Granada U20

15 11月 2026
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 15 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
15 第

Granadaガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月09日

Marco Sportiello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年11月04日

Granadaがカップ戦で前進

Almeríaに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2026年11月09日

Granadaで気が立った

中心にいたのはJosé Arnáizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月09日

Manu Lamaが扉を閉じる

守備アクション：23、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2026年11月09日

Izan Gonzálezにとって守備者の午後

守備アクション：21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2026年11月09日

誰もJorge Pascualに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年11月07日

Granada、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2026年11月09日

Gaizka Larrazabalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月09日

この午後はPedro Alemañのものだった

評価7.84に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

バックナンバー
14 第

Granadaガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月02日

Oscar Naaseiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Granadaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年11月02日

誰もJorge Pascualに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月02日

Marco Sportielloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Sportielloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

13 第

Granadaガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年10月26日

ドブレーテ、午後はPedro Alemañのものに——8.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pedro Alemañがそれをもたらした。名前の横の8.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年10月26日

Marco Sportiello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年10月26日

Luca Zidaneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Granadaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年10月26日

Granadaで気が立った

中心にいたのはJosé Arnáizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月24日

GranadaがCultural Leonesaを退ける

Granadaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCultural Leonesaに2‑1と競り勝った。

スカッド2026年10月26日

Gaizka Larrazabalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

12 第

Granadaガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月17日

Granada、Burgos戦は苦い午後に

Burgosに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年10月19日

Manu Triguerosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年10月19日

José Arnáizは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月19日

Granada、Fran Pérezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2026年10月19日

Jorge PascualはGranadaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2026年10月19日

いまのJorge Pascualには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Granadaが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

短信

11 第

Granadaガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年10月12日

誰もJorge Pascualに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年10月12日

Granadaで気が立った

中心にいたのはOscar Naaseiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Gaizka Larrazabalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年10月10日

Jorge PascualがHuescaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Jorge Pascualは1分以内にGranadaを同点に戻し、Huescaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド2026年10月12日

Granada、Marco Sportielloとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2026年10月12日

Granadaでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

10 第

Granadaガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月05日

Marco Sportielloが独力でGranadaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年10月05日

Granadaで気が立った

中心にいたのはMarco Sportielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月03日

AlmeríaがGranadaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • スカッド Granadaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド GranadaはRubén Alcarazより別の選手を選んだ
  • 選手採点 Jorge Pascualは三点取れていたかもしれない
  • 選手採点 誰もFran Pérezに近づけなかった
9 第

Granadaガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月28日

Granadaで気が立った

中心にいたのはJosé Arnáizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月28日

Jorge Pascualに1ゴール1アシスト——7.90

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.90。

スカッド2026年09月28日

Pabloが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。PabloはGranadaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2026年09月26日

GranadaがCádizを退ける

Granadaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCádizに2‑1と競り勝った。

スタンドから2026年09月28日

GranadaのサポーターがJorge Pascualという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jorge Pascualはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2026年09月28日

Rubén Alcarazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

8 第

Granadaガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月21日

Marco Sportielloが独力でGranadaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年09月21日

José Arnáizがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Granadaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年09月21日

Jorge Pascualは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月21日

Granadaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gaizka Larrazabalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月21日

Manu Lamaにとって守備者の午後

守備アクション：17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2026年09月21日

Pau Casadesúsの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2026年09月21日

GranadaはRubén Alcarazより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2026年09月19日

GranadaとCórdobaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Córdobaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2026年09月21日

Oscar Naaseiをめぐる質問がGranadaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oscar Naaseiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

7 第

Granadaガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年09月14日

Granadaで気が立った

中心にいたのはOscar Naaseiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月12日

Pedro AlemañがGranadaをAndorra戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はPedro Alemañだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGranadaのものになった。

スカッド2026年09月14日

Marco Sportielloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月14日

Gaizka Larrazabalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年09月14日

誰もJorge Pascualに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月14日

9人の新顔、そしてGranadaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

6 第

Granadaガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月05日

Racing Santanderに残酷な結末、Granadaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Granadaが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2026年09月07日

誰もJorge Pascualに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月07日

Granadaで気が立った

中心にいたのはMarco Sportielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年09月07日

観客がSergio Rodelasを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年09月05日

Sergio RodelasがGranadaをRacing Santander戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSergio Rodelasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGranadaのものになった。

スカッド2026年09月07日

Fran Pérezはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Granadaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

選手採点2026年09月07日

Sergio RodelasがGranadaにとっての決定的な差だった

評価7.43。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2026年09月07日

Javi Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年09月07日

GranadaとGaizka Larrazabalの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

5 第

Granadaガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年08月31日

Jorge Pascualは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年08月29日

Granada、Gijónに及ばず

Gijónが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年08月31日

Gaizka Larrazabalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年08月31日

GranadaはLuca Zidaneより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2026年08月31日

Fran Pérezが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Granadaは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

スカッド2026年08月31日

Fran PérezはGranadaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

4 第

Granadaガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年08月24日

ディフェンダーのゴールがGranadaに勝利をもたらす——7.89

Manu Lamaに1、評価7.89、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

選手採点2026年08月24日

誰もJorge Pascualに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月24日

Oscar Naaseiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Granadaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月24日

Antonio Leal、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Antonio Lealは今、Granadaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2026年08月22日

GranadaがZaragozaをこじ開ける

ZaragozaはGranadaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2026年08月24日

GranadaのサポーターがFran Pérezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Fran Pérezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2026年08月24日

Granadaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gaizka Larrazabalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年08月24日

Antonio Lealが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Antonio LealはGranadaとさらに3年を歩む。

移籍2026年08月24日

Oscar Naaseiをめぐる質問がGranadaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oscar Naaseiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

3 第

Granadaガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月17日

GranadaがJosé Arnáizを巡るLevanteの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月17日

Granadaで気が立った

中心にいたのはOscar Naaseiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年08月17日

Granadaでアカデミーの3人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2026年08月17日

Raúl ParraがGranadaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Raúl Parraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月17日

Mario SolísがGranadaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mario Solísは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月17日

Granada、内部からSergio Herreraを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Sergio Herreraはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

  • スカッド Rodriが新契約に署名
  • スカッド 5人の新顔、そしてGranadaはまだ互いを覚えている最中だ
  • 役員会 Granadaが練習場整備計画を却下
  • スカッド Granadaでの給与の問い
2 第

Granadaガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

Gaizka Larrazabal、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gaizka Larrazabalは今、Granadaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2026年08月10日

Jorge Pascualに集まる視線

Jorge Pascualの名前が、Granadaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2026年08月10日

Jorge Pascual、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jorge PascualとGranadaは新たに5年で合意した。

スカッド2026年08月10日

Granadaで気が立った

中心にいたのはJosé Arnáizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月10日

Gaizka Larrazabalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年08月10日

GranadaとRubén Alcarazの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • 移籍 Luca Zidaneの残り契約、あと48か月
  • 移籍 Granadaが経験ある頭脳を迎える
  • スタンドから サポーターがJorge Pascualについて声を上げた
1 第

Granadaガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

José Arnáiz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。José ArnáizとGranadaは新たに3年で合意した。

スカッド2026年08月03日

José Arnáizがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Granadaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年08月03日

GranadaとManu Triguerosの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信