Guadalajara U18

選手採点2045年10月16日

Miguel Agámezが正しい側のゴール前に現れる——7.50

7.50、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2045年10月16日

Daniel Gallardoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Guadalajaraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年10月16日

Yael Padillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guadalajaraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年08月21日

Javier Lainez、Guadalajaraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2045年08月21日

Marcin GrosickiがGuadalajaraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2045年08月21日

Santos Lagunaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Guadalajaraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2045年08月21日

Christian Dos Santosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年08月21日

Yael Padillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guadalajaraで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年08月21日

Alexis Reyesをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Doradosは今週、Alexis Reyesについて電話をかけてくる。Guadalajaraには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2045年07月31日

Doradosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Guadalajaraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2045年07月31日

Hector Alvarez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGuadalajaraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年07月31日

Efrain Gutierrezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEfrain Gutierrezは別のクラブの選手になる。Guadalajaraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年07月31日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年07月29日

VeracruzがGuadalajaraから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2045年07月31日

Moreliaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Guadalajaraが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2045年07月17日

Angel Vegaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guadalajaraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年07月17日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはCyriaque Iriéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年07月17日

MoreliaがAlexis Reyesを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Guadalajaraは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2045年07月10日

Marcin Grosicki「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Guadalajaraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2045年07月10日

Yael Padillaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGuadalajaraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2045年07月10日

GuadalajaraがErick Marquezを巡るPachucaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2045年07月10日

Marcin Grosickiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guadalajaraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年07月10日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年07月10日

Ivan Arteagaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2045年07月03日

Cyriaque Iriéはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGuadalajaraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2045年07月03日

Efrain Gutierrezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guadalajaraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年07月03日

Cyriaque Iriéが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cyriaque IriéはGuadalajaraとさらに2年を歩む。

移籍2045年06月26日

Nikolaj Braithwaiteはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guadalajaraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2045年06月26日

Alexis Rodriguez、次の場所へ

Monterreyが$1.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2045年06月26日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年06月19日

GuadalajaraがChristophe Guérinを$2.7Mで放出

Christophe Guérinが$2.7MでTigresへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2045年06月19日

Yael Padillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guadalajaraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年06月19日

Miguel Agámezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年06月12日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年06月12日

21歳のJesus Ramirezは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.11。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Guadalajaraは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍2045年06月12日

Guillermo Romoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Pachucaは今週、Guillermo Romoについて電話をかけてくる。Guadalajaraには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2045年06月12日

Rami LougmaniがふたたびGuadalajaraの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2045年06月12日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Agámezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年06月12日

Javier Lainez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Javier LainezとGuadalajaraは新たに4年で合意した。

スカッド2045年06月05日

Yael Padillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guadalajaraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年06月05日

Cyriaque Iriéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2045年06月05日

PachucaがAlexis Reyesを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Guadalajaraが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2045年05月29日

Christian Dos Santos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Guadalajaraには一人もいない。

スカッド2045年05月29日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月29日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cyriaque Iriéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年05月15日

Guadalajaraが3位に浮上

勝ち点75で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2045年05月15日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月15日

この名前を覚えておけ——Jesus Ramirez

21歳、平均7.11。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2045年05月08日

Melwin Hedmanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Melwin HedmanがGuadalajaraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2045年05月08日

Guadalajaraが監督に$5.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

スカッド2045年05月08日

Guillermo Romoは監督が信頼する男になった

Guadalajaraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2045年04月17日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年04月17日

21歳のJesus Ramirezは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.11。Guadalajaraは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2045年04月17日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Agámezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年03月20日

21歳のJesus Ramirezは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.11。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Guadalajaraは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2045年03月20日

Gustavo Milaniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Guadalajaraもそれを分かっている。

スカッド2045年03月20日

Jonathan Araujoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2045年03月06日

Christian Dos Santos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Guadalajaraには一人もいない。

スカッド2045年03月06日

Alexis Rodriguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Guadalajaraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年03月06日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年03月06日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cyriaque Iriéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2045年03月06日

GuadalajaraのサポーターがAlexis Reyesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alexis Reyesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

役員会2045年03月06日

Guadalajaraのテーブルに$5.0M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

スカッド2045年02月20日

Alexis Reyes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2045年02月20日

Jonathan Araujoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guadalajaraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2045年02月20日

2点ともCyriaque Irié——8.30

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.30。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2045年02月20日

Guadalajaraが3位に浮上

勝ち点68で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2045年02月18日

Guadalajaraが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGuadalajaraはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2045年02月20日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年02月13日

Alexis Reyesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexis Reyesは別のクラブの選手になる。Guadalajaraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2045年02月13日

Guadalajaraはノーと言った——今回は

VeracruzからのChristian Dos Santosへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2045年02月13日

Marcin Grosicki、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGuadalajaraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年02月13日

Yael Padillaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGuadalajaraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2045年02月13日

20歳のJesus Ramirezは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.09。Guadalajaraは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合2045年02月11日

Guadalajaraの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2045年02月06日

Alexis Reyesが独力でGuadalajaraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2045年02月06日

Christian Dos Santosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Guadalajaraは聞かなかったふりができない。

移籍2045年02月06日

Cyriaque Iriéはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGuadalajaraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2045年02月06日

GuadalajaraがYael Padillaを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2045年02月06日

Jonathan Araujoにとって守備者の午後

守備アクション：25。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍2045年02月06日

Jorge Gallardoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJorge Gallardoは別のクラブの選手になる。Guadalajaraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2045年01月09日

Alexis Reyes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGuadalajaraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年01月09日

再びGuillermo Romoに視線が集まる

Guillermo Romoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMoreliaだ。Guadalajaraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2045年01月09日

Yael Padilla、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yael PadillaとGuadalajaraは新たに2年で合意した。

役員会2045年01月09日

Guadalajara、Jose Salcedoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jose Salcedoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2045年01月09日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年01月09日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cyriaque Iriéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2044年12月26日

この名前を覚えておけ——Alexis Reyes

21歳、平均7.04。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2044年12月26日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Agámezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2044年12月24日

Guadalajara、Pumas UNAMに及ばず

Pumas UNAMが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2044年12月26日

Fernando Alvarez離脱の代償をGuadalajaraが数える

検査は38日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2044年12月26日

Nikolaj Braithwaiteは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2044年12月26日

Miguel Agámezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Miguel Agámezが何かにサインするまで——Guadalajaraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2044年12月05日

Alexis Reyesが独力でGuadalajaraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2044年12月03日

Guadalajaraが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGuadalajaraはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2044年12月05日

Christian Dos Santos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Guadalajaraには一人もいない。

スカッド2044年12月05日

Cyriaque Iriéが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cyriaque IriéはGuadalajaraとさらに2年を歩む。

移籍2044年12月05日

Jose Salcedo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGuadalajaraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2044年12月03日

GuadalajaraのSantos Laguna戦、違いを作ったのはGuillermo Romo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Guillermo Romoだ。Santos Lagunaに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2044年11月28日

Alexis Reyes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2044年11月28日

Guillermo RomoがGuadalajaraを背負う

18得点、シーズン平均7.43。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2044年11月28日

20歳のJesus Ramirez、何年もここにいるかのように——7.65

7.65という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2044年11月28日

Christophe Guérinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Guadalajaraは聞かなかったふりができない。

スカッド2044年11月28日

Marcin Grosickiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Guadalajaraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2044年11月28日

Ko Minamino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Guadalajaraには一人もいない。

選手採点2044年11月21日

20歳のJesus Ramirezに緊張の色なし——8.16

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jesus Ramirezにその必要はなかった。8.16、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2044年11月21日

39歳のCyriaque Iriéが時計の針を巻き戻す——8.34

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。39歳で8.34、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2044年11月21日

Angel Vegaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guadalajaraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2044年11月21日

Guillermo Romoには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.38。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2044年11月21日

Yael Padillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guadalajaraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年11月21日

この名前を覚えておけ——Jesus Ramirez

20歳、平均7.01。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2044年11月14日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはCyriaque Iriéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年11月14日

Guillermo Romo、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2044年11月14日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Agámezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2044年11月12日

Guillermo RomoがGuadalajaraをDorados戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はGuillermo Romoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGuadalajaraのものになった。

選手採点2044年11月14日

Jesus Ramirezにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2044年11月14日

Miguel Agámezにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2044年10月24日

20歳のJesus Ramirez、何年もここにいるかのように——8.00

8.00という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2044年10月24日

Angel Vegaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guadalajaraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2044年10月24日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年10月24日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Agámezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2044年10月22日

GuadalajaraがTolucaを退ける

Guadalajaraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTolucaに3‑1と競り勝った。

スカッド2044年10月24日

Nestor Sanchez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nestor SanchezとGuadalajaraは新たに3年で合意した。

試合2044年09月24日

Guadalajaraのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2044年09月26日

年齢はまだMiguel Agámezに追いついていない——7.90

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2044年09月26日

Angel Vega、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Guadalajaraには一人もいない。

スカッド2044年09月26日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年09月26日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cyriaque Iriéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2044年09月26日

この名前を覚えておけ——Alexis Reyes

21歳、平均7.00。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍2044年09月12日

Christian Dos Santosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guadalajaraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2044年09月10日

Guadalajaraが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のGuadalajaraが持っていなかった土台だ。

スカッド2044年09月12日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2044年09月12日

あと一歩——Marcin Grosickiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Pachucaは次へ進み、Marcin GrosickiはGuadalajaraに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2044年09月12日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Agámezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2044年09月12日

Melwin Hedmanは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてGuadalajaraも、今それを知っている。

スカッド2044年08月22日

Cyriaque Iriéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guadalajaraで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2044年08月22日

Manuel Marquezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはManuel Marquezは別のクラブの選手になる。Guadalajaraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2044年08月22日

MoreliaがJonathan Araujoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Guadalajaraは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2044年08月22日

Miguel Agámezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2044年08月20日

GuadalajaraがTigresをこじ開ける

TigresはGuadalajaraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2044年08月22日

Christophe Guérinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2044年08月15日

Efrain Gutierrezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guadalajaraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2044年08月15日

Pueblaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Guadalajaraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2044年08月15日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年08月15日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cyriaque Iriéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2044年08月15日

Yael Padillaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2044年08月15日

Tim Dostに集まる視線

Tim Dostの名前が、Guadalajaraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2044年08月08日

Cyriaque Iriéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guadalajaraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年08月06日

Guadalajaraのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2044年08月08日

GuadalajaraがManuel Marquezを巡るTigresの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2044年08月08日

Valentino Dragovicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはValentino Dragovicは別のクラブの選手になる。Guadalajaraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2044年08月06日

いまのGuadalajaraとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2044年08月08日

Miguel Agámezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2044年08月01日

Angel Vega、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Guadalajaraには一人もいない。

スカッド2044年08月01日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはCyriaque Iriéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年08月01日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Agámezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2044年07月30日

Marvin DillsがGuadalajaraをVeracruz戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMarvin Dillsだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGuadalajaraのものになった。

選手採点2044年08月01日

Guillermo Romo、最高評価の域

8.53という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍2044年08月01日

Alexis Reyesの行列にVeracruzも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAlexis Reyesについて口にしてきた問いを、Veracruzが正式に尋ねたのだ。Guadalajaraの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2044年07月25日

Ko Minamino、Guadalajaraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2044年07月25日

Jose SalcedoがGuadalajaraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2044年07月25日

Guadalajaraはノーと言った——今回は

TijuanaからのNestor Martinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2044年07月25日

Interim Coachと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

スカッド2044年07月25日

Yael Padillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guadalajaraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年07月25日

GuadalajaraのAntonio Nascimentoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Antonio Nascimentoは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2044年03月14日

Angel Vegaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Guadalajaraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2044年03月14日

年齢はまだCyriaque Iriéに追いついていない——8.09

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2044年03月14日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはCyriaque Iriéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2044年03月12日

GuadalajaraがDoradosを退ける

Guadalajaraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDoradosに3‑2と競り勝った。

選手採点2044年03月14日

Jeroen De Jongにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

移籍2044年03月14日

Miguel Agámezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGuadalajaraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2044年02月29日

2点ともGuillermo Romo——8.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2044年02月29日

José Eulogioが独力でGuadalajaraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2044年02月29日

34歳のMiguel Agámezが時計の針を巻き戻す——8.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2044年02月29日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはYael Padillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2044年02月29日

Gabriel Salcedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guadalajaraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2044年02月27日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はGuadalajaraにもLeonにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

移籍2044年02月15日

Jonathan Araujoに残るは写真撮影のみ