Hartberg U20

9 11月 2026
月曜日
処理
14 第

Hartbergガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Husein Balićの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Hartbergで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Konstantin Schoppがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Sturm GrazがHartbergから取り返す

92分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

ベンチから

Hartbergで守られた約束

Luka Stojkovićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

Husein BalićのゴールでHartbergが勝ち点1

Husein Balićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Sturm Grazと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Abdoulaye Kantéの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Hartbergでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

スカッド

Husein Balićに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Husein Balićはその比較の末にチームに残り、Hartbergはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍

HartbergとLukas Fridrikasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Florian Grillitsch、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のFlorian Grillitsch。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

バックナンバー
13 第

Hartbergガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともKwadwo Duah——8.94

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.94。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

HartbergがSV Riedを退ける

Hartbergが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSV Riedに2‑1と競り勝った。

スカッド

Kwadwo Duahの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

選手採点

誰もHusein Balićに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Konstantin Schoppが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

折り返し:Hartbergは5位

折り返し時点で勝ち点15。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Florian Grillitschは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Hartbergで守られた約束

Abdoulaye Kantéに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Lukas Fridrikasはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Hartbergは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

12 第

Hartbergガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

HartbergのLuca Pazourekに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Luca Pazourekは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Luka Stojkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hartbergで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Luka Stojkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Stojkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Andreas Kuenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

土壇場の土壇場、Hartbergが勝ち点1

90分、Blau-Weiß Linz戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Hartberg、Kwadwo Duahとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

Hartberg、Blau-Weiß Linzと勝ち点を分け合う

Blau-Weiß Linzとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとFlorian Grillitschはそれを隠さず、Hartbergのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Abdoulaye Kantéは監督が信頼する男になった

Hartbergの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

11 第

Hartbergガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dominic Vinczeは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Hartbergで気が立った

中心にいたのはKonstantin Schoppで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

8人の新顔、そしてHartbergはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

監督がEmmanuel Ojukwuに約束する

書面もなく、公の場でもない。Hartbergで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Fabian Wilfingerに移籍説

Fabian Wilfingerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hartbergは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Kwadwo DuahがHartbergに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

10 第

Hartbergガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Kwadwo Duahが2得点——9.01

2ゴールと、それに見合う9.01。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

往年のLukas Spendlhofer——7.91

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.91、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Konstantin Schoppの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Kwadwo DuahがHartbergをWolfsberger AC戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はKwadwo Duahだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHartbergのものになった。

スカッド

Hartbergで言葉の応酬

Konstantin Schoppとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Abdoulaye Kanté

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Ármin Pécsiが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Hartbergは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド

Maximilian Hennigが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑2での勝利後、Florian Grillitschは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

9 第

Hartbergガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ármin Pécsiの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Hartbergで仲違い

Konstantin Schoppとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もMarco Hoffmannに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Lukas Fridrikasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Florian Grillitsch、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のFlorian Grillitsch。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合

Hartberg、WSG Tirolを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。WSG Tirolは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから

Jonas Karnerは監督が信頼する男になった

Hartbergの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Fabian Wilfingerはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド

Emmanuel Ojukwu「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Hartbergは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

8 第

Hartbergガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ6本——Ármin Pécsiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

LASKへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Jed Drewは忘れたい夏を抱えてHartbergに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Konstantin Schoppがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hartbergで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Hartberg、Rapid Wienに及ばず

Rapid Wienが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Florian Grillitsch「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Fabian Wilfingerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabian Wilfingerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

構想にHarald Postlの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Harald PostlはHartbergからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

週間最優秀若手選手:Maximilian Hennig

19歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから

Lukas Fridrikasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

7 第

Hartbergガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ármin Pécsiが独力でHartbergを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Marco HoffmannのBravo移籍が破談

Marco HoffmannをBravoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてHartbergに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

選手採点

試合はLuka Stojkovićを経由していた——6.90

ピッチの両端で14アクション、評価6.90。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

獲得候補

AltachがHartbergに告げる:Ousmane Diawaraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Hartbergで気が立った

中心にいたのはKonstantin Schoppで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Ármin Pécsi

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

HartbergのRed Bull Salzburg戦、違いを作ったのはKwadwo Duah

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kwadwo Duahだ。Red Bull Salzburgに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

誰もHusein Balićに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Fabian Wilfingerにとって守備者の午後

守備アクション:17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

  • スカッド 8人の新顔、そしてHartbergはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド 「試合に出たい」:Luka Stojkovićが語る
  • ベンチから 監督の評価
6 第

Hartbergガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jed DrewがLASKと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hartbergの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Marco Hoffmann、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHartbergのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

HartbergがMarco Hoffmannを巡るFC Augsburgの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

期限到来、契約17人・放出10人

次に市場が開くまで、Hartbergの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Sascha Horvathへの扉は閉ざされた

Hartbergが尋ね、LASKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

フォーメーションがLuka Stojkovićを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Hartbergは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

Lukas Spendlhoferが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Lukas Spendlhoferは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Ármin Pécsiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ármin Pécsiはその比較の末にチームに残り、Hartbergはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍

HartbergとLukas Fridrikasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

5 第

Hartbergガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hartbergがカップ戦を突破

SV Riedに3‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Jed Drew、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHartbergのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

HartbergがYouba Diarraを巡るFAC Wienの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

21歳のJonas Karnerに緊張の色なし——7.81

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jonas Karnerにその必要はなかった。7.81、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Marco Hoffmannの行列にBravoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarco Hoffmannについて口にしてきた問いを、Bravoが正式に尋ねたのだ。Hartbergの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点

ディフェンダーのゴールがHartbergに勝利をもたらす——7.57

Luca Pazourekに1、評価7.57、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Hartbergで仲違い

Andreas Kuenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Sturm GrazがHartbergに告げる:Jon Gorenc Stankovičは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

観客がAbdoulaye Kantéを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

4 第

Hartbergガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Youba DiarraがHartbergに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Admira Wackerは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hartbergが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

HartbergがTom Hülsmannを$1.0Mで放出

Tom Hülsmannが$1.0MでBlau-Weiß Linzへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

William Rodriguesへの扉は閉ざされた

Hartbergが尋ね、Austria Lustenauは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Husein Balićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Hartberg、Altach戦は苦い午後に

Altachに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Konstantin Schoppがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hartbergで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Florian Grillitsch「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

獲得候補

Luka Stojkovićのレンタル移籍が進行中

HartbergがDinamo Zagrebに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

3 第

Hartbergガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

HartbergがMarco Hoffmannを巡るRed Bull Salzburgの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Abdoulaye Kantéの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。HartbergはAustria Wienとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Ethan LaidlawがHartbergを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Brentfordは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Erkin Yalcinへの扉は閉ざされた

Hartbergが尋ね、Altachは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びHabib Coulibalyに視線が集まる

Habib Coulibalyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAdmira Wackerだ。Hartbergは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

Grazer AKがHartbergから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

誰もLukas Fridrikasに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

このリーグはKwadwo Duahには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Hartbergが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

スカッド

Hartbergで気が立った

中心にいたのはKonstantin Schoppで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

2 第

Hartbergガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Hartbergにとって手痛い一日

LASKに2‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Hartbergはノーと言った——今回は

LASKからのTom Hülsmannへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Jed Drewは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jed DrewがHartbergとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Hartbergで言葉の応酬

Tom Hülsmannとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Maximilian Fillaferも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Maximilian Fillaferも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがHartbergとLASKにこれ以上求めることはできない。

獲得候補

LASKがHartbergに告げる:Sascha Horvathは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Jed Drewが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Hartberg、内部からDavid Kalajdzicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。David Kalajdzicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Thomas AlabaがHartbergアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Thomas Alabaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1 第

Hartbergガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Ármin Pécsiが独力でHartbergを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

ドブレーテ、午後はMarco Hoffmannのものに——8.70

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marco Hoffmannがそれをもたらした。名前の横の8.70は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Lukas Spendlhofer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lukas SpendlhoferとHartbergは新たに2年で合意した。

スカッド

Hartbergで仲違い

Tom Hülsmannとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ivo Mamminiへの扉は閉ざされた

Hartbergが尋ね、Gimnasia La Plataは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Hartberg、Sturm Graz戦の仕事を済ませる

Sturm Grazに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

HartbergのサポーターがPaul Bratschkoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Paul Bratschkoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Hartbergで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Youba Diarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

HartbergとTom Hülsmannの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • 移籍 Lukas Spendlhoferの契約、時計は進む
  • 獲得候補 Yael Trepyのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから 監督の評価