21 11月 2026
土曜日
処理
16

Hammarbyクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nikola Vasićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikola Vasićは別のクラブの選手になる。Hammarbyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

このシーズンはVictor Erikssonのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはHammarbyだった。

スカッド

Warner Hahnがゴールデングラブを手にする

ピッチ上の他の誰にも獲れない唯一の賞は、シーズンを通じて10度の無失点を積んだWarner Hahnのものとなった。こんな一年を、GKはキャリアをかけて待っている。

短信

バックナンバー
15

Hammarbyクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Hammarbyが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

試合

Hammarbyがカップ戦で前進

Halmstad1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Hammarbyが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のHammarbyが持っていなかった土台だ。

試合

Hammarbyのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Montader Madjedは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Hammarbyで気が立った

中心にいたのはWarner Hahnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hammarbyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hampus Skoglundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

HammarbyNikola Vasićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

大一番でHampus Skoglundが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Hampus Skoglundは内心、別の言い方をする。

短信

14

Hammarbyクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Hampus Skoglundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

HammarbyTesfaldet Tekie、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hammarbyでまた一巡の交渉、そしてTesfaldet Tekieのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り

Samuel Ramos、指折り数える日々

「ここからHammarbyの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Orebroでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Warner Hahnが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Warner Hahnはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Nikola Vasićは監督が信頼する男になった

Hammarbyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Felix Jakobssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

13

Hammarbyクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hammarbyが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のHammarbyが持っていなかった土台だ。

試合

Hammarbyの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Oscar Johansson Schellhasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hammarbyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Paulos Abrahamは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Hammarbyからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHammarbyの誰にも言えない。

スカッド

Hammarbyで気が立った

中心にいたのはFrederik Wintherで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucas Villarruelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Frederik Wintherの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Victor ErikssonHammarbyにとっての決定的な差だった

評価7.48。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

12

Hammarbyクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nikola Vasićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hammarbyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Hammarbyを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

白星を待つHammarby、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hammarbyの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Victor Erikssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hammarbyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Hammarbyのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Nikola Vasićが両方の仕事をこなした——6.74

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。15アクション、6.74、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

Hammarbyからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHammarbyの誰にも言えない。

スカッド

Hampus Skoglundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

筋肉系の負傷でOliver Hagenが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Hammarbyは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

11

Hammarbyクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

何があってもHammarbyは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Hammarby、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Hammarbyに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Hammarbyで気が立った

中心にいたのはWarner Hahnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Obilor Okekeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Hammarbyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hampus Skoglundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Gonzalo Papaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Papaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Tesfaldet TekieHammarbyにとっての決定的な差だった

評価7.75。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Tesfaldet Tekieは監督が信頼する男になった

Hammarbyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Victor Erikssonの前を何一つ通らなかった

13回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

10

Hammarbyクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもHammarbyは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Warner Hahnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hammarbyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Hammarbyのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Nahir Besaraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Hammarbyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Papaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hampus Skoglundが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Tesfaldet Tekieにとって守備者の午後

守備アクション:16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Élohim Kaboréに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Élohim Kaboréはその比較の末にチームに残り、Hammarbyはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合

HammarbyBK Hacken、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはBK Hackenの方だろう。

短信

9

Hammarbyクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Oscar Johansson Schellhasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hammarbyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Paulos Abrahamは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Hammarbyで気が立った

中心にいたのはWarner Hahnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

何があってもHammarbyは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

役員会

Hammarbyが市場を出し抜き、HalmstadからNiilo Mäenpääを確保

Halmstadは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Niilo MäenpääHammarbyへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Hammarbyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hampus Skoglundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Victor Erikssonだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Victor ErikssonのゴールでHammarbyが勝ち点1

Victor Erikssonがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Falkenberg1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

大事なとき、Nikola Vasićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

8

Hammarbyクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nikola Vasićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikola Vasićは別のクラブの選手になる。Hammarbyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

誰もPaulos Abrahamに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Warner Hahnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hammarbyで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Hammarbyが市場を出し抜き、Kalmar FFからAboubacar Keitaを確保

Kalmar FFは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Aboubacar KeitaHammarbyへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Hammarby、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Mikkel Rygaardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Tesfaldet Tekieが扉を閉じる

守備アクション:19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Victor Erikssonにとって守備者の午後

守備アクション:17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Victor Erikssonは監督が信頼する男になった

Hammarbyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

7

Hammarbyクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

HammarbyAIKを黙らせる

ダービーがフットボールだけの話であったためしはない。だが今日はフットボールも味方した。1‑0、アウェイ席は早々に空になった。街の誇りはまた一年、更新された。

選手採点

ダービーはNikola Vasićのものだ

誰かに勝てば三点だ。あの相手に勝てば、街が十年語る物語になる。Hammarbyは自分たちの男を得た。

役員会

Hammarbyが市場を出し抜き、AIKからMartin Ellingsenを確保

AIKは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Martin EllingsenHammarbyへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Lucas Villarruelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gonzalo Papaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Papaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

HammarbyNikola Vasić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hammarbyでまた一巡の交渉、そしてNikola Vasićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

Obilor Okekeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Tesfaldet Tekieは監督が信頼する男になった

Hammarbyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

不調が続き、Lucas Villarruelが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

6

Hammarbyクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hammarbyがカップ戦を突破

IFK Goteborg1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Hammarbyで気が立った

中心にいたのはNahir Besaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Alexander FranssonHammarbyに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Alexander Franssonは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりHammarbyは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点

誰もObilor Okekeに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Hampus Skoglundが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Tesfaldet Tekieは動かなかった

19回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

Lucas Villarruelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Villarruelを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

HammarbyTesfaldet Tekieの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

Nikola VasićHammarbyにとっての決定的な差だった

評価7.43。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • スカッド 監督はMikkel Rygaardのミスをまだ忘れきっていない
  • 試合 Hammarby、拾った1か逃した2か
  • 選手採点 Mikkel Rygaardが取り消したい午後
5

Hammarbyクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Oscar Johansson Schellhas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hammarbyには一人もいない。

役員会

HammarbyOscar Johansson Schellhasを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Oscar Johansson Schellhasは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Hammarbyで気が立った

中心にいたのはWarner Hahnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もPaulos Abrahamに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Hammarbyが市場を出し抜き、IF ElfsborgからSebastian Holménを確保

IF Elfsborgは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Sebastian HolménHammarbyへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Hammarbyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hampus Skoglundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Oscar Johansson Schellhasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

監督はNahir Besaraのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点

Victor Erikssonを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて14、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

4

Hammarbyクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hammarbyがカップ戦で前進

Kalmar FF3‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Kalmar FFに残酷な結末、Hammarbyが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Hammarbyが102分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

Nikola Vasić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hammarbyには一人もいない。

選手採点

年齢はまだMikkel Rygaardに追いついていない——8.29

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.29の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会

Nikola VasićHammarbyに在籍したままDjurgardenと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Nikola Vasićは夏に向けてDjurgardenと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Warner Hahnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hammarbyで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Josen Escobarに集まる視線

Josen Escobarの名前が、Hammarbyの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会

Hammarbyが市場を出し抜き、BK HackenからJohan Hammarを確保

BK Hackenは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Johan HammarHammarbyへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Warner Hahnに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWarner Hahnを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

3

Hammarbyクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hammarby、カップ戦を進撃

GIF Sundsvallは去り、Hammarbyは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Élohim Kaboré、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

99分。Élohim Kaboréは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。GIF Sundsvallは一つの動きで勝点1を失った。

移籍

Hammarbyはノーと言った——今回は

Malmo FFからのTesfaldet Tekieへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Hammarbyで気が立った

中心にいたのはWarner Hahnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Jacob OrtmarkHammarbyに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Jacob Ortmarkは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりHammarbyは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点

Paulos Abrahamは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Tesfaldet Tekieが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Hampus Skoglundが扉を閉じる

守備アクション:20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Hammarbyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hampus Skoglundはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

2

Hammarbyクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Malmo FFは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hammarbyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Tesfaldet Tekieに集まる視線

Tesfaldet Tekieの名前が、Hammarbyの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Josen EscobarHammarbyの選手だ

移籍金は$570.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。America de Caliは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Victor Eriksson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Victor ErikssonHammarbyは新たに4年で合意した。

スカッド

Hammarbyで気が立った

中心にいたのはWarner Hahnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Hammarbyが市場を出し抜き、BK HackenからAdam Lundkvistを確保

BK Hackenは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Adam LundkvistHammarbyへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

選手採点

誰もPaulos Abrahamに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Nikola Vasićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

HammarbyNahir Besara、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hammarbyでまた一巡の交渉、そしてNahir Besaraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

1

Hammarbyクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はNahir Besaraのものに——8.16

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nahir Besaraがそれをもたらした。名前の横の8.16は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Victor Lindの行列にSonderjyskEも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがVictor Lindについて口にしてきた問いを、SonderjyskEが正式に尋ねたのだ。Hammarbyの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Warner Hahnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hammarbyで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Hammarbyが市場を出し抜き、DjurgardenからJacob Uneを確保

Djurgardenは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Jacob UneHammarbyへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

HammarbyGIF Sundsvall戦の仕事を済ませる

GIF Sundsvall2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Dennis Collanderは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dennis CollanderHammarbyとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

誰もPaulos Abrahamに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

HammarbyWarner Hahn、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hammarbyでまた一巡の交渉、そしてWarner Hahnのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Hammarbyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Frank Junior Adjeiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信