Gubbio U18

144 第

Gubbioポスト

2029年04月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月30日

骨折でGiovanni Di Noiaが90日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gubbioは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2029年04月30日

Tomás Bressi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gubbioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年04月30日

Tomás Bressiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gubbioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月30日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはGonzalo Castillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月30日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月30日

Ramiro Álvarezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gubbioの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2029年04月30日

David Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月30日

Gubbioで守られた約束

Francesco Zalluに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年04月30日

大事なときにPaulo Britoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paulo Britoがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Leonardo Marsonの話題は消えることを拒む
• スタンドから サポーターがTommaso Ghirardelloについて声を上げた
• 移籍 Tommaso Ghirardelloが移籍リストに

143 第

Gubbioポスト

2029年04月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月23日

Giovanni Di Noiaが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2029年04月23日

Marco Spina、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Marco Spinaはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月23日

Francesco Zalluがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月23日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月23日

大事なときにLeonardo Marsonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leonardo Marsonがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月23日

Matteo Enzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Enzaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月23日

Lorenzo Albarracínが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月23日

Lorenzo Poddaに移籍説

Lorenzo Poddaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Gubbioは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2029年04月23日

Gubbioの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点49。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

• 移籍 GubbioがLorenzo Poddaを売却リストに載せた
• スカッド Will Lawrenceはいまだによそ者のまま
• 移籍 Federico Sellecchiaの交渉は時計が代行する

142 第

Gubbioポスト

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月16日

骨折でGiovanni Di Noiaが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gubbioは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年04月16日

Gubbioのシーズンに終了の笛

勝ち点49で5位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2029年04月16日

Tommaso Ghirardelloが2得点——8.75

2ゴールと、それに見合う8.75。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2029年04月16日

Giovanni Di Noia、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Giovanni Di Noiaはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

試合2029年04月14日

いまのGubbioとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年04月16日

Gubbioで仲違い

Francesco Zalluとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月16日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月16日

Lorenzo Albarracínの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gubbioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スタンドから2029年04月16日

GubbioのサポーターがWa’il Jaafarという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Wa’il Jaafarはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

• 試合 Gubbio、Vis Pesaro戦の仕事を済ませる
• ベンチから Ramiro Álvarezが監督に言われた
• ベンチから 満足のValerio Zangari

141 第

Gubbioポスト

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月09日

Giovanni Di Noiaが骨折——111日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。111日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2029年04月09日

21歳のAgustín Lugoが主役をさらう——7.90

21歳で7.90。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2029年04月09日

Matteo Enzaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gubbioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月09日

David Santosは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gubbioの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2029年04月09日

Gubbioで仲違い

Ramiro Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年04月09日

観客がAgustín Lugoを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2029年04月07日

GubbioがSambenedetteseを退ける

Gubbioが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSambenedetteseに2‑0と競り勝った。

ベンチから2029年04月09日

Wa’il Jaafar、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Wa’il Jaafarはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月09日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Santosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから Paulo Britoに隠れ場所はない
• 役員会 Gubbioは収入の97%を人件費に払っている
• ベンチから ベンチからの眺め

140 第

Gubbioポスト

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月02日

骨折でGiovanni Di Noiaが118日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gubbioは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年04月02日

Tomás Bressiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTomás Bressiは別のクラブの選手になる。Gubbioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月02日

Gubbioで仲違い

Nicola Murruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月02日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月02日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Spinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月02日

Matías Robettoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gubbioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年04月02日

Lorenzo Albarracínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年04月02日

GubbioとRamiro Álvarez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gubbioでまた一巡の交渉、そしてRamiro Álvarezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年04月02日

Paulo Britoは監督が信頼する男になった

Gubbioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 次戦展望 Nicolò Fazziが古巣と対戦
• ベンチから Paulo Britoが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Leonardo Marsonの話題は消えることを拒む

139 第

Gubbioポスト

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月26日

Giovanni Di Noiaが骨折——125日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。125日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年03月24日

Gubbio、Pineto相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Pinetoは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド2029年03月26日

Tommaso Ghirardello、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

ベンチから2029年03月26日

Marco Spina、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Marco Spinaはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月26日

Gubbioで言葉の応酬

Nicola Murruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月26日

Will Lawrenceが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Will LawrenceはGubbioでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2029年03月24日

GubbioがPinetoを退ける

Gubbioが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPinetoに3‑2と競り勝った。

選手採点2029年03月26日

Tommaso Ghirardelloだけが別の午後を過ごしていた

9.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スタンドから2029年03月26日

生え抜きの一人：Tommaso Ghirardello

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• 試合 Gubbio、アウェーで勝ち続ける
• 選手採点 Marco Spinaは誰も数えない仕事をした——6.85
• ベンチから 満足のValerio Zangari

138 第

Gubbioポスト

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月19日

骨折でNicolò Fazziが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gubbioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年03月19日

Tommaso GhirardelloがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年03月19日

Giovanni Di Noia、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Giovanni Di Noiaはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月19日

Gubbioで仲違い

Gonzalo Castillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月19日

Leonardo Marsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年03月19日

Lorenzo Podda、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2029年03月19日

David Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年03月17日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Gubbioがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Campobassoは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2029年03月17日

Paulo BritoのゴールでGubbioが勝ち点1

Paulo Britoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Campobassoと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• ベンチから Leonardo Marsonは監督が信頼する男になった
• ベンチから Valerio Zangari、勝ち点1を語る
• 次戦展望 Marco Spinaが古巣と対戦

137 第

Gubbioポスト

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月12日

Nicolò Fazziが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年03月12日

Matteo Enzaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gubbioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月12日

Gubbioで言葉の応酬

Gonzalo Castillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月12日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年03月10日

GubbioのRavenna戦、違いを作ったのはPaulo Brito

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Paulo Britoだ。Ravennaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2029年03月12日

GubbioのサポーターがThomas Juncosという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Thomas Juncosはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2029年03月12日

Wa’il Jaafar、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Wa’il Jaafarはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月12日

Thomas Juncosの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gubbioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年03月12日

Matías Robettoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Robettoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 選手採点 Paulo Britoが主役に
• 役員会 給与がGubbioの収入の90%を呑み込む
• ベンチから ベンチからの眺め

136 第

Gubbioポスト

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月05日

骨折でNicolò Fazziが96日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gubbioは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2029年03月05日

Matteo Enzaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gubbioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年03月05日

Tomás Bressiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTomás Bressiは別のクラブの選手になる。Gubbioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年03月05日

Gubbioで言葉の応酬

Marco Spinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月05日

Oumar Sarrが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Oumar SarrはGubbioでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから2029年03月05日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月05日

Alberto Tentardiniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alberto TentardiniがGubbioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2029年03月03日

SpeziaがGubbioから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年03月05日

Paulo Britoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Valerio Zangariが責めを負う
• 移籍 Leonardo Marsonの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Marco Spinaは一日中仕掛け続けた

135 第

Gubbioポスト

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月26日

膝——Giacomo Rosaiaが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gubbioは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年02月26日

骨折でNicolò Fazziが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gubbioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2029年02月26日

2点ともTommaso Ghirardello——8.15

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.15。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2029年02月26日

Marco Spina、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Marco Spinaはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年02月26日

Gubbioで言葉の応酬

Nicola Murruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年02月26日

Ramiro Álvarezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gubbioの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スタンドから2029年02月26日

GubbioのサポーターがTommaso Ghirardelloという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tommaso Ghirardelloはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2029年02月24日

GubbioがForliを退ける

Gubbioが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でForliに2‑0と競り勝った。

ベンチから2029年02月26日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてValerio Zangari。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから 大一番でMatías Robettoが外れた
• ベンチから Dionísioが監督に言われた
• 次戦展望 Gubbio、全員が追うチームに挑む

134 第

Gubbioポスト

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年02月19日

Giacomo Rosaiaが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年02月19日

骨折でNicolò Fazziが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gubbioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年02月19日

Lorenzo PoddaがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年02月19日

Giovanni Di Noia、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Giovanni Di Noiaはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年02月19日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはNicola Murruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月19日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Spinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年02月19日

Tommaso Ghirardelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Ghirardelloを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年02月17日

Gubbioのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2029年02月17日

Gubbio、Torres戦の仕事を済ませる

Torresに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

• 選手採点 Marco SpinaがGubbioにとっての決定的な差だった
• ベンチから Valerio Zangariが語る
• 移籍 GubbioとDavid Santos、いまだサインなし

133 第

Gubbioポスト

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月12日

Giacomo Rosaiaが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年02月12日

骨折でNicolò Fazziが120日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gubbioは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年02月12日

David Santosが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。David SantosはGubbioでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2029年02月12日

Matteo Enzaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Enzaは別のクラブの選手になる。Gubbioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年02月12日

Nicola Murruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年02月12日

AS RomaがGubbioに告げる：Sandro Casellaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2029年02月12日

GubbioのAfonso Semedo獲得、期限に阻まれる

Parmaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍2029年02月12日

Giovanni Di Noiaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Giovanni Di NoiaはGubbioの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2029年02月12日

Wa’il Jaafar、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Wa’il Jaafarはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

短信

• 選手採点 Lorenzo Poddaは動かなかった
• 役員会 給与がGubbioの収入の92%を呑み込む
• ベンチから Leonardo Marsonは監督が信頼する男になった

132 第

Gubbioポスト

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月05日

Giacomo Rosaiaが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年02月05日

骨折でNicolò Fazziが127日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gubbioは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2029年02月05日

Gubbio、Alessandro Signoriniに$164.8Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。GubbioがAlessandro Signoriniに投じた$164.8Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2029年02月05日

Nicola Anelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGubbioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Gubbioは加入0、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2029年02月05日

Tomás Bressiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gubbioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2029年02月05日

Tomás Bressi、Gubbioに在籍したままLeccoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Tomás Bressiは夏に向けてLeccoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年02月05日

Gonzalo Castillaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gonzalo CastillaがGubbioとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年02月05日

Gubbioで仲違い

Nicola Murruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 獲得候補 GubbioのYaw Asamoah Agyei獲得、期限に阻まれる
• 選手採点 Agustín Lugoが両方の仕事をこなした——6.91
• ベンチから Dionísio、Gubbioで構想外に

131 第

Gubbioポスト

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月29日

Giacomo Rosaiaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gubbioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年01月29日

骨折でNicolò Fazziが134日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gubbioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2029年01月29日

Federico Sellecchiaが2得点——8.89

2ゴールと、それに見合う8.89。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年01月29日

Matteo EnzaがTrentoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Gubbioは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年01月29日

DionísioがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年01月29日

Marco Spina、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Marco Spinaはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年01月29日

GubbioがYaw Asamoah Agyeiに$1.3Mを提示

オファーは今週Atalantaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2029年01月29日

Gonzalo Castillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月29日

Matías Robettoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gubbioの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

• 獲得候補 Gubbio、Adam Žulevičを巡り門前払い
• 試合 Federico SellecchiaがGubbioをPianese戦の勝利に導く
• 試合 Gubbio、4分で反撃

130 第

Gubbioポスト

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月22日

Giacomo Rosaiaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは54日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gubbioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年01月22日

骨折でNicolò Fazziが141日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gubbioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年01月22日

Ramiro ÁlvarezがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年01月22日

Giovanni Di Noia、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Giovanni Di Noiaはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月22日

Casaranoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gubbioが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年01月22日

Gubbioで仲違い

Gonzalo Castillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月22日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年01月22日

Lorenzo Poddaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2029年01月22日

NK MariborがGubbioに告げる：Luka Vešner Tičićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 試合 Gubbio、Guidonia Montecelio戦は苦い午後に
• ベンチから Leonardo Marsonが監督の見せしめに
• 移籍 GubbioとTommaso Ghirardello、いまだサインなし

129 第

Gubbioポスト

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月15日

膝——Giacomo Rosaiaが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gubbioは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年01月15日

Tomás BressiがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年01月15日

Matteo Enza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gubbioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年01月15日

Nicola Murruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年01月15日

Taha Zidouhへの扉は閉ざされた

Gubbioが尋ね、Modenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年01月15日

Matteo Enzaの行列にVis Pesaroも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMatteo Enzaについて口にしてきた問いを、Vis Pesaroが正式に尋ねたのだ。Gubbioの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2029年01月15日

Facundo Valdezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gubbioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年01月15日

Matías Robettoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月15日

Enzo Brionesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 Gonzalo Castillaがすべての上に立つ
• 獲得候補 GubbioがYanis Pîrvuを借りようとしている
• ベンチから Leonardo Marsonは監督が信頼する男になった

128 第

Gubbioポスト

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月08日

膝——Giacomo Rosaiaが68日離脱

発表では68日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gubbioは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年01月08日

Nicolò FazziがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年01月08日

Daniel NdulueがGubbioを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Genoaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2029年01月08日

Gubbioで仲違い

Nicola Murruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月08日

Agustín Lugoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Agustín LugoはGubbioとさらに5年を歩む。

スカッド2029年01月08日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月08日

Gubbio、Michele Barbellaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cesenaは自分たちの男を守り、Gubbioは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年01月06日

Gubbio、Cittadellaに及ばず

Cittadellaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年01月08日

Tommaso Ghirardelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Ghirardelloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 獲得候補 Kevin Fustiniのレンタル移籍が進行中
• 移籍 GubbioとLorenzo Albarracínの話がかみ合わない

127 第

Gubbioポスト

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月01日

膝——Giacomo Rosaiaが75日離脱

発表では75日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gubbioは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年12月30日

GubbioがLivornoを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2029年01月01日

Paulo Britoが3ゴール

ウイニングボールはPaulo Britoのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2029年01月01日

Federico Sellecchiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gubbioは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月01日

このシーズンはLeonardo Marsonのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはGubbioだった。

選手採点2029年01月01日

年齢はまだNicola Murruに追いついていない——7.99

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2029年01月01日

Matteo Enzaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Enzaは別のクラブの選手になる。Gubbioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月01日

Gubbioで言葉の応酬

Nicola Murruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年01月01日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

短信

• 選手採点 Paulo Britoにとってあの日のひとつ
• 選手採点 Tommaso Ghirardello、最高評価の域
• 役員会 Gubbioでは収入の104%が給与に消える

126 第

Gubbioポスト

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月25日

Giacomo Rosaiaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは82日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gubbioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年12月25日

Dionísioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gubbioは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年12月25日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはNicola Murruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年12月25日

Marco Spinaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年12月25日

Ramiro Álvarezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gubbioの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2028年12月25日

Gubbioの中間通知表

7位、勝ち点22、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2028年12月25日

Ramiro Álvarezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRamiro Álvarezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年12月25日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Brionesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年12月25日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとValerio Zangariはそれを隠さず、Gubbioのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

• 試合 Gubbio、Vis Pesaroを前に沈黙
• ベンチから 大事なとき、Paulo Britoは出る
• 次戦展望 Nicolò FazziがLivornoと向き合いに帰る

125 第

Gubbioポスト

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月18日

Giacomo Rosaiaが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年12月18日

Ramiro ÁlvarezがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年12月18日

Matías Robetto「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gubbioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年12月18日

Nicola Murruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月18日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月16日

GubbioがSambenedetteseをこじ開ける

SambenedetteseはGubbioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年12月18日

ピッチでFederico Sellecchiaに及ぶ者はいなかった

7.67。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Gubbioはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2028年12月18日

満足のValerio Zangari

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Valerio Zangariは気前よくなれる。

ベンチから2028年12月18日

大事なときにLeonardo Marsonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leonardo Marsonがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Gubbio、Thomas Juncosとの約束を守る
• 移籍 Giovanni Di Noiaをめぐる話は消えない
• 移籍 Marco Spinaが移籍リストに

124 第

Gubbioポスト

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月11日

Giacomo Rosaiaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gubbioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2028年12月11日

Paulo Britoが両方に絡む——7.83

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.83、チームの2得点に関与。

スカッド2028年12月11日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはGonzalo Castillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月11日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年12月11日

観客がTommaso Ghirardelloを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年12月09日

GubbioがPinetoをこじ開ける

PinetoはGubbioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年12月11日

この午後はLorenzo Poddaのものだった

評価7.85に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年12月11日

満足のValerio Zangari

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Valerio Zangariは気前よくなれる。

ベンチから2028年12月11日

Paulo Britoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから 大事なとき、Nicolò Fazziは出る
• 次戦展望 Nicolò Fazziが古巣と対戦
• ベンチから Matías Robetto、監督室のドアを叩く

123 第

Gubbioポスト

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年12月04日

Giacomo Rosaiaが膝の靭帯を損傷——104日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは104日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年12月04日

Lorenzo Albarracín「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gubbioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年12月04日

Matteo Enza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gubbioには一人もいない。

スカッド2028年12月04日

Giovanni Di Noia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giovanni Di NoiaとGubbioは新たに2年で合意した。

スカッド2028年12月04日

Gonzalo Castillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年12月04日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月04日

Lorenzo Albarracínの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gubbioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2028年12月02日

Gubbio、Campobasso戦は苦い午後に

Campobassoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2028年12月04日

給与がGubbioの収入の100%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

• ベンチから Valerio Zangariが質問と向き合う
• ベンチから Enzo Brionesに隠れ場所はない
• 次戦展望 Marco Spinaが古巣と対戦

122 第

Gubbioポスト

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月27日

Giacomo Rosaiaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gubbioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年11月25日

容赦なきGubbio

Ravennaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Gubbioは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2028年11月27日

2点ともFederico Sellecchia——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2028年11月27日

Dionísioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gubbioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年11月27日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはNicola Murruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月27日

Matías Robettoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gubbioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年11月27日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年11月25日

Gubbio、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Ravennaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

ベンチから2028年11月27日

Ramiro Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 移籍 構想にDionísioの居場所はない
• ベンチから 満足のValerio Zangari
• 次戦展望 Gubbioの次は首位

121 第

Gubbioポスト

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月20日

Giacomo Rosaiaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは119日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gubbioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年11月20日

Nicola Murruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月20日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Spinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月20日

Thomas Juncosの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gubbioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Leonardo Marsonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年11月20日

Facundo Valdezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月20日

Ramiro Álvarezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年11月20日

Lorenzo Poddaをめぐる質問がGubbioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lorenzo Poddaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年11月20日

GubbioがDionísioを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Dionísioは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• 移籍 Giacomo Rosaiaの交渉は時計が代行する
• 次戦展望 GubbioがRavennaを迎える

120 第

Gubbioポスト

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月13日

膝——Giacomo Rosaiaが127日離脱

発表では127日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gubbioは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年11月13日

Leonardo Marsonが独力でGubbioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年11月13日

Gubbioで仲違い

Nicola Murruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月13日

Facundo Valdezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Gubbioもそれを分かっている。

ベンチから2028年11月13日

Matías Robettoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月13日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Valerio Zangariは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年11月13日

Tommaso Ghirardello、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTommaso Ghirardelloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

試合2028年11月11日

Gubbio、Speziaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Speziaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから2028年11月13日

大事なとき、Nicolò Fazziは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Leonardo Marsonの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Lorenzo Poddaを抜けたものはない
• 移籍 GubbioがMarco Spinaを売却リストに載せた

119 第

Gubbioポスト

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月06日

Giacomo Rosaiaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gubbioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年11月01日

Gubbio、小さな差で敗退

Avellinoに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2028年11月06日

Leonardo Marsonがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年11月06日

Matteo Enza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gubbioには一人もいない。

スカッド2028年11月06日

Gubbioで言葉の応酬

Nicola Murruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年11月06日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月06日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年11月06日

GubbioのサポーターがTommaso Ghirardelloという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tommaso Ghirardelloはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年11月06日

Tommaso Ghirardelloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 試合 Gubbio、Forli戦の仕事を済ませる
• 役員会 Gubbioは収入の101%を人件費に払っている
• 選手採点 この午後はAlberto Tentardiniのものだった

118 第

Gubbioポスト

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月30日

膝——Giacomo Rosaiaが142日離脱

発表では142日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gubbioは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年10月30日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはNicola Murruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月30日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月28日

土壇場の土壇場、Gubbioが勝ち点1

91分、Torres戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから2028年10月30日

Gubbio、Tommaso Ghirardelloとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年10月30日

Federico Sellecchiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Sellecchiaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年10月28日

Gubbio、Torresと勝ち点を分け合う

Torresとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年10月30日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Valerio Zangariは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年10月30日

Paulo Britoは監督が信頼する男になった

Gubbioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Giovanni Di Noiaに移籍説
• スカッド Facundo Valdezはベンチにうんざりしている
• 選手採点 誰もMarco Spinaに近づけなかった

117 第

Gubbioポスト

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月23日

膝——Giacomo Rosaiaが149日離脱

発表では149日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gubbioは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2028年10月23日

Ramiro Álvarez、Gubbioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年10月23日

Ramiro Álvarezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Gubbioもそれを分かっている。

スカッド2028年10月23日

Gubbioで言葉の応酬

Gonzalo Castillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月23日

Leonardo Marsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Marsonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年10月21日

PerugiaがGubbioから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年10月23日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Brionesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月23日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとValerio Zangariは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年10月23日

大事なときにLeonardo Marsonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leonardo Marsonがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Lorenzo Poddaをめぐる質問がGubbioについて回る
• 選手採点 Tommaso Ghirardelloが一人ずつ抜いていく
• 移籍 GubbioがNicolò Fazziを売却リストに載せた

116 第

Gubbioポスト

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月16日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはGonzalo Castillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月16日

Ramiro Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月16日

Gubbio、Giammarco Barlettaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年10月16日

Nicolò Fazziは監督が信頼する男になった

Gubbioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2028年10月16日

Giovanni Di NoiaがPerugiaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGiovanni Di Noiaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいGubbio。

ベンチから2028年10月16日

Matías Robettoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年10月16日

Leonardo Marsonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Leonardo Marsonが何かにサインするまで——Gubbioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年10月16日

Tommaso Ghirardelloは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Gubbioに良い答えはない。

短信

• スカッド 「試合に出たい」：Thomas Juncosが語る
• 移籍 ショーウィンドウにMarco Spinaが並んだ
• 移籍 GubbioとTomás Bressi、いまだサインなし

115 第

Gubbioポスト

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年10月09日

Giammarco Barletta「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gubbioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年10月09日

Matteo Enza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gubbioには一人もいない。

スカッド2028年10月09日

Nicola Murruは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicola MurruがGubbioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月09日

Gubbioで言葉の応酬

Nicola Murruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月09日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

試合2028年10月07日

Gubbio、Latina戦は苦い午後に

Latinaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年10月09日

Gregorio Bruno離脱の代償をGubbioが数える

検査は20日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年10月09日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Brionesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月09日

Valerio Zangariが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのValerio Zangari。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• 役員会 Gubbioは収入の94%を人件費に払っている
• ベンチから Enzo Brionesが監督の見せしめに
• 選手採点 Marco Spinaは手のつけようがなかった

114 第

Gubbioポスト

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月02日

Nicola Murru、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicola MurruとGubbioは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月02日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはNicola Murruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Lorenzo Albarracínは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gubbioの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スタンドから2028年10月02日

GubbioのサポーターがTommaso Ghirardelloという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tommaso Ghirardelloはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年09月30日

Gubbio、Pianese戦の仕事を済ませる

Pianeseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年10月02日

Lorenzo Albarracínに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Albarracínを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年10月02日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Brionesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年10月02日

Alberto Tentardiniが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.44。Gubbioにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年10月02日

満足のValerio Zangari

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Valerio Zangariは気前よくなれる。

短信

• ベンチから Ramiro Álvarezが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Giovanni Di Noiaに移籍説
• ベンチから Lorenzo Albarracínはプランの中にいない

113 第

Gubbioポスト

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年09月20日

Gubbio、カップ戦を進撃

AlbinoLeffeは去り、Gubbioは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2028年09月20日

Gubbio、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして114分にボールはネットへ。AlbinoLeffeは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍2028年09月25日

Alessandro SignoriniがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年09月25日

Nicola Murruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月25日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年09月25日

Tommaso Ghirardelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Ghirardelloを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年09月23日

Gubbio、Guidonia Montecelioに及ばず

Guidonia Montecelioが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年09月25日

Facundo Valdezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年09月25日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとValerio Zangariは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• 選手採点 この午後はPaulo Britoのものだった
• ベンチから Leonardo Marsonは監督が信頼する男になった
• ベンチから この一戦にTommaso Ghirardelloの出番はない

112 第

Gubbioポスト

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年09月16日

11試合ぶりに、Gubbioがまたあの味を知る

11試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Reggiana相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

移籍2028年09月18日

Wa’il Jaafar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGubbioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年09月18日

Gubbioで仲違い

Nicola Murruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月18日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Spinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年09月16日

ReggianaがGubbioから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年09月18日

Thomas Juncosは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gubbioの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年09月18日

Ramiro Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年09月18日

GubbioとTommaso Ghirardelloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年09月18日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとValerio Zangariは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• 選手採点 Tommaso Ghirardelloはすべて置いてきた
• ベンチから 大事なときにPaulo Britoは選ばれる
• 次戦展望 Matteo EnzaがGuidonia Montecelioと向き合いに帰る

111 第

Gubbioポスト

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月11日

Nicola Anelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gubbioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年09月11日

Nicolò FazziがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年09月11日

高すぎる：GubbioがCorrie Ndabaから手を引く

$2.2Mがクラブの出せる上限で、Lecceはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2028年09月11日

Matteo Enzaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gubbioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年09月11日

Francesco Zalluが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Francesco ZalluはGubbioとさらに4年を歩む。

スカッド2028年09月11日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはNicola Murruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年09月11日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年09月11日

NapoliがGubbioに告げる：Jerry Afriyieは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年09月11日

Facundo Valdezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gubbioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

• ベンチから Dionísioが監督の見せしめに
• ベンチから Giacomo RosaiaはGubbioでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから Nicolò Fazziは監督が信頼する男になった

110 第

Gubbioポスト

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2028年09月04日

Nicola Anelliが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年09月02日

Gubbioを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補2028年09月04日

GubbioがCorrie Ndabaに$2.2Mを提示

オファーは今週Lecceに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2028年09月04日

移籍市場閉幕：Gubbioは加入13、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。13人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2028年09月04日

Vinko KolakovićはGubbioには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Atalantaの誰も語らず、Gubbioの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2028年09月04日

Gubbio、Nicolò Baldoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atalantaは自分たちの男を守り、Gubbioは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年09月04日

Manuel Mecozzi、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Manuel MecozziはGubbioで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年09月04日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年09月04日

Gonzalo Castillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 移籍 Nicola Anelliの行列にDunav Ruseも並ぶ
• 試合 Gubbioのホームでは誰も勝てない
• 試合 Gubbio、Cittadella戦の仕事を済ませる

109 第

Gubbioポスト

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月28日

Nicola Anelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gubbioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2028年08月28日

Tommaso Ghirardelloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gubbioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年08月28日

Giacomo RosaiaがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年08月26日

何があってもGubbioは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補2028年08月28日

David OdoguがGubbioを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AC Milanは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合2028年08月26日

8試合ぶりに、Gubbioがまたあの味を知る

8試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Livorno相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

獲得候補2028年08月28日

Gubbio、Juan Turlettiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Potenzaは自分たちの男を守り、Gubbioは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月28日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年08月28日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはGonzalo Castillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから Leonardo Marsonに隠れ場所はない
• 移籍 Matteo Enzaの行列にPinetoも並ぶ
• 試合 Gubbio、Livornoと勝ち点を分け合う

108 第

Gubbioポスト

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月21日

Nicola Anelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gubbioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年08月21日

GubbioがNicola Anelliを巡るPro Vercelliの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月21日

Nicola Murruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年08月21日

Gubbioでアカデミーの4人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補2028年08月21日

SC BastiaがGubbioに告げる：Ruben Beliandjouは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年08月21日

Gubbio、内部からUmberto Grecoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Umberto Grecoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年08月21日

Elia BarbieriがGubbioアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Elia Barbieriは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年08月21日

Paolo ManciniがGubbioアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Paolo Manciniは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2028年08月21日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Brionesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 役員会 Gubbioの役員会が守らなかった約束
• 獲得候補 GubbioがChaverello Hellingsを借りようとしている
• スカッド Gubbioはまだ互いに他人同士だ

107 第

Gubbioポスト

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月14日

Nicola Anelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gubbioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年08月14日

条件合意：Matteo Enzaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPerugia。Gubbioの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2028年08月14日

Matías Robetto、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Matías RobettoはGubbioで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2028年08月14日

Valerio AureliはGubbioには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Bolognaの誰も語らず、Gubbioの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年08月14日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはNicola Murruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月14日

InterがGubbioに告げる：Tommaso Perettiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月14日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年08月14日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

移籍2028年08月14日

Nicola Anelliに集まる視線

Nicola Anelliの名前が、Gubbioの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

• ベンチから Tommaso Ghirardelloが監督の見せしめに
• 獲得候補 GubbioがRuben Beliandjouを借りようとしている
• 獲得候補 GubbioがAldo Martanoについて打診

106 第

Gubbioポスト

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年08月07日

結構です：Gabriele Falascaが移籍を拒否

Gubbioは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はTorinoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2028年08月07日

GubbioがMatteo Enzaを巡るVis Pesaroの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年08月07日

Kevin Fustini、Gubbioでメディカルチェックへ

Bolognaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年08月07日

Gubbioで言葉の応酬

Nicola Murruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年08月07日

Gubbio、Nicolò Baldoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atalantaは自分たちの男を守り、Gubbioは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年08月07日

Manuel Ferrini、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Ferriniはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年08月07日

Lorenzo Albarracínは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gubbioの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年08月07日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Brionesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月07日

Nicolò Fazziは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolò FazziがGubbioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 移籍 構想にGiacomo Rosaiaの居場所はない
• ベンチから Thomas Juncosが監督に言われた
• ベンチから Tommaso Ghirardelloが監督の部屋の扉を叩く

105 第

Gubbioポスト

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年07月31日

Gubbioが2位に浮上

勝ち点56で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補2028年07月31日

Nikola IlievはGubbioには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Ludogoretsの誰も語らず、Gubbioの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2028年07月31日

Gabriele Falascaに$320.0Kのオファー

GubbioはTorinoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年07月31日

Gubbioで仲違い

Nicola Murruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月31日

Armando Ricciへの扉は閉ざされた

Gubbioが尋ね、AC Milanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月31日

Riccardo Chiarelloが筋肉系の負傷で17日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Gubbioは17日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2028年07月31日

Vis PesaroがMatteo Enzaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Gubbioは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年07月31日

Enzo Brionesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月31日

GubbioがSalvatore Pignarosaについて打診

Padovaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• ベンチから Gubbio、Dionísioとの約束を守る
• ベンチから 監督はGiacomo Rosaiaのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから 大事なときにNicola Anelliは選ばれる

104 第

Gubbioポスト

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月24日

Alessandro Signorini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGubbioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月24日

Gubbioはノーと言った——今回は

FoggiaからのNicola Anelliへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年07月24日

Vinko KolakovićはGubbioには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Atalantaの誰も語らず、Gubbioの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年07月24日

Nicola Murruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年07月24日

Riccardo Chiarello、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Riccardo Chiarelloはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月24日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Spinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月24日

Mirko Franchiへの扉は閉ざされた

Gubbioが尋ね、Wilは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年07月24日

GubbioがNikola Ilievについて打診

Ludogoretsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年07月24日

GubbioがValerio Aureliを借りようとしている

Bolognaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

• 移籍 Lorenzo Poddaをめぐる質問がGubbioについて回る
• ベンチから Paulo Britoは監督が信頼する男になった
• ベンチから Thomas Juncos、監督室のドアを叩く

103 第

Gubbioポスト

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年07月17日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年07月17日

Vinko Kolakovićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。GubbioはAtalantaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年07月17日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月17日

Salvatore Pignarosaへの扉は閉ざされた

Gubbioが尋ね、Padovaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月17日

Gubbioで仲違い

Gonzalo Castillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月17日

FoggiaがNicola Anelliを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Gubbioは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2028年07月17日

Dionísioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年07月17日

Leonardo Marsonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGubbioは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年07月17日

大事なときにTitas Krapikasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Titas Krapikasがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Dionísioが契約を消化中
• 移籍 ショーウィンドウにMarco Spinaが並んだ
• スカッド 練習場でThomas Juncosに疑問符

102 第

Gubbioポスト

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年07月10日

その値段ではMihajlo Ilićの取引は成立せず

Gubbioは$3.1Mを提示し、Bolognaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2028年07月10日

Marin Šverko、Gubbioでメディカルチェックへ

Veneziaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年07月10日

Valerio AureliがGubbioを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Bolognaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2028年07月10日

AtalantaがGubbioに告げる：Nicolò Baldoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年07月10日

Manuel Ferrini、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Ferriniはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月10日

Gonzalo Castillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月10日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Brionesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月10日

Thomas Juncosは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gubbioの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年07月10日

Federico Sellecchiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Nicolò Fazziは監督が信頼する男になった
• ベンチから Dionísio、監督室のドアを叩く
• 移籍 Giovanni Di Noiaの話題は消えることを拒む

101 第

Gubbioポスト

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年07月03日

Gubbioはレースから降りない

順位は2位、勝ち点56。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補2028年07月03日

Mihajlo Ilićに$3.1Mのオファー

GubbioはBolognaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年07月03日

Titas KrapikasがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年07月03日

Tobias SlotsagerはGubbioには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Hellas Veronaの誰も語らず、Gubbioの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年07月03日

Gubbioで仲違い

Nicola Murruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月03日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月03日

Facundo Valdezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Gubbioもそれを分かっている。

獲得候補2028年07月03日

Gianluca Rossiへの扉は閉ざされた

Gubbioが尋ね、Fiorentinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年07月03日

GubbioがMaksim Minkovについて打診

Lecceへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• 役員会 Gubbioアカデミーの入団日
• ベンチから Giacomo RosaiaはGubbioでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから Francesco Zallu、監督室のドアを叩く

100 第

Gubbioポスト

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月26日

Thomas Galliが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月26日

Marco SpinaがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年06月26日

結構です：Simone Perucchiniが移籍を拒否

Gubbioは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAtalantaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2028年06月26日

Mihajlo Ilićへの扉は閉ざされた

Gubbioが尋ね、Bolognaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年06月26日

Riccardo Chiarello、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Riccardo Chiarelloはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年06月26日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月26日

Gubbioで仲違い

Ramiro Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Riccardo Chiarello離脱の代償をGubbioが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2028年06月26日

GubbioがSaná Fernandesについて打診

Lazioへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• 獲得候補 Valerio Aureliのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Francesco Zalluが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Paulo Britoに隠れ場所はない

99 第

Gubbioポスト

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月19日

膝——Thomas Galliが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gubbioは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2028年06月19日

GubbioがSimone Perucchiniに$660.0Kで合意

クラブ間はAtalantaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2028年06月19日

Nicola AnelliがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年06月19日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年06月19日

Riccardo Paonessa、Gubbioでメディカルチェックへ

Juventusとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月19日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはNicola Murruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月19日

Gubbio、Emiliano Pattarelloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Udineseは自分たちの男を守り、Gubbioは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月19日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Brionesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月19日

Facundo Valdezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Gubbioで守られた約束
• ベンチから Tommaso Ghirardelloが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Facundo Valdezはベンチにうんざりしている

98 第

Gubbioポスト

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月12日

Ramiro Álvarez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ramiro Álvarezは今、Gubbioと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2028年06月12日

Gubbio、Mihajlo Ilićの値段に尻込み

Bolognaは$3.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年06月12日

Gubbioで言葉の応酬

Nicola Murruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月12日

Nicolò Baldoへの扉は閉ざされた

Gubbioが尋ね、Atalantaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年06月12日

Manuel Ferrini、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Ferriniはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年06月12日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年06月12日

Giacomo Rosaiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年06月12日

Agustín LugoはGubbioの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2028年06月12日

Leonardo Marsonをめぐる質問がGubbioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Leonardo Marsonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Titas Krapikasは監督が信頼する男になった
• 移籍 GubbioとTomás Bressiの交渉が停滞
• ベンチから Federico Sellecchia、監督室のドアを叩く

97 第

Gubbioポスト

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年06月05日

Gubbioが2位に浮上

勝ち点56で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2028年06月05日

Lorenzo Albarracín、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Lorenzo Albarracínは今、Gubbioと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年06月05日

Gubbioで仲違い

Nicola Murruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月05日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月05日

CaveseがGubbioに告げる：Nabil Pérezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2028年06月05日

Gubbioが監督に$517.0Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

獲得候補2028年06月05日

GubbioがSaná Fernandesを借りようとしている

Lazioは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年06月05日

Kevin Fustiniのレンタル移籍が進行中

GubbioがBolognaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年06月05日

Giacomo Rosaiaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• ベンチから Thomas Juncosが監督に言われた
• スカッド Lorenzo Albarracínはこのディビジョンを超えた
• 移籍 GubbioとGiacomo Rosaia、いまだサインなし

96 第

Gubbioポスト

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年05月29日

Riccardo Chiarello、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Riccardo Chiarelloはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

役員会2028年05月29日

Jakob SchraglがGubbioに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Jakob Schraglは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりGubbioは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2028年05月29日

Gubbioで言葉の応酬

Gonzalo Castillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月29日

Riccardo Chiarelloが45日間離脱

メディカルはRiccardo Chiarelloの離脱を45日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年05月29日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Brionesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月29日

Dionísioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDionísioを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月29日

Gubbioで守られた約束

Lorenzo Poddaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年05月29日

Enzo Briones、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEnzo Brionesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月29日

Giovanni Di Noiaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGubbioは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 移籍 Marco Spinaが移籍リストに
• 移籍 Riccardo Chiarelloが契約を消化中
• スカッド Giovanni Di Noiaがまたピッチに立った

95 第

Gubbioポスト

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月22日

Nicola Anelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGubbioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年05月22日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月22日

Leonardo Marson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Leonardo MarsonとGubbioは新たに3年で合意した。

スカッド2028年05月22日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月22日

Gubbioで仲違い

Gonzalo Castillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月22日

大事なとき、Nicolò Fazziは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月22日

Dionísio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDionísioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月22日

Andrea La Mantiaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrea La Mantiaが何かにサインするまで——Gubbioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年05月22日

Dionísioの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Gubbioが求められる移籍金は下がり、Dionísioが求められる給料は上がる。

短信

• 移籍 Manuel Ferriniが移籍リストに
• スカッド 練習場の話題はPaulo Brito
• ベンチから 監督がTitas Krapikasをかばった

94 第

Gubbioポスト

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月15日

Gubbioで言葉の応酬

Nicola Murruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月15日

Manuel Ferrini、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Ferriniはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月15日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月15日

Enzo Brionesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月15日

Francesco Zalluが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gubbioの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年05月15日

Eric Bileはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Gubbioが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

• ベンチから 大事なとき、Paulo Britoは出る
• スカッド Enzo Brionesは隣の男の給料を知った
• 移籍 Lorenzo Poddaに移籍説

93 第

Gubbioポスト

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月08日

Gubbioは上位争いの中にいる

2位、勝ち点56。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年05月08日

Andrea La Mantia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrea La MantiaとGubbioは新たに2年で合意した。

スカッド2028年05月08日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Brionesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月08日

Facundo Valdezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gubbioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年05月08日

Gubbioで言葉の応酬

Facundo Valdezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年05月08日

GubbioとFrancesco Zallu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gubbioでまた一巡の交渉、そしてFrancesco Zalluのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年05月08日

監督はGiacomo Rosaiaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年05月08日

Leonardo Marsonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年05月08日

Tomás Bressiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 移籍 Leonardo Marsonの話題は消えることを拒む
• ベンチから Titas Krapikasは監督が信頼する男になった
• 移籍 Titas Krapikasが移籍リストに

92 第

Gubbioポスト

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月01日

Marco Spina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGubbioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月01日

このシーズンはYoni Gomisのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはGubbioだった。

ベンチから2028年05月01日

Paulo Brito「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gubbioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月01日

Nicola Murruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月01日

Riccardo Chiarello、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Riccardo Chiarelloはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月01日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月01日

Thomas Juncosは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gubbioの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年05月01日

Thomas Juncosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年05月01日

GubbioとGiacomo Rosaia、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gubbioでまた一巡の交渉、そしてGiacomo Rosaiaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• ベンチから Leonardo Marson、監督室のドアを叩く
• 移籍 Giovanni Di Noiaをめぐる話は消えない
• 移籍 Riccardo Chiarelloの交渉は時計が代行する

91 第

Gubbioポスト

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年04月24日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月24日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはNicola Murruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月24日

Alessio Di Massimoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月24日

Nicolò Fazziは監督が信頼する男になった

Gubbioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年04月24日

Andrea La Mantiaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrea La Mantiaが何かにサインするまで——Gubbioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年04月24日

Tommaso Ghirardelloに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年04月24日

Dionísioのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Gubbioが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2028年04月24日

Manuel Ferriniが移籍リストに

GubbioがManuel Ferriniを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• スカッド Eric BileがGubbioに馴染んだ
• スカッド Gonzalo Castillaが根を下ろし始めた

90 第

Gubbioポスト

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年04月15日

Gubbioの勝利が止まらない

これで8連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2028年04月17日

シーズン終了：Gubbioは2位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点56。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

ベンチから2028年04月17日

Manuel Ferrini、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Ferriniはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月17日

Gonzalo Castillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年04月17日

Tommaso Ghirardelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Ghirardelloを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年04月15日

Andrea La MantiaがGubbioをVis Pesaro戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAndrea La Mantiaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGubbioのものになった。

スカッド2028年04月17日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Brionesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年04月17日

ピッチでAndrea La Mantiaに及ぶ者はいなかった

7.62。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Gubbioはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2028年04月17日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Valerio Zangariは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

• スカッド Yoni Gomisが出場停止
• スカッド 先週末のリーグ最高の選手はGubbioの男だった
• 選手採点 誰もGiovanni Di Noiaに近づけなかった

89 第

Gubbioポスト

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年04月08日

GubbioがSambenedetteseを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2028年04月10日

Gubbioが2位に浮上

勝ち点53で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2028年04月08日

いまのGubbioとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2028年04月10日

2点ともEric Bile——8.90

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.90。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年04月10日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年04月10日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはGonzalo Castillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年04月10日

観客がTommaso Ghirardelloを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2028年04月10日

Eric Bileが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2028年04月10日

Enzo Brionesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnzo Brionesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Gubbio、Giacomo Rosaiaとの約束を守る
• ベンチから 監督はGiacomo Rosaiaのミスをまだ忘れきっていない

88 第

Gubbioポスト

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年04月01日

Gubbioが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGubbioはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

ベンチから2028年04月03日

Tomás Bressi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gubbioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2028年04月03日

Riccardo Chiarello、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Riccardo Chiarelloはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月03日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Spinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月03日

Gubbioで言葉の応酬

Gonzalo Castillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年04月03日

観客がEric Bileを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年04月01日

Gubbio、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2028年04月01日

GubbioのPineto戦、違いを作ったのはEric Bile

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eric Bileだ。Pinetoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年04月03日

Leonardo Marson、無失点を25試合に

138試合の出場で無失点25。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

短信

• スカッド 今月はEric Bileのものだ
• 選手採点 この午後はEric Bileのものだった
• 選手採点 Alberto Tentardiniが一人ずつ抜いていく

87 第

Gubbioポスト

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年03月27日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年03月27日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはNicola Murruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Brionesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

Alessio Di Massimoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月27日

Gubbioで守られた約束

Nicolò Fazziに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月27日

大事なときにNicolò Fazziは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicolò Fazziがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年03月27日

Marco SpinaがPinetoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMarco Spinaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいGubbio。

移籍2028年03月27日

Giovanni Di Noiaに移籍説

Giovanni Di Noiaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Gubbioは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2028年03月27日

Gubbioにはまだ戦う理由がある

勝ち点47で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

• 移籍 Dionísioが契約を消化中
• 移籍 ショーウィンドウにRiccardo Chiarelloが並んだ
• スカッド Eric Bileに居場所ができ始めた

86 第

Gubbioポスト

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年03月18日

Gubbioの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2028年03月20日

36歳のAndrea La Mantiaが時計の針を巻き戻す——8.03

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.03、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2028年03月20日

Manuel Ferrini、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Ferriniはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年03月20日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年03月18日

GubbioがCampobassoをこじ開ける

CampobassoはGubbioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年03月20日

Gubbioで仲違い

Facundo Valdezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月20日

Dionísioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月20日

Valerio Zangari「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2028年03月20日

Tommaso Ghirardelloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gubbioの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 選手採点 Alberto Tentardiniは手のつけようがなかった
• スカッド 先週末のリーグ最高の選手はGubbioの男だった
• 移籍 Andrea La Mantiaに移籍説

85 第

Gubbioポスト

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月13日

Eric Bileがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから2028年03月13日

Titas Krapikas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gubbioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年03月11日

Gubbioの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年03月13日

Gubbioで仲違い

Nicola Murruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月11日

GubbioのRavenna戦、違いを作ったのはEric Bile

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eric Bileだ。Ravennaに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年03月13日

Eric Bile、最高評価の域

9.37という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年03月13日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年03月11日

Ravenna、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Ravennaは立て直そうとし、Gubbioはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

ベンチから2028年03月13日

Enzo Brionesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから 監督はGiovanni Di Noiaのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから 満足のValerio Zangari
• スカッド フォーメーションがFacundo Valdezを置き去りにした

84 第

Gubbioポスト

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月04日

Gubbioの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年03月06日

Nicola Murruは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicola MurruがGubbioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Nicola Murruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年03月06日

Riccardo Chiarello、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Riccardo Chiarelloはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

役員会2028年03月06日

Gubbioが市場を出し抜き、ModenaからTaha Zidouhを確保

Modenaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Taha ZidouhはGubbioへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから2028年03月06日

Leonardo Marsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年03月04日

Eric BileがGubbioをSpezia戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEric Bileだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGubbioのものになった。

スカッド2028年03月06日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Brionesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月06日

Thomas Juncosは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Gubbioもそれを分かっている。

短信

• 選手採点 この午後はEric Bileのものだった
• ベンチから 満足のValerio Zangari
• 移籍 GubbioとAlessio Di Massimoの交渉が停滞

83 第

Gubbioポスト

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年02月28日

ドブレーテ、午後はEric Bileのものに——8.95

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Eric Bileがそれをもたらした。名前の横の8.95は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2028年02月28日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

試合2028年02月26日

GubbioがForliをこじ開ける

ForliはGubbioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年02月28日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月28日

Gubbioで仲違い

Gonzalo Castillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年02月28日

生え抜きの一人：Tommaso Ghirardello

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年02月28日

Valerio Zangariが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑1の午後についてValerio Zangari。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年02月28日

Thomas Juncosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Juncosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年02月28日

Leonardo Marsonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gubbioの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド 週間最優秀選手：Eric Bile
• 次戦展望 Titas Krapikasが古巣と対戦
• 移籍 Giovanni Di Noiaに移籍説

82 第

Gubbioポスト

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年02月21日

Titas Krapikas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGubbioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年02月21日

Manuel Ferrini、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Ferriniはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年02月21日

Lorenzo Podda、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lorenzo PoddaとGubbioは新たに4年で合意した。

スカッド2028年02月21日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年02月21日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはEnzo Brionesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月19日

GubbioがTorresをこじ開ける

TorresはGubbioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2028年02月21日

Dionísioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年02月21日

Marco Spinaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.69。Gubbioにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年02月21日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Valerio Zangariは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

• ベンチから GubbioはGiacomo Rosaiaより別の選手を選んだ
• 移籍 Andrea La Mantiaに移籍説
• 試合 Gubbio、ヨーロッパ争いに加わる

81 第

Gubbioポスト

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年02月14日

GubbioのAndrea Mattioli獲得、期限に阻まれる

Arzignanoがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2028年02月14日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはGonzalo Castillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Brionesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月14日

Enzo Brionesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年02月14日

誰もLorenzo Poddaに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年02月14日

GubbioとGiacomo Rosaiaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年02月14日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Valerio Zangariは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年02月14日

不調が続き、Giacomo Rosaiaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2028年02月14日

Giovanni Di Noiaが出場停止

警告が一枚多かった。Giovanni Di Noiaは次戦を欠場し、Gubbioは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

• 試合 Gubbio、Perugiaを前に沈黙
• ベンチから 大事なときにNicolò Fazziは選ばれる
• 選手採点 Tommaso Ghirardelloは外し続ける

80 第

Gubbioポスト

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年02月07日

Andrea Mattioliの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。GubbioはArzignanoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年02月07日

Altamuraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gubbioが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約2人・放出0人

次に市場が開くまで、Gubbioの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2028年02月07日

その値段ではFranco Ferrariの取引は成立せず

Gubbioは$560.0Kを提示し、Salernitanaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

選手採点2028年02月07日

Lorenzo Poddaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年02月07日

Nicola Murruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年02月07日

Riccardo Chiarello、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Riccardo Chiarelloはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年02月07日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月07日

Leonardo Marsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 試合 Gubbio、Latinaに及ばず
• スカッド GubbioでAlessio Di Massimoが一歩後退
• ベンチから ベンチからの眺め

79 第

Gubbioポスト

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月31日

Riccardo Chiarelloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gubbioは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年01月31日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年01月31日

GubbioがFranco Ferrariに$560.0Kを提示

オファーは今週Salernitanaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年01月31日

AltamuraがPaulo Britoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Gubbioは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年01月31日

Alessio Di Massimoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月31日

Gubbio、Matteo Carboneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Millwallは自分たちの男を守り、Gubbioは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月31日

Gubbioで言葉の応酬

Enzo Brionesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年01月31日

GubbioのサポーターがTommaso Ghirardelloという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tommaso Ghirardelloはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年01月29日

Eric BileがGubbioをPianese戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はEric Bileだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGubbioのものになった。

短信

• ベンチから Andrea La Mantiaが監督の見せしめに
• 選手採点 Eric Bileがすべての上に立つ
• ベンチから Tommaso Ghirardelloに対して果たされた約束

78 第

Gubbioポスト

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年01月24日

Alessio Di Massimoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gubbioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年01月24日

Enzo Briones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGubbioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年01月24日

José Nabil、Gubbioでメディカルチェックへ

Leiriaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年01月24日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessio Di Massimoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月24日

Alexis Duarteへの扉は閉ざされた

Gubbioが尋ね、Andorraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月24日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはEnzo Brionesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年01月24日

観客がEric Bileを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年01月22日

Gubbio、Guidonia Montecelio戦の仕事を済ませる

Guidonia Montecelioに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年01月24日

Marco Spinaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.70、Gubbioのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• 獲得候補 Matteo Carboneのレンタル移籍が進行中
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Tommaso Ghirardelloが監督の部屋の扉を叩く

77 第

Gubbioポスト

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年01月17日

Nicola Anelli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gubbioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2028年01月17日

Dee-Shawn Jacintheの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。GubbioはRodez AFとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年01月17日

Gubbioで仲違い

Nicola Murruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Spinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月17日

Alessio Di Massimoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年01月15日

ReggianaがGubbioから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年01月17日

Valerio Zangariが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのValerio Zangari。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

獲得候補2028年01月17日

GubbioがAlexis Duarteについて打診

Andorraへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

選手採点2028年01月17日

Eric Bileは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• ベンチから 計画にAlessio Di Massimoの居場所はなかった
• 次戦展望 Matteo EnzaがGuidonia Montecelioと向き合いに帰る
• 移籍 Andrea La Mantiaをめぐる話は消えない

76 第

Gubbioポスト

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月10日

Manuel FerriniがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月10日

Leonardo Marsonがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2028年01月10日

Riccardo Chiarello、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Riccardo Chiarelloはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年01月10日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月10日

Dee-Shawn Jacintheへの扉は閉ざされた

Gubbioが尋ね、Rodez AFは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月10日

Gubbioで言葉の応酬

Gonzalo Castillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年01月10日

Dionísioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年01月10日

Gubbio、Francesco Zalluとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年01月10日

フォーメーションがThomas Juncosを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Gubbioは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

• ベンチから 半分の満足：Valerio Zangariが引き分けを語る
• 試合 Gubbio対Arezzo、ゴールなし
• 次戦展望 Matteo Enzaの再会

75 第

Gubbioポスト

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月03日

骨折でGiacomo Rosaiaが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gubbioは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年01月03日

Lorenzo Podda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGubbioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年01月03日

Yoni Gomis、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Gubbioは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから2028年01月03日

Tomás Bressi、Gubbioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2028年01月03日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年01月03日

Gubbio、Valentín Cerrudoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Unionistasは自分たちの男を守り、Gubbioは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月03日

Gubbioで仲違い

Enzo Brionesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年01月03日

観客がTommaso Ghirardelloを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年01月01日

Gubbio、Livorno戦の仕事を済ませる

Livornoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

• 選手採点 Lorenzo Poddaが一人ずつ抜いていく
• ベンチから Gubbioで守られた約束
• 選手採点 この午後はAlberto Tentardiniのものだった

74 第

Gubbioポスト

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月27日

Giacomo Rosaiaが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年12月25日

Tommaso GhirardelloがいながらGubbioは逃した

Tommaso Ghirardelloは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Vis Pesaroは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2027年12月27日

2点ともTommaso Ghirardello——8.19

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.19。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年12月27日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Spinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月27日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはGonzalo Castillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月27日

Leonardo Marsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Marsonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年12月27日

Gubbio、折り返し地点で

日程の半分を消化して7位、勝ち点21。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

試合2027年12月25日

GubbioとVis Pesaro、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2027年12月27日

Alberto Tentardiniのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Gubbioの誰も言う必要はなかった。

短信

• ベンチから Alberto Tentardiniはまだ一つのミスの罰を受けている
• ベンチから Valerio Zangari「もっと良くならなければ」
• ベンチから Federico Sellecchiaが監督との話し合いを求めた

73 第

Gubbioポスト

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月20日

Giacomo Rosaiaが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年12月20日

Enzo Briones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGubbioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年12月20日

Boavistaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gubbioが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年12月20日

Gubbioで言葉の応酬

Nicola Murruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月20日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月20日

Alessio Di Massimoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessio Di Massimoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月20日

Tommaso Ghirardelloに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。GubbioはTommaso Ghirardelloにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点2027年12月20日

この午後はLorenzo Poddaのものだった

評価7.42に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年12月20日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Valerio Zangariは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

• ベンチから Francesco Zalluが監督との話し合いを求めた
• 試合 Gubbio、Sambenedetteseを前に沈黙
• 次戦展望 Manuel Ferriniが古巣と対戦

72 第

Gubbioポスト

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月13日

骨折でGiacomo Rosaiaが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gubbioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年12月13日

GubbioのTommaso Ghirardelloに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tommaso Ghirardelloは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから2027年12月13日

Riccardo Chiarello、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Riccardo Chiarelloはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年12月13日

Gubbioで言葉の応酬

Enzo Brionesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年12月13日

Federico Sellecchiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Sellecchiaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年12月11日

Gubbio、Pinetoに及ばず

Pinetoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年12月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとValerio Zangariは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年12月13日

Nicola MurruはGubbioでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2027年12月13日

一瞬がLorenzo Poddaを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

短信

• 選手採点 テンポに置かれた：Nicola Murru
• 次戦展望 Alessio Di Massimoの再会
• 移籍 Andrea La Mantiaの話題は消えることを拒む

71 第

Gubbioポスト

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年12月06日

Wa’il Jaafar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gubbioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2027年12月06日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年12月06日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月04日

GubbioがCampobassoを退ける

Gubbioが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCampobassoに2‑1と競り勝った。

スタンドから2027年12月06日

GubbioのサポーターがTommaso Ghirardelloという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tommaso Ghirardelloはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年12月06日

Nicola Murruに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicola Murruを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年12月06日

Leonardo Marsonが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年12月06日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてValerio Zangari。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍2027年12月06日

Riccardo Chiarelloに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Riccardo ChiarelloはGubbioの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• スカッド 警告の積み重ねがYoni Gomisに追いつく
• 選手採点 Lorenzo Poddaは手のつけようがなかった
• 次戦展望 Marco SpinaがPinetoと向き合いに帰る

70 第

Gubbioポスト

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月29日

Manuel Ferriniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gubbioは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月29日

Gubbioで言葉の応酬

Federico Sellecchiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月29日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月29日

Andrea La Mantiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea La Mantiaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月29日

Alberto TentardiniがGubbioにとっての決定的な差だった

評価7.20。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年11月29日

半分の満足：Valerio Zangariが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍2027年11月29日

Titas Krapikasは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Gubbioの監督はTitas Krapikasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2027年11月29日

誰もLorenzo Poddaに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年11月29日

計画にAlessio Di Massimoの居場所はなかった

Gubbioの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

• 試合 GubbioとRavennaが消し合う
• ベンチから Paulo Britoは監督が信頼する男になった
• 次戦展望 Riccardo Chiarelloが古巣と対戦

69 第

Gubbioポスト

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月22日

Gonzalo Castillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月22日

Alessio Di Massimoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年11月20日

GubbioがSpeziaをこじ開ける

SpeziaはGubbioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年11月22日

Marco Spinaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.80、Gubbioのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年11月22日

Gubbioで守られた約束

Leonardo Marsonに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月22日

Valerio Zangariが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてValerio Zangari。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2027年11月22日

Giovanni Di Noiaに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Gubbioはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

選手採点2027年11月22日

Gonzalo Castillaが扉を閉じる

守備アクション：13、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

ベンチから2027年11月22日

Gubbio、Andrea La Mantiaを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• 移籍 Giovanni Di Noiaの話題は消えることを拒む
• 移籍 GubbioがDionísioを売却リストに載せた
• 選手採点 誰もEric Bileに近づけなかった

68 第

Gubbioポスト

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月15日

Enzo Brionesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gubbioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2027年11月15日

Riccardo Chiarello、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Riccardo Chiarelloはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月15日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月15日

Gubbioで仲違い

Gonzalo Castillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月15日

Federico Sellecchiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Nicolò Fazziは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2027年11月15日

Titas KrapikasがSpeziaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はTitas Krapikasの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいGubbio。

移籍2027年11月15日

Andrea La Mantiaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrea La Mantiaが何かにサインするまで——Gubbioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年11月15日

Tomás Bressiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Gubbioは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

• 移籍 GubbioがLorenzo Poddaを売却リストに載せた
• 次戦展望 Gubbioの次はSpeziaへのアウェー遠征
• スカッド Francesco Zalluがディビジョンの十一人に——6.58

67 第

Gubbioポスト

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月03日

Gubbioがカップ戦敗退

Sassuoloが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点2027年11月08日

ドブレーテ、午後はTommaso Ghirardelloのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tommaso Ghirardelloがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2027年11月08日

Dionísio、Gubbioで構想外に

これはローテーションではない。Dionísioはしばらく監督の構想から外れており、Gubbioの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月08日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月08日

Gubbioで仲違い

Enzo Brionesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年11月08日

GubbioのサポーターがTommaso Ghirardelloという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tommaso Ghirardelloはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年11月06日

GubbioのForli戦、違いを作ったのはTommaso Ghirardello

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tommaso Ghirardelloだ。Forliに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年11月08日

Enzo Brionesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月08日

Gubbioで守られた約束

Yoni Gomisに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• ベンチから 監督の評価
• スカッド Federico Sellecchiaにとって外側で過ぎた一季
• 選手採点 Eric Bileはすべて置いてきた

66 第

Gubbioポスト

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月01日

膝——Luca Benedettiが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gubbioは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年11月01日

Gubbioで仲違い

Nicola Murruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月30日

TorresがGubbioから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年11月01日

Tommaso Ghirardelloが中盤を支配——5.96

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと5.96の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2027年11月01日

Giacomo Rosaiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月01日

Valerio Zangariが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのValerio Zangari。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年11月01日

Giovanni Di Noiaから腕章が外れる

Gubbioはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから2027年11月01日

Andrea La Mantiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年11月01日

Eric BileがGubbioでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

• ベンチから 計画にAlessio Di Massimoの居場所はなかった
• 移籍 Leonardo Marsonの話題は消えることを拒む
• 移籍 GubbioがRiccardo Chiarelloを売却リストに載せた

65 第

Gubbioポスト

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月25日

Luca Benedettiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gubbioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年10月23日

Gubbioが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のGubbioが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年10月25日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月25日

Tommaso Ghirardelloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月25日

Gubbioで守られた約束

Marco Spinaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年10月25日

Valerio Zangari「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年10月25日

計画にTommaso Ghirardelloの居場所はなかった

Gubbioの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

試合2027年10月23日

Gubbio、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Perugia相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍2027年10月25日

Giovanni Di Noiaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Giovanni Di Noiaが何かにサインするまで——Gubbioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• スカッド ポジションはLeonardo Marsonのものになった
• 移籍 Dionísioが移籍リストに
• スカッド Nicola Anelliはベンチにうんざりしている

64 第

Gubbioポスト

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月18日

Luca Benedettiが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年10月16日

Gubbio、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればLatinaのほうが満足していた。この午後に、Gubbioが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2027年10月18日

ディフェンダーのゴールがGubbioに勝利をもたらす——7.59

Yoni Gomisに1、評価7.59、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年10月18日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Spinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月18日

Gubbioで言葉の応酬

Enzo Brionesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月16日

Gubbio、Latinaと勝ち点を分け合う

Latinaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年10月18日

Riccardo Chiarelloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月18日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとValerio Zangariはそれを隠さず、Gubbioのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年10月18日

Alessio Di Massimoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 次戦展望 Gubbio、全員が追うチームに挑む
• ベンチから Gubbio、Federico Sellecchiaを戦術的理由で外す
• 次戦展望 Giovanni Di Noiaが古巣と対戦

63 第

Gubbioポスト

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはFederico Sellecchiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月11日

Alessio Di Massimoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessio Di Massimoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年10月11日

GubbioとTommaso Ghirardelloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年10月11日

Gubbioで守られた約束

Titas Krapikasに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Nicolò Fazziは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年10月11日

Yoni Gomisにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Gubbioの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2027年10月11日

Andrea La Mantiaをめぐる質問がGubbioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrea La Mantiaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年10月11日

監督がTommaso Ghirardelloに約束する

書面もなく、公の場でもない。Gubbioで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2027年10月11日

Gubbioでの給与の問い

Tommaso Ghirardelloは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにLorenzo Poddaが並んだ
• スカッド Wa’il Jaafarはベンチにうんざりしている
• 次戦展望 GubbioがLatinaを迎える

62 第

Gubbioポスト

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年10月04日

21歳のTommaso Ghirardelloが主役をさらう——7.62

21歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2027年10月02日

Gubbioの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年10月04日

Andrea La Mantiaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andrea La MantiaがGubbioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月02日

Gubbio、Pianese戦の仕事を済ませる

Pianeseに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年10月04日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはGonzalo Castillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年10月04日

GubbioのサポーターがTommaso Ghirardelloという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tommaso Ghirardelloはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年10月04日

Eric Bileが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月04日

Gubbio、Tommaso Ghirardelloとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• スカッド Gubbioでの、速すぎる変化
• ベンチから 監督の評価
• 移籍 GubbioとGiacomo Rosaia、いまだサインなし

61 第

Gubbioポスト

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月22日

Gubbioがカップ戦で前進

AlbinoLeffeに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2027年09月27日

誰もLorenzo Poddaに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年09月27日

コーナーに上がったYoni Gomisが決めた——7.92

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Yoni Gomisは決め、7.92を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2027年09月27日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月27日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはEnzo Brionesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年09月27日

観客がNicola Anelliを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年09月25日

GubbioがGuidonia Montecelioを退ける

Gubbioが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGuidonia Montecelioに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年09月27日

Nicola Anelliだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年09月27日

Dionísioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから 監督はLeonardo Marsonのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから Valerio Zangariが語る
• ベンチから Eric Bileが監督の部屋の扉を叩く

60 第

Gubbioポスト

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年09月20日

Eric Bile「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gubbioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年09月20日

Titas KrapikasがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年09月20日

Gubbioで言葉の応酬

Enzo Brionesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年09月20日

Giovanni Di Noiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年09月20日

Marco Spinaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.87、Gubbioのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年09月20日

GubbioはLeonardo Marsonより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2027年09月18日

GubbioとReggianaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年09月20日

半分の満足：Valerio Zangariが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望2027年09月20日

Matteo Enzaが古巣と対戦

次はGuidonia Montecelio。Gubbioのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• 移籍 Leonardo Marsonをめぐる話は消えない
• スカッド Yoni Gomis「自分は控えではない」
• 移籍 GubbioがDionísioを売却リストに載せた

59 第

Gubbioポスト

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月13日

Nicola Murruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月13日

Gubbioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Spinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年09月11日

Gubbio、Arezzoに及ばず

Arezzoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年09月13日

Leonardo Marsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年09月13日

GubbioとTommaso Ghirardelloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年09月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとValerio Zangariは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年09月13日

Andrea La Mantiaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

次戦展望2027年09月13日

Matteo Enzaが古巣と対戦

次はReggiana。Gubbioのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2027年09月13日

Andrea La Mantiaをめぐる質問がGubbioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrea La Mantiaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 選手採点 Eric Bileが一人ずつ抜いていく
• ベンチから 大事なときにTitas Krapikasは選ばれる
• 選手採点 テンポに置かれた：Alessio Di Massimo

58 第

Gubbioポスト

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Gubbioは加入14、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。14人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年09月06日

Federico Sellecchia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Federico SellecchiaとGubbioは新たに2年で合意した。

スカッド2027年09月06日

Gubbioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Spinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年09月06日

Gubbio、Olivier Mambwaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Young Boysは自分たちの男を守り、Gubbioは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年09月06日

Enzo Brionesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年09月06日

Andrea La Mantiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea La Mantiaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月06日

Gubbioはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年09月06日

Alessio Di Massimo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlessio Di Massimoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年09月06日

Giovanni Di Noiaをめぐる質問がGubbioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Giovanni Di Noiaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Paulo Britoは監督が信頼する男になった
• 移籍 GubbioがYoni Gomisをレンタルで迎える
• 移籍 市場の答えはノー——Dionísioは動かず

57 第

Gubbioポスト

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年08月28日

Gubbio、逃げ場のない完敗

Livornoに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2027年08月30日

Francesco Zalluは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gubbioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年08月30日

Lorenzo Podda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGubbioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月30日

GubbioがPaulo Britoを巡るAlbinoLeffeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年08月30日

Denzel、Gubbio加入までメディカルチェックを残すのみ

Famalicaoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年08月30日

TorresがGubbioに告げる：Daniele Sorrentinoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月30日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはEnzo Brionesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年08月30日

Eric Bileが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年08月30日

Gubbioのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

• スカッド Leonardo Marson、代償の大きいミス
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Leonardo Marsonはまだ一つのミスの罰を受けている

56 第

Gubbioポスト

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

Tommaso Ghirardelloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gubbioは聞かなかったふりができない。

役員会2027年08月23日

Valerio Zangariと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

スカッド2027年08月23日

Federico Sellecchiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年08月23日

Gubbioでアカデミーの4人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2027年08月23日

Marco Spinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月23日

San Martín SJがGubbioに告げる：Álvaro Marínは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年08月23日

AlbinoLeffeがPaulo Britoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Gubbioは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2027年08月23日

Gubbio、内部からTiziano Guerraを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tiziano Guerraはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年08月23日

我らが一員：Massimo CasadeiがGubbioのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Massimo Casadeiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

• 役員会 Gubbioの役員会が守らなかった約束
• 獲得候補 GubbioがYoni Gomisについて打診
• 獲得候補 GubbioがOlivier Mambwaを借りようとしている

55 第

Gubbioポスト

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月16日

Federico Sellecchiaが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

獲得候補2027年08月16日

Gubbio、Leon Šipošを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Reggianaは自分たちの男を守り、Gubbioは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月16日

Gubbioで言葉の応酬

Gonzalo Castillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年08月16日

GubbioがÁlvaro Marínについて打診

San Martín SJへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年08月16日

Camillo Cianoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年08月16日

Andrea La Mantiaをめぐる質問がGubbioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrea La Mantiaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年08月16日

Titas Krapikasは監督が信頼する男になった

Gubbioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年08月16日

Camillo Cianoが移籍リストに

GubbioがCamillo Cianoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

試合2027年08月16日

Gubbioにはまだ戦う理由がある

勝ち点49で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

• スカッド Eric BileがついにGubbioの一員になった
• スカッド Titas KrapikasがGubbioに馴染んできた

54 第

Gubbioポスト

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年08月09日

SalernitanaがGubbioに告げる：Franco Ferrariは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年08月09日

Giacomo Beretta、次の場所へ

Torresが$12.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年08月09日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはGonzalo Castillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Paulo Britoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Paulo BritoがGubbioとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月09日

7人の新顔、そしてGubbioはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年08月09日

Leonardo Marsonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gubbioの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Leonardo Marsonの話題は消えることを拒む
• スカッド Wa’il Jaafarはベンチから出たがっている
• 移籍 Federico Carraroが移籍リストに

53 第

Gubbioポスト

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年08月02日

Filipe Bordonへの扉は閉ざされた

Gubbioが尋ね、Lazioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月02日

Gonzalo Castillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年08月02日

再びGiacomo Berettaに視線が集まる

Giacomo Berettaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTorresだ。Gubbioは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年08月02日

GubbioでFederico Carraroが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2027年08月02日

Leonardo Marson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeonardo Marsonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年08月02日

GubbioはLeonardo Marsonを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから2027年08月02日

Wa’il Jaafarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年08月02日

Giovanni Di Noiaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Giovanni Di Noiaが何かにサインするまで——Gubbioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年08月02日

Federico Carraro、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、361試合を戦ってきたFederico Carraroに対し、Gubbioはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにDionísioが並んだ
• ベンチから 指揮官、Tommaso Ghirardelloに旗を立てる
• 役員会 Gubbio首脳陣が監督を支持

52 第

Gubbioポスト

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月26日

Tommaso Ghirardello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGubbioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年07月26日

Gonzalo Castilla、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Gonzalo CastillaはGubbioで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年07月26日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはNicola Murruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月26日

Filippo Missoriへの扉は閉ざされた

Gubbioが尋ね、Sassuoloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月26日

Tommaso Ghirardelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Ghirardelloを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年07月26日

GubbioがMatteo Enzaを獲得、未来への一手

Matteo Enzaは20歳。Gubbioが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

獲得候補2027年07月26日

GubbioがAlexis Vossahについて打診

Olympique de Marseilleへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年07月26日

このリーグはGonzalo Castillaには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Gubbioが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから2027年07月26日

Federico Carraroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gubbioの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから 大事なとき、Paulo Britoは出る
• スカッド Gonzalo Castillaはいまだによそ者のまま
• 移籍 GubbioがRiccardo Chiarelloを売却リストに載せた

51 第

Gubbioポスト

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年07月19日

移籍金は決着、次はMatteo Enzaの条件面

GubbioとReggianaは$140.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2027年07月19日

Alessandro SignoriniはGubbioの選手だ

移籍金は$270.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Juve Stabiaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2027年07月19日

EmpoliがGubbioに告げる：Luca Belardinelliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

Nicola Anelliが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicola AnelliはGubbioとさらに3年を歩む。

ベンチから2027年07月19日

Alessio Di Massimoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gubbioの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年07月19日

Andrea La Mantiaをめぐる質問がGubbioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrea La Mantiaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年07月19日

大事なときにTitas Krapikasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Titas Krapikasがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年07月19日

Giovanni Di Noiaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Gubbioにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍2027年07月19日

ショーウィンドウにCamillo Cianoが並んだ

Gubbioは市場に知らせた。Camillo Cianoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• スカッド Giovanni Di Noiaのポジションに新たな挑戦者
• 試合 Gubbio、ヨーロッパ争いに加わる
• スカッド Federico Sellecchiaに、ようやく居場所ができてきた

50 第

Gubbioポスト

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月12日

Dionísio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGubbioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月12日

Nicola AnelliはGubbioの選手だ

移籍金は$1.8M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Renateは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2027年07月12日

Alessandro Signoriniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。GubbioはJuve Stabiaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年07月12日

GubbioがPaulo Britoを巡るAnápolisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年07月12日

Omar FayedがGubbioを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Frosinoneは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年07月12日

Marco Spinaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marco SpinaがGubbioとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スタンドから2027年07月12日

街が求め、Gubbioが$1.8Mを払った

Nicola Anelliはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$1.8Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補2027年07月12日

Alessandro Russoへの扉は閉ざされた

Gubbioが尋ね、Sassuoloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月12日

Gubbioはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• ベンチから Marco Spinaが監督との話し合いを求めた
• スカッド フォーメーションがNicola Anelliを置き去りにした
• スカッド Gubbioでの給与の問い

49 第

Gubbioポスト

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月05日

Riccardo ChiarelloがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月05日

Nicola Anelli、Gubbio加入までメディカルチェックを残すのみ

Renateとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2027年07月05日

Gubbioはノーと言った——今回は

PotenzaからのGiacomo Berettaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年07月05日

Gubbio、Yael Trepyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hellas Veronaは自分たちの男を守り、Gubbioは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年07月05日

Marco Spinaが一回り良くなって帰ってきた

他所で29試合0得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド2027年07月05日

Gubbioで仲違い

Tomás Bressiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年07月05日

Gubbioアカデミーの入団日

4人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

ベンチから2027年07月05日

Marco Spina、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarco Spinaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年07月05日

Tommaso Ghirardelloに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Tommaso Ghirardelloはそこを上がった。

短信

• 移籍 Giovanni Di Noiaの話題は消えることを拒む
• スカッド ロッカールームにスターがいる
• ベンチから 監督がTommaso Ghirardelloに約束する

48 第

Gubbioポスト

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月28日

Camillo CianoがGubbioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年06月28日

その値段ではFlavio Sulejmaniの取引は成立せず

Gubbioは$170.0Kを提示し、Lazioは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年06月28日

Andrea La Mantiaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

獲得候補2027年06月28日

FC MetzがGubbioに告げる：Joseph Mangondoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月28日

Tomás Bressiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gubbioで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年06月28日

Riccardo Chiarello、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRiccardo Chiarelloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから Paulo Britoは監督が信頼する男になった
• 移籍 Leonardo Marsonをめぐる話は消えない
• ベンチから Federico Carraroは監督の一票を保つ
• レンタル便り Marco SpinaのPinetoでのレンタルが満了間近

47 第

Gubbioポスト

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年06月21日

Gubbio、Erick Marcusを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ludogoretsは自分たちの男を守り、Gubbioは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年06月21日

GubbioがGiacomo Faticantiを借りようとしている

Juventusは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年06月21日

Gubbioで気が立った

中心にいたのはTomás Bressiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年06月21日

Riccardo Chiarello、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRiccardo Chiarelloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年06月21日

Andrea La Mantiaをめぐる質問がGubbioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrea La Mantiaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年06月21日

Titas Krapikasは監督が信頼する男になった

Gubbioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2027年06月21日

Gubbioにはまだ戦う理由がある

勝ち点49で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍2027年06月21日

Dionísioが移籍リストに

GubbioがDionísioを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2027年06月21日

Gabriele CostaがGubbioに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

• ベンチから 監督がDionísioをかばった
• スカッド Nicola Murruに良い報告
• 役員会 Gubbio首脳陣が監督を支持

46 第

Gubbioポスト

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年06月14日

Abdelhamid Sabiriに$2.7Mのオファー

GubbioはFiorentinaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2027年06月14日

GubbioがFlavio Sulejmaniに$170.0Kを提示

オファーは今週Lazioに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年06月14日

EstudiantesがGubbioに告げる：Darío Rostagnoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月14日

Eric Bileにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Gubbioは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド2027年06月14日

Gubbioで言葉の応酬

Tomás Bressiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年06月14日

Nicola Bagnoliniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年06月14日

Eric Bileはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Gubbioが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年06月14日

Camillo Cianoが移籍リストに

GubbioがCamillo Cianoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2027年06月14日

Federico Sellecchiaのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Federico Sellecchiaは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Gubbioの都合で。

短信

• 移籍 Gubbio、Eric Bileを借り受ける
• 移籍 Lorenzo Poddaをめぐる話は消えない
• ベンチから Titas Krapikasが監督との話し合いを求めた

45 第

Gubbioポスト

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月07日

Federico Carraroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gubbioは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月07日

Gubbioで言葉の応酬

Nicola Murruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月07日

Tomás Bressi、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tomás Bressiは今、Gubbioと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2027年06月07日

Gubbio、Jorge Aguirreを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Torreenseは自分たちの男を守り、Gubbioは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年06月07日

Francesco Zalluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年06月07日

Gubbio、Francesco Zalluとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

獲得候補2027年06月07日

Junior Ndiayeのレンタル移籍が進行中

GubbioがMontpellier HSCに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年06月07日

Eric Bileのレンタル移籍が進行中

GubbioがLudogoretsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年06月07日

新しい布陣にTomás Bressiの居場所はない

外されているのではない。Gubbioが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

• 移籍 Giovanni Di Noiaの話題は消えることを拒む
• スカッド Jeremías Castroが序列を上がる
• 役員会 営業開始：Gubbioが移籍市場に入る