Hapoel Haifa U18

スカッド2029年07月02日

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dario Župarićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年07月02日

Matheus Reisへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Goiásは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年07月02日

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍2029年07月02日

Hapoel HaifaとDario Župarićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2029年07月02日

Moustapha Sidibéの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hapoel Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2029年07月02日

Hapoel HaifaがArthur Diasを借りようとしている

Flamengoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2029年06月25日

River PlateがHapoel Haifaに告げる：Mateo Benegasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年06月25日

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補2029年06月25日

Hapoel HaifaがArthur Diasを借りようとしている

Flamengoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2029年06月25日

Yoav Gerafiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2029年06月25日

Hapoel Haifaのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から22人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

スカッド2029年06月25日

Tal Archelは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

獲得候補2029年06月18日

Sayed Abu Farchiへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年06月18日

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補2029年06月18日

Tiagoのレンタル移籍が進行中

Hapoel HaifaがSão Pauloに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2029年06月18日

Mark Golenkovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hapoel Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2029年06月18日

Lior Dabburが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年06月18日

Willy Agadaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHapoel Haifaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

獲得候補2029年06月11日

Hapoel Haifa、Arthur Diasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Flamengoは自分たちの男を守り、Hapoel Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年06月11日

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2029年06月11日

Michael Ologoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年06月11日

Lior Dabburが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年06月11日

フォーメーションがMxolisi Bhenguを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Hapoel Haifaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2029年06月11日

Hapoel Haifaで守られた約束

Moustapha Sidibéに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

獲得候補2029年06月04日

Hapoel Kiryat ShmonaがHapoel Haifaに告げる：Jwan Halabiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年06月04日

Rotem Hatuelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRotem Hatuelを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年06月04日

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2029年06月04日

Michael Ohana、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michael OhanaとHapoel Haifaは新たに2年で合意した。

スカッド2029年06月04日

Índioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hapoel Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2029年06月04日

Hapoel HaifaがNeoray Ozanaを借りようとしている

Bnei Sakhninは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2029年05月28日

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2029年05月28日

Theophilus Awuaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Theophilus AwuaはHapoel Haifaとさらに3年を歩む。

スカッド2029年05月28日

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mustapha Salisuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年05月28日

Or Hasinに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Or Hasinは日付を書き留めた。

移籍2029年05月28日

Hapoel HaifaがOran Shovalをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Oran ShovalがHapoel Haifaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

移籍2029年05月28日

Hapoel HaifaとAbdullateef Ishola、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hapoel Haifaでまた一巡の交渉、そしてAbdullateef Isholaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年05月21日

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2029年05月21日

Theophilus Awuaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Theophilus AwuaがHapoel Haifaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2029年05月21日

Rotem Hatuelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年05月21日

Willy Agadaに移籍説

Willy Agadaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hapoel Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年05月21日

Hapoel HaifaがSa'ar Fadidaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Sa'ar Fadidaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2029年05月21日

Moustapha Sidibéに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2029年05月14日

Sfundo Nzamaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年05月14日

Rotem Hatuelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年05月14日

Shai Eliasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Shai Eliasが何かにサインするまで——Hapoel Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2029年05月14日

ショーウィンドウにWilly Agadaが並んだ

Hapoel Haifaは市場に知らせた。Willy Agadaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

試合2029年05月14日

Hapoel Haifaにはまだ戦う理由がある

勝ち点34で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから2029年05月14日

Rotem Kellerに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2029年05月07日

Hapoel HaifaとBruno Ramiresの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2029年05月07日

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mustapha Salisuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年05月07日

Mustapha Salisuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年05月07日

Hamoud Bassamの契約、時計は進む

残り36か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2029年05月07日

Naor Sabagは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。35歳、背後には392試合。Hapoel Haifaはどちらの答えにも備えなければならない。

ベンチから2029年05月07日

Or Hasinに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Or Hasinは日付を書き留めた。

ベンチから2029年04月30日

Or Hasin、自分を知る監督のもとへ

Hapoel Haifaの新監督はかつてOr Hasinと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2029年04月30日

Lior Dabbur、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLior Dabburは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年04月30日

監督がRotem Hatuelに約束する

書面もなく、公の場でもない。Hapoel Haifaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2029年04月23日

Yaad Gonenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月23日

Yoav Gerafi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYoav Gerafiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月23日

Willy Agadaに移籍説

Willy Agadaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hapoel Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年04月16日

Yoav Gerafi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYoav Gerafiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年04月16日

Mustapha Salisuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月16日

Rotem Kellerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRotem Kellerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年04月16日

Shai Eliasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Shai Eliasが何かにサインするまで——Hapoel Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2029年04月16日

Hapoel HaifaがWilly Agadaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Willy Agadaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

試合2029年04月16日

Hapoel Haifa、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点34、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

ベンチから2029年04月09日

Itzik Shoolmaysterが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年04月09日

Hapoel HaifaとMichael Ologoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年04月09日

Or Hasinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年04月02日

Lior Dabburが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年04月02日

Hapoel HaifaでYaad Gonenが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2029年04月02日

Kazuki Matsudaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Haifaもそれを分かっている。

ベンチから2029年03月26日

Michael Ologoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月26日

Hapoel Haifa、Shai Eliasとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2029年03月26日

Abdullateef Isholaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hapoel Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2029年03月26日

Naftali Balayに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Naftali BalayはHapoel Haifaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2029年03月26日

Rotem Hatuelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年03月26日

Willy Agadaに移籍説

Willy Agadaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hapoel Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年03月19日

Hapoel Haifaでの、速すぎる変化

三か月で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年03月19日

Alon Turgemanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年03月19日

Naor Sabagに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Hapoel HaifaはNaor Sabagにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2029年03月19日

Kazuki Matsudaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKazuki Matsudaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年03月19日

Matan Zelmanovicsは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Hapoel Haifaの監督はMatan Zelmanovicsの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2029年03月19日

Shai Eliasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Shai Eliasが何かにサインするまで——Hapoel Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2029年03月12日

Hapoel Haifaで仲違い

Yoav Gerafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月12日

Dario Župarićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年03月12日

Aílson Tavaresの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hapoel Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2029年03月10日

Hapoel HaifaがHapoel Kiryat Shmonaを退ける

Hapoel Haifaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHapoel Kiryat Shmonaに1‑0と競り勝った。

ベンチから2029年03月12日

Yaad Gonenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年03月12日

Yair Mordechaiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年03月03日

Hapoel HaifaがBeitar Jerusalemを退ける

Hapoel Haifaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBeitar Jerusalemに1‑0と競り勝った。

ベンチから2029年03月05日

Bruno Ramiresが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年03月05日

ピッチでWilly Agadaに及ぶ者はいなかった

7.57。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Hapoel Haifaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2029年03月05日

不調が続き、Yoav Gerafiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2029年03月05日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMatan Weissman。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍2029年03月05日

Ofek Melikaが過ごした、間違ったロッカールームでの一年

毎週ゴールを守るために出て行き、0試合、うち無失点0試合で戻ってきた。昨夏、Hapoel Haifaにはこの移籍を推した人間がいた。いま推す者は誰もいない。

スカッド2029年02月26日

Dario Župarićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年02月26日

Yoav Gerafiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年02月26日

Moustapha Sidibéの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hapoel Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2029年02月26日

Lior Dabbur、指折り数える日々

「ここからHapoel Haifaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Voluntariでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2029年02月26日

Roy Levyが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.56。Hapoel Haifaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2029年02月26日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMatan Weissmanはそれを隠さず、Hapoel Haifaのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2029年02月17日

Hapoel Haifaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHapoel Haifaの誰にも言えない。

スカッド2029年02月19日

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Santino Barbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年02月19日

Hapoel Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dario Župarićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2029年02月19日

Hapoel HaifaのサポーターがSantino Barbiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Santino Barbiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2029年02月19日

メンバー表がYaad Gonenについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはYaad Gonenだった。

スカッド2029年02月19日

12人の新顔、そしてHapoel Haifaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年11月27日

Alon Turgemanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlon Turgemanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年11月27日

Yoav Gerafi、無失点を24試合に

341試合の出場で無失点24。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

レンタル便り2028年11月27日

Lior Dabbur、Voluntariはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHapoel Haifaに戻ることで、17試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年11月27日

Matan Weissman「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2028年11月27日

Itay Buganim、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のItay Buganimは、背負うものが減った男の練習をしていた。

試合2028年11月25日

Hapoel Haifa、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Bnei Yehuda相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2028年11月20日

Itay Buganim、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のItay Buganimは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2028年11月20日

Alon Turgemanが古巣と対戦

次はBnei Yehuda。Hapoel Haifaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2028年11月20日

Willy Agadaをめぐる質問がHapoel Haifaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Willy Agadaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年11月20日

ショーウィンドウにNaor Sabagが並んだ

Hapoel Haifaは市場に知らせた。Naor Sabagは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

次戦展望2028年11月20日

Hapoel HaifaがBnei Yehudaに乗り込む

次はアウェーで8位のBnei Yehuda。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

役員会2028年11月20日

Hapoel Haifaの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから22人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

ベンチから2028年11月06日

Rotem Hatuelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月06日

Hapoel Haifaで守られた約束

Sebastian Falcaoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2028年11月06日

Ofek Melika、Beitar Jerusalemはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHapoel Haifaに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年11月06日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Matan Weissmanは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2028年11月06日

Shai Eliasは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Hapoel Haifaは最も避けられる理由で選手を失う。

試合2028年11月04日

Hapoel Haifa、Maccabi Petach Tikvaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Maccabi Petach Tikvaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

試合2028年10月28日

Hapoel Haifa、Hapoel Kfar Saba戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2028年10月30日

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Yoav Gerafiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年10月30日

誰もItay Buganimに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年10月30日

Julio Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年10月30日

観客がJulio Gonzálezを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年10月28日

Hapoel HaifaのHapoel Kfar Saba戦、違いを作ったのはJulio González

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Julio Gonzálezだ。Hapoel Kfar Sabaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り2028年10月16日

Eli Levyが帰還を望む

「座って見るためにBeitar Jerusalemへ行ったのではない。Hapoel Haifaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年10月16日

Hapoel Haifa、Yarden Cohenとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2028年10月16日

Yoav Gerafiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでHapoel Raananaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2028年10月16日

Shai Eliasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHapoel Haifaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年10月16日

Hapoel HaifaがItay Buganimを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Itay Buganimは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2028年10月16日

監督がSa'ar Fadidaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Hapoel Haifaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

レンタル便り2028年10月09日

Ofek Melika、Beitar Jerusalemはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHapoel Haifaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2028年10月07日

土壇場の土壇場、Hapoel Haifaが勝ち点1

88分、Hapoel Acre戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから2028年10月09日

Sa'ar Fadidaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月09日

Sfundo Nzamaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sfundo NzamaはHapoel Haifaとさらに3年を歩む。

ベンチから2028年10月09日

Hapoel Haifa、Fausto San Pedroとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年10月09日

監督はWilly Agadaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2028年10月02日

Naor Sabagが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Haifaは聞かなかったふりができない。

試合2028年09月30日

Hapoel Haifa、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Hapoel Haifaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2028年10月02日

Maor Erlich、Hapoel Haifaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年09月30日

Hapoel Haifa、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年10月02日

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Yoav Gerafiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月02日

Sebastian Falcaoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年09月11日

Hapoel Haifaでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2028年09月11日

Hapoel HaifaとBruno Ramiresの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年09月11日

Yair Mordechaiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Hapoel Haifaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2028年09月11日

Mustapha Salisuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2028年09月11日

Yair Mordechaiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMaccabi Netanyaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2028年09月11日

Rotem Hatuel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRotem Hatuelは、背負うものが減った男の練習をしていた。

獲得候補2028年09月04日

Hapoel Haifa、Yaad Gonenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Petach Tikvaは自分たちの男を守り、Hapoel Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年09月04日

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sebastian Falcaoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月04日

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Fausto San Pedroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年09月04日

時間切れ、Pius IgweはHapoel Kfar Sabaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Hapoel Haifaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Hapoel Kfar Sabaは売り手でないかもしれない。

移籍2028年09月04日

構想にSa'ar Fadidaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Sa'ar FadidaはHapoel Haifaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年09月04日

Sa'ar Fadidaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSa'ar Fadidaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年08月21日

Moustapha Sidibéの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hapoel Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2028年08月21日

Bruninhoのレンタル移籍が進行中

Hapoel HaifaがFlamengoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2028年08月21日

フォーメーションがYair Mordechaiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Hapoel Haifaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年08月21日

Itay Buganimが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年08月21日

Willy Agadaをめぐる質問がHapoel Haifaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Willy Agadaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年08月21日

Rotem Hatuelに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Rotem Hatuelは日付を書き留めた。

獲得候補2028年08月14日

CuiabáがHapoel Haifaに告げる：Kadir Barríaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月14日

Or HasinはHapoel Haifaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2028年08月14日

Itay Buganim、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のItay Buganimは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年08月14日

Shai Eliasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Shai Eliasが何かにサインするまで——Hapoel Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年08月14日

Sa'ar Fadidaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2028年08月14日

Dario Župarićは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Hapoel Haifaで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

スカッド2028年08月07日

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julio Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年08月07日

Hapoel Haifa、Shareef Kayoufを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Tel Avivは自分たちの男を守り、Hapoel Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月07日

Liran Rotmanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Liran RotmanがHapoel Haifaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年08月07日

Hapoel Haifaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補2028年08月07日

Hapoel HaifaがDiego Mineteについて打診

Vasco da Gamaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年08月07日

Ofek Melikaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2028年07月31日

Kadir BarríaはHapoel Haifaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Cuiabáの誰も語らず、Hapoel Haifaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年07月31日

Willy Agadaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月31日

Franco Calderónへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Sarmientoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月31日

Itzik Shoolmaysterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月31日

Fausto San Pedroのレンタル移籍が進行中

Hapoel HaifaがPlatenseに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年07月31日

Kadir Barríaのレンタル移籍が進行中

Hapoel HaifaがCuiabáに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年07月24日

Sa'ar Fadidaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSa'ar Fadidaを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2028年07月24日

Hapoel HaifaがKadir Barríaを借りようとしている

Cuiabáは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2028年07月24日

PSMがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Hapoel Haifaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2028年07月24日

Rotem Hatuelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年07月24日

Willy Agadaをめぐる質問がHapoel Haifaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Willy Agadaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年07月24日

Naor Sabagに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Naor Sabagは日付を書き留めた。

獲得候補2028年07月17日

Hapoel HaifaがJulio Gonzálezについて打診

Avaíへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年07月17日

Hapoel HaifaがSebastián Bedoyaを借りようとしている

Ituanoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年07月17日

Itay Buganimに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Hapoel HaifaはItay Buganimにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2028年07月17日

Roei Zikriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年07月17日

Shai Eliasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Shai Eliasが何かにサインするまで——Hapoel Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年07月17日

Eli Levyは監督が信頼する男になった

Hapoel Haifaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年07月10日

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Willy Agadaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月10日

Hapoel Haifa、Sebastián Bedoyaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ituanoは自分たちの男を守り、Hapoel Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月10日

Hapoel Haifaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2028年07月03日

Itay Buganimとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、146試合。こういう経歴はもう作られない。Hapoel Haifaは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会2028年07月03日

Hapoel Haifa、Matan Zelmanovics獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$40.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMatan Zelmanovicsを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年07月03日

Yoav Gerafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月03日

Hapoel Haifa、Matan Zelmanovicsの値段に尻込み

Bnei Sakhninは$38.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年07月03日

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Willy Agadaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月03日

Hapoel Kfar SabaがHapoel Haifaに告げる：Pius Igweは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年06月26日

Elad Madmonへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月26日

Moustapha Sidibéは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Moustapha SidibéがHapoel Haifaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年06月26日

Hapoel Haifaで仲違い

Naftali Balayとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年06月26日

Hapoel Haifaで守られた約束

Sa'ar Fadidaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年06月26日

Moustapha SidibéはHapoel Haifaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2028年06月26日

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roei Zikriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年06月19日

Reuben AcquahがHapoel Haifaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Reuben Acquahは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりHapoel Haifaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2028年06月19日

Hapoel Haifa、Franck Rivollierを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Petach Tikvaは自分たちの男を守り、Hapoel Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月19日

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Naftali Balayとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年06月19日

Sa'ar Fadidaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2028年06月19日

Hapoel HaifaがPradellaについて打診

Chapecoenseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2028年06月19日

Shai Eliasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Shai Eliasが何かにサインするまで——Hapoel Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2028年06月12日

Gal Ma'atookがHapoel Haifaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Gal Ma'atookは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりHapoel Haifaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2028年06月12日

Hapoel Haifa、Stav Nachmaniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bnei Yehudaは自分たちの男を守り、Hapoel Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月12日

筋肉系の負傷でStephen Wisdomが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Hapoel Haifaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年06月12日

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはNaftali Balayで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年06月12日

Rotem Hatuelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年06月12日

Hapoel HaifaがOsher Davidaについて打診

Maccabi Tel Avivへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2028年06月05日

Sfundo Nzama、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sfundo Nzamaは今、Hapoel Haifaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年06月05日

Tamir Arbel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tamir ArbelとHapoel Haifaは新たに4年で合意した。

獲得候補2028年06月05日

Roy Levyへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Hapoel Beer Shevaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月05日

Uri Benayounが23日間離脱

メディカルはUri Benayounの離脱を23日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2028年06月05日

Hapoel Haifaで守られた約束

Willy Agadaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

獲得候補2028年06月05日

Hapoel HaifaがDenis Kulikovについて打診

Maccabi Netanyaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2028年05月22日

Shai Eliasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Shai Eliasが何かにサインするまで——Hapoel Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年05月22日

大事なとき、Eli Levyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月22日

Naor Sabagに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Naor Sabagは日付を書き留めた。

スカッド2028年05月15日

Roei Zikriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月15日

Dor Malulは監督が信頼する男になった

Hapoel Haifaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月15日

Itay Buganim、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のItay Buganimは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月15日

Dario Župarićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Hapoel Haifaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2028年05月15日

Willy Agadaに移籍説

Willy Agadaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hapoel Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年05月15日

Rotem Hatuelに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Rotem Hatuelは日付を書き留めた。

スカッド2028年05月01日

Naftali Balayが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Naftali Balayは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2028年05月01日

Seol Yung-Wooにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Hapoel Haifaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2028年05月01日

Naor Sabagに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2028年04月24日

Rotem Hatuel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRotem Hatuelは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年04月24日

Shai Eliasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Shai Eliasが何かにサインするまで——Hapoel Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年04月24日

大事なとき、Eli Levyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月17日

Ofek Melikaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOfek Melikaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月17日

大事なとき、Dor Malulは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月17日

Naor Sabagが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月17日

Willy Agadaに移籍説

Willy Agadaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hapoel Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年04月17日

Itay Buganimに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年04月17日

Hapoel HaifaがDor Malulを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Dor Malulは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年04月10日

Ofek Melika、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ofek MelikaとHapoel Haifaは新たに3年で合意した。

スカッド2028年04月10日

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Maor Erlichとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月10日

Dario Župarićは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Hapoel Haifaで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

スカッド2028年04月03日

Yinon Faingezichtが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Yinon Faingezichtはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2028年04月03日

Hapoel HaifaとItay Buganimの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年04月03日

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roei Zikriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年03月27日

Shai Eliasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Shai Eliasが何かにサインするまで——Hapoel Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年03月27日

大事なときにEli Levyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Eli Levyがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年03月27日

監督がRotem Hatuelに約束する

書面もなく、公の場でもない。Hapoel Haifaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2028年03月20日

7人の新顔、そしてHapoel Haifaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年03月20日

大事なとき、Dor Malulは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月20日

Itay Buganimが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年03月20日

Willy Agadaに移籍説

Willy Agadaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hapoel Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年03月20日

Naor Sabagに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年03月20日

Hapoel HaifaがDor Malulを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Dor Malulは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年03月13日

Naftali Balayがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年03月13日

Williams Yikatが中盤を支配——6.67

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.67の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2028年03月13日

Stephen Wisdomは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Haifaもそれを分かっている。

ベンチから2028年03月13日

Hapoel Haifa、Shai Eliasとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月13日

半分の満足：Matan Weissmanが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2028年03月13日

Hapoel Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roei Zikriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月06日

Willy Agadaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月06日

Itay Buganimが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年03月06日

Yinon Faingezichtが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年03月06日

大一番でSa'ar Fadidaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Sa'ar Fadidaは内心、別の言い方をする。

試合2028年03月04日

Hapoel HaifaとBeitar Jerusalem、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2028年03月06日

Hapoel HaifaとItay Buganimの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年02月28日

Bruno Ramiresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Ramiresを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年02月28日

Shai Eliasは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2028年02月28日

Kazuki Matsudaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kazuki MatsudaがHapoel Haifaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年02月28日

メンバー表がItay Buganimについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはItay Buganimだった。

ベンチから2028年02月28日

半分の満足：Matan Weissmanが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年02月28日

Hapoel HaifaはAmir Ben-Shimonより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2028年02月14日

Yoav Gerafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年02月14日

Hapoel Haifaが市場を出し抜き、Hapoel Kiryat ShmonaからItzik Shoolmaysterを確保

Hapoel Kiryat Shmonaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Itzik ShoolmaysterはHapoel Haifaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2028年02月14日

Hapoel Haifa、Alejandro Garayを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Universidad de Chileは自分たちの男を守り、Hapoel Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年02月12日

Hapoel Haifa、Maccabi Petach Tikva戦の仕事を済ませる

Maccabi Petach Tikvaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年02月14日

大一番の名簿にRotem Hatuelはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Hapoel Haifaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2028年02月14日

Matan Weissman「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド2028年02月07日

Hapoel Haifaで仲違い

Yoav Gerafiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Bruno Ramires、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bruno RamiresとHapoel Haifaは新たに2年で合意した。

獲得候補2028年02月07日

時間切れ、Omri LeviはHapoel Kfar Sabaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Hapoel Haifaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Hapoel Kfar Sabaは売り手でないかもしれない。

スカッド2028年02月07日

Yinon Faingezichtが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Hapoel Haifaはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

ベンチから2028年02月07日

Itay Buganimが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年02月07日

Itay Buganimは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2028年01月31日

Victor Aznarへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Hapoel Beer Shevaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月31日

Hapoel Haifaで言葉の応酬

Williams Yikatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月31日

Hapoel HaifaがKelvin Akinmolaを借りようとしている

Bendel Insuranceは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年01月31日

大一番でNaor Sabagが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Naor Sabagは内心、別の言い方をする。

試合2028年01月29日

Hapoel HaifaとHapoel Raananaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年01月31日

Amir Ben-Shimonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年01月24日

Hapoel Haifaはノーと言った——今回は

BorneoからのLior Dabburへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年01月24日

Hapoel HaifaがIvan Kričakを$380.0Kで放出

Ivan Kričakが$380.0KでMaccabi Haifaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2028年01月24日

PersibがHapoel Haifaに告げる：Dimitar Mitkovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2028年01月24日

Tamir Arbelが中盤を支配——6.95

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと6.95の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スタンドから2028年01月24日

Hapoel HaifaのサポーターがYinon Faingezichtという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Yinon Faingezichtはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年01月24日

Yoav Gerafiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年01月17日

ビジネスはビジネス——Régis N'do退団

Maccabi Haifaが$990.0Kを払い、Hapoel Haifaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2028年01月17日

Yoav Gerafiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年01月17日

Liam Hermeshへの扉は閉ざされた

Hapoel Haifaが尋ね、Maccabi Netanyaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年01月17日

再びLior Dabburに視線が集まる

Lior Dabburをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBorneoだ。Hapoel Haifaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

次戦展望2028年01月17日

Hapoel Haifaに勝ち点6の一戦

次はHapoel Acre。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから2028年01月17日

Bruno Ramiresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Ramiresを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年01月03日

Régis N'doに集まる視線

Régis N'doの名前が、Hapoel Haifaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2028年01月03日

Mustapha Salisu、Hapoel Haifaでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年01月03日

Stephen Wisdom、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Stephen WisdomはHapoel Haifaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2028年01月03日

Alon Turgemanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月03日

Yoav Gerafiが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

スカッド2028年01月03日

Hapoel Haifaで気が立った

中心にいたのはMaor Erlichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月27日

Michael Ologoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年12月27日

半分の満足：Matan Weissmanが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年12月27日

Alon Turgemanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年12月27日

Hapoel Haifa、Liran Rotmanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2027年12月25日

Hapoel Haifa、Maccabi Tel Avivを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Maccabi Tel Avivは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望2027年12月27日

Liran RotmanがMaccabi Netanyaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLiran Rotmanの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHapoel Haifa。

スタンドから2027年12月13日

観客がYinon Faingezichtを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年12月13日

Itay Buganimが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年12月13日

折り返し：Hapoel Haifaは13位

折り返し時点で勝ち点9。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド2027年12月13日

Hapoel Haifaで仲違い

Roei Zikriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年12月13日

Yinon Faingezichtが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.42。Hapoel Haifaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年12月13日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMatan Weissmanはそれを隠さず、Hapoel Haifaのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点2027年11月01日

Dario Župarićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.46、Hapoel Haifaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年11月01日

Matan Weissman、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のMatan Weissman。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年11月01日

Régis N'do、監督室のドアを叩く