruzに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Vis Pesaroは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2027年09月13日

Agustín Auzmendiが3ゴール

ウイニングボールはAgustín Auzmendiのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2027年09月13日

Daniel Barreaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから2027年09月13日

Juan Andradaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Godoy Cruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年09月13日

Braian Salvareschiが正しい側のゴール前に現れる——7.86

7.86、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2027年09月11日

Godoy Cruzの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会2027年09月13日

Godoy Cruz、Bruno Scandellaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Bruno Scandellaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

短信

58 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月06日

Agustín Auzmendi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGodoy Cruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月06日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Braian Salvareschiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

Agustín Villalobos離脱の代償をGodoy Cruzが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2027年09月06日

Godoy Cruzの役員会が監督に$6.5Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$6.5Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

スカッド2027年09月06日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luciano Pascualがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月06日

Braian Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月06日

Godoy Cruzでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2027年09月06日

Willian Riquelmeは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Godoy Cruzの監督はWillian Riquelmeの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年09月06日

大事なときにLuciano Pascualは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luciano Pascualがそこに載っていると告げている。

短信

57 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月30日

Godoy Cruzが首位

勝ち点66、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

選手採点2027年08月30日

Agustín Auzmendiが2得点——8.79

2ゴールと、それに見合う8.79。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年08月30日

Godoy Cruzはノーと言った——今回は

PanserraikosからのBraian Martínezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2027年08月30日

Gonzalo Quinteros、Godoy Cruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年08月30日

Tomás Pozzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年08月28日

Godoy CruzがSan Martín SJをこじ開ける

San Martín SJはGodoy Cruzに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2027年08月30日

Felipe Cairusの行列にSpaeriも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFelipe Cairusについて口にしてきた問いを、Spaeriが正式に尋ねたのだ。Godoy Cruzの答えは変わっていない——今のところは。

試合2027年08月28日

Agustín AuzmendiがGodoy Cruzの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にAgustín Auzmendi。San Martín SJは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド2027年08月30日

Facundo Altamira、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

  • スカッド Luciano Pascualが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Bruno Leyesはまだ一つのミスの罰を受けている
  • レンタル便り Oscar Gonzalezが帰還を望む
56 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

Mateo MendozaがIberia 1999にノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Mateo Mendozaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合2027年08月21日

Godoy Cruzのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから2027年08月23日

Sebastián Lomónaco「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Godoy Cruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年08月23日

Godoy Cruzで仲違い

Tomás Pozzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月21日

Godoy Cruz、Deportivo Armenio戦の仕事を済ませる

Deportivo Armenioに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年08月23日

Facundo AltamiraがGodoy Cruzにとっての決定的な差だった

評価7.96。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2027年08月23日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luciano Pascualがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年08月23日

Lautaro Porres、Sportivo San Lorenzoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはGodoy Cruzに戻ることで、33試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年08月23日

Luciano Pascualに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuciano Pascualを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

55 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月16日

Iberia 1999がMateo Mendozaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Godoy Cruzは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2027年08月16日

Felipe Cairus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Godoy Cruzには一人もいない。

試合2027年08月14日

9試合ぶりに、Godoy Cruzがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Temperley相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

役員会2027年08月16日

Felipe Cairus、Godoy Cruzに在籍したままBelgranoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Felipe Cairusは夏に向けてBelgranoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

選手採点2027年08月16日

Benjamín Schamineが中盤を支配——6.87

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計15のアクションと6.87の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合2027年08月14日

Godoy Cruz、Temperley戦は苦い午後に

Temperleyに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年08月16日

誰もBrian Oroscoに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年08月16日

Lautaro Petruchiの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Godoy Cruzがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから2027年08月16日

Mateo Mamaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

54 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年08月07日

Godoy Cruzのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2027年08月09日

Agustín Auzmendi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGodoy Cruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月09日

Iberia 1999は手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Godoy Cruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2027年08月07日

何があってもGodoy Cruzは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2027年08月09日

Nicolás Claaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Godoy Cruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年08月09日

コーナーに上がったBenjamín Schamineが決めた——7.92

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Benjamín Schamineは決め、7.92を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2027年08月09日

Godoy CruzはDaniel Barreaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Daniel Barreaは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年08月09日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Braian Salvareschiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年08月07日

Godoy CruzのDefensores戦、違いを作ったのはBenjamín Schamine

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Benjamín Schamineだ。Defensoresに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 次戦展望 Godoy Cruzに首位攻防戦
  • スカッド Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Godoy Cruzでの、速すぎる変化
53 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月02日

Godoy Cruzが見る頂上からの眺め

勝ち点57、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2027年08月02日

条件合意：Luciano Pascualは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNova Iguaçu。Godoy Cruzの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年08月02日

Sacachispasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Godoy Cruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年08月02日

Newell's Old Boysへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Agustín Auzmendiは忘れたい夏を抱えてGodoy Cruzに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2027年08月02日

Bruno BarrionuevoがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年08月02日

ディフェンダーのゴールがGodoy Cruzに勝利をもたらす——7.70

Benjamín Schamineに1、評価7.70、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2027年07月31日

Godoy Cruzが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のGodoy Cruzが持っていなかった土台だ。

試合2027年07月31日

Godoy Cruzの連続記録が止まる

7試合無敗、そしてCentral Norte。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから2027年08月02日

Roberto Ramírezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoberto Ramírezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

52 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年07月26日

Agustín AuzmendiがNewell's Old Boysと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Godoy Cruzの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2027年07月24日

Godoy Cruzの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2027年07月26日

Luciano PascualがExcursionistasにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Luciano Pascualは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合2027年07月24日

Godoy Cruz、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2027年07月26日

Agustín VillalobosがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年07月26日

Juan Strumiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Godoy Cruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2027年07月26日

移籍市場閉幕：Godoy Cruzは加入6、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年07月26日

Luciano Perdomo、Godoy Cruz加入までメディカルチェックを残すのみ

Chacarita Juniorsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2027年07月26日

Facundo Altamiraの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Godoy Cruzがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

51 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年07月19日

Braian MartínezがIberia 1999を断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

選手採点2027年07月19日

Tomás Pozzoが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年07月17日

Godoy Cruzの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2027年07月19日

Willian Riquelmeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月19日

Godoy Cruzはノーと言った——今回は

TalleresからのAgustín Auzmendiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年07月19日

Agustín Valverde、次の場所へ

Institutoが$530.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

試合2027年07月17日

Godoy Cruz、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2027年07月17日

Godoy CruzのNueva Chicago戦、違いを作ったのはTomás Pozzo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tomás Pozzoだ。Nueva Chicagoに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年07月19日

Benjamín Schamineは誰も数えない仕事をした——7.50

合計12アクション、7.50。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

50 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年07月12日

行かない：Mateo MendozaはGodoy Cruzに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Portuguesaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年07月12日

条件合意：Luciano Pascualは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLiniers。Godoy Cruzの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2027年07月10日

Brian OroscoがGodoy Cruzに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがBrian Oroscoは誰も帰さないと決めた。Chacarita Juniorsに返す時間は残っていなかった。

移籍2027年07月12日

Agustín Auzmendiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

試合2027年07月10日

Godoy Cruzの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2027年07月12日

Iberia 1999は手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Godoy Cruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年07月12日

Tomás Pozzoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomás PozzoはGodoy Cruzとさらに5年を歩む。

スカッド2027年07月12日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはTomás Pozzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月10日

Brian OroscoがGodoy CruzをChacarita Juniors戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はBrian Oroscoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGodoy Cruzのものになった。

短信

49 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年07月05日

Misael Sosa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGodoy Cruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年07月05日

Godoy Cruzが首位

勝ち点47、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2027年07月05日

Godoy Cruzはノーと言った——今回は

Iberia 1999からのMisael Sosaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2027年07月03日

Godoy Cruzのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年07月03日

Godoy Cruzが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGodoy Cruzはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2027年07月05日

Godoy Cruzが$1.5MでBraian Martínezを獲得

書類は整った。Braian MartínezがIndependienteから$1.5Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年07月05日

Tomás Pozzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年07月05日

再びAgustín Auzmendiに視線が集まる

Agustín Auzmendiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTalleresだ。Godoy Cruzは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2027年07月03日

Godoy CruzがEstudiantesを退ける

Godoy Cruzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEstudiantesに2‑0と競り勝った。

短信

48 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年06月28日

Mateo MendozaがRacingと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Godoy Cruzの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月28日

行かない：Francisco GeromettaはGodoy Cruzに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Gimnasia y Tiroは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年06月28日

Godoy CruzがLuca Martínez Dupuyを$11.1Mで放出

Luca Martínez Dupuyが$11.1MでTolucaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年06月28日

移籍金は決着、次はBraian Martínezの条件面

Godoy CruzとIndependienteは$1.5Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スタンドから2027年06月28日

Godoy Cruzが人気者を$11.1Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Luca Martínez Dupuyは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$11.1Mはそれ自体でその代わりにはならない。

試合2027年06月26日

Godoy Cruzが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGodoy Cruzはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍2027年06月28日

ExcursionistasがLuciano Pascualを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Godoy Cruzは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2027年06月26日

Godoy Cruz、Chaco For Ever戦の仕事を済ませる

Chaco For Everに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年06月28日

Facundo Altamira、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

47 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月21日

Luciano PascualがExcursionistasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Godoy Cruzの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月21日

Godoy Cruzはノーと言った——今回は

Universidad de ChileからのAgustín Auzmendiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年06月21日

Diego Vieraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

試合2027年06月19日

Godoy Cruz、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2027年06月21日

Godoy CruzがFederico Miloを$36.0Kで放出

Federico Miloが$36.0KでGimnasia La Plataへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年06月21日

Maks Ebongへの扉は閉ざされた

Godoy Cruzが尋ね、CSKA Sofiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年06月19日

Godoy Cruz、Defensores Unidos戦の仕事を済ませる

Defensores Unidosに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年06月21日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはBraian Salvareschiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年06月21日

Facundo AltamiraがGodoy Cruzにとっての決定的な差だった

評価7.99。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • スカッド Godoy Cruzで努力をめぐる口論
  • ベンチから Juan Andradaに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
46 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月14日

Francisco GeromettaがSportivo Italianoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Godoy Cruzは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年06月14日

セーブ9本——Juan Strumiaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2027年06月09日

Godoy Cruzのカップ戦、ここまで

Tigreに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2027年06月14日

行かない：Mateo MendozaはGodoy Cruzに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Liverpool Montevideoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年06月14日

Godoy CruzがGonzalo Abregoを$9.6Mで放出

Gonzalo Abregoが$9.6MでLanúsへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2027年06月14日

Agustín Valverdeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

スタンドから2027年06月14日

Godoy Cruzが人気者を$9.6Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Gonzalo Abregoは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$9.6Mはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド2027年06月14日

Nahuel Brunet、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nahuel BrunetとGodoy Cruzは新たに4年で合意した。

獲得候補2027年06月14日

Luis Ingolottiへの扉は閉ざされた

Godoy Cruzが尋ね、Newell's Old Boysは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

45 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年06月05日

容赦なきGodoy Cruz

Talleresはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Godoy Cruzは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2027年06月07日

Godoy Cruzの上には誰もいない

首位、勝ち点35。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2027年06月07日

Sol de Americaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Godoy Cruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月07日

Agustín Auzmendiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月07日

Gonzalo Abregoに集まる視線

Gonzalo Abregoの名前が、Godoy Cruzの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2027年06月05日

何があってもGodoy Cruzは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2027年06月07日

Bruno Leyesが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2027年06月05日

Godoy Cruz、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2027年06月07日

Godoy CruzはMisael Sosaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Misael Sosaは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

44 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年05月31日

Agustín Auzmendi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Godoy Cruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年05月29日

Godoy Cruzが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のGodoy Cruzが持っていなかった土台だ。

移籍2027年05月31日

Daniel Barreaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年05月31日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Bruno Leyesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年05月29日

Godoy CruzのAgropecuario Argentino戦、違いを作ったのはFacundo Altamira

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Facundo Altamiraだ。Agropecuario Argentinoに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年05月31日

最高のFacundo Altamiraによる九十分

評価8.52。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Godoy Cruzの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2027年05月31日

Sebastián Lomónacoが有効に使った一年

23試合、7得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Godoy Cruzでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

選手採点2027年05月31日

Luca Martínez Dupuy、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年05月31日

Esteban Burgosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEsteban Burgosを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

43 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年05月24日

Oscar Gonzalez、Godoy Cruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年05月24日

ディフェンダーのゴールがGodoy Cruzに勝利をもたらす——7.95

Gonzalo Abregoに1、評価7.95、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2027年05月24日

Godoy CruzはFacundo Altamiraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Facundo Altamiraは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2027年05月22日

Godoy Cruzを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年05月22日

Godoy Cruzのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから2027年05月24日

Roberto Ramírezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2027年05月24日

大一番：Agropecuario Argentinoが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Godoy Cruzは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点2027年05月24日

Daniel Barreaの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年05月24日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはGastón Gil Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

42 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月15日

何があってもGodoy Cruzは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2027年05月15日

Godoy Cruzのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年05月17日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはBenjamín Schamineで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月17日

Misael Sosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年05月15日

Godoy CruzのColón戦、違いを作ったのはLuca Martínez Dupuy

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Luca Martínez Dupuyだ。Colónに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年05月17日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nahuel Brunetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年05月17日

Luca Martínez Dupuyがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.94、Godoy Cruzのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年05月17日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてDaniel López。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2027年05月17日

Bruno Leyesは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Godoy Cruzは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

41 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月08日

Godoy CruzがGimnasia y Esgrimaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Gimnasia y Esgrimaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2027年05月10日

Godoy Cruzの上には誰もいない

首位、勝ち点25。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2027年05月10日

コーナーに上がったGonzalo Abregoが決めた——7.78

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Gonzalo Abregoは決め、7.78を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

次戦展望2027年05月10日

Godoy Cruzに首位攻防戦

次はColón。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点2027年05月10日

Luca Martínez Dupuyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.27、場内に異論はない。

スカッド2027年05月10日

Luciano Romano、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luciano RomanoとGodoy Cruzは新たに4年で合意した。

スカッド2027年05月10日

Godoy Cruzで仲違い

Federico Miloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月10日

Daniel López「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2027年05月10日

Juan Strumiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

40 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年05月03日

Godoy Cruzはレースから降りない

順位は3位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2027年05月03日

コーナーに上がったGonzalo Abregoが決めた——7.89

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Gonzalo Abregoは決め、7.89を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2027年05月01日

Godoy Cruzのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年05月03日

Braian Salvareschiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月03日

Esteban Burgosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月03日

Godoy CruzとLuca Martínez Dupuyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年05月03日

Nahuel Brunetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年05月03日

Lautaro Porresが帰還を望む

「座って見るためにSportivo San Lorenzoへ行ったのではない。Godoy Cruzに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中3試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年05月03日

Agustín Auzmendiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Agustín Auzmendiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

39 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月21日

Godoy Cruzがカップ戦で前進

Excursionistasに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2027年04月26日

ドブレーテ、午後はOscar Gonzalezのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Oscar Gonzalezがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年04月26日

Exequiel Tejadaが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年04月26日

誰もEnzo Brionesに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから2027年04月26日

Godoy CruzのサポーターがEnzo Brionesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Enzo Brionesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年04月26日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはGastón Gil Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Nahuel Brunetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年04月26日

Braian Salvareschiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Braian SalvareschiはGodoy Cruzの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年04月26日

Luciano Pascualが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

38 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月19日

骨折でExequiel Tejadaが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Godoy Cruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年04月17日

Godoy CruzがTemperleyを退ける

Godoy Cruzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTemperleyに2‑1と競り勝った。

選手採点2027年04月19日

最高のBenjamín Schamineによる九十分

評価8.30。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Godoy Cruzの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年04月19日

最高のGonzalo Abregoによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Godoy Cruzの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年04月19日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはBraian Salvareschiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月19日

Agustín Auzmendiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年04月19日

Facundo Altamiraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年04月19日

Daniel Lópezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてDaniel López。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年04月19日

Misael Sosaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

37 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月12日

骨折でExequiel Tejadaが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Godoy Cruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年04月12日

Diego Vieraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Godoy Cruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年04月12日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Bruno Leyesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年04月10日

DefensoresがGodoy Cruzから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年04月12日

Roberto Ramírezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年04月12日

Godoy Cruzのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2027年04月12日

Nahuel Brunetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年04月12日

Santiago Martínez、指折り数える日々

「ここからGodoy Cruzの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Dewa Unitedでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年04月12日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとDaniel Lópezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

36 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月05日

骨折でExequiel Tejadaが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Godoy Cruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年04月05日

Gastón Gil Romero、Godoy Cruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年04月05日

Misael Sosaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Godoy Cruzがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年04月05日

Luca Martínez Dupuy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luca Martínez DupuyとGodoy Cruzは新たに4年で合意した。

選手採点2027年04月05日

誰もFacundo Altamiraに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り2027年04月05日

Lautaro Porresが帰還を望む

「座って見るためにSportivo San Lorenzoへ行ったのではない。Godoy Cruzに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中2試合という数字が残りを語る。

スタンドから2027年04月05日

生え抜きの一人：Benjamín Schamine

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年04月05日

Misael Sosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMisael Sosaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年04月03日

Godoy Cruz、Central Norte戦の仕事を済ませる

Central Norteに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

35 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

骨折でExequiel Tejadaが51日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Godoy Cruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年03月29日

Daniel Barreaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Godoy Cruzがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年03月29日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはBenjamín Schamineで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月29日

Willian Riquelmeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWillian Riquelmeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月29日

Misael Sosaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2027年03月29日

Sebastián Lomónacoがレンタル先で7得点

Omonoia Aradippouで23試合、得点は止まらない。Godoy Cruzは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年03月29日

大事なとき、Luciano Pascualは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年03月29日

Willian Riquelme「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Godoy Cruzは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年03月29日

Agustín Auzmendiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Agustín Auzmendiは日付を書き留めた。

短信

34 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年03月22日

誰もFacundo Altamiraに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年03月22日

Facundo Altamiraの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Godoy Cruzがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年03月22日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nahuel Brunetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月22日

Godoy Cruzで仲違い

Felipe Cairusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月22日

Luciano Pascualに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuciano Pascualを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月22日

Daniel López「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年03月22日

Godoy Cruz、Felipe Cairusとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2027年03月20日

Godoy Cruz、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Almirante Brown相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2027年03月22日

Godoy Cruz、Esteban Burgosを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

33 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年03月15日

Gastón Gil Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGodoy Cruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年03月13日

Godoy CruzがNueva Chicagoを退ける

Godoy Cruzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNueva Chicagoに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年03月15日

Facundo Altamiraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年03月15日

Gastón Gil Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

Nahuel Brunetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年03月15日

Daniel Barreaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.74。Godoy Cruzにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2027年03月15日

Godoy Cruzはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年03月15日

満足のDaniel López

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Daniel Lópezは気前よくなれる。

ベンチから2027年03月15日

Luciano Romanoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuciano Romanoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

32 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月08日

Juan AndradaがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月08日

Esteban Burgosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Esteban BurgosはGodoy Cruzとさらに2年を歩む。

ベンチから2027年03月08日

Misael Sosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMisael Sosaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月08日

Godoy Cruzで仲違い

Braian Salvareschiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年03月08日

Lautaro Porres、指折り数える日々

「ここからGodoy Cruzの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Sportivo San Lorenzoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年03月08日

誰もFacundo Altamiraに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月08日

Brian Oroscoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Brian Oroscoはその比較の末にチームに残り、Godoy Cruzはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年03月08日

Daniel López「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2027年03月06日

Godoy Cruz、Chacarita Juniorsを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Chacarita Juniorsは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

31 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年02月27日

Godoy Cruz、逃げ場のない完敗

Estudiantesに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2027年03月01日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Braian Salvareschiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月01日

Esteban Burgosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEsteban Burgosを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年03月01日

Godoy CruzとLuca Martínez Dupuy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Godoy Cruzでまた一巡の交渉、そしてLuca Martínez Dupuyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会2027年03月01日

Godoy Cruzで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年03月01日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nahuel Brunetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月01日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとDaniel Lópezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年03月01日

Godoy CruzでGastón Gil Romeroが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2027年03月01日

Godoy CruzがEsteban Burgosから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

30 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年02月20日

容赦なきGodoy Cruz

Chaco For Everはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Godoy Cruzは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2027年02月20日

Godoy Cruzが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGodoy Cruzはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年02月22日

Godoy Cruzで仲違い

Bruno Leyesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年02月22日

Luca Martínez Dupuyの圧巻の出来

評価8.51——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年02月22日

Willian Riquelmeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Willian RiquelmeがGodoy Cruzとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2027年02月22日

Gonzalo Abregoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

選手採点2027年02月22日

Facundo Altamiraの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年02月22日

Brian Oroscoだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年02月22日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nahuel Brunetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

29 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年02月13日

Godoy CruzがDefensores Unidosを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Defensores Unidosに3‑0、まだ上積みもあり得た。

ベンチから2027年02月15日

Nicolás Claa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Godoy Cruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年02月15日

コーナーに上がったBenjamín Schamineが決めた——7.78

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Benjamín Schamineは決め、7.78を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スタンドから2027年02月15日

観客がBenjamín Schamineを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2027年02月15日

ピッチでBrian Oroscoに及ぶ者はいなかった

7.90。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Godoy Cruzはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2027年02月15日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Felipe Cairusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月15日

6人の新顔、そしてGodoy Cruzはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年02月15日

Juan Andradaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月15日

Daniel López「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

28 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年02月08日

Misael Sosa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Godoy Cruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年02月08日

Panetolikosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Godoy Cruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年02月08日

Godoy CruzはMisael Sosaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Misael Sosaは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会2027年02月08日

Godoy Cruzの昇格の日

2人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2027年02月08日

Benjamín Schamineがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年02月06日

Godoy Cruzが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Estudiantes戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

移籍2027年02月08日

Martín FigueroaがGodoy Cruzアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Martín Figueroaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年02月08日

Godoy Cruz、内部からFranco Colomboを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Franco Colomboはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

試合2027年02月06日

Godoy CruzのEstudiantes戦、違いを作ったのはLuca Martínez Dupuy

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Luca Martínez Dupuyだ。Estudiantesに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

27 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月01日

Daniel Barreaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Godoy Cruzがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年02月01日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Gastón Gil Romeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月01日

Bruno Barrionuevoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bruno BarrionuevoはGodoy Cruzとさらに4年を歩む。

スカッド2027年02月01日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nahuel Brunetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月01日

Diego Vieraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2027年02月01日

Brian OroscoがEstudiantesと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はBrian Oroscoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいGodoy Cruz。

レンタル便り2027年02月01日

Sebastián Lomónaco、Omonoia Aradippouで得点を重ねる

貸出先で17試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年02月01日

大事なとき、Enzo Brionesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年02月01日

Luca Martínez Dupuyは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Godoy Cruzに良い答えはない。

短信

26 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月25日

Nicolás Claaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Godoy Cruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年01月25日

Francisco Geromettaの行列にPanetolikosも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFrancisco Geromettaについて口にしてきた問いを、Panetolikosが正式に尋ねたのだ。Godoy Cruzの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2027年01月25日

Godoy CruzはFacundo Altamiraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Facundo Altamiraは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年01月25日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはGastón Gil Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

Pedro Paillalefが41日間離脱

メディカルはPedro Paillalefの離脱を41日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り2027年01月25日

Leandro Quirozが帰還を望む

「座って見るためにExcursionistasへ行ったのではない。Godoy Cruzに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年01月25日

Willian Riquelmeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年01月25日

Nicolás Claaは監督が信頼する男になった

Godoy Cruzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年01月25日

「試合に出たい」：Willian Riquelmeが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

25 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

Nicolás Claaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Godoy Cruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2027年01月18日

Godoy Cruz、Tiago Caballeroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olimpiaは自分たちの男を守り、Godoy Cruzは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年01月18日

再びSantiago Martínezに視線が集まる

Santiago Martínezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDewa Unitedだ。Godoy Cruzは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年01月18日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamín Schamineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年01月18日

Gastón Gil Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月18日

Oscar Gonzalezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Oscar GonzalezはGodoy Cruzとさらに5年を歩む。

ベンチから2027年01月18日

大事なとき、Willian Riquelmeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年01月18日

Luca Martínez Dupuyをめぐる質問がGodoy Cruzについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luca Martínez Dupuyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2027年01月18日

Sebastián Lomónacoがレンタル先で4得点

Omonoia Aradippouで15試合、得点は止まらない。Godoy Cruzは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

24 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

Nicolás Claaが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年01月11日

Godoy Cruz、Bruno Duarteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vasco da Gamaは自分たちの男を守り、Godoy Cruzは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月11日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamín Schamineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年01月11日

Godoy Cruzで仲違い

Gastón Gil Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Godoy Cruzはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2027年01月11日

Godoy CruzがGonzalo Abregoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Gonzalo Abregoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2027年01月11日

Luca Martínez Dupuyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年01月11日

Luciano Pascualは監督が信頼する男になった

Godoy Cruzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年01月11日

Misael Sosaに移籍説

Misael Sosaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Godoy Cruzは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

23 第

Godoy Cruzヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月04日

Nicolás Claaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Godoy Cruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年01月04日

Santiago MartínezがAltosにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Santiago Martínezは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年01月04日

Santiago Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月04日

Daniel Barreaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daniel BarreaはGodoy Cruzとさらに4年を歩む。

スカッド2027年01月04日

Bruno Leyesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年01月04日

Godoy Cruz、Daniel Francoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Los Andesは自分たちの男を守り、Godoy Cruzは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月04日

筋肉系の負傷でLuciano Pascualが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Godoy Cruzは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2027年01月04日

Francisco Geromettaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Geromettaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年01月04日

Godoy CruzとLuca Martínez Dupuy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Godoy Cruzでまた一巡の交渉、そしてLuca Martínez Dupuyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

22 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月28日

Mateo Mendoza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGodoy Cruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年12月28日

Lautaro PorresがSportivo San Lorenzoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Godoy Cruzは書類を除いて彼を失った。

移籍2026年12月28日

ビジネスはビジネス——Vicente Poggi退団

River Plateが$2.4Mを払い、Godoy Cruzがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2026年12月28日

Emanuel Quinterosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2026年12月28日

Imanol Enríquez、Godoy Cruzでメディカルチェックへ

Olimpiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2026年12月28日

Emanuel Quinteros、Godoy Cruzに在籍したままBelgranoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Emanuel Quinterosは夏に向けてBelgranoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2026年12月28日

Lautaro Vázquezの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2026年12月28日

Universidad CatolicaがGodoy Cruzに告げる：Nicolás Francoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年12月28日

Benjamín Schamineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

21 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2026年12月21日

Godoy Cruz、Alejo Sperduttiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Alejo Sperduttiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2026年12月21日

Godoy CruzのExequiel Tejadaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Exequiel Tejadaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2026年12月21日

KrasnodarがGodoy Cruzに告げる：Tormenaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年12月21日

Benjamín Schamineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年12月21日

Gastón Gil Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年12月21日

Nicolás Francoのレンタル移籍が進行中

Godoy CruzがUniversidad Catolicaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2026年12月21日

Godoy CruzがImanol Enríquezを借りようとしている

Olimpiaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2026年12月21日

Federico Miloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年12月21日

ショーウィンドウにMateo Mendozaが並んだ

Godoy Cruzは市場に知らせた。Mateo Mendozaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

20 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月14日

Godoy CruzがGastón Gil Romeroを巡るComunicacionesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年12月14日

Ferrocarril Midlandへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Leandro Quirozは忘れたい夏を抱えてGodoy Cruzに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2026年12月14日

Godoy CruzがLucas Arceを$490.0Kで放出

Lucas Arceが$490.0KでHuracánへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2026年12月14日

OlympiacosがGodoy Cruzに告げる：Santiago Hezzeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年12月14日

Godoy Cruzで仲違い

Gastón Gil Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年12月14日

構想にMateo Mendozaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mateo MendozaはGodoy Cruzからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

獲得候補2026年12月14日

Gustavo Nevesのレンタル移籍が進行中

Godoy CruzがBragantinoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2026年12月14日

Godoy CruzがBranco Salinardiについて打診

San Lorenzoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2026年12月14日

Misael Sosaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Godoy Cruzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

19 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月07日

Lucas Arceが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年12月07日

Lucas ArceがHuracánと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Godoy Cruzの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2026年12月07日

Enzo BrionesがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年12月07日

Godoy CruzはMisael Sosaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Misael Sosaは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2026年12月07日

Brian Oroscoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Brian OroscoがGodoy Cruzとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年12月07日

Godoy Cruzで仲違い

Lucas Arceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年12月07日

Gastón Gil Romeroに集まる視線

Gastón Gil Romeroの名前が、Godoy Cruzの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2026年12月07日

Renan Peixotoへの扉は閉ざされた

Godoy Cruzが尋ね、Bragantinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年12月07日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamín Schamineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

18 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月30日

骨折でLucas Arceが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Godoy Cruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2026年11月30日

Juan Strumia、Godoy Cruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年11月30日

Leandro Quirozはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2026年11月30日

Lucas Arceの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Godoy Cruzがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2026年11月30日

Lucas Arceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月30日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamín Schamineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月30日

Santiago Correa離脱の代償をGodoy Cruzが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2026年11月30日

Brian Oroscoが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGodoy Cruzは金を失っている。

ベンチから2026年11月30日

大事なとき、Leandro Quirozは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

17 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月23日

Lucas Arceが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年11月23日

Francisco Geromettaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年11月23日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはLucas Arceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月23日

Luca Martínez Dupuyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Martínez Dupuyを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年11月23日

Lucas Arceが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGodoy Cruzは金を失っている。

ベンチから2026年11月23日

Willian Riquelmeは監督が信頼する男になった

Godoy Cruzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年11月23日

Benjamín Schamineが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年11月23日

Misael Sosaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Misael Sosaが何かにサインするまで——Godoy Cruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2026年11月23日

Vicente Poggiは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Godoy Cruzに良い答えはない。

短信

16 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

Lucas Arceが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年11月16日

Lucas Arce、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Godoy Cruzには一人もいない。

ベンチから2026年11月16日

Luciano Pascualは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Godoy Cruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月16日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Lucas Arceとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月16日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamín Schamineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Francisco Geromettaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

15 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

骨折でLucas Arceが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Godoy Cruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2026年11月09日

Roberto Ramírezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Godoy Cruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2026年11月09日

Brian Oroscoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2026年11月09日

Mateo Mendozaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月09日

Godoy Cruzで仲違い

Lucas Arceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年11月09日

Godoy CruzとVicente Poggiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年11月09日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Vieraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月09日

Lucas Arceが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年11月09日

大事なとき、Luciano Pascualは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

14 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年11月02日

Leandro Quirozはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年11月02日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Arceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月02日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはGastón Gil Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月02日

Luciano Romanoが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Godoy Cruzはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

移籍2026年11月02日

Godoy CruzとLucas Arceの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年11月02日

Mateo Mendozaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Mateo Mendozaはその比較の末にチームに残り、Godoy Cruzはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2026年11月02日

Federico Miloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Miloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月02日

大事なとき、Leandro Quirozは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年11月02日

Francisco Geromettaのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Godoy Cruzが彼で得られる金額は減っていく。

短信

13 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年10月26日

Francisco Geromettaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年10月26日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはLucas Arceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月26日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamín Schamineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月26日

Juan Andradaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月26日

Godoy Cruzで守られた約束

Benjamín Schamineに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年10月26日

Misael Sosa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMisael Sosaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2026年10月26日

Brian Oroscoの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Godoy Cruzが求められる移籍金は下がり、Brian Oroscoが求められる給料は上がる。

ベンチから2026年10月26日

大事なときにWillian Riquelmeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Willian Riquelmeがそこに載っていると告げている。

移籍2026年10月26日

Mateo Mendozaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mateo Mendozaが何かにサインするまで——Godoy Cruzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

12 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年10月19日

Lucas Arceはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2026年10月19日

Enzo BrionesがGodoy Cruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年10月17日

白星を待つGodoy Cruz、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Godoy Cruzの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2026年10月19日

Francisco Gerometta、Godoy Cruzに在籍したままArgentinos Juniorsと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Francisco Geromettaは夏に向けてArgentinos Juniorsと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2026年10月19日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Lucas Arceとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月19日

Santiago Montañaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2026年10月17日

Central NorteがGodoy Cruzから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年10月19日

Roberto Ramírezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月19日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamín Schamineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 役員会 Godoy Cruzのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 Brian Oroscoが試合を仕切った
  • ベンチから Daniel Lópezが責めを負う
11 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年10月12日

Brian Oroscoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年10月12日

Godoy Cruzで仲違い

Lucas Arceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Lautaro Vázquezの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年10月12日

時間がGuillermo Cosaroに追いついてきた

Godoy Cruzの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

移籍2026年10月12日

Santiago Martínezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年10月12日

Godoy Cruzはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月12日

Gastón Gil Romeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月12日

大事なとき、Luciano Pascualは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年10月12日

Lucas Arceが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGodoy Cruzは金を失っている。

短信

10 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年10月05日

Godoy CruzはMisael Sosaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Misael Sosaは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2026年10月03日

Godoy Cruzの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年10月05日

Lucas Arceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月03日

Godoy Cruzからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはGodoy Cruzの誰にも言えない。

スカッド2026年10月05日

Exequiel Tejadaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点2026年10月05日

Luciano Pascualは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年10月03日

Godoy Cruz、Agropecuario Argentinoに及ばず

Agropecuario Argentinoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年10月05日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamín Schamineがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月05日

Nahuel Brunetが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nahuel BrunetはGodoy Cruzとさらに3年を歩む。

短信

  • 役員会 Godoy Cruzのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Daniel López「言い訳はしない」
  • ベンチから Luciano Pascualが監督に言われた
9 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月28日

Exequiel Menegónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Godoy Cruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年09月28日

Nahuel Brunetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2026年09月28日

Godoy CruzはLucas Arceの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lucas Arceは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2026年09月28日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはLucas Arceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月28日

Lautaro Rivarolaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2026年09月26日

Godoy Cruz、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2026年09月28日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamín Schamineはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年09月28日

Francisco Geromettaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年09月28日

Lucas Arceが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Godoy Cruzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

8 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月21日

Roberto Ramírez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年09月21日

Exequiel Menegónが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年09月16日

Godoy Cruz、小さな差で敗退

River Plateに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2026年09月21日

Lucas Arceに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Arceは別のクラブの選手になる。Godoy Cruzでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年09月21日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Lucas Arceとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年09月19日

Godoy Cruz、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点2026年09月21日

誰もSantiago Martínezに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年09月19日

ColónがGodoy Cruzから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年09月21日

Lucas Arce、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

  • 役員会 Godoy Cruzのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Brian OroscoはGodoy Cruzでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • ベンチから 監督の評価
7 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年09月09日

Bruno BarrionuevoがGodoy Cruzを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Talleres戦でそれをやったのがBruno Barrionuevoだった。4‑3。次のラウンドの抽選箱にはGodoy Cruzの名前が入る。

スカッド2026年09月14日

Exequiel Menegónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Godoy Cruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年09月14日

Lucas Arceが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Godoy Cruzは聞かなかったふりができない。

選手採点2026年09月14日

ドブレーテ、午後はMisael Sosaのものに——8.82

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Misael Sosaがそれをもたらした。名前の横の8.82は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2026年09月14日

Brian Oroscoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2026年09月14日

Bruno Barrionuevoが2得点——8.09

2ゴールと、それに見合う8.09。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年09月14日

20歳のOscar Gonzalezが主役をさらう——7.88

20歳で7.88。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2026年09月14日

Vicente Poggiが正しい側のゴール前に現れる——7.78

7.78、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会2026年09月14日

Brian Orosco、Godoy Cruzに在籍したままComunicacionesと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Brian Oroscoは夏に向けてComunicacionesと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

6 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月07日

Exequiel Menegónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Godoy Cruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年09月07日

Godoy CruzがNahuel Ulariagaを$970.0Kで放出

Nahuel Ulariagaが$970.0KでDinamo Moscowへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2026年09月07日

Godoy Cruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Arceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月07日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはGastón Gil Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年09月07日

Godoy CruzとLucas Arceの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年09月07日

Godoy CruzでJuan Andradaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2026年09月07日

Joel Lebrónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年09月07日

大事なときにLuciano Pascualは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luciano Pascualがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年09月07日

Benjamín Schamineが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Godoy Cruzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

5 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年08月26日

Godoy Cruz、カップ戦を進撃

Unión de Santa Feは去り、Godoy Cruzは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2026年08月26日

Oscar Gonzalez、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

113分。Oscar Gonzalezは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Unión de Santa Feは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2026年08月31日

20歳のOscar Gonzalez、何年もここにいるかのように——7.67

7.67という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2026年08月31日

Benjamín Schamineが上がって仕留める——7.95

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.95。

役員会2026年08月31日

Lucas Arce、Godoy Cruzを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2026年08月31日

Godoy Cruzで気が立った

中心にいたのはLucas Arceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年08月31日

Godoy CruzのサポーターがBenjamín Schamineという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Benjamín Schamineはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2026年08月31日

Juan Andradaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年08月31日

この午後はSantiago Martínezのものだった

評価7.76に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

4 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年08月19日

Godoy Cruzがカップ戦で前進

Real Pilarに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2026年08月24日

Lucas Arceはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Godoy Cruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2026年08月24日

Godoy CruzがNahuel Ulariagaを巡るKeciorengucuの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月24日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Lucas Arceとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年08月24日

Juan Andradaが両方の仕事をこなした——6.67

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、6.67、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スタンドから2026年08月24日

観客がExequiel Tejadaを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年08月22日

Godoy Cruz、Defensores Unidosに及ばず

Defensores Unidosが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年08月24日

Diego Vieraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年08月24日

誰もNahuel Ulariagaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

3 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年08月17日

Athletic Bilbaoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Godoy Cruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年08月17日

Godoy CruzがMartín Pinoを$920.0Kで放出

Martín Pinoが$920.0KでAsterasへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2026年08月17日

Godoy Cruzで仲違い

Lucas Arceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年08月17日

Luca Martínez Dupuyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Martínez Dupuyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年08月17日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Vieraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年08月17日

Misael Sosaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.59。Godoy Cruzにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2026年08月17日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとDaniel Lópezはそれを隠さず、Godoy Cruzのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2026年08月15日

Godoy Cruz対Defensores、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはDefensoresの方だろう。

ベンチから2026年08月17日

計画にJuan Andradaの居場所はなかった

Godoy Cruzの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

2 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月08日

Godoy CruzがTalleresを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2026年08月10日

Godoy CruzはMateo Mendozaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Mateo Mendozaは大陸間のサッカーを望んでいる。Godoy Cruzにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2026年08月10日

Lucas Arceが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年08月10日

Godoy Cruzで言葉の応酬

Martín Pinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年08月10日

再びLeandro Quirozに視線が集まる

Leandro Quirozをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRenateだ。Godoy Cruzは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2026年08月10日

Godoy Cruz、内部からHernán Gonzálezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Hernán Gonzálezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Benjamín MoralesがGodoy Cruzアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Benjamín Moralesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2026年08月10日

Luciano Pascualは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luciano PascualがGodoy Cruzとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2026年08月10日

Misael Sosaだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Lucas Arceが監督との話し合いを求めた
  • 選手採点 Vicente Poggiが一人ずつ抜いていく
1 第

Godoy Cruzヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年08月03日

ドブレーテ、午後はMartín Pinoのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Martín Pinoがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2026年08月03日

Martín Pinoの行列にAsterasも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMartín Pinoについて口にしてきた問いを、Asterasが正式に尋ねたのだ。Godoy Cruzの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2026年08月03日

Lucas Arceの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Godoy Cruzがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2026年08月03日

Roberto Ramírezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roberto RamírezはGodoy Cruzとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Lucas Arceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Godoy Cruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月03日

Godoy Cruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brian Oroscoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年08月03日

生え抜きの一人：Natan Navarro

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年08月01日

Martín PinoがGodoy CruzをMitre戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMartín Pinoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGodoy Cruzのものになった。

移籍2026年08月03日

Godoy CruzとVicente Poggiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • 選手採点 誰もLuigi Cendalesに近づけなかった
  • スカッド 17人の新顔、そしてGodoy Cruzはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 監督の評価