17 10月 2027
日曜日
処理
63 第

Hakaガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でEero-Matti Auvinenが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hakaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Alexander Abrahamssonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexander AbrahamssonはHakaとさらに4年を歩む。

スカッド

Hakaで言葉の応酬

Roni Pietsaloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Eero-Matti Auvinenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Teppo Marttinenが移籍リストに

HakaがTeppo Marttinenを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

バックナンバー
62 第

Hakaガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でEero-Matti Auvinenが100日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hakaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Hakaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Hakaで仲違い

Chianyindi Spencer Silasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Donato Ianzanoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDonato Ianzanoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Alexander Abrahamssonをめぐる質問がHakaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alexander Abrahamssonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

61 第

Hakaガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Eero-Matti Auvinenが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Lassi Granlundに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hakaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Jesper Karlssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Niilo Martikainenは監督が信頼する男になった

Hakaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Niklas Fribergの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Niklas Fribergが何かにサインするまで——Hakaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

60 第

Hakaガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でEero-Matti Auvinenが117日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hakaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Lassi Granlundに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hakaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Pedro Saraiva「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hakaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Alexander Abrahamsson、Hakaで構想外に

これはローテーションではない。Alexander Abrahamssonはしばらく監督の構想から外れており、Hakaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Alexander Abrahamssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Eero-Matti Auvinenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

59 第

Hakaガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Haka、小さな差で敗退

Ekenäs IFに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Jere Koponen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Anton Lepolaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hakaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Hakaで言葉の応酬

Jesper Karlssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Aaro Tiihonenが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Briajan Gjylaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Leo Hoskonen「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

計画にAlexander Abrahamssonの居場所はなかった

Hakaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

58 第

Hakaガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hakaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点35。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Hakaで気が立った

中心にいたのはJesper Karlssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Niklas Fribergはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

HakaとMihailo Bogićević、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hakaでまた一巡の交渉、そしてMihailo Bogićevićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Teppo Marttinenはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Teppo Marttinenは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Briajan Gjylaが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりHakaの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

57 第

Hakaガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Saku YlätupaはHakaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。IF Gnistanの誰も語らず、Hakaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Roni Pietsaloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niklas Fribergがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Gezim Vocaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

HakaはSalPaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから

Léo Renzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Niilo Martikainenは監督が信頼する男になった

Hakaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Niklas Fribergの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Niklas Fribergが何かにサインするまで——Hakaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Teppo Marttinenに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Teppo Marttinenは日付を書き留めた。

スカッド

祖国がNiklas Fribergを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Hakaはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

56 第

Hakaガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でValentin Purosaloが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hakaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

IF Gnistanは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hakaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

KuPSへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Teppo Marttinenは忘れたい夏を抱えてHakaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

ベンチから

Alexander Abrahamsson、Hakaで構想外に

これはローテーションではない。Alexander Abrahamssonはしばらく監督の構想から外れており、Hakaの誰もそれを否定していない。

役員会

期限到来、契約15人・放出3人

次に市場が開くまで、Hakaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

時間切れ、Danny PérezはIF Gnistanに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Hakaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃IF Gnistanは売り手でないかもしれない。

スカッド

Hakaで仲違い

Jesper Karlssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

JäPSがHakaに告げる:Hugo Hahlは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

55 第

Hakaガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でValentin Purosaloが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hakaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Teppo Marttinen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hakaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

HakaがDanny Pérezに$3.7Mで合意

クラブ間はIF Gnistanと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スタンドから

Hakaが人気者を$610.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Ali-Abubakar Torfiqは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$610.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Teppo Marttinenに集まる視線

Teppo Marttinenの名前が、Hakaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Gezim Voca、Haka加入までメディカルチェックを残すのみ

SalPaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

HakaがAli-Abubakar Torfiqを$610.0Kで放出

Ali-Abubakar Torfiqが$610.0KでHJKへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Martim Ferreiraへの扉は閉ざされた

Hakaが尋ね、FC Lahtiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

54 第

Hakaガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Niilo MartikainenがHakaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。AC Oulu戦でそれをやったのがNiilo Martikainenだった。3‑2。次のラウンドの抽選箱にはHakaの名前が入る。

スカッド

骨折でValentin Purosaloが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hakaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Teppo Marttinenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hakaは聞かなかったふりができない。

試合

AC Ouluに残酷な結末、Hakaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Hakaが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合

Hakaは2位でシーズンを終える

勝ち点35、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合

Hakaが2位に浮上

勝ち点35で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

Niilo Martikainenが2得点——8.44

2ゴールと、それに見合う8.44。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Léo Renzは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hakaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Alexander Abrahamssonの行列にIF Gnistanも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAlexander Abrahamssonについて口にしてきた問いを、IF Gnistanが正式に尋ねたのだ。Hakaの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • 獲得候補 Haka、Danny Pérezを巡り門前払い
  • 試合 Haka、アウェーが我が家
  • 試合 いまのHakaとは誰もやりたくない
53 第

Hakaガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でValentin Purosaloが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hakaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

HakaがAli-Abubakar Torfiqを巡るHJKの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Saku YlätupaはHakaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。IF Gnistanの誰も語らず、Hakaの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Anton Lepolaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hakaは聞かなかったふりができない。

選手採点

19歳のNiilo Martikainenに緊張の色なし——7.67

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Niilo Martikainenにその必要はなかった。7.67、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Ali-Abubakar Torfiq、Hakaで構想外に

これはローテーションではない。Ali-Abubakar Torfiqはしばらく監督の構想から外れており、Hakaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Elias Mattila「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hakaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Alexander Abrahamssonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hakaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Alexander Abrahamssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

52 第

Hakaガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ali-Abubakar TorfiqがHakaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Alexander Abrahamsson、Hakaで構想外に

これはローテーションではない。Alexander Abrahamssonはしばらく監督の構想から外れており、Hakaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Haka、Saku Ylätupaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。IF Gnistanは自分たちの男を守り、Hakaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Hakaで仲違い

Jesper Karlssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

KäPaがHakaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Teppo Marttinenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTeppo Marttinenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Leo Hoskonenは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Alexander Abrahamsson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexander Abrahamssonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

51 第

Hakaガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hakaで言葉の応酬

Roni Pietsaloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexander Abrahamssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

AC OuluがHakaに告げる:Juha Pirinenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

HakaのサポーターがThomas Lahdensuoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Thomas Lahdensuoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

Atte HoskonenがHakaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Atte Hoskonenは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Haka、内部からOnni Hoskonenを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Onni Hoskonenはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Teemu LamがHakaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Teemu Lamはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Juhani ArajuuriがHakaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Juhani Arajuuriはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Jere Koponenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

50 第

Hakaガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hakaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点26。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Hakaで気が立った

中心にいたのはJesper Karlssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Haka、JäPS戦は苦い午後に

JäPSに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

次戦展望

大一番:JIPPOが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Hakaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから

Thomas Lahdensuoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Leo Hoskonenは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍

Anton Lepolaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Hakaの監督はAnton Lepolaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Eero-Matti AuvinenはHakaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

49 第

Hakaガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Teppo Marttinenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hakaは聞かなかったふりができない。

試合

Niilo MartikainenがKlubi 04の心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Niilo Martikainenは86分に決めた。Klubi 04はすでに帰路を考えていて、Hakaがすべてを持ち帰った。

スカッド

Jesper Karlssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Niilo MartikainenがHakaをKlubi 04戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はNiilo Martikainenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHakaのものになった。

レンタル便り

Chianyindi Spencer Silas、指折り数える日々

「ここからHakaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。TPSでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから

観客がImani Lanquedocを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Eero-Matti Auvinen、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Eero-Matti Auvinenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

48 第

Hakaガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hakaがカップ戦を突破

JäPSに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Haka、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして101分にボールはネットへ。JäPSは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合

Hakaの連続記録が止まる

12試合無敗、そしてTPS。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Alexander Abrahamsson、Hakaで構想外に

これはローテーションではない。Alexander Abrahamssonはしばらく監督の構想から外れており、Hakaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Alexander Abrahamssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Haka、TPSに及ばず

TPSが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Teppo Marttinenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTeppo Marttinenを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Hakaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Alexander Abrahamssonだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • スカッド Oiva Laaksonenが100試合出場
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Tomas Soveliusがチームメイトと衝突
47 第

Hakaガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hakaは負けを拒み、Alexander Abrahamssonが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Alexander Abrahamssonはその中心にいて、SalPaはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

試合

何があってもHakaは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Haka、SalPa戦の仕事を済ませる

SalPaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

試合はOliver Whyteを経由していた——7.21

ピッチの両端で13アクション、評価7.21。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Hakaで仲違い

Thomas Lahdensuoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がAaro Tiihonenを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Jere Koponenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

最高のRoni Pietsaloによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hakaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

46 第

Hakaガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hakaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点20。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Jere Koponenがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

何があってもHakaは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hakaで仲違い

Valentin Purosaloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Mihailo Bogićevićだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Haka、PK-35と勝ち点を分け合う

PK-35との1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Donato Ianzanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Ali-Abubakar Torfiqは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

45 第

Hakaガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hakaの上には誰もいない

首位、勝ち点19。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

何があってもHakaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Jere Koponen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jere KoponenとHakaは新たに2年で合意した。

スカッド

Jesper Karlssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

HakaのSJK Akatemia戦、違いを作ったのはAli-Abubakar Torfiq

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ali-Abubakar Torfiqだ。SJK Akatemiaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Oliver Whyteにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

試合

Hakaの中間通知表

1位、勝ち点19、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

移籍

HakaとMihailo Bogićevićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

44 第

Hakaガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともAli-Abubakar Torfiq——9.17

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.17。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Alexander Abrahamsson、Hakaで構想外に

これはローテーションではない。Alexander Abrahamssonはしばらく監督の構想から外れており、Hakaの誰もそれを否定していない。

試合

Hakaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のHakaが持っていなかった土台だ。

試合

HakaがFC Lahtiをこじ開ける

FC LahtiはHakaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Hakaで仲違い

Jesper Karlssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

7ゴール、HakaとFC Lahtiが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。HakaとFC Lahtiの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Valentin Purosalo

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Roni Pietsaloだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

43 第

Hakaガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hakaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Hakaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Hakaで言葉の応酬

Jesper Karlssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Roni Pietsaloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

HakaとKäPaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Leo Hoskonen「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Jere Koponenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hakaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

計画にAlexander Abrahamssonの居場所はなかった

Hakaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

42 第

Hakaガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hakaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点12。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Hakaで気が立った

中心にいたのはJesper Karlssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Oliver Whyteは誰も数えない仕事をした——6.60

合計14アクション、6.60。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合

何があってもHakaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Teppo Marttinenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

HakaとKäPa、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

試合

HakaとJIPPO、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Leo Hoskonen、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のLeo Hoskonen。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

41 第

Hakaガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Thomas Lahdensuoが2得点——7.92

2ゴールと、それに見合う7.92。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jere Koponenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Chianyindi Spencer Silasが帰還を望む

「座って見るためにTPSへ行ったのではない。Hakaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

試合

HakaとJäPS、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Hakaで仲違い

Tomas Soveliusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Alexander Abrahamssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Leo Hoskonen「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

不調が続き、Anton Lepolaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

40 第

Hakaガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Jesper Karlssonが2得点——8.12

2ゴールと、それに見合う8.12。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Alexander Abrahamssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Eero-Matti Auvinenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

88分、同点。Hakaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Klubi 04は「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合

Haka、Klubi 04と勝ち点を分け合う

Klubi 04との3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Tomas Soveliusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Oliver Whyte、忘れたいオウンゴール

サッカー選手が喜ぶことも、忘れることもできない唯一のゴール。彼の名前は違う欄に載り、そのどれ一つ意図したものではなかった。

スカッド

Jere Koponenが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

監督はValentin Purosaloのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

39 第

Hakaガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Hafiz Ibrahim「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hakaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

いまのHakaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hakaで気が立った

中心にいたのはEero-Matti Auvinenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がThomas Lahdensuoを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

HakaがTPSを退ける

Hakaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTPSに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Oliver Whyteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

この午後はAlexander Abrahamssonのものだった

評価7.34に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

満足のLeo Hoskonen

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Leo Hoskonenは気前よくなれる。

短信

38 第

Hakaガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hakaで言葉の応酬

Jesper Karlssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Filippo Galvagnoへの扉は閉ざされた

Hakaが尋ね、Cesenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

HakaがSalPaを退ける

Hakaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSalPaに2‑1と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Valentin Purosalo

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Alexander Abrahamssonが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

この午後はRoni Pietsaloのものだった

評価7.97に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Leo Hoskonenが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてLeo Hoskonen。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Teppo Marttinenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hakaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

37 第

Hakaガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Jere Koponenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hakaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Hakaで仲違い

Jesper Karlssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Haka、Úlfur Ágúst Björnssonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FHは自分たちの男を守り、Hakaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

HakaがPK-35をこじ開ける

PK-35はHakaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Ali-Abubakar Torfiqのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

レンタル便り

Chianyindi Spencer Silasが帰還を望む

「座って見るためにTPSへ行ったのではない。Hakaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

選手採点

ピッチでAli-Abubakar Torfiqに及ぶ者はいなかった

7.64。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Hakaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

6人の新顔、そしてHakaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

36 第

Hakaガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anton Lepolaが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Haka、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入6人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Ayoub Ouarghi、Haka加入までメディカルチェックを残すのみ

Feyenoordとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Luca NocerinoはHakaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Foggiaの誰も語らず、Hakaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Jesper Karlssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Óskar Borgþórssonへの扉は閉ざされた

Hakaが尋ね、Vikingurは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Léo Renzは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hakaもそれを分かっている。

移籍

HakaとMihailo Bogićevićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

35 第

Hakaガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAnton Lepolaが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hakaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Jack MoorhouseがHakaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Manchester Unitedは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Hakaで気が立った

中心にいたのはJesper Karlssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Haka、Alberto Basso Ricciを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arzignanoは自分たちの男を守り、Hakaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Teemu Taylor離脱の代償をHakaが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

HakaがLuca Nocerinoを借りようとしている

Foggiaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Imani Lanquedocが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Teppo Marttinenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHakaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

34 第

Hakaガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAnton Lepolaが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hakaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ali-Abubakar TorfiqがHakaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Aaro TiihonenがEkenäs IFにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Aaro Tiihonenは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

メディカルチェックがÓskar Borgþórssonの取引を終わらせる

Vikingurとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Hakaは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

スカッド

Alexander Abrahamssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Valtteri Vesiahoへの扉は閉ざされた

Hakaが尋ね、JIPPOは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

HakaがJack Moorhouseを借りようとしている

Manchester Unitedは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

HakaがAsier Bonelを借りようとしている

Ponferradinaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

HakaがPedro Saraivaに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Hakaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

33 第

Hakaガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anton Lepolaが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Alexander Abrahamsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHakaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Óskar Borgþórsson、Haka加入までメディカルチェックを残すのみ

Vikingurとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Filippo GalvagnoがHakaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Cesenaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

HakaのLéo Renzに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Léo Renzは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補

その値段ではAaro Soiniemiの取引は成立せず

Hakaは$220.0Kを提示し、IFK Mariehamnは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

IF GnistanがHakaに告げる:Lucas von Hellensは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ali-Abubakar Torfiqは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hakaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niklas Fribergがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

32 第

Hakaガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAnton Lepolaが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hakaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Oliver Whyteの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hakaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Haka、Pontus Lindgrenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。IFK Mariehamnは自分たちの男を守り、Hakaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Hakaで仲違い

Eero-Matti Auvinenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Paulus ValakariがHakaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Paulus Valakariは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

31 第

Hakaガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eero-Matti Auvinenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hakaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAnton Lepolaが56日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hakaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Teppo Marttinen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHakaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Chianyindi Spencer SilasがTPSと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hakaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

結構です:Tejiri Adejenughureが移籍を拒否

Hakaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRed Bull Salzburgに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Alexander Abrahamssonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hakaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

HakaがAaro Soiniemiに$200.0Kを提示

オファーは今週IFK Mariehamnに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Hakaで気が立った

中心にいたのはJesper Karlssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

RenateがHakaに告げる:Andrea Bonettiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

30 第

Hakaガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eero-Matti Auvinenが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAnton Lepolaが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hakaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jere KoponenがHakaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hakaで言葉の応酬

Jesper Karlssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

高すぎる:HakaがVilho Huovilaから手を引く

$180.0Kがクラブの出せる上限で、Inter Turkuはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Chianyindi Spencer Silasの行列にIlvesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがChianyindi Spencer Silasについて口にしてきた問いを、Ilvesが正式に尋ねたのだ。Hakaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Niklas Fribergはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

FC LahtiがHakaに告げる:Joel Lehtonenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Andrea Bonettiのレンタル移籍が進行中

HakaがRenateに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

29 第

Hakaガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Eero-Matti Auvinenが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hakaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でAnton Lepolaが71日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hakaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Alexander Abrahamssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hakaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

HakaがVilho Huovila獲得に動く

Inter Turkuのテーブルに$170.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Hakaで仲違い

Jesper Karlssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Valo Konttasへの扉は閉ざされた

Hakaが尋ね、HJKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

HakaがHafiz Ibrahimを借りようとしている

Stade de Reimsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Alexander Abrahamssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

28 第

Hakaガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Eero-Matti Auvinenが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hakaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でAnton Lepolaが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hakaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Jesper Karlssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Léo Renz、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Léo Renzは今、Hakaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Nikolas Taloへの扉は閉ざされた

Hakaが尋ね、TPSは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

HakaがDonato Ianzanoを獲得、未来への一手

Donato Ianzanoは20歳。Hakaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

Tomas Soveliusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Niklas Fribergの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Niklas Fribergが何かにサインするまで——Hakaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会

Hakaに移籍市場が開く

あらゆる噂があり得て、そのほとんどが戯言である一か月。監督にはリストがあり、役員会には金額があり、どちらも相手に全部は明かしていない。

短信

27 第

Hakaガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eero-Matti Auvinenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hakaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAnton Lepolaが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hakaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Alexander Abrahamssonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがHakaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Niklas Fribergが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

HakaとMihailo Bogićević、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hakaでまた一巡の交渉、そしてMihailo Bogićevićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Hakaで言葉の応酬

Tomas Soveliusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

26 第

Hakaガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eero-Matti Auvinenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hakaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAnton Lepolaが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hakaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Teppo Marttinen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHakaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hakaで仲違い

Thomas Lahdensuoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Ali-Abubakar Torfiqは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

25 第

Hakaガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eero-Matti Auvinenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hakaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAnton Lepolaが101日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hakaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jere Koponenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hakaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Eero-Matti Auvinenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Alexander Abrahamssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

24 第

Hakaガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Eero-Matti Auvinenが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hakaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でAnton Lepolaが109日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hakaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Jesper Karlssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

23 第

Hakaガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eero-Matti Auvinenが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Anton Lepolaが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Imani Lanquedocの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

短信

22 第

Hakaガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eero-Matti Auvinenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hakaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAnton Lepolaが123日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hakaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Hakaで言葉の応酬

Jesper Karlssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Ali-Abubakar Torfiqは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Teppo Marttinenをめぐる質問がHakaについて回る
21 第

Hakaガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Eero-Matti Auvinenが102日離脱

発表では102日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hakaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Anton Lepolaが骨折——131日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。131日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Niklas Fribergはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

20 第

Hakaガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eero-Matti Auvinenが膝の靭帯を損傷——111日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは111日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

我らが一員:Kaan LamがHakaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Kaan Lamはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Riku LamがHakaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Riku Lamはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Mihailo Bogićevićはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Hakaも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド

Hakaで仲違い

Tomas Soveliusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

19 第

Hakaガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eero-Matti Auvinenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは119日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hakaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Alexander Abrahamsson、Hakaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Alexander Abrahamssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Thomas Lahdensuoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Niilo Martikainenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Niilo MartikainenがHakaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

HakaとMihailo Bogićević、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hakaでまた一巡の交渉、そしてMihailo Bogićevićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Imani Lanquedocが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Mihailo Bogićević、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMihailo Bogićevićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Mihailo BogićevićがフリーでHakaに加入

移籍金もドラマもなし。Mihailo BogićevićがHakaと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

18 第

Hakaガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Niklas Fribergが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Hakaで気が立った

中心にいたのはEero-Matti Auvinenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Ali-Abubakar Torfiqは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Chianyindi Spencer Silas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のChianyindi Spencer Silasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Teppo Marttinenをめぐる質問がHakaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Teppo Marttinenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Niklas Fribergのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Niklas Fribergは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Hakaは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

17 第

Hakaガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hakaで仲違い

Jesper Karlssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Miika Mahlamäki、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Miika MahlamäkiとHakaは新たに3年で合意した。

ベンチから

大事なとき、Alexander Abrahamssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Miika Mahlamäkiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Alexander Abrahamssonに移籍説

Alexander Abrahamssonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hakaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

16 第

Hakaガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jesper Karlssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexander Abrahamssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Niklas Fribergに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNiklas Fribergを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

15 第

Hakaガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hakaで気が立った

中心にいたのはJesper Karlssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niklas Fribergがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Haka、内部からPetteri Pohjanpaloを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Petteri Pohjanpaloはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Haka、内部からLukas Huuhkaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Lukas Huuhkaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Haka、内部からOnni Lamを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Onni Lamはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Erik JoronenがHakaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Erik Joronenは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

14 第

Hakaガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

終わった:Hakaが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにAli-Abubakar Torfiqは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ali-Abubakar Torfiqがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Teppo Marttinenに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Chianyindi Spencer Silasに移籍説

Chianyindi Spencer Silasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hakaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

指揮官、Jesper Karlssonに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はJesper Karlssonの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

13 第

Hakaガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hakaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で21人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Tomas Soveliusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

12 第

Hakaガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Aaro Tiihonenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hakaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

HakaのTomas Soveliusに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tomas Soveliusは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Niklas Fribergが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

11 第

Hakaガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ali-Abubakar Torfiqは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hakaもそれを分かっている。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hakaで言葉の応酬

Eero-Matti Auvinenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

10 第

Hakaガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexander Abrahamssonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hakaもそれを分かっている。

スカッド

Hakaで言葉の応酬

Jesper Karlssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexander Abrahamssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Ali-Abubakar Torfiqは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Chianyindi Spencer Silasに移籍説

Chianyindi Spencer Silasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hakaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Matias Syrjäläinen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatias Syrjäläinenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • スカッド Hugo Hahlはベンチから出たがっている
  • ベンチから Anton Lepolaは監督の一票を保つ
9 第

Hakaガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hakaで仲違い

Jesper Karlssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Niklas Fribergはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Niklas Fribergが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Hakaでの、速すぎる変化

三か月で21人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Alexander Abrahamssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Alexander Abrahamssonに移籍説

Alexander Abrahamssonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hakaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

8 第

Hakaガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jesper Karlssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexander Abrahamssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Niklas Fribergが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hakaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

7 第

Hakaガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Joni Forssが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Hakaにとって手痛い一日

SJKに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Alexander Abrahamssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Valentin Purosaloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Haka、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Leo Hoskonenは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Jere Koponenにとって忘れたい一日

破られること4度、セーブ1本。彼のせいであれ守備陣のせいであれ、この午後は彼の記録に残る。それがこのポジションの静かな不公平だ。

ベンチから

HakaはAnton Lepolaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド

Alexander Abrahamssonはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Hakaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

6 第

Hakaガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joni Forssに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hakaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Niklas Fribergは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Niklas FribergがHakaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Samuel Anini Jr.がHakaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Samuel Anini Jr.は現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりHakaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Niklas Fribergが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jere Koponenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJere Koponenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Oliver Whyteはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Oliver Whyteは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

5 第

Hakaガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hakaに手痛い一撃

FF Jaroに0‑7で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Anton Lepola、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Hakaがカップ戦敗退

Inter Turkuが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はHakaにもFF Jaroにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Abrahamssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Johannes Penttiへの扉は閉ざされた

Hakaが尋ね、AC Ouluは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hakaで言葉の応酬

Thomas Lahdensuoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Teppo Marttinenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTeppo Marttinenを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Hakaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

4 第

Hakaガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Haka、カップ戦を進撃

IFK Mariehamnは去り、Hakaは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Haka、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして93分にボールはネットへ。IF Gnistanは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合

Alexander Abrahamsson、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

111分。Alexander Abrahamssonは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。IFK Mariehamnは一つの動きで勝点1を失った。

移籍

Niklas Fribergはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hakaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

ドブレーテ、午後はJesper Karlssonのものに——8.20

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jesper Karlssonがそれをもたらした。名前の横の8.20は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

骨折でJoel Sparvが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hakaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

コーナーに上がったAlexander Abrahamssonが決めた——7.82

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Alexander Abrahamssonは決め、7.82を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Hakaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Abrahamssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Haka、Niklas Jokelainenのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

3 第

Hakaガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Haka、逃げ場のない完敗

Ilvesに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Anton Lepolaがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

骨折でJoel Sparvが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hakaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Haka、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入17人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Hakaで気が立った

中心にいたのはJesper Karlssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niklas Fribergがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Lamine Ghezaliへの扉は閉ざされた

Hakaが尋ね、AC Ouluは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Kevin Nurmiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

HakaとAlexander Abrahamsson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hakaでまた一巡の交渉、そしてAlexander Abrahamssonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Jesper KarlssonはHakaでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • 選手採点 Jesper Karlssonが自ら手放した
2 第

Hakaガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Haka、逃げ場のない完敗

AC Ouluに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Joel Sparvが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Abdulmajid AminuがHakaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Barauは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

Haka、Niklas Fribergを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Niklas Fribergは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Alexander Abrahamssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Gabriel Europaeusへの扉は閉ざされた

Hakaが尋ね、IF Gnistanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Eero-Matti Auvinenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hakaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Haka、内部からLassi Granlundを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Lassi Granlundはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Atte TaylorがHakaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Atte Taylorはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1 第

Hakaガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Oliver Whyteは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Oliver WhyteがHakaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Hakaで言葉の応酬

Jesper Karlssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Mihailo BogićevićがHakaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Mihailo Bogićevićは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりHakaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Hakaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niklas Fribergがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Haka、Marius Söderbäckを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kalmar FFは自分たちの男を守り、Hakaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Inter TurkuがHakaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

HakaとNiklas Friberg、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hakaでまた一巡の交渉、そしてNiklas Fribergのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Oliver Whyteの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Oliver Whyteの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

スカッド

Hakaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信