Grêmio U20

28 10月 2046
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
1056 第

Grêmioヘラルド

2046年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年10月22日

Gustav Svenssonが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年10月22日

Manuel Molinaには二人がかりが当たり前になった

29ゴール、シーズン平均7.31。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2046年10月22日

Rafael Farias、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年10月22日

Lautaro Catanzanoが独力でGrêmioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年10月22日

年齢はまだManuel Molinaに追いついていない——7.86

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2046年10月22日

Henier Rodríguez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grêmioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

バックナンバー
1055 第

Grêmioヘラルド

2046年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年10月15日

Gustav Svenssonが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年10月13日

Grêmio、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Boaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド2046年10月15日

Manuel Molina、キャリア最高の状態

シーズン平均7.29、その裏付けは28ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2046年10月15日

Antônio Soares、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grêmioには一人もいない。

試合2046年10月13日

Grêmio、Boa戦の仕事を済ませる

Boaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2046年10月15日

Tomás Zicovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1054 第

Grêmioヘラルド

2046年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年10月06日

Grêmioの待ち時間はまだ続く

これで22試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年10月08日

Gustav Svenssonが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年10月06日

Grêmioに手痛い一撃

Bragantinoに4‑7で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2046年10月08日

Jamie WoodがGrêmioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年10月08日

Manuel Molinaには二人がかりが当たり前になった

27ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2046年10月08日

Manuel Molinaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2046年10月08日

33歳のManuel Molinaが時計の針を巻き戻す——9.29

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.29、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2046年10月08日

Kwesi Sorotu Badori「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grêmioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2046年10月06日

11ゴール、GrêmioとBragantinoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。GrêmioとBragantinoの間で11点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

1053 第

Grêmioヘラルド

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年09月29日

Grêmio、21試合勝ちなし

連続記録は21に伸び、Grêmioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年10月01日

Gustav Svenssonが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年10月01日

Grêmioにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位20位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2046年10月01日

Manuel MolinaがGrêmioを背負う

24得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2046年10月01日

Jan Blaszczykowskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grêmioは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年10月01日

Lautaro Catanzanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年10月01日

Tomás Zicovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年09月29日

Grêmio、Cruzeiro戦は苦い午後に

Cruzeiroに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2046年10月01日

Manuel Molinaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにJamie Woodが並んだ
  • 役員会 Grêmioの育成ラインは止まらない
1052 第

Grêmioヘラルド

2046年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年09月22日

白星を待つGrêmio、出口は見えず

これで20試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Grêmioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年09月24日

Gustav Svenssonが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年09月22日

Grêmio、無失点の気配なし

2失点以上が13試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

移籍2046年09月24日

Rafael Fariasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grêmioは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年09月24日

Emad Fathy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grêmioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年09月24日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはKaio Viníciusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年09月24日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年09月22日

FluminenseがGrêmioから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2046年09月24日

Roberto Figueiredoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 選手採点 Manuel Molinaのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 選手採点 Rafael Fariasが試合を仕切った
1051 第

Grêmioヘラルド

2046年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年09月15日

Grêmio、19試合勝ちなし

連続記録は19に伸び、Grêmioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年09月17日

Gustav Svenssonが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年09月15日

Grêmio、毎週のように失点

直近12試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2046年09月17日

Noah Vega「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grêmioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年09月17日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年09月17日

Roberto Figueiredoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 JuventudeがGrêmioから勝ち点3を奪う
1050 第

Grêmioヘラルド

2046年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年09月08日

Grêmioの待ち時間はまだ続く

これで18試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年09月10日

Gustav Svenssonが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年09月08日

Grêmio、毎週のように失点

直近11試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

移籍2046年09月10日

Jamie WoodがGrêmioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年09月10日

Franck Ntcham、Grêmioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2046年09月10日

誰もManuel Molinaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年09月10日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年09月08日

Grêmio、Palmeirasに及ばず

Palmeirasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年09月10日

Lautaro Catanzanoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Catanzanoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1049 第

Grêmioヘラルド

2046年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年09月01日

Grêmioの待ち時間はまだ続く

これで17試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年09月03日

Samuel Vianaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年09月03日

Grêmioが19位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2046年09月01日

Grêmio、無失点の気配なし

2失点以上が10試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2046年09月03日

Manuel Molinaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2046年09月03日

年齢はまだManuel Molinaに追いついていない——9.37

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.37の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2046年09月03日

Manuel MolinaがGrêmioを背負う

24得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2046年09月03日

Kaio Viníciusはここで14シーズン

14シーズン、一枚のシャツで314試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

試合2046年09月01日

Grêmio、Santos戦は苦い午後に

Santosに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

1048 第

Grêmioヘラルド

2046年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年08月25日

Grêmio、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Grêmioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年08月27日

Samuel Vianaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年08月27日

Rafael Fariasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grêmioは聞かなかったふりができない。

試合2046年08月25日

Grêmio、毎週のように失点

直近9試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2046年08月27日

Manuel Molinaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2046年08月27日

年齢はまだManuel Molinaに追いついていない——9.64

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.64の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2046年08月27日

Eider Barrios「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grêmioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年08月27日

Manuel Molinaには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2046年08月25日

Manuel Molinaも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Manuel Molinaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがGrêmioとSão Pauloにこれ以上求めることはできない。

短信

1047 第

Grêmioヘラルド

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年08月18日

Grêmio、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Grêmioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年08月20日

Samuel Vianaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年08月18日

Grêmio、逃げ場のない完敗

Cearáに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2046年08月18日

Grêmio、毎週のように失点

直近8試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点2046年08月20日

Roberto Figueiredoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年08月20日

Tomás Zicovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年08月20日

Kaio Viníciusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2046年08月20日

Eider Barriosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Eider BarriosはGrêmioとさらに1年を歩む。

役員会2046年08月20日

Grêmioで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

1046 第

Grêmioヘラルド

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年08月11日

白星を待つGrêmio、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Grêmioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年08月13日

Samuel Vianaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年08月13日

Jamie WoodがGrêmioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2046年08月13日

ドブレーテ、午後はManuel Molinaのものに——9.18

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Manuel Molinaがそれをもたらした。名前の横の9.18は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2046年08月11日

Grêmio、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2046年08月13日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはTomás Zicovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年08月13日

誰もRoberto Figueiredoに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年08月11日

6ゴール、GrêmioとMirassolが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。GrêmioとMirassolの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2046年08月13日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Morigiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1045 第

Grêmioヘラルド

2046年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年08月04日

白星を待つGrêmio、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Grêmioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年08月06日

Samuel Vianaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年08月06日

Grêmioにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位19位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点2046年08月06日

2点ともManuel Molina——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2046年08月04日

Grêmio、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2046年08月06日

Gustav Svensson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gustav SvenssonとGrêmioは新たに2年で合意した。

スカッド2046年08月06日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年08月06日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年08月04日

Manuel MolinaがBotafogoに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Manuel Molinaは3分以内にGrêmioを同点に戻し、Botafogoはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

1044 第

Grêmioヘラルド

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年07月28日

Grêmio、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Grêmioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2046年07月30日

Rafael Farias、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2046年07月30日

ドブレーテ、午後はManuel Molinaのものに——8.48

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Manuel Molinaがそれをもたらした。名前の横の8.48は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2046年07月30日

Bielは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Grêmioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年07月30日

Bernardo Jacobが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Bernardo JacobがGrêmioに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2046年07月30日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはKaio Viníciusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年07月28日

Grêmio、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2046年07月28日

Grêmio、Corinthiansに及ばず

Corinthiansが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年07月30日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1043 第

Grêmioヘラルド

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年07月21日

白星を待つGrêmio、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Grêmioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2046年07月21日

Grêmio、解体される

Flamengoに2‑7。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点2046年07月23日

誰もRoberto Figueiredoに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2046年07月23日

Owen Grainger、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2046年07月21日

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はGrêmioにもFlamengoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2046年07月23日

Tomás Zicovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年07月21日

Grêmio、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2046年07月23日

Tomás Zicovichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomás Zicovichを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2046年07月23日

Manuel Molinaだけが別の午後を過ごしていた

8.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

1042 第

Grêmioヘラルド

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年07月14日

Grêmio、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Grêmioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2046年07月16日

Jamie Woodが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grêmioは聞かなかったふりができない。

選手採点2046年07月16日

Manuel Molinaが2得点——8.52

2ゴールと、それに見合う8.52。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2046年07月16日

Johan Herrera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grêmioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2046年07月14日

Manuel Molinaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Manuel Molinaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがGrêmioとAtlético Mineiroにこれ以上求めることはできない。

試合2046年07月14日

Grêmio、Atlético Mineiroに及ばず

Atlético Mineiroが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年07月16日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2046年07月16日

誰もRoberto Figueiredoに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年07月16日

Denis Akanjiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Akanjiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1041 第

Grêmioヘラルド

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年07月07日

白星を待つGrêmio、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Grêmioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2046年07月04日

Grêmio、小さな差で敗退

Bragantinoに1‑6で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2046年07月09日

Grêmioはいよいよ本当に危ない

20位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2046年07月09日

ドブレーテ、午後はGustav Svenssonのものに——8.06

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gustav Svenssonがそれをもたらした。名前の横の8.06は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スタンドから2046年07月09日

GrêmioがBragantinoに解体される——街は説明を求めている

1-6で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

移籍2046年07月09日

Leon HaasがGrêmioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2046年07月07日

NauticoがGrêmioから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2046年07月07日

7ゴール、GrêmioとNauticoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。GrêmioとNauticoの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2046年07月04日

7ゴール、GrêmioとBragantinoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。GrêmioとBragantinoの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

1040 第

Grêmioヘラルド

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2046年07月02日

Rafael Farias、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2046年06月30日

白星を待つGrêmio、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Grêmioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2046年07月02日

Leon Haas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grêmioには一人もいない。

選手採点2046年07月02日

誰もRoberto Figueiredoに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年07月02日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年06月30日

ParanaがGrêmioから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2046年07月02日

Grêmioで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2046年07月02日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはKwesi Sorotu Badoriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年07月02日

Grêmioでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • 役員会 Grêmioアカデミーの入団日
  • スカッド Eider Barriosに隠れ場所はない
  • 移籍 Oesteがまもなく受話器を取る
1039 第

Grêmioヘラルド

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年06月23日

Grêmioの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2046年06月25日

Emad Fathy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2046年06月25日

Leonardo Nevesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonardo Nevesは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2046年06月23日

Sport RecifeがGrêmioから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2046年06月25日

誰もManuel Molinaに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年06月25日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年06月25日

Tomás Zicovichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomás Zicovichを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年06月25日

Kwesi Sorotu Badoriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年06月25日

Isak Jansson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Isak JanssonとGrêmioは新たに1年で合意した。

短信

1038 第

Grêmioヘラルド

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2046年06月18日

Jamie Woodが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grêmioは聞かなかったふりができない。

試合2046年06月16日

白星を待つGrêmio、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Grêmioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年06月18日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはKaio Viníciusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年06月16日

Carecaのゴールも及ばず、Grêmio敗戦

Carecaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Vitóriaに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2046年06月18日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年06月18日

GrêmioがCarlos Rodriguesを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2046年06月18日

Denis Akanjiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2046年06月18日

Leon Haasのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Grêmioの誰も言う必要はなかった。

選手採点2046年06月18日

誰もRoberto Figueiredoに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1037 第

Grêmioヘラルド

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2046年06月11日

Paysanduは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Grêmioが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2046年06月09日

Grêmioの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年06月11日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年06月11日

Marco Morigiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年06月11日

Roberto Figueiredoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年06月11日

Valerio Serafiniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2046年06月09日

GrêmioとSanta Cruz、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2046年06月11日

Lautaro Catanzanoは監督が信頼する男になった

Grêmioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2046年06月11日

Paul Maximに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Paul MaximはGrêmioの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

1036 第

Grêmioヘラルド

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年06月02日

Gustav SvenssonがいながらGrêmioは逃した

Gustav Svenssonは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Boaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2046年06月04日

ドブレーテ、午後はGustav Svenssonのものに——7.96

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gustav Svenssonがそれをもたらした。名前の横の7.96は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2046年06月04日

Bielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grêmioは聞かなかったふりができない。

試合2046年06月02日

Gustav Svenssonのゴールも及ばず、Grêmio敗戦

Gustav Svenssonは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Boaに4‑5。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2046年06月04日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年06月04日

Kaio Viníciusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKaio Viníciusを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年06月04日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはKwesi Sorotu Badoriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2046年06月04日

Grêmioで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2046年06月04日

8人の新顔、そしてGrêmioはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

1035 第

Grêmioヘラルド

2046年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年05月26日

Grêmio、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればBragantinoのほうが満足していた。この午後に、Grêmioが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2046年05月28日

Manuel Molinaが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2046年05月28日

Casper Hojbjergが正しい側のゴール前に現れる——7.81

7.81、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2046年05月28日

Eider Barriosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Grêmioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年05月28日

Tomás Zicovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年05月28日

Franck Ntchamが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Franck NtchamはGrêmioとさらに1年を歩む。

短信

1034 第

Grêmioヘラルド

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年05月16日

Valentin KraevがGrêmioを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Parana戦でそれをやったのがValentin Kraevだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはGrêmioの名前が入る。

試合2046年05月19日

Grêmio、解体される

Cruzeiroに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2046年05月16日

Grêmio、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして121分にボールはネットへ。Paranaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド2046年05月21日

Lautaro Catanzanoが独力でGrêmioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年05月19日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はGrêmioにもCruzeiroにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2046年05月21日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年05月21日

Tomás Zicovichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomás Zicovichを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2046年05月21日

誰もJean Ménardに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年05月21日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはKwesi Sorotu Badoriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1033 第

Grêmioヘラルド

2046年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年05月12日

Grêmio、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Grêmioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年05月14日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年05月14日

Leonardo Nevesが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2046年05月14日

Kwesi Sorotu Badoriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年05月14日

Denis Akanjiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Akanjiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2046年05月14日

Manuel MolinaがGrêmioにとっての決定的な差だった

評価7.32。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2046年05月12日

GrêmioとFluminenseが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2046年05月14日

Eider Barriosは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Grêmioの監督はEider Barriosの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2046年05月14日

Gustav Svenssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：6。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1032 第

Grêmioヘラルド

2046年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年05月07日

Denis Akanjiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Grêmioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2046年05月05日

Grêmio、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Grêmioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年05月07日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年05月07日

Jamie Woodが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2046年05月07日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはKwesi Sorotu Badoriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年05月07日

Roberto Figueiredoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2046年05月05日

GrêmioとJuventude、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2046年05月07日

Leon Haasは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Grêmioの監督はLeon Haasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2046年05月07日

GrêmioとIsaac Leocadio、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Grêmioでまた一巡の交渉、そしてIsaac Leocadioのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

1031 第

Grêmioヘラルド

2046年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年04月28日

Grêmio、解体される

Palmeirasに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2046年04月30日

Roberto Figueiredo、Grêmioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2046年04月30日

Jamie Woodが上がって仕留める——7.69

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.69。

試合2046年04月28日

Grêmioの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年04月30日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年04月28日

6ゴール、GrêmioとPalmeirasが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。GrêmioとPalmeirasの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

  • スカッド Marco Morigiが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Kaio Viníciusに隠れ場所はない
  • 役員会 Grêmioのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 Roberto Figueiredoは一日中仕掛け続けた
1030 第

Grêmioヘラルド

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年04月23日

Roberto Barbosaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年04月23日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはTomás Zicovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年04月23日

Henier RodríguezがふたたびGrêmioの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2046年04月23日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年04月21日

Grêmio、Santos戦は苦い午後に

Santosに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年04月23日

Manuel Hernandezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Manuel HernandezはGrêmioとさらに3年を歩む。

選手採点2046年04月23日

Roberto Figueiredoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2046年04月23日

Grêmioの扉をくぐる経験

Owen Graingerは38歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍2046年04月23日

Grêmioが経験ある頭脳を迎える

Kwesi Sorotu Badoriは38歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

1029 第

Grêmioヘラルド

2046年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月16日

Henrique Limaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2046年04月16日

Noah Vegaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grêmioは聞かなかったふりができない。

役員会2046年04月16日

Grêmioの昇格の日

8人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2046年04月16日

Tomás Zicovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年04月16日

João BezerraがGrêmioアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。João Bezerraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2046年04月16日

我らが一員：Éder LopesがGrêmioのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Éder Lopesはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2046年04月16日

Grêmio、内部からRenato Borgesを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Renato Borgesはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

役員会2046年04月16日

Grêmioの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

スカッド2046年04月16日

Lautaro Catanzanoは監督が信頼する男になった

Grêmioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • スカッド 監督はJulian Romeroのミスをまだ忘れきっていない
  • 役員会 Grêmioの育成ラインは止まらない
1028 第

Grêmioヘラルド

2046年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月09日

Henrique Limaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年04月09日

Tomás Zicovich、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tomás ZicovichとGrêmioは新たに2年で合意した。

スカッド2046年04月09日

GrêmioがIsaac Leocadioを失う

メディカルの見立ては37日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

  • スカッド Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
1027 第

Grêmioヘラルド

2046年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月02日

Henrique Limaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年04月02日

Tomás Zicovich、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tomás ZicovichとGrêmioは新たに2年で合意した。

スカッド2046年04月02日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1026 第

Grêmioヘラルド

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年03月26日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年03月26日

Tomás Zicovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年03月26日

Franck Ntchamが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Franck NtchamはGrêmioとさらに1年を歩む。

短信

1025 第

Grêmioヘラルド

2046年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年03月19日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年03月19日

Eider Barrios「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grêmioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年03月19日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1024 第

Grêmioヘラルド

2046年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年03月12日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年03月12日

Jean MénardがGrêmioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年03月12日

Isaac Leocadioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Isaac LeocadioがGrêmioとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Jamie Woodが監督との話し合いを求めた
1023 第

Grêmioヘラルド

2046年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年03月05日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年03月05日

Marco Morigiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marco MorigiはGrêmioとさらに2年を歩む。

スカッド2046年03月05日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1022 第

Grêmioヘラルド

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年02月26日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年02月26日

Tomás Zicovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年02月26日

Eider Barriosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1021 第

Grêmioヘラルド

2046年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年02月19日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年02月19日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年02月19日

Roberto Figueiredoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1020 第

Grêmioヘラルド

2046年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年02月12日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年02月12日

Tomás Zicovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年02月12日

Roberto Figueiredoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Grêmioの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スカッド 監督はJulian Romeroのミスをまだ忘れきっていない
1019 第

Grêmioヘラルド

2046年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年02月05日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年02月05日

Jean Ménardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grêmioは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年02月05日

Lautaro Catanzano、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lautaro CatanzanoとGrêmioは新たに2年で合意した。

短信

  • スカッド Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Gustav Svenssonは出る
1018 第

Grêmioヘラルド

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年01月29日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年01月29日

Eider Barrios「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grêmioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年01月29日

Franck Ntchamが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Franck NtchamはGrêmioでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

  • スカッド Marco Morigiが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 移籍 Grêmioが経験ある頭脳を迎える
  • 移籍 Mateo Arakakiのサインはまだない
  • 移籍 ショーウィンドウにJose Barriosが並んだ
1017 第

Grêmioヘラルド

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年01月22日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年01月22日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年01月22日

Eider Barriosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEider Barriosを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1016 第

Grêmioヘラルド

2046年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年01月15日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年01月15日

Manuel Molinaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Manuel MolinaはGrêmioとさらに3年を歩む。

スカッド2046年01月15日

Tomás Zicovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1015 第

Grêmioヘラルド

2046年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年01月08日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——117日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは117日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年01月08日

Jean Ménardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grêmioは聞かなかったふりができない。

移籍2046年01月08日

Cruzeiroへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Leon Haasは忘れたい夏を抱えてGrêmioに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2046年01月08日

Gustav Svensson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gustav SvenssonとGrêmioは新たに2年で合意した。

スカッド2046年01月08日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはTomás Zicovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月08日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1014 第

Grêmioヘラルド

2046年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年01月01日

ありえないことが、請求書つきで——Gustavo Almiron売却

Bragantinoは$1.2Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド2046年01月01日

Henrique Limaが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2046年01月01日

Grêmioが人気者を$1.2Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Gustavo Almironは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.2Mはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド2046年01月01日

このシーズンはManuel Molinaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはGrêmioだった。

移籍2046年01月01日

Biel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年01月01日

Kaio Viníciusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1013 第

Grêmioヘラルド

2045年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2045年12月25日

Cheick Diakitéに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCheick Diakitéは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2045年12月25日

Cheick Diakité、Grêmioを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2045年12月25日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1012 第

Grêmioヘラルド

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2045年12月18日

Grêmioが人気者を$480.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Ramon Fernandezは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$480.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2045年12月18日

Leon Haas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grêmioには一人もいない。

役員会2045年12月18日

Grêmio、Ramon Fernandezを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ramon Fernandezは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2045年12月18日

GrêmioがRamon Fernandezを$480.0Kで放出

Ramon Fernandezが$480.0KでVitóriaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2045年12月18日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年12月18日

Manuel Hernandezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Manuel HernandezはGrêmioとさらに3年を歩む。

スカッド2045年12月18日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはCheick Diakitéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年12月18日

Gustav Svenssonは監督が信頼する男になった

Grêmioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2045年12月18日

Pablo Islaのおかげで$330.0KがGrêmioに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Grêmioに$330.0Kをもたらした。Pablo Islaが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

短信

1011 第

Grêmioヘラルド

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2045年12月11日

Grêmio、昇格へ

昇格は数字の上でも確定した。今夜この街で早く眠れる者は多くあるまい。今季に何があったにせよ、シーズンは始まった時よりひとつ上のカテゴリーで終わる。

スカッド2045年12月11日

Manuel Molinaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Grêmioは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2045年12月11日

Alex Neves、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grêmioには一人もいない。

スカッド2045年12月11日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年12月11日

Cheick Diakitéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年12月11日

大事なとき、Lautaro Catanzanoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1010 第

Grêmioヘラルド

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2045年12月04日

Henier Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grêmioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年12月04日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年12月04日

Manuel Molinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1009 第

Grêmioヘラルド

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年11月27日

骨折でGustav Svenssonが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年11月27日

Ramiresはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grêmioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年11月27日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Morigiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Grêmioで気が立った
  • スカッド Bielに隠れ場所はない
  • 役員会 Grêmioの生産ラインは止まらない
1008 第

Grêmioヘラルド

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年11月20日

骨折でGustav Svenssonが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年11月20日

Leon Haas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grêmioには一人もいない。

スカッド2045年11月20日

Kaio Viníciusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1007 第

Grêmioヘラルド

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年11月13日

骨折でGustav Svenssonが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年11月13日

Alex Neves、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grêmioには一人もいない。

スカッド2045年11月13日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Zicovichはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1006 第

Grêmioヘラルド

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年11月06日

骨折でGustav Svenssonが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年11月06日

Arthur Theodoroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArthur Theodoroは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2045年11月06日

Alex Neves、Grêmioを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

1005 第

Grêmioヘラルド

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年10月30日

骨折でGustav Svenssonが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年10月30日

Henier Rodríguez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grêmioには一人もいない。

スカッド2045年10月30日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはKaio Viníciusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Ales Cerny離脱の代償をGrêmioが数える
  • 役員会 Grêmioの生産ラインは止まらない
1004 第

Grêmioヘラルド

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年10月23日

骨折でGustav Svenssonが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年10月23日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年10月23日

Arthur Theodoroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Grêmioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

1003 第

Grêmioヘラルド

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年10月16日

骨折でGustav Svenssonが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年10月16日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年10月16日

Leon Haasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Grêmioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

1002 第

Grêmioヘラルド

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年10月09日

骨折でGustav Svenssonが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年10月09日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年10月09日

Arthur Theodoro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grêmioには一人もいない。

短信

1001 第

Grêmioヘラルド

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年10月02日

骨折でGustav Svenssonが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年10月02日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年10月02日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはKaio Viníciusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Grêmioの生産ラインは止まらない
1000 第

Grêmioヘラルド

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年09月25日

骨折でGustav Svenssonが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年09月25日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年09月25日

Leon Haasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeon Haasは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

999 第

Grêmioヘラルド

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年09月18日

骨折でGustav Svenssonが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年09月18日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年09月18日

Rafael Fariasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

998 第

Grêmioヘラルド

2045年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年09月11日

骨折でGustav Svenssonが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年09月11日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年09月11日

Henier Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHenier Rodríguezは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

997 第

Grêmioヘラルド

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年09月04日

骨折でGustav Svenssonが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年09月04日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年09月04日

Manuel Molina、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2045年09月04日

Tomás Zicovichが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomás ZicovichはGrêmioとさらに2年を歩む。

選手採点2045年09月04日

Giovanni Albornozが両方に絡む——7.71

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.71、チームの2得点に関与。

試合2045年09月02日

Atlético MineiroがGrêmioから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り2045年09月04日

Roberto Figueiredo、Flamengoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはGrêmioに戻ることで、37試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2045年09月02日

Giovanni AlbornozがAtlético Mineiroに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Giovanni Albornozは2分以内にGrêmioを同点に戻し、Atlético Mineiroはついに一度もリードを持って戦えなかった。

選手採点2045年09月04日

Manuel Molinaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.77、Grêmioのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • 選手採点 Julian Romeroが自らのゴールへ流し込む
  • 選手採点 誰もGustav Svenssonに近づけなかった
  • 役員会 Grêmioの生産ラインは止まらない
996 第

Grêmioヘラルド

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年08月28日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年08月28日

骨折でAlex Figueiredoが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年08月28日

Grêmioは上位争いの中にいる

3位、勝ち点30。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2045年08月28日

Leon Haasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeon Haasは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年08月28日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年08月28日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年08月26日

Grêmioのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2045年08月28日

Manuel Molinaにできなかった唯一のこと

シュート：11。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

試合2045年08月26日

Grêmio、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Paysandu相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

995 第

Grêmioヘラルド

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年08月21日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年08月21日

骨折でAlex Figueiredoが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年08月19日

Grêmioが土壇場でAmerica Mineiroを仕留める

残り時間は87分、America Mineiroは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Grêmioは言い訳もしなかった。

スカッド2045年08月21日

Lautaro Catanzanoが独力でGrêmioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年08月21日

Manuel MolinaがGrêmioを背負う

17得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2045年08月19日

GrêmioがAmerica Mineiroを退ける

Grêmioが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAmerica Mineiroに2‑1と競り勝った。

選手採点2045年08月21日

Manuel Molinaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.45、場内に異論はない。

選手採点2045年08月21日

Gustav Svenssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：9。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2045年08月21日

Alex Nevesが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGrêmioは金を失っている。

短信

994 第

Grêmioヘラルド

2045年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年08月14日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年08月14日

骨折でAlex Figueiredoが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年08月14日

Marcos Amaral「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grêmioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2045年08月14日

Henier Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grêmioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年08月14日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年08月12日

GrêmioがSampaio Correaを退ける

Grêmioが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSampaio Correaに2‑0と競り勝った。

選手採点2045年08月14日

Manuel Molinaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.23、場内に異論はない。

選手採点2045年08月14日

Gustavo Almironが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2045年08月14日

Jamie Woodの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

993 第

Grêmioヘラルド

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年08月07日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年08月07日

骨折でAlex Figueiredoが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年08月07日

Kaio Viníciusとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、293試合。こういう経歴はもう作られない。Grêmioは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2045年08月07日

筋肉系の負傷でKaio Viníciusが18日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Grêmioは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合2045年08月05日

Grêmio、Mirassolに及ばず

Mirassolが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2045年08月07日

Grêmioのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍2045年08月07日

Rafãoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。RafãoはGrêmioの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点2045年08月07日

誰もManuel Molinaに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年08月07日

Eider Barriosが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGrêmioは金を失っている。

短信

992 第

Grêmioヘラルド

2045年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年07月31日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年07月31日

骨折でAlex Figueiredoが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年07月29日

Grêmio、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして93分にボールはネットへ。Bahiaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合2045年07月29日

Grêmioを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2045年07月31日

ディフェンダーのゴールがGrêmioに勝利をもたらす——7.47

Marco Morigiに1、評価7.47、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2045年07月31日

Leon Haasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeon Haasは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2045年07月31日

Manuel Molinaがそのうち2に絡んだ——7.94

評価7.94。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2045年07月31日

Manuel MolinaがGrêmioを背負う

15得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2045年07月29日

GrêmioがBahiaを退ける

Grêmioが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBahiaに3‑2と競り勝った。

短信

991 第

Grêmioヘラルド

2045年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年07月24日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年07月24日

骨折でAlex Figueiredoが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年07月24日

Lautaro Catanzano、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2045年07月22日

何があってもGrêmioは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2045年07月22日

Grêmioの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年07月24日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはKaio Viníciusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年07月22日

Grêmio、Internacionalと勝ち点を分け合う

Internacionalとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

役員会2045年07月24日

João Rangelのおかげで$1.2MがGrêmioに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Grêmioに$1.2Mをもたらした。João Rangelが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

選手採点2045年07月24日

Manuel Molinaにできなかった唯一のこと

シュート：13。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

990 第

Grêmioヘラルド

2045年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年07月17日

Márcio Xavierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grêmioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2045年07月17日

Manuel Molinaが2得点——8.59

2ゴールと、それに見合う8.59。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2045年07月15日

Grêmioが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のGrêmioが持っていなかった土台だ。

移籍2045年07月17日

Henier Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHenier Rodríguezは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年07月17日

Lautaro Catanzanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年07月17日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2045年07月17日

Leon Haasをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。São Pauloは今週、Leon Haasについて電話をかけてくる。Grêmioには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2045年07月17日

Grêmio、Manuel Molinaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2045年07月15日

GrêmioとVitória、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

989 第

Grêmioヘラルド

2045年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年07月10日

Márcio Xavierが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年07月10日

Arthur Theodoroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grêmioは聞かなかったふりができない。

選手採点2045年07月10日

コーナーに上がったMarco Morigiが決めた——7.40

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Marco Morigiは決め、7.40を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2045年07月10日

Jean Ménardは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Grêmioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2045年07月10日

Luis Henriqueに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuis Henriqueは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2045年07月08日

何があってもGrêmioは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年07月10日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年07月10日

Leon Haasの行列にSão Pauloも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLeon Haasについて口にしてきた問いを、São Pauloが正式に尋ねたのだ。Grêmioの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2045年07月10日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

988 第

Grêmioヘラルド

2045年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年07月03日

Márcio Xavierが膝の靭帯を損傷——129日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは129日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2045年07月03日

初出場でこれ以上は望めなかったRafão——7.10

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.10、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

移籍2045年07月03日

Jamie Wood、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2045年07月03日

Manuel Molinaが2得点——9.03

2ゴールと、それに見合う9.03。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2045年07月03日

Lautaro Catanzanoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lautaro CatanzanoがGrêmioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2045年07月01日

6ゴール、GrêmioとAtletico Goianienseが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。GrêmioとAtletico Goianienseの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2045年07月01日

Grêmioを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2045年07月03日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2045年07月03日

Roberto Figueiredo、指折り数える日々

「ここからGrêmioの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Flamengoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

987 第

Grêmioヘラルド

2045年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年06月26日

Márcio Xavierが膝の靭帯を損傷——136日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは136日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年06月26日

Gustavo Almiron、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年06月26日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年06月26日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年06月26日

Douglas Moura、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Douglas MouraとGrêmioは新たに4年で合意した。

移籍2045年06月26日

Oesteがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Grêmioが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

986 第

Grêmioヘラルド

2045年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年06月19日

Márcio Xavierが膝の靭帯を損傷——143日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは143日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年06月19日

Manuel Molina、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2045年06月17日

GrêmioがAtlético Mineiroを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2045年06月19日

Grêmioはレースから降りない

順位は3位、勝ち点16。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2045年06月19日

Manuel Molinaの圧巻の出来

評価9.80——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍2045年06月19日

OesteがRafãoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Grêmioは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2045年06月19日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年06月19日

Arthur Theodoroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年06月19日

Arthur Theodoroに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Arthur TheodoroはGrêmioの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

985 第

Grêmioヘラルド

2045年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年06月12日

Márcio Xavierが膝の靭帯を損傷——150日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは150日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2045年06月12日

Luis Henriqueに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuis Henriqueは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年06月12日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年06月12日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年06月10日

Grêmio、Paysanduと勝ち点を分け合う

Paysanduとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2045年06月12日

構想にJuan Martín Pérezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Juan Martín PérezはGrêmioからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

984 第

Grêmioヘラルド

2045年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年06月05日

Luis Henriqueが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grêmioは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年06月05日

Gustav Svenssonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gustav SvenssonはGrêmioとさらに2年を歩む。

スカッド2045年06月05日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはKaio Viníciusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年06月05日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年06月05日

Manuel Molinaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Manuel Molinaはその比較の末にチームに残り、Grêmioはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2045年06月03日

GrêmioとAmerica Mineiro、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

983 第

Grêmioヘラルド

2045年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年05月29日

骨折でEider Barriosが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年05月29日

Lautaro Catanzanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年05月29日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年05月27日

GrêmioのSampaio Correa戦、違いを作ったのはRafael Farias

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Rafael Fariasだ。Sampaio Correaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2045年05月29日

GrêmioのサポーターがRafael Fariasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Rafael Fariasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2045年05月29日

Jamie Woodに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJamie Woodを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2045年05月29日

Rafael Fariasが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.77。Grêmioにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2045年05月29日

誰もManuel Molinaに近づけなかった

ドリブル成功：8。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2045年05月29日

Gustav Svenssonにはいつもパスがあった

創出した好機：5。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

982 第

Grêmioヘラルド

2045年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年05月22日

骨折でEider Barriosが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年05月17日

Grêmio、カップ戦から姿を消す

Paranaが勝ち上がり、Grêmioは家路につく。決めたスコアは2‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2045年05月17日

Grêmio、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでParanaは来続け、Grêmioは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2045年05月22日

誰もManuel Molinaに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2045年05月22日

コーナーに上がったBenicio Herreraが決めた——7.31

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Benicio Herreraは決め、7.31を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2045年05月20日

Grêmio、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Grêmioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年05月22日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはTomás Zicovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月22日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年05月22日

Bielが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

981 第

Grêmioヘラルド

2045年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年05月15日

骨折でEider Barriosが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年05月15日

Luis Henriqueはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grêmioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年05月15日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年05月15日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはArthur Theodoroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年05月13日

Grêmio、Bahiaと勝ち点を分け合う

Bahiaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2045年05月15日

Juan Martín Pérezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Martín Pérezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

980 第

Grêmioヘラルド

2045年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年05月06日

Grêmioにとって忘れたいダービー

負けの許されない唯一のカードで、Internacionalに0‑3。フットボールだけでも十分ひどかったが、これからの一週間はもっとひどい。

スカッド2045年05月08日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年05月08日

骨折でEider Barriosが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年05月08日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはTomás Zicovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月08日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2045年05月08日

Grêmioで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

979 第

Grêmioヘラルド

2045年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年05月01日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年05月01日

骨折でEider Barriosが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年04月29日

GrêmioがVitóriaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Vitóriaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2045年05月01日

年齢はまだMarco Morigiに追いついていない——8.34

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.34の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2045年05月01日

Lekan Sule Quadri、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grêmioには一人もいない。

スカッド2045年05月01日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年05月01日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年05月01日

Jamie Woodにとって守備者の午後

守備アクション：17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍2045年05月01日

Julian Romeroに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Julian RomeroはGrêmioの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

978 第

Grêmioヘラルド

2045年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年04月24日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月24日

骨折でEider Barriosが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年04月24日

Grêmioの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2045年04月24日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはTomás Zicovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年04月22日

6ゴール、GrêmioとABCが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。GrêmioとABCの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2045年04月22日

Grêmio、ABC戦は苦い午後に

ABCに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年04月24日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2045年04月24日

Grêmioで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

レンタル便り2045年04月24日

Roberto Figueiredoが帰還を望む

「座って見るためにFlamengoへ行ったのではない。Grêmioに戻って自分の場所を争いたい」。18試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

977 第

Grêmioヘラルド

2045年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年04月17日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月17日

骨折でEider Barriosが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年04月15日

大勝の主役はJulian Romero、Atletico Goianienseを粉砕

5‑1。Grêmioのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJulian Romeroだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2045年04月17日

Julian Romero、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2045年04月17日

Luis Henriqueはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grêmioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年04月17日

Kaio Viníciusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年04月15日

6ゴール、GrêmioとAtletico Goianienseが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。GrêmioとAtletico Goianienseの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

役員会2045年04月17日

Grêmioでアカデミーの11人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

選手採点2045年04月17日

Julian Romeroだけが別の午後を過ごしていた

9.46。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

976 第

Grêmioヘラルド

2045年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年04月10日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月10日

骨折でEider Barriosが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年04月10日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはLautaro Catanzanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
975 第

Grêmioヘラルド

2045年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年04月03日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年04月03日

骨折でEider Barriosが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年04月03日

Lekan Sule Quadriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grêmioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

974 第

Grêmioヘラルド

2045年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年03月27日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月27日

骨折でEider Barriosが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年03月27日

Grêmioの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

短信

  • 移籍 Khalid Al Bloushi、退団は秒読み
  • スカッド Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Arthur Theodoroがチームメイトと衝突
973 第

Grêmioヘラルド

2045年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年03月20日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月20日

骨折でEider Barriosが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年03月20日

Luis Henriqueはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grêmioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

972 第

Grêmioヘラルド

2045年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年03月13日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月13日

骨折でEider Barriosが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年03月13日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

971 第

Grêmioヘラルド

2045年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年03月06日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月06日

骨折でEider Barriosが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年03月06日

Jamie WoodがGrêmioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2045年03月06日

Lekan Sule Quadriに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLekan Sule Quadriは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年03月06日

Jamie Woodの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Grêmioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2045年03月06日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

970 第

Grêmioヘラルド

2045年02月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年02月27日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——90日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは90日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年02月27日

骨折でEider Barriosが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年02月27日

Grêmioでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

短信

  • 移籍 Khalid Al Bloushiはもう片足を外に出している
  • スカッド Grêmioで気が立った
  • スカッド Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
969 第

Grêmioヘラルド

2045年02月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年02月20日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年02月20日

骨折でEider Barriosが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年02月20日

Luis Henriqueはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grêmioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

968 第

Grêmioヘラルド

2045年02月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年02月13日

Henier Rodríguezが膝の靭帯を損傷——104日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは104日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年02月13日

骨折でEider Barriosが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年02月13日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはTomás Zicovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 ショーウィンドウにJames Atkinsonが並んだ
  • 移籍 Ramon Fernandezをめぐる質問がGrêmioについて回る
967 第

Grêmioヘラルド

2045年02月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年02月06日

骨折でEider Barriosが131日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年02月06日

Grêmio、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2045年02月06日

Lekan Sule Quadriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grêmioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年02月06日

Tomás Zicovich、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tomás ZicovichとGrêmioは新たに2年で合意した。

スカッド2045年02月06日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年02月06日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはArthur Theodoroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年02月06日

Grêmioのテーブルから$4.3Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍2045年02月06日

Khalid Al Bloushiが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGrêmioは金を失っている。

移籍2045年02月06日

GrêmioがCheick Diakitéを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Cheick Diakitéは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 役員会 Grêmioの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Grêmioのロッカールームが応える
  • 移籍 Henier Rodríguezの話題は消えることを拒む
966 第

Grêmioヘラルド

2045年01月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年01月30日

Luis Henriqueが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2045年01月30日

Grêmioの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2045年01月30日

Khalid Al Bloushi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grêmioには一人もいない。

スカッド2045年01月30日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはTomás Zicovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年01月30日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustav Svenssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年01月30日

12人の新顔、そしてGrêmioはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

965 第

Grêmioヘラルド

2045年01月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年01月23日

Luis Henriqueが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年01月23日

Luis Henriqueに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuis Henriqueは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2045年01月23日

Luis Henrique、Grêmioを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2045年01月23日

Eider Barriosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年01月23日

Juan Martín Pérez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Juan Martín PérezとGrêmioは新たに2年で合意した。

スカッド2045年01月23日

Rodrigo Martinsが48日間離脱

メディカルはRodrigo Martinsの離脱を48日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

964 第

Grêmioヘラルド

2045年01月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年01月16日

Luis Henriqueが骨折——114日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。114日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年01月16日

Grêmioで気が立った

中心にいたのはTomás Zicovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年01月16日

Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eider Barriosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

963 第

Grêmioヘラルド

2045年01月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年01月09日

Luis Henriqueが骨折——121日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。121日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年01月09日

Velizar-Iliya Ilievに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVelizar-Iliya Ilievは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年01月09日

Marco Morigiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marco MorigiはGrêmioとさらに2年を歩む。

スカッド2045年01月09日

Kaio Viníciusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年01月09日

Grêmio、Nicolas Pereiraのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2045年01月09日

Gustav Svenssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

962 第

Grêmioヘラルド

2045年01月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年01月02日

Luis Henriqueが骨折——128日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。128日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年01月02日

Rafael Fariasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Grêmioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2045年01月02日

Grêmioでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2045年01月02日

Khalid Al Bloushiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKhalid Al Bloushiは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2045年01月02日

Velizar-Iliya Iliev、Grêmioを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍2045年01月02日

Sampaio Correaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Henier Rodríguezは忘れたい夏を抱えてGrêmioに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

短信

  • スカッド Marco Morigi、さらなる契約にサイン
  • スカッド Grêmioで気が立った
  • 移籍 ABCがまもなく受話器を取る
  • 移籍 GrêmioがBielをタダで手に入れる
961 第

Grêmioヘラルド

2044年12月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2044年12月26日

Ramires、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2044年12月26日

Lekan Sule Quadriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grêmioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2044年12月26日

Lekan Sule Quadri、Grêmioに在籍したままSport Recifeと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Lekan Sule Quadriは夏に向けてSport Recifeと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2044年12月26日

Tomás Zicovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年12月26日

Eider Barriosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2044年12月26日

7人の新顔、そしてGrêmioはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

960 第

Grêmioヘラルド

2044年12月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2044年12月19日

Grêmio、狙った男を手に入れる

Jamie Wood追跡は、$3.5Mが動き、Botafogoに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2044年12月19日

Lekan Sule Quadri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2044年12月19日

Pablo Isla、次の場所へ

Atlético Mineiroが$2.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2044年12月19日

Marcos Amaral、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Marcos Amaralは今、Grêmioと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2044年12月19日

Abdelhadi Riahに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdelhadi Riahは別のクラブの選手になる。Grêmioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スタンドから2044年12月19日

Jamie Woodに$3.5M、そしてGrêmioのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。BotafogoからJamie Woodを$3.5Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

短信

  • 役員会 Grêmioが市場を出し抜き、CruzeiroからBielを確保
  • スカッド Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Arthur Theodoroがチームメイトと衝突
  • スカッド Marcos Amaralが新契約に署名
959 第

Grêmioヘラルド

2044年12月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2044年12月12日

骨折でHenier Rodríguezが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2044年12月12日

あと一歩——Pablo Islaの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Fluminenseは次へ進み、Pablo IslaはGrêmioに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2044年12月12日

Jakob Vester、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2044年12月12日

このシーズンはPablo Islaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはGrêmioだった。

移籍2044年12月12日

Grêmioが$2.0MでManuel Molinaを獲得

書類は整った。Manuel MolinaがFlamengoから$2.0Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2044年12月12日

Randersonが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。RandersonがGrêmioに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2044年12月12日

Kaio Viníciusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grêmioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年12月12日

Valentin Kraevが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Valentin KraevはGrêmioでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2044年12月12日

Grêmio、Valentin Kraevのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

  • スタンドから サポーターがPablo Islaについて声を上げた
  • 役員会 Grêmioの生産ラインは止まらない
958 第

Grêmioヘラルド

2044年12月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2044年12月05日

Pablo Isla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2044年12月05日

骨折でHenier Rodríguezが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2044年12月05日

Grêmioの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2044年12月05日

Jakob Vesterはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grêmioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2044年12月05日

Grêmio、Jakob Vesterを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jakob Vesterは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2044年12月05日

Enzo Colqueは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Enzo ColqueがGrêmioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド Leonel Pérezがチームメイトと衝突
  • スカッド Grêmioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 構想にRamiresの居場所はない
  • 移籍 Luis Henriqueが移籍リストに
957 第

Grêmioヘラルド

2044年11月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2044年11月28日

骨折でHenier Rodríguezが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grêmioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2044年11月28日

Kaio Henrique、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrêmioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2044年11月28日

筋肉系の負傷でMarco Morigiが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Grêmioは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

  • スカッド Tomás Zicovichがチームメイトと衝突
  • スカッド Marco Morigiが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Grêmio、古い取引から$1.1Mを計上