Goztepe U20

15 4月 2034
土曜日
処理
402 第

Goztepeヘラルド

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Rhaldneyが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でTalha Ülvanが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Goztepeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Gökdeniz Bayrakdar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

試合

Goztepe、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Goztepeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Noah Savioloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Malcom Bokéléが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Malcom Bokéléが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Goztepe、Fatih Karagumruk戦は苦い午後に

Fatih Karagumrukに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Goztepe、Tyler Doğanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

バックナンバー
401 第

Goztepeヘラルド

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rhaldneyが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Goztepe、逃げ場のない完敗

Besiktasに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

骨折でTalha Ülvanが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Goztepeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Goztepeの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

Goztepe、İsmail Tarımを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。İsmail Tarımは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Goztepeで仲違い

Arif Kocamanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Petik Manukyanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetik Manukyanを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Goztepeのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

400 第

Goztepeヘラルド

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rhaldneyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goztepeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でTalha Ülvanが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Goztepeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

İsmail Tarımに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはİsmail Tarımは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Goztepeで仲違い

Emirhan İlkhanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tyler Doğanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTyler Doğanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Petik Manukyanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。GoztepeはPetik Manukyanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なとき、Noah Savioloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Arif KocamanはGoztepeでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

399 第

Goztepeヘラルド

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Talha Ülvanが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Goztepe、ヨーロッパで及ばず

AIKの水準に対して0‑1。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

ベンチから

Tibet Durakçay、Goztepeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Tyler Doğan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから

スタンドが背を向けた

「もうたくさんだ。何か月もこれを見せられている」。トップチーム36人のうち8人がその声の中を引き上げた。宛先は、誰か一人ではなかった。

移籍

Umut Erdem、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Emirhan İlkhanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Goztepe、Galatasaray戦は苦い午後に

Galatasarayに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Malcom Bokéléが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

398 第

Goztepeヘラルド

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Talha Ülvanが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Gökdeniz Bayrakdarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGökdeniz Bayrakdarは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Somtochuwku Ezenaboが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

試合

Goztepeが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGoztepeはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mateusz Lisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Yalın Dilekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYalın Dilekを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Goztepe、Kayserispor戦の仕事を済ませる

Kayserisporに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

この午後はNoah Savioloのものだった

評価7.93に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • スカッド Goztepeはまだ互いに他人同士だ
  • 役員会 Goztepeでは収入の87%が給与に消える
  • ベンチから Umut Celikが語る
397 第

Goztepeヘラルド

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Talha Ülvanが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Berkay Aslanが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会

Goztepeへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Goztepeの残高は、もう心もとない。

試合

Goztepeのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Mateusz Lis

9シーズン、453試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

スカッド

Goztepeで仲違い

Malcom Bokéléとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

GoztepeがSamsunsporを退ける

Goztepeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSamsunsporに2‑0と競り勝った。

選手採点

誰もAdem Metin Türkに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

396 第

Goztepeヘラルド

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Goztepeにとって手厳しいヨーロッパの夜

AIK相手に2‑5。正直な読みは、選手が悪かったということではない。このクラブとあのクラブの距離が、いまは金で買うのに何年もかかるもので測られている、ということだ。

スカッド

Talha Ülvanが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Tibet DurakçayがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Yalın Dilekが2得点——8.05

2ゴールと、それに見合う8.05。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Goztepeのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Emirhan İlkhanが上がって仕留める——7.99

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.99。

スカッド

Tunahan Taşçıがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

7ゴール、GoztepeとAIKが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。GoztepeとAIKの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Malcom Bokéléが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

395 第

Goztepeヘラルド

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でTalha Ülvanが114日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Goztepeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Umut Erdem、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

移籍

Gonzalo Corro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Jay Matete、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jay MateteはGoztepeで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Emirhan İlkhanの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Goztepeがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

役員会

Umut Erdem、Goztepeに在籍したままSamsunsporと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Umut Erdemは夏に向けてSamsunsporと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

時間がRhaldneyに追いついてきた

Goztepeの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mateusz Lisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateusz Lisを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

394 第

Goztepeヘラルド

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でTalha Ülvanが121日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Goztepeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Goztepe、カップ戦から姿を消す

Sivassporが勝ち上がり、Goztepeは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Gökdeniz Bayrakdarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Goztepeのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mateusz Lisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

EyupsporがGoztepeに告げる:Lennon Wheeldonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Petik Manukyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

GoztepeのKasimpasa戦、違いを作ったのはEmirhan İlkhan

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Emirhan İlkhanだ。Kasimpasaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

393 第

Goztepeヘラルド

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でTalha Ülvanが128日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Goztepeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

2点ともAhmed Kutucu——8.59

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.59。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

David Ilie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Goztepe、Hugo Röllekeに$57.5Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。GoztepeがHugo Röllekeに投じた$57.5Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会

Goztepeでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会

Goztepe、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入10人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Emirhan İlkhanはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGoztepeの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Emirhan İlkhanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rhaldneyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

392 第

Goztepeヘラルド

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でTalha Ülvanが135日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Goztepeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Maxim KhokhlovがAkronと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Goztepeの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Martin Vetkal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Tibet DurakçayがAmedsporにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Tibet Durakçayは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Emirhan İlkhanはGoztepeの選手だ

移籍金は$4.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Besiktasは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Tyler Doğan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Goztepeのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

街が求め、Goztepeが$4.4Mを払った

Emirhan İlkhanはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$4.4Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

短信

391 第

Goztepeヘラルド

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Goztepe、逃げ場のない完敗

Fenerbahceに1‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Talha Ülvanが骨折——142日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。142日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Noah SavioloがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Emirhan İlkhanを巡り、クラブ間は$4.4Mで決着

Besiktasは金を受け入れた。Goztepeがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Amedsporは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Goztepeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Juan Severiniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Severiniは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMalcom Bokéléで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mert Erkinへの扉は閉ざされた

Goztepeが尋ね、Trabzonsporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Niklas Mohr、次の場所へ

Besiktasが$680.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

短信

390 第

Goztepeヘラルド

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でTalha Ülvanが149日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Goztepeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

容赦なきGoztepe

Genclerbirligiはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Goztepeは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Yalın Dilekがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

獲得候補

Goztepe、Emirhan İlkhanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Besiktasは自分たちの男を守り、Goztepeは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Gökdeniz Bayrakdar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

獲得候補

Bariş Kalaycı、Goztepeでメディカルチェックへ

Galatasarayとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Gökdeniz Bayrakdar、Goztepeに在籍したままTrabzonsporと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Gökdeniz Bayrakdarは夏に向けてTrabzonsporと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Noah Savioloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びTibet Durakçayに視線が集まる

Tibet Durakçayをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAmedsporだ。Goztepeは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • スカッド Ahmed Kutucuが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 試合 Goztepeのホーム連続記録が続く
  • 選手採点 最高のYalın Dilekによる九十分
389 第

Goztepeヘラルド

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Umut Erdem、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから

Haluk Tanの$3.9Mでの売却にサポーターが反発

彼はBesiktasへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.9Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Haluk Tan、次の場所へ

Besiktasが$3.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Gerlen Oviedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMateusz Lisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Kaan Akyazı退団

Galatasarayが$560.0Kを払い、Goztepeがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Goztepe、Kocaelisporに及ばず

Kocaelisporが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補

FenerbahceがGoztepeに告げる:Ahmetcan Kaplanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • ベンチから Martin Vetkalが監督の見せしめに
  • スカッド Civan Süerが24日間離脱
  • ベンチから Niklas Mohrはまだ一つのミスの罰を受けている
388 第

Goztepeヘラルド

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Burak KapacakがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Haluk Tanの行列にBesiktasも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがHaluk Tanについて口にしてきた問いを、Besiktasが正式に尋ねたのだ。Goztepeの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Somtochuwku Ezenabo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Goztepeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mathis Robinand、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

試合

Goztepeが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGoztepeはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Malcom Bokéléがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Onuralp Çevikkanへの扉は閉ざされた

Goztepeが尋ね、Samsunsporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Rhaldneyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRhaldneyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

387 第

Goztepeヘラルド

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Goztepe、カップ戦を進撃

Konyasporは去り、Goztepeは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

Ahmed Kutucuが2得点——8.79

2ゴールと、それに見合う8.79。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Juan Severini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

選手採点

Umut Erdemが上がって仕留める——7.86

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.86。

スカッド

Goztepeで仲違い

Noah Savioloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Kutucuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Ahmed KutucuがGoztepeをGaziantep戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAhmed Kutucuだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGoztepeのものになった。

ベンチから

Ahmed Kutucuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Kutucuを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

最高のNoah Savioloによる九十分

評価8.24。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Goztepeの全員の前でそれを一度手にした。

短信

386 第

Goztepeヘラルド

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Niklas Mohr、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

移籍

Mateo del Pinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

役員会

Niklas Mohr、Goztepeに在籍したままBasaksehirと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Niklas Mohrは夏に向けてBasaksehirと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Mateusz Lisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Juan Severiniの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Goztepeが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

大事なときにNoah Savioloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Noah Savioloがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Juan Severiniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Severiniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

385 第

Goztepeヘラルド

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Goztepe、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑2。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。GoztepeはETO Győr相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍

Martin VetkalがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Yalın Dilekが2得点——8.19

2ゴールと、それに見合う8.19。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Gerlen Oviedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMateusz Lisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mateusz Lisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateusz Lisを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Haluk TanがGoztepeをRizespor戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はHaluk Tanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGoztepeのものになった。

選手採点

試合はGonzalo Corroを経由していた——6.95

ピッチの両端で11アクション、評価6.95。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

  • 選手採点 Haluk Tanにとってあの日のひとつ
  • 選手採点 Noah Savioloにとってあの日のひとつ
  • 試合 Goztepe、1分で反撃
384 第

Goztepeヘラルド

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Goztepeはいよいよ本当に危ない

17位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

David IlieがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mathis Robinandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Ahmed Kutucu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ahmed KutucuとGoztepeは新たに2年で合意した。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Noah Savioloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ahmed Kutucuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yalın Dilekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Goztepe、Fatih Karagumruk戦は苦い午後に

Fatih Karagumrukに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Noah Savioloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

383 第

Goztepeヘラルド

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Ahmed KutucuがGoztepeのヨーロッパの夜を照らす

Karlovac 1919相手に3‑2、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Ahmed Kutucuはその語りの中心にいる。

試合

Goztepeは負けを拒み、Ahmed Kutucuが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Ahmed Kutucuはその中心にいて、Karlovac 1919はその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

選手採点

2点ともAhmed Kutucu——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

2点ともYalın Dilek——8.14

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.14。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Juan Severini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMalcom Bokéléで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Martin Vetkalは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Goztepeの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Noah Savioloの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

382 第

Goztepeヘラルド

2033年11月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Goztepeの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Goztepe、逃げ場のない完敗

Galatasarayに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Tyler Doğanが独力でGoztepeを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Mateo del Pinoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Goztepeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Tuna Demirに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTuna Demirは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mateusz Lisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Goztepe、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信

381 第

Goztepeヘラルド

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ufuk Dervisogluに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goztepeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Gerlen Oviedoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGerlen Oviedoは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはNoah Savioloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ahmed Kutucuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mateo del Pinoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Goztepeの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Burak Kapacakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

GoztepeとRhaldney、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Goztepeでまた一巡の交渉、そしてRhaldneyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なとき、Noah Savioloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督はArif Kocamanのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

380 第

Goztepeヘラルド

2033年11月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Goztepeにとって手厳しいヨーロッパの夜

Benfica相手に0‑3。正直な読みは、選手が悪かったということではない。このクラブとあのクラブの距離が、いまは金で買うのに何年もかかるもので測られている、ということだ。

スカッド

膝——Ufuk Dervisogluが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

白星を待つGoztepe、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Goztepeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Goztepeにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから

Gökdeniz Bayrakdar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Goztepeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mathis Robinand、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Mateusz Lisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yalın Dilekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 Noah Savioloは手のつけようがなかった
  • ベンチから 大一番の名簿にRhaldneyはいなかった
  • 役員会 Goztepeで総括
379 第

Goztepeヘラルド

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Hugo Rölleke、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはHugo Röllekeだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Goztepeがカップ戦を突破

Bolusporに1‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Goztepeの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Juan Severini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Juan Severiniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Severiniは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Goztepeで仲違い

Mateusz Lisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Noah Savioloが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Goztepe、Samsunspor戦は苦い午後に

Samsunsporに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

378 第

Goztepeヘラルド

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ9本——Tyler Doğanがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Goztepe、ヨーロッパで及ばず

Benficaの水準に対して1‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

試合

Goztepe、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Goztepeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Tuna Demir、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Tunahan Taşçıとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Kutucuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Maxim Khokhlovのゴールも及ばず、Goztepe敗戦

Maxim Khokhlovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Antalyasporに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Rhaldneyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 大一番の名簿にMateusz Lisはいなかった
  • スカッド Gonzalo Corroは故郷に帰りたい
  • ベンチから Tyler Doğanに対して果たされた約束
377 第

Goztepeヘラルド

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Umut Erdemが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Mateo del Pinoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Goztepeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Gerlen Oviedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMateusz Lisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Haluk Tan、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Juan Severiniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Goztepeの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Haluk Tanは監督が信頼する男になった

Goztepeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Juan Severiniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Severiniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

376 第

Goztepeヘラルド

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gökdeniz BayrakdarがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mathis Robinandに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMathis Robinandは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Malcom Bokéléがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mateusz Lisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

GoztepeとRhaldneyの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

GoztepeがSalih Ozanを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Noah Savioloは監督が信頼する男になった

Goztepeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Yalın Dilekが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Goztepeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

375 第

Goztepeヘラルド

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Goztepe、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。GoztepeはETO Győr相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

Goztepe、逃げ場のない完敗

Kasimpasaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Juan Severiniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Severiniは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Goztepeで仲違い

Noah Savioloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Talha Ülvan、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Talha Ülvanは今、Goztepeと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Ahmed Kutucuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yalın Dilekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Cengiz Yaziciが20日間離脱

メディカルはCengiz Yaziciの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

大一番の名簿にRhaldneyはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Goztepeの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

374 第

Goztepeヘラルド

2033年09月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tuna Demir、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Malcom Bokéléとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ahmed Kutucuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

GoztepeのSivasspor戦、違いを作ったのはYalın Dilek

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Yalın Dilekだ。Sivassporに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Sivasspor、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Sivassporは立て直そうとし、Goztepeはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

Noah Savioloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.29、場内に異論はない。

ベンチから

Ahmed KutucuはGoztepeでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

373 第

Goztepeヘラルド

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Goztepeにとって忘れられないヨーロッパの夜

Karlovac 1919相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

移籍

Noah SavioloがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tyler Doğanがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

往年のAhmed Kutucu——7.85

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.85、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Gerlen Oviedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMateusz Lisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

AlanyasporがGoztepeから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Niklas Mohrが中盤を支配——7.09

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.09の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

  • ベンチから 大一番でMateusz Lisが外れた
  • ベンチから Umut Celikが質問と向き合う
  • 選手採点 Noah Savioloは手のつけようがなかった
372 第

Goztepeヘラルド

2033年09月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

あと一歩——Kaan Akyazıの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Igdir FKは次へ進み、Kaan AkyazıはGoztepeに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

Mathis Robinandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Noah Savioloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Kutucuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

時間切れ、Brandon BaiyeはErzurumsporに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Goztepeは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Erzurumsporは売り手でないかもしれない。

選手採点

Rafael Carvalheiraが中盤を支配——6.64

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと6.64の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

役員会

Jay MateteがGoztepeに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Jay Mateteは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりGoztepeは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Mateusz Lisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateusz Lisを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Goztepe、Fenerbahceに及ばず

Fenerbahceが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

371 第

Goztepeヘラルド

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はBrandon Baiyeの条件面

GoztepeとErzurumsporは$730.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Juan Severiniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Goztepe、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入27人、退団28人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

その値段ではJo Jin-Hoの取引は成立せず

Goztepeは$1.6Mを提示し、Fenerbahceは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会

Goztepe、Melih Akyüzを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Melih Akyüzは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMalcom Bokéléで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Goztepeが市場を出し抜き、SamsunsporからAnıl Yaşarを確保

Samsunsporは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Anıl YaşarはGoztepeへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

GoztepeがCengiz Yaziciを失う

メディカルの見立ては48日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

370 第

Goztepeヘラルド

2033年08月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gerlen OviedoがIgdir FKにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Goztepeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Rafael CarvalheiraがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Igdir FKは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Goztepeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

GoztepeがJo Jin-Ho獲得に動く

Fenerbahceのテーブルに$1.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Mateusz Lisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Goztepe、Adem Metin Türkの値段に尻込み

Fatih Karagumrukは$270.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

GalatasarayがGoztepeに告げる:Taha İnceは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

369 第

Goztepeヘラルド

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Rhaldney、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Tuna DemirがBandirmasporにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Goztepeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Matías Contreraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Goztepeが$1.5MでGonzalo Corroを獲得

書類は整った。Gonzalo CorroがVansporから$1.5Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

その値段ではVefa Temelの取引は成立せず

Goztepeは$1.7Mを提示し、Bolusporは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会

Goztepe、Vefa Temel獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどVefa Temelを欲しがっているクラブである。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはNoah Savioloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gonzalo Corro、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Gonzalo CorroはGoztepeで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スタンドから

街が求め、Goztepeが$1.5Mを払った

Gonzalo Corroはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$1.5Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

短信

368 第

Goztepeヘラルド

2033年08月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから

Tibet Durakçayは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Goztepeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スタンドから

$2.9Mの売却、そして望まなかった街

Wagner Pinaは去り、帳簿には$2.9Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補

GoztepeがLado Akhalaiaに$280.0Kで合意

クラブ間はVansporと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Goztepeはノーと言った——今回は

Igdir FKからのGerlen Oviedoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

GoztepeがVefa Temel獲得に動く

Bolusporのテーブルに$1.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Wagner Pina退団

Galatasarayが$2.9Mを払い、Goztepeがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Mathis Robinand、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

役員会

Goztepe、Lado Akhalaia獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$301.6Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどLado Akhalaiaを欲しがっているクラブである。

役員会

Umut Celik、長期政権へサイン

Goztepeは誰かに先を越される前に動いた。Umut Celikとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

短信

367 第

Goztepeヘラルド

2033年08月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Juan Severiniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mateusz Lisはここで8シーズン

8シーズン、一枚のシャツで448試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Orenburgは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Goztepeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Goztepe、Juan Severiniを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Juan Severiniは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Mateusz Lisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Igdir FKがGerlen Oviedoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Goztepeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

GoztepeとMateusz Lisの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Rafael Carvalheiraは監督が信頼する男になった

Goztepeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

366 第

Goztepeヘラルド

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Igdir FKは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Goztepeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Mateusz Lis

8シーズン、448試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

移籍

Wim Vanmarsenille、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

役員会

Goztepe、Mathis Robinandを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mathis Robinandは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはNoah Savioloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ahmed Kutucuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Rhaldneyは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Goztepeの監督はRhaldneyの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

GoztepeとGökdeniz Bayrakdarの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Gerlen Oviedoは出る
  • ベンチから Niklas Mohrが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Noah Savioloはいまだによそ者のまま
365 第

Goztepeヘラルド

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Galatasarayは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Goztepeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Gerlen Oviedoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

移籍

Matías Contreraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

役員会

Goztepe、Matías Contreraを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Matías Contreraは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Mateusz Lisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにGökdeniz Bayrakdarは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gökdeniz Bayrakdarがそこに載っていると告げている。

移籍

Malcom Bokéléをめぐる質問がGoztepeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Malcom Bokéléの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから Niklas Mohrが監督との話し合いを求めた
  • スタンドから Wagner Pinaを巡る話は、スタンドにも届いている
  • 試合 Goztepe、ヨーロッパ争いに加わる
364 第

Goztepeヘラルド

2033年07月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Tuna Demirは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBandirmaspor。Goztepeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Eduardo TavaresがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Gerlen Oviedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMalcom Bokéléで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Goztepe、Ali Habeşoğluを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fenerbahceは自分たちの男を守り、Goztepeは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

9人の新顔、そしてGoztepeはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

Noah Savioloの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Noah Savioloが何かにサインするまで——Goztepeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにMatías Contreraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Contreraがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Gerlen Oviedoが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Danijel Ranđelovはいまだによそ者のまま
  • 役員会 Goztepeの取締役会は静けさを選んだ
363 第

Goztepeヘラルド

2033年07月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Erdem Gökçeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goztepeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Erdem Gökçeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Noah Savioloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ahmed Kutucuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

GoztepeとMateusz Lis、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Goztepeでまた一巡の交渉、そしてMateusz Lisのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Mateo del Pinoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Goztepeもそれを分かっている。

移籍

Wagner Pinaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Wagner Pinaが何かにサインするまで——Goztepeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにRafael Carvalheiraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rafael Carvalheiraがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Erdem Gökçeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Goztepeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 移籍 Kaan Akyazıが移籍リストに
  • 役員会 Goztepeのアカデミーが元を取る
  • ベンチから 監督がHaluk Tanをかばった
362 第

Goztepeヘラルド

2033年07月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Erdem Gökçeが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Amin Cherniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

移籍

Wagner Pina、Goztepeへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGoztepeの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Tuna Demir、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Wagner Pinaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Goztepeもそれを分かっている。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Goztepeで仲違い

Amin Cherniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ahmed Kutucuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 移籍 Gerlen Oviedoの目はヨーロッパに
  • 役員会 Goztepeのアカデミーに7人の新入り
  • ベンチから Yalın Dilekが監督の部屋の扉を叩く
361 第

Goztepeヘラルド

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Erdem Gökçeが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Haluk Tanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

移籍

Goztepeはノーと言った——今回は

Igdir FKからのKaan Akyazıへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Wim Vanmarsenilleはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Mateusz Lisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

我らが一員:Abdullah TurucがGoztepeのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Abdullah Turucはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Gerlen Oviedoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Goztepeが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

360 第

Goztepeヘラルド

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Erdem Gökçeが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Goztepeはノーと言った——今回は

KocaelisporからのMatías Contreraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Gerlen Oviedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで仲違い

Noah Savioloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではBartuğ Elmazの取引は成立せず

Goztepeは$430.0Kを提示し、Bolusporは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Kaan Akyazıの行列にIgdir FKも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKaan Akyazıについて口にしてきた問いを、Igdir FKが正式に尋ねたのだ。Goztepeの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Ahmed Kutucuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

FenerbahceがGoztepeに告げる:Ali Habeşoğluは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Malcom Bokéléに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMalcom Bokéléを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

359 第

Goztepeヘラルド

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Erdem Gökçeが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Tuna DemirがSakaryasporにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Goztepeは書類を除いて彼を失った。

移籍

İsmail TarımがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Goztepe、Sariyerに$1.5Mを支払い本物の上積みを得る

Sariyerは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Tyler Doğanに$1.5M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍

Goztepeはノーと言った——今回は

KeciorengucuからのWim Vanmarsenilleへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Tyler Doğan、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tyler Doğanは今、Goztepeと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Goztepe、Tomás Pereiraの値段に尻込み

Hataysporは$610.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Mateusz Lisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

358 第

Goztepeヘラルド

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Erdem Gökçeが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

Goztepe、Emirhan İlkhanの値段に尻込み

Besiktasは$5.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Tyler Doğan、Goztepe加入までメディカルチェックを残すのみ

Sariyerとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Goztepe、Bartuğ Elmaz獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$466.9Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどBartuğ Elmazを欲しがっているクラブである。

獲得候補

GoztepeがBartuğ Elmaz獲得に動く

Bolusporのテーブルに$430.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Wagner Pinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

SamsunsporがGoztepeに告げる:Üveys Satıkは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

357 第

Goztepeヘラルド

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Erdem Gökçeが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Goztepeがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

移籍

Wim Vanmarsenille、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Noah Savioloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gökdeniz Bayrakdarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Goztepeが市場を出し抜き、EyupsporからTalha Ülvanを確保

Eyupsporは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Talha ÜlvanはGoztepeへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

Umut Erdemが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Umut Erdemが有効に使った一年

13試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Goztepeでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

短信

356 第

Goztepeヘラルド

2033年05月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Erdem Gökçeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goztepeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Gerlen Oviedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Pavel Meleshinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Wagner Pinaをめぐる質問がGoztepeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Wagner Pinaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Gerlen Oviedoは監督が信頼する男になった

Goztepeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Eduardo Tavaresが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Goztepeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにAmin Cherniが並んだ

Goztepeは市場に知らせた。Amin Cherniは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

レンタル便り

Gökdeniz Bayrakdarがレンタル先で3得点

Genclerbirligiで9試合、得点は止まらない。Goztepeは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

355 第

Goztepeヘラルド

2033年05月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Erdem Gökçeが72日離脱

発表では72日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Pah Gouhon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはPavel Meleshinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

GoztepeとEkrem Terziの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Mateo del Pinoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Goztepeが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Juan Severiniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Noah Savioloをめぐる質問がGoztepeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Noah Savioloの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Matías Contreraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Yalın Dilekが監督の部屋の扉を叩く
  • 試合 Goztepeにはまだ戦う理由がある
  • 移籍 ショーウィンドウにHaluk Tanが並んだ
354 第

Goztepeヘラルド

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Erdem Gökçeが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ekrem Terziはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Ahmed Kutucu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ahmed KutucuとGoztepeは新たに2年で合意した。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはNoah Savioloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Kutucuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Goztepeが市場を出し抜き、Corum FKからMartin Vetkalを確保

Corum FKは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Martin VetkalはGoztepeへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

移籍

GoztepeはGerlen Oviedoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gerlen Oviedoは大陸間のサッカーを望んでいる。Goztepeにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍

GoztepeとWagner Pinaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

353 第

Goztepeヘラルド

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Erdem Gökçeが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

シーズン終了:Goztepeは5位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点55。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Wim Vanmarsenille、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Wagner Pinaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Goztepeが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Ahmed Kutucuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ahmed KutucuがGoztepeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Goztepeで仲違い

Pavel Meleshinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Corum FKでは誰もEfe Doğanから点を取れない

35試合で無失点17試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Efe Doğanにはその午後が多い。

役員会

Yusuf SertkayaがGoztepeに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Yusuf Sertkayaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりGoztepeは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

352 第

Goztepeヘラルド

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Erdem Gökçeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goztepeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ドブレーテ、午後はPavel Meleshinのものに——8.50

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pavel Meleshinがそれをもたらした。名前の横の8.50は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Uğurcan Yazğılıは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Goztepeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Gerlen Oviedoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGerlen Oviedoは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Pavel Meleshinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

GoztepeのGaziantep戦、違いを作ったのはPavel Meleshin

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pavel Meleshinだ。Gaziantepに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Ekrem Terziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Gerlen Oviedoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Goztepeの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

351 第

Goztepeヘラルド

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Erdem Gökçeが100日離脱

発表では100日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Pah Gouhonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPah Gouhonは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Noah Savioloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Corum FKでは誰もEfe Doğanから点を取れない

33試合で無失点16試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Efe Doğanにはその午後が多い。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Kutucuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Malcom Bokéléに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMalcom Bokéléを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Goztepe、Sivassporに及ばず

Sivassporが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Umut Celikが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Noah SavioloがGoztepeを背負う

3得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

350 第

Goztepeヘラルド

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Erdem Gökçeが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

大勝の主役はTuna Demir、Amedsporを粉砕

3‑0。Goztepeのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはTuna Demirだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Ekrem Terziはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Pavel Meleshinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Goztepe、Bartuğ Elmazのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スタンドから

生え抜きの一人:Oğulcan Yançel

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Yalın Dilekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYalın Dilekを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 GoztepeとMateusz Lisの交渉が停滞
  • 選手採点 ピッチでNoah Savioloに及ぶ者はいなかった
  • スカッド 7人の新顔、そしてGoztepeはまだ互いを覚えている最中だ
349 第

Goztepeヘラルド

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Erdem Gökçeが114日離脱

発表では114日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

33歳のAhmed Kutucuが時計の針を巻き戻す——8.00

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.00、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Wim Vanmarsenille、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

移籍

Wagner Pina、Goztepeが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで仲違い

Pavel Meleshinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Goztepeが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Alanyaspor戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Efe Doğanのレンタルは、何も起きないことで測られる

Corum FKでの31試合出場で無失点15試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

348 第

Goztepeヘラルド

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Erdem Gökçeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは121日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goztepeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Gerlen Oviedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Goztepeで仲違い

Noah Savioloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Kutucuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Matheus Aurélioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Goztepeが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Pavel Meleshinに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。GoztepeはPavel Meleshinにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

監督はMateusz Lisのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

役員会

給与がGoztepeの収入の86%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍

Ekrem Terziのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Goztepeが彼で得られる金額は減っていく。

短信

347 第

Goztepeヘラルド

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Erdem Gökçeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは128日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goztepeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Goztepe、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Goztepeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Mateusz Lisがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Gerlen OviedoがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Calebe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

役員会

Wim Vanmarsenille、Goztepeを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはPavel Meleshinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mateo del Pino、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mateo del PinoはGoztepeで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

Goztepe、Fenerbahce戦は苦い午後に

Fenerbahceに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • レンタル便り レンタル中のEfe Doğanが無失点14試合
  • 選手採点 Noah Savioloの圧巻の出来
  • ベンチから Amin Cherniに隠れ場所はない
346 第

Goztepeヘラルド

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Erdem Gökçeが膝の靭帯を損傷——135日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは135日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ekrem Terziはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Goztepeの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Goztepe、Ekrem Terziを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ekrem Terziは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Pavel Meleshinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Goztepeが市場を出し抜き、SivassporからArif Kocamanを確保

Sivassporは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Arif KocamanはGoztepeへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

Ekrem Terziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

345 第

Goztepeヘラルド

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Erdem Gökçeが142日離脱

発表では142日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Wim Vanmarsenille、Goztepeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Goztepe、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Goztepeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Noah Savioloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Kutucuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Goztepe、Furkan Apaydınのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

選手採点

Noah Savioloだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Matías Contreraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Goztepeもそれを分かっている。

短信

344 第

Goztepeヘラルド

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Wim Vanmarsenilleが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

移籍

Gerlen Oviedoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGerlen Oviedoは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Goztepe、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Goztepeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Wagner Pinaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Goztepeが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Wagner Pinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Goztepeが市場を出し抜き、Fatih KaragumrukからDanijel Ranđelovを確保

Fatih Karagumrukは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Danijel RanđelovはGoztepeへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

TrabzonsporがGoztepeから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り

レンタル中のEfe Doğanが無失点13試合

Corum FKで27試合、ゴールは入らなくなった。GoztepeはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

343 第

Goztepeヘラルド

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Amin CherniがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Pah Gouhonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはPavel Meleshinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Iuri MoreiraがGoztepeに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Iuri Moreiraは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりGoztepeは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補

AlanyasporがGoztepeに告げる:César Rodriguesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Amin Cherniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

レンタル中のEfe Doğanが無失点12試合

Corum FKで26試合、ゴールは入らなくなった。GoztepeはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スカッド

Gerlen Oviedoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Goztepeの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

342 第

Goztepeヘラルド

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Haluk Tanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

移籍

GoztepeがKaan Akyazıを巡るIgdir FKの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Calebeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはNoah Savioloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ahmed Kutucuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Pavel Meleshin、自分を知る監督のもとへ

Goztepeの新監督はかつてPavel Meleshinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

役員会

Goztepe、Emre Kaplanのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Goztepe、Ali Osman Kalınを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Eyupsporは自分たちの男を守り、Goztepeは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

341 第

Goztepeヘラルド

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Goztepe、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで仲違い

Pavel Meleshinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Igdir FKがKaan Akyazıを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Goztepeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Pavel Meleshin、自分を知る監督のもとへ

Goztepeの新監督はかつてPavel Meleshinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補

FenerbahceがGoztepeに告げる:Kerem Kayaarasıは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Ekrem Terziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEkrem Terziを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

GoztepeとMateusz Lisの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

340 第

Goztepeヘラルド

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Umut ErdemがSakaryasporと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Goztepeの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Matheus Aurélioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

移籍

Goztepeが$1.8MでYalın Dilekを獲得

書類は整った。Yalın DilekがKasimpasaから$1.8Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Gerlen Oviedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで仲違い

Mateusz Lisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ようやく、Goztepeが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのFatih Karagumruk戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

役員会

Mateo del PinoがGoztepeに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Mateo del Pinoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりGoztepeは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補

Goztepe、Emre Can Duranを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Antalyasporは自分たちの男を守り、Goztepeは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

339 第

Goztepeヘラルド

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Juan SeveriniがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Goztepeの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Goztepeはノーと言った——今回は

SeriksporからのUmut Erdemへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Pah Gouhon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

獲得候補

GoztepeがYalın Dilek獲得に動く

Kasimpasaのテーブルに$1.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから

İsmail Tarımは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Goztepeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Noah Saviolo、Goztepeへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGoztepeの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Noah Savioloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ahmed Kutucuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

338 第

Goztepeヘラルド

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Matías Contrera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Goztepeはノーと言った——今回は

Igdir FKからのKaan Akyazıへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Tibet Durakçayが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Tibet DurakçayがGoztepeに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍

Calebeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つGoztepe、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Goztepeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMateusz Lisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Goztepeが市場を出し抜き、AmedsporからStanislau Zhavnerchikを確保

Amedsporは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Stanislau ZhavnerchikはGoztepeへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

337 第

Goztepeヘラルド

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Umut ErdemがHataysporにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Goztepeは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

獲得候補

GenclerbirligiがGoztepeに告げる:Tibet Durakçayは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Goztepeの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはWagner Pinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Igdir FKがKaan Akyazıを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Goztepeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Goztepe、Kayserisporに及ばず

Kayserisporが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Ekrem Terziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Matías Contreraは帰りたがっている
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 獲得候補 Azem Yortaçのレンタル移籍が進行中
336 第

Goztepeヘラルド

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

GoztepeがEkrem Terziを巡るGalatasarayの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Noah Saviolo、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Goztepeは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

選手採点

Noah Savioloは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Tuna Demir、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Wagner Pina、Goztepeへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGoztepeの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Gerlen Oviedoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGerlen Oviedoは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはTunahan Taşçıで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rhaldneyはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ahmed Kutucuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

335 第

Goztepeヘラルド

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Goztepe、カップ戦から姿を消す

Kocaelisporが勝ち上がり、Goztepeは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Juan SeveriniがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Pah Gouhonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPah Gouhonは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Pah Gouhon、Goztepeを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Wagner Pinaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Goztepeもそれを分かっている。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Mateusz Lisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Mertcan Ayhanだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

誰もTunahan Taşçıに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

334 第

Goztepeヘラルド

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもGoztepeは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Pah Gouhon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Calebe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMateusz Lisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Goztepeが市場を出し抜き、KayserisporからŽan Celarを確保

Kayserisporは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Žan CelarはGoztepeへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Goztepe、Gaziantep戦の仕事を済ませる

Gaziantepに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のEkrem Terziによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Goztepeの全員の前でそれを一度手にした。

短信

333 第

Goztepeヘラルド

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Goztepeが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のGoztepeが持っていなかった土台だ。

移籍

Serdar Saatçıに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSerdar Saatçıは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Noah Savioloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ahmed Kutucuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Goztepeが市場を出し抜き、AlanyasporからLewis Jamiesonを確保

Alanyasporは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Lewis JamiesonはGoztepeへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Goztepe、Sivasspor戦の仕事を済ませる

Sivassporに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Juan Severiniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Goztepeの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Serdar Saatçıに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSerdar Saatçıを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

332 第

Goztepeヘラルド

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Goztepeが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のGoztepeが持っていなかった土台だ。

移籍

Noah Saviolo、Goztepeへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGoztepeの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Oğuzhan Ayaydın、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

試合

9試合ぶりに、Goztepeがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Amedspor相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはEduardo Tavaresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mateusz Lisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateusz Lisを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

GoztepeとWagner Pinaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

Ahmed Kutucuがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.81、Goztepeのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

331 第

Goztepeヘラルド

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Goztepeの勝利が止まらない

これで9連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Ekrem Terziが2得点——8.90

2ゴールと、それに見合う8.90。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Gerlen Oviedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMateusz Lisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

GoztepeがAlanyasporを退ける

Goztepeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlanyasporに2‑1と競り勝った。

レンタル便り

Oğulcan Yançel、指折り数える日々

「ここからGoztepeの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Adana Demirsporでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Umut Celikが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてUmut Celik。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

調子の帳尻がBurak Kapacakに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • スカッド Mertcan Ayhanは今節を見て過ごす
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はGoztepeの男だった
  • ベンチから 大事なときにGökdeniz Bayrakdarは選ばれる
330 第

Goztepeヘラルド

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Goztepeの勝利が止まらない

これで8連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Gökdeniz Bayrakdarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Goztepeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Eduardo Tavaresが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Eduardo TavaresはGoztepeでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Matheus Aurélio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Calebeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCalebeは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Goztepeで仲違い

Wagner Pinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

試合

Goztepe、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

GoztepeがFenerbahceをこじ開ける

FenerbahceはGoztepeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • 選手採点 Wagner Pina、最高評価の域
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Pah Gouhonが監督の見せしめに
329 第

Goztepeヘラルド

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Serdar Saatçıに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSerdar Saatçıは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで仲違い

Mateusz Lisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Matheus Aurélioは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Goztepeもそれを分かっている。

ベンチから

Gökdeniz Bayrakdarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Mateusz Lisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Goztepe、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はFenerbahce相手にどうなるかだ。

ベンチから

大事なときにRafael Carvalheiraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rafael Carvalheiraがそこに載っていると告げている。

短信

328 第

Goztepeヘラルド

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Goztepe、カップ戦を進撃

Corum FKは去り、Goztepeは勝ち上がる。結論は3‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

いまのGoztepeとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

2点ともEkrem Terzi——8.54

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.54。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Matías Contreraがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Oğuzhan Ayaydınに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOğuzhan Ayaydınは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mateusz Lisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Matías Contrera、最高評価の域

9.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会

Goztepe、Eduardo Tavaresのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

327 第

Goztepeヘラルド

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はEkrem Terziのものに——8.90

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ekrem Terziがそれをもたらした。名前の横の8.90は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Gökdeniz BayrakdarがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Goztepeが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGoztepeはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

セーブ6本——Wim Vanmarsenilleがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Matheus Aurélio、Goztepeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Gerlen Oviedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはNoah Savioloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ahmed Kutucuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

GoztepeがKocaelisporを退ける

Goztepeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKocaelisporに2‑1と競り勝った。

短信

326 第

Goztepeヘラルド

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Calebe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

試合

Goztepeの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Wagner Pinaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Goztepeもそれを分かっている。

役員会

Calebe、Goztepeに在籍したままKayserisporと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Calebeは夏に向けてKayserisporと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Malcom Bokéléがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

GoztepeのTrabzonspor戦、違いを作ったのはAhmed Kutucu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ahmed Kutucuだ。Trabzonsporに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Ahmed Kutucuが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.96。Goztepeにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

325 第

Goztepeヘラルド

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきGoztepe

Antalyasporはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Goztepeは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はEkrem Terziのものに——8.65

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ekrem Terziがそれをもたらした。名前の横の8.65は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Serdar Saatçıはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

GoztepeがMateusz Lisを失う

メディカルの見立ては22日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Noah Saviolo、Goztepeへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGoztepeの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

試合

Goztepeの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはRhaldneyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

324 第

Goztepeヘラルド

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Serdar Saatçı「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Goztepeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Umut Erdemが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Noah Savioloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ahmed Kutucuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rafael Carvalheiraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rafael CarvalheiraがGoztepeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

GoztepeとAmin Cherni、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Goztepeでまた一巡の交渉、そしてAmin Cherniのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Amin Cherni、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAmin Cherniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Pah Gouhonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Malcom Bokéléをめぐる質問がGoztepeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Malcom Bokéléの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

323 第

Goztepeヘラルド

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Wagner Pina、Goztepeが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Oğuzhan Ayaydın、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

スカッド

Wagner Pinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

GoztepeのBasaksehir戦、違いを作ったのはAhmed Kutucu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ahmed Kutucuだ。Basaksehirに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Noah Savioloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

移籍

GoztepeとMateusz Lis、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Goztepeでまた一巡の交渉、そしてMateusz Lisのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り

Oğulcan Yançel、指折り数える日々

「ここからGoztepeの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Adana Demirsporでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Goztepe、Amin Cherniとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

322 第

Goztepeヘラルド

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ディフェンダーのゴールがGoztepeに勝利をもたらす——7.56

Burak Kapacakに1、評価7.56、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Gerlen Oviedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Mateusz Lisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Ahmed Kutucuが1点決め、1点作った——7.97

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.97、そして2の関与。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

GoztepeがAdana Demirsporをこじ開ける

Adana DemirsporはGoztepeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Noah Savioloだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

満足のUmut Celik

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Umut Celikは気前よくなれる。

短信

321 第

Goztepeヘラルド

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Serdar Saatçıに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSerdar Saatçıは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mateusz Lis離脱の代償をGoztepeが数える

検査は50日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで仲違い

Noah Savioloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ahmed Kutucuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Goztepe、Gabriel Vázquezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fenerbahceは自分たちの男を守り、Goztepeは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Ekrem Terziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEkrem Terziを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Matheus Aurélioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Goztepeの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Mertcan AyhanがGoztepeにとっての決定的な差だった

評価7.11。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから Mateusz Lisが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Noah Savioloが一人ずつ抜いていく
320 第

Goztepeヘラルド

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Serdar Saatçı、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mateusz Lisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Gökdeniz Bayrakdarのゴールも及ばず、Goztepe敗戦

Gökdeniz Bayrakdarは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Besiktasに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Kaan Akyazı、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Umut Celik「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Niklas Mohrに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNiklas Mohrを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Noah Savioloは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Mateusz Lisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

319 第

Goztepeヘラルド

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Goztepe、Orhan Kurşunに$148.7Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。GoztepeがOrhan Kurşunに投じた$148.7Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

ベンチから

Azem Yortaç、Goztepeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

移籍市場閉幕:Goztepeは加入19、退団30

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。19人が来て、30人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Oğuzhan Ayaydınはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goztepeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Goztepeで仲違い

Malcom Bokéléとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Oğulcan Yançelが帰還を望む

「座って見るためにAdana Demirsporへ行ったのではない。Goztepeに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

Matías Contreraが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Matías Contreraは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

5人の新顔、そしてGoztepeはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

318 第

Goztepeヘラルド

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Abdullah Tekdemirが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

GoztepeがKaan Akyazıを巡るIgdir FKの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Mathis Robinandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ahmed Kutucuが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Goztepeは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Gerlen Oviedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

ベンチから

Kaan Akyazı、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Kaan Akyazıはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Noah Savioloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rafael Carvalheiraが37日間離脱

メディカルはRafael Carvalheiraの離脱を37日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Mateusz Lisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 試合 GalatasarayがGoztepeから勝ち点3を奪う
  • 選手採点 Noah Savioloは手のつけようがなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
317 第

Goztepeヘラルド

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdullah Tekdemirに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goztepeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Burak KapacakがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Serdar Saatçı、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

選手採点

コーナーに上がったCalebeが決めた——7.47

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Calebeは決め、7.47を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

移籍

Kaan Akyazıの行列にIgdir FKも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKaan Akyazıについて口にしてきた問いを、Igdir FKが正式に尋ねたのだ。Goztepeの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Wagner Pinaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Goztepeが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMalcom Bokéléで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

316 第

Goztepeヘラルド

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Abdullah Tekdemirに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goztepeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Matías Contrera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Goztepeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Goztepeはノーと言った——今回は

SariyerからのGerlen Oviedoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Tibe De Vliegerへの扉は閉ざされた

Goztepeが尋ね、Manisa FKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはWagner Pinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Goztepeでアカデミーの7人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Matías Contreraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Goztepeもそれを分かっている。

試合

Goztepe、Samsunsporに及ばず

Samsunsporが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

315 第

Goztepeヘラルド

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdullah Tekdemirが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

GoztepeがFahri Ayに$1.6Mを提示

オファーは今週Corum FKに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Oğuzhan Ayaydın、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

獲得候補

Goztepe、Yalın Dilekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kasimpasaは自分たちの男を守り、Goztepeは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Mertcan Ayhan、Goztepe加入までメディカルチェックを残すのみ

Eintracht Frankfurtとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはNoah Savioloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

SariyerがGerlen Oviedoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Goztepeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Salem M'Bakataはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gökdeniz Bayrakdarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

314 第

Goztepeヘラルド

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Abdullah Tekdemirが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ekrem Terziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

移籍

GoztepeがGökdeniz Bayrakdarを巡るFenerbahceの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Oğuzhan Ayaydın、Goztepeを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Goztepeで言葉の応酬

Mateusz Lisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Mehmet Erdoğanへの扉は閉ざされた

Goztepeが尋ね、Vansporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Burak Kapacakに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Burak KapacakはGoztepeの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

GoztepeとMateusz Lisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • スカッド Azem Yortaçはもう第一候補ではない
  • ベンチから Haluk Tanが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 大事なとき、Turaç Bökeは出る
313 第

Goztepeヘラルド

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdullah Tekdemirが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Goztepeはノーと言った——今回は

VansporからのKaan Akyazıへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Serdar Saatçı、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goztepeには一人もいない。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

役員会

Serdar Saatçı、Goztepeを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Oğulcan YançelのBandirmaspor移籍が破談

Oğulcan YançelをBandirmasporへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてGoztepeに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Goztepeで仲違い

Mateusz Lisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

FenerbahceがGökdeniz Bayrakdarを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Goztepeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 獲得候補 Emre Can Duranへの扉は閉ざされた
  • スカッド 10人の新顔、そしてGoztepeはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大事なとき、Pah Gouhonは出る
312 第

Goztepeヘラルド

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Abdullah Tekdemirが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Gerlen OviedoがSariyerにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Goztepeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Turaç Böke、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Noah Savioloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Bartu Göçmenへの扉は閉ざされた

Goztepeが尋ね、Bandirmasporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gökdeniz Bayrakdarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Oğulcan Yançelをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Sakaryasporは今週、Oğulcan Yançelについて電話をかけてくる。Goztepeには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍

Goztepeが経験ある頭脳を迎える

Matheus Aurélioは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

ベンチから

Rafael Carvalheiraは監督が信頼する男になった

Goztepeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

311 第

Goztepeヘラルド

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Abdullah Tekdemirが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Oğulcan YançelがSakaryasporと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Goztepeの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Pah GouhonがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

移籍金は決着、次はBartu Göçmenの条件面

GoztepeとBandirmasporは$480.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Oğuzhan Ayaydınに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOğuzhan Ayaydınは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

GoztepeがMatheus Aurélioに$56.0Kを提示

オファーは今週Bolusporに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Goztepe、Jankat Yılmazの値段に尻込み

Rizesporは$100.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

SariyerがGerlen Oviedoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Goztepeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

310 第

Goztepeヘラルド

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Abdullah Tekdemirが74日離脱

発表では74日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ekrem Terziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Hugo Röllekeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHatayspor。Goztepeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Wagner Pinaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGoztepeの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Goztepe、狙った男を手に入れる

İsmail Tarım追跡は、$520.0Kが動き、Corum FKに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Haluk Tan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Haluk TanとGoztepeは新たに5年で合意した。

スカッド

Malcom Bokéléがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

İsmail Tarım、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。İsmail Tarımは今、Goztepeと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

高すぎる:GoztepeがDoğan Alemdarから手を引く

$100.0Kがクラブの出せる上限で、Besiktasはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

309 第

Goztepeヘラルド

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdullah Tekdemirに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goztepeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Matías ContreraがGoztepeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

条件合意:Oğuzhan Ayaydınは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSariyer。Goztepeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Wagner Pina、$1.4Mという意思表示とともにGoztepeへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。GoztepeはWagner Pinaに$1.4Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

役員会

Goztepe、Cristhian Loor獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$80.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどCristhian Loorを欲しがっているクラブである。

スカッド

Goztepeで仲違い

Noah Savioloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Goztepe、Deniz Ertaşの値段に尻込み

Eyupsporは$260.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Emre Can Duranへの扉は閉ざされた

Goztepeが尋ね、Antalyasporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

308 第

Goztepeヘラルド

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Abdullah Tekdemirが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Goztepeはノーと言った——今回は

FenerbahceからのHaluk Tanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

移籍金は決着、次はWagner Pinaの条件面

GoztepeとGalatasarayは$1.4Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Oğulcan YançelがBandirmasporを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

役員会

Goztepe、Deniz Ertaş獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$326.6Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどDeniz Ertaşを欲しがっているクラブである。

移籍

Samet Karakoç、次の場所へ

Galatasarayが$1.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

GoztepeがDeniz Ertaşに$200.0Kを提示

オファーは今週Eyupsporに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Mateusz Lisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goztepeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Cristhian Loorに$70.0Kのオファー

GoztepeはAdana Demirsporに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

  • スカッド Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Serdar Saatçıが監督の見せしめに
  • 移籍 Sariyerがまもなく受話器を取る
307 第

Goztepeヘラルド

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdullah Tekdemirが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Samet KarakoçがGalatasarayと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Goztepeの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMateusz Lisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Noah Savioloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BesiktasがGoztepeに告げる:Hamza Gürelerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

GoztepeとSamet Karakoçの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Gerlen Oviedoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Goztepeの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Pah Gouhonに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Pah GouhonはGoztepeの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Gökdeniz Bayrakdarは監督が信頼する男になった

Goztepeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 移籍 Malcom Bokéléの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Burak Kapacak、監督室のドアを叩く
  • スタンドから サポーターがHaluk Tanについて声を上げた
306 第

Goztepeヘラルド

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Abdullah Tekdemirが102日離脱

発表では102日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goztepeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Galatasarayは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Goztepeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Oğulcan YançelがBandirmasporにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Goztepeは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

移籍金は決着、次はGüvenç Ustaの条件面

GoztepeとVansporは$1.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

GoztepeがCihan Çanakに$2.9Mを提示

オファーは今週Basaksehirに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Goztepe、Jankat Yılmazの値段に尻込み

Rizesporは$1.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Malcom Bokélé、Goztepeへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGoztepeの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会

Goztepe、Cihan Çanak獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$3.4Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどCihan Çanakを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Mustafa Hekimoğlu、Goztepe加入までメディカルチェックを残すのみ

Galatasarayとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

305 第

Goztepeヘラルド

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Goztepeがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

移籍

Oğuzcan Çalışkan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoztepeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Amin Cherni、Goztepeで構想外に

これはローテーションではない。Amin Cherniはしばらく監督の構想から外れており、Goztepeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはMalcom Bokéléで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Savioloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Umut Erdem、成功したレンタルから帰還

他所で38試合1得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド

Goztepeでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Haluk Tanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。GoztepeはHaluk Tanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Ekrem Terziが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Goztepeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにOrhan Kurşunが並んだ
  • ベンチから Pah Gouhonは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Mateusz Lisの話題は消えることを拒む
304 第

Goztepeヘラルド

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Matías Contreraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goztepeは聞かなかったふりができない。

移籍

Oğulcan Yançelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOğulcan Yançelは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Goztepeで仲違い

Pavel Meleshinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Savioloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Matías Contreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Amin Cherniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Goztepeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ahmed Kutucuをめぐる質問がGoztepeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ahmed Kutucuの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにTuraç Bökeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Turaç Bökeがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにRafael Carvalheiraが並んだ

Goztepeは市場に知らせた。Rafael Carvalheiraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

303 第

Goztepeヘラルド

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Samet Karakoçに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSamet Karakoçは別のクラブの選手になる。Goztepeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Samet Karakoç、Goztepeを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Goztepeで気が立った

中心にいたのはNoah Savioloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

レンタル中のOrhan Kurşunが無失点16試合

Manisa FKで36試合、ゴールは入らなくなった。GoztepeはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スカッド

Goztepeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gökdeniz Bayrakdarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Rafael Carvalheiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Amin Cherni、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAmin Cherniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Rhaldneyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rhaldneyが何かにサインするまで——Goztepeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

GoztepeがKaan Akyazıを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Kaan Akyazıは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信