Hatayspor U20

6 11月 2027
土曜日
処理
66 第

Hataysporクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Emir Tonbulが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Hataysporの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Hatayspor、Bodrum FKに及ばず

Bodrum FKが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caíqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Hatayspor、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Hataysporで仲違い

Yunus Bahadirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Guilherme Netoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとErkan Yaziciは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なとき、Guilherme Netoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Edson Júniorから腕章が外れる
  • ベンチから この一戦にCaíqueの出番はない
  • 移籍 Caíqueの話題は消えることを拒む
バックナンバー
65 第

Hataysporクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Emir Tonbulに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Chandrel Massanga、Hataysporで構想外に

これはローテーションではない。Chandrel Massangaはしばらく監督の構想から外れており、Hataysporの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Ensar Arslan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hataysporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caíqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Yunus Bahadirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ErzurumsporがHataysporから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Musa Danjumaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Erkan Yaziciは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

Ozan Demirbağは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

64 第

Hataysporクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emir Tonbulに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Hatayspor、逃げ場のない完敗

Esenler Eroksporに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Guilherme Netoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hataysporの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hataysporで気が立った

中心にいたのはYunus Bahadirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Chandrel Massangaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Musa Danjumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Hataysporのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Erkan Yazici「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Muhammed GönülaçarはHataysporでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

63 第

Hataysporクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Hataysporの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

膝——Emir Tonbulが106日離脱

発表では106日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hataysporは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Caíqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Baran Sarkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ensar Arslanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ensar ArslanはHataysporとさらに3年を歩む。

移籍

HataysporとChandrel Massangaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Ünal Durmuşhanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Chandrel Massangaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hataysporの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Emir DadükがEsenler Eroksporと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はEmir Dadükの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHatayspor。

短信

62 第

Hataysporクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Emir Tonbulが114日離脱

発表では114日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hataysporは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Edson Júniorが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edson JúniorはHataysporとさらに2年を歩む。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caíqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Hatayspor、Kayserisporに及ばず

Kayserisporが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Hataysporで仲違い

Recep Burak Yılmazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mehmet Özcanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMehmet Özcanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Erkan Yazici「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なとき、Guilherme Netoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Caíqueの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Caíqueが何かにサインするまで——Hataysporとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

61 第

Hataysporクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Emir Tonbulが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

ドブレーテ、午後はCaíqueのものに——8.74

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Caíqueがそれをもたらした。名前の横の8.74は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Chandrel Massanga、Hataysporで構想外に

これはローテーションではない。Chandrel Massangaはしばらく監督の構想から外れており、Hataysporの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Emir Tonbulは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hataysporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Hatayspor、Ihor Krasnopirを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、Hataysporは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Hatayspor、Bandirmaspor戦の仕事を済ませる

Bandirmasporに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Musa Danjumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Hataysporで仲違い

Muhammed Gönülaçarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてErkan Yazici。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

60 第

Hataysporクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emir Tonbulに最悪の種類の膝の負傷

見込みは129日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hataysporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Sharif OsmanがHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Abdou Fallは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Caíqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Emir Barsへの扉は閉ざされた

Hataysporが尋ね、Konyasporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

HataysporがSakaryasporを退ける

Hataysporが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSakaryasporに2‑1と競り勝った。

スカッド

Hataysporで気が立った

中心にいたのはYunus Bahadirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

HataysporのサポーターがYunus Azrakという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Yunus Azrakはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Abdou Fallに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdou Fallを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Caíqueがすべての上に立つ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Muhammed Gönülaçarはまだ一つのミスの罰を受けている
59 第

Hataysporクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがHataysporの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

膝——Emir Tonbulが136日離脱

発表では136日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hataysporは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Yunus Bahadirは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hataysporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Caíqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

AntalyasporがHataysporに告げる:Ali Emre Yanarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Recep Burak Yılmazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

8人の新顔、そしてHataysporはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Recep Burak Yılmazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Kyllian Antonio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKyllian Antonioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

58 第

Hataysporクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Emir Tonbulが144日離脱

発表では144日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hataysporは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Kyllian Antonio、Hataysporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Bariş Kalaycı、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Bariş KalaycıはHataysporで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会

移籍市場閉幕:Hataysporは加入16、退団12

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。16人が来て、12人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Chandrel Massangaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hataysporが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Hataysporで仲違い

Yunus Bahadirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

HataysporがIhor Krasnopirについて打診

Shakhtarへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Ünal Durmuşhanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにGuilherme Netoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Guilherme Netoがそこに載っていると告げている。

短信

57 第

Hataysporクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ozan Demirbağは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hataysporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Engin AksoyがHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Chandrel Massanga、Hataysporで構想外に

これはローテーションではない。Chandrel Massangaはしばらく監督の構想から外れており、Hataysporの誰もそれを否定していない。

スカッド

Caíqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Poyraz Yıldırımへの扉は閉ざされた

Hataysporが尋ね、Trabzonsporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Yunus Bahadirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

HataysporのサポーターがOzan Demirbağという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ozan Demirbağはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Hatayspor、Adana Demirspor戦の仕事を済ませる

Adana Demirsporに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

試合はHerbert Paulを経由していた——7.24

ピッチの両端で9アクション、評価7.24。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

56 第

Hataysporクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hatayspor、逃げ場のない完敗

Keciorengucuに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Eyupsporは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hataysporが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Cenk Doğan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Hataysporの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caíqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Emir Barsへの扉は閉ざされた

Hataysporが尋ね、Konyasporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Hatayspor、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Hataysporで仲違い

Baran Sarkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Abdou Fallが中盤を支配——7.25

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.25の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

  • 役員会 Hataysporのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • 獲得候補 HataysporがIuri Moreiraを借りようとしている
55 第

Hataysporクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Hataysporの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Engin Aksoy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hataysporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Guilherme Netoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hataysporもそれを分かっている。

役員会

Hataysporの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

Seyit Gazanferに集まる視線

Seyit Gazanferの名前が、Hataysporの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Ali Emre Yanarへの扉は閉ざされた

Hataysporが尋ね、Antalyasporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Hatayspor、Sariyer戦は苦い午後に

Sariyerに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Hatayspor、内部からMuhammed Tekdemirを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Muhammed Tekdemirはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Erdem OmurがHataysporのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Erdem Omurはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

54 第

Hataysporクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Muhammed Gönülaçar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Caíqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Deniz Dilmenへの扉は閉ざされた

Hataysporが尋ね、Basaksehirは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Muhammed Gönülaçarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

7人の新顔、そしてHataysporはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なとき、Guilherme Netoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Kyllian Antonioにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Hataysporの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

HataysporとSeyit Gazanfer、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hataysporでまた一巡の交渉、そしてSeyit Gazanferのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Recep Burak Yılmazが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

53 第

Hataysporクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hataysporが20位に転落

勝ち点26、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

Hataysporでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Engin AksoyがHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Chandrel Massanga、Hataysporで構想外に

これはローテーションではない。Chandrel Massangaはしばらく監督の構想から外れており、Hataysporの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Umut Dilek、Hatayspor加入までメディカルチェックを残すのみ

Anorthosisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kyllian Antonioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Denis Pintolへの扉は閉ざされた

Hataysporが尋ね、Olimpija Ljubljanaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Yunus Bahadirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

HataysporがIhor Krasnopirを借りようとしている

Shakhtarは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

52 第

Hataysporクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

KonyasporがHataysporに告げる:Emir Barsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdou Fallがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Hataysporで気が立った

中心にいたのはYunus Bahadirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ihor Krasnopirのレンタル移籍が進行中

HataysporがShakhtarに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Ertuğrul Sandıkcıは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ertuğrul SandıkcıがHataysporとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

フォーメーションがErtuğrul Sandıkcıを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Hataysporは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

51 第

Hataysporクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Hataysporへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

ビジネスはビジネス——Ali Yıldız退団

Sakaryasporが$160.0Kを払い、Hataysporがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Caíqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

ShakhtarがHataysporに告げる:Ihor Krasnopirは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

HataysporがErtuğrul Sandıkcıに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Hataysporの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド

Yunus Bahadirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

新しい布陣にEmre Oğuzの居場所はない

外されているのではない。Hataysporが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Muhammed Gönülaçarに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Muhammed GönülaçarはHataysporの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

監督はMuhammed Gönülaçarのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

50 第

Hataysporクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Demir SarıcalıがHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

ビジネスはビジネス——Funsho Bamgboye退団

Corum FKが$1.5Mを払い、Hataysporがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Emre Oğuz、Hataysporでメディカルチェックへ

Sariyerとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

その値段ではAykut Özerの取引は成立せず

Hataysporは$340.0Kを提示し、Keciorengucuは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Hatayspor、Salih Malkoçoğluを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Alanyasporは自分たちの男を守り、Hataysporは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Hataysporで仲違い

Recep Burak Yılmazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Umut Dilekのレンタル移籍が進行中

HataysporがAnorthosisに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Hataysporはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

49 第

Hataysporクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hataysporにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位20位、勝ち点26。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会

Hataysporへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Hataysporの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Sharif Osman、Hataysporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Hataysporはノーと言った——今回は

SakaryasporからのSeyit Gazanferへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Chandrel Massanga、Hataysporで構想外に

これはローテーションではない。Chandrel Massangaはしばらく監督の構想から外れており、Hataysporの誰もそれを否定していない。

移籍

Birhan Vatanseverが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hataysporは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Yunus Bahadir、Hataysporでメディカルチェックへ

Istanbulsporとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

HataysporがAykut Özer獲得に動く

Keciorengucuのテーブルに$340.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Chandrel Massangaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hataysporが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

48 第

Hataysporクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ali Yıldız「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hataysporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Taylan Özgünが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hataysporは聞かなかったふりができない。

スカッド

Yunus Azrakは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

SakaryasporがSeyit Gazanferを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Hataysporは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Dynamo KyivがHataysporに告げる:Kristian Bilovarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Ali Yıldızとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ozan DemirbağはHataysporの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

獲得候補

Kyllian Antonioのレンタル移籍が進行中

HataysporがParis FCに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • ベンチから Taylan Özgünに対して果たされた約束
  • ベンチから 大事なとき、Ali Yıldızは出る
  • 移籍 Caíqueをめぐる話は消えない
47 第

Hataysporクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Hataysporの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Funsho Bamgboyeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hataysporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Rakhim ChaadaevがHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Yusuf Demirkıranは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herbert Paulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

BasaksehirがHataysporに告げる:Atakan Çankayaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Mustafa Aydın、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mustafa AydınとHataysporは新たに4年で合意した。

スカッド

Recep Burak Yılmazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

HataysporがSalih Uçanを借りようとしている

Hellas Veronaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

46 第

Hataysporクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ali Yıldızが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hataysporは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Ozan Demirbağ、Hataysporでメディカルチェックへ

Pendiksporとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Guilherme Netoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hataysporが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Hatayspor、Mustafa Solを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Istanbulsporは自分たちの男を守り、Hataysporは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Emir Tonbulがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Recep Burak Yılmazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Guilherme Netoは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Abdou FallはHataysporの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Melih Şenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

45 第

Hataysporクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hataysporはいよいよ本当に危ない

20位、勝ち点26、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Chandrel MassangaがHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Hataysporへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Hataysporの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Eren Güler、Hataysporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Abdou Fallの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。HataysporはFenerbahceとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herbert Paulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Hataysporで気が立った

中心にいたのはEmir Tonbulで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Yusuf Demirkıranのレンタル移籍が進行中

HataysporがAdana Demirsporに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

監督はMuhammed Gönülaçarのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

44 第

Hataysporクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Birhan VatanseverがHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hataysporで気が立った

中心にいたのはRecep Burak Yılmazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ali Yıldızに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAli Yıldızを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Hatayspor、Ünal Durmuşhanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

週間最優秀若手選手:Yunus Azrak

18歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから

大事なときにAli Yıldızは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ali Yıldızがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Baran Sarkaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Caíqueをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHataysporは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

43 第

Hataysporクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Hataysporの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Hataysporのシーズンに終了の笛

勝ち点26で20位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

18歳のYunus Azrak、何年もここにいるかのように——7.75

7.75という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Taylan Özgün、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Birhan Vatansever「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hataysporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Hataysporで気が立った

中心にいたのはDean Liçoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Hatayspor、Esenler Eroksporに及ばず

Esenler Eroksporが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Recep Burak Yılmazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Erkan Yaziciは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

42 第

Hataysporクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Guilherme Neto、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Hatayspor、Vanspor戦は苦い午後に

Vansporに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Chandrel Massangaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Semih Akyıldızだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Ali Yıldızがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Erkan Yaziciが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのErkan Yazici。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なときにGuilherme Netoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Guilherme Netoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Guilherme Neto、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuilherme Netoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

41 第

Hataysporクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hataysporはいよいよ本当に危ない

20位、勝ち点26、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Hataysporで仲違い

Dean Liçoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

HataysporがIstanbulsporを退ける

Hataysporが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIstanbulsporに1‑0と競り勝った。

選手採点

Semih Akyıldız、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Erkan Yaziciは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Recep Burak Yılmazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Hataysporの次は首位

Vansporが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから

Muhammed Gönülaçarはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

40 第

Hataysporクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

BolusporがHataysporの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Caíqueが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からHataysporの誰も逃れられない。

スカッド

Chandrel Massangaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hataysporの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Dean Liçoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Recep Burak Yılmazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

ピッチでEdson Júniorに及ぶ者はいなかった

7.69。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Hataysporはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

CaíqueのゴールでHataysporが勝ち点1

Caíqueがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Bolusporと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Funsho Bamgboyeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとErkan Yaziciはそれを隠さず、Hataysporのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

Chandrel Massangaに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Chandrel Massangaはそこを上がった。

短信

39 第

Hataysporクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがHataysporの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから

Seyit Gazanferは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hataysporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Hataysporで気が立った

中心にいたのはDean Liçoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herbert Paulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Hatayspor、Baran Sarkaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Engin Aksoyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もGiorgi Beridzeに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Erkan Yazici「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合

Hatayspor、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Sivasspor相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

38 第

Hataysporクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Hataysporで気が立った

中心にいたのはDean Liçoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herbert Paulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Hatayspor、Umraniyesporに及ばず

Umraniyesporが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Guilherme Netoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Erkan Yazici「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Guilherme Netoは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

大一番の名簿にRecep Burak Yılmazはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Hataysporの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

次戦展望

Yılmaz Cinが古巣と対戦

次はSivasspor。Hataysporのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Caíqueに移籍説

Caíqueの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hataysporは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

37 第

Hataysporクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hataysporはいよいよ本当に危ない

20位、勝ち点21、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

Taylan Özgün、Hataysporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Guilherme Netoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hataysporの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

HataysporがAmedsporをこじ開ける

AmedsporはHataysporに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Emir Dadükは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Emir DadükがHataysporとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Emir Tonbulとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大一番の名簿にEdson Júniorはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Hataysporの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Recep Burak Yılmazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

CaíqueがHataysporにとっての決定的な差だった

評価7.71。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

36 第

Hataysporクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hataysporにとって手痛い一日

Bodrum FKに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

選手採点

Buluthan Bulutが正しい側のゴール前に現れる——7.57

7.57、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Hataysporで仲違い

Dean Liçoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

HataysporのPrince Atingに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Prince Atingは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Herbert Paulが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Herbert Paulが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Hatayspor、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Erkan Yaziciは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Giorgi Beridzeは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Hataysporは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

35 第

Hataysporクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがHataysporの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Yunus Azrakは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Emir Tonbulに遅れてきた成長

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから

Baran Sarkaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Muhammed Gönülaçarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

次戦展望

Muhammed GönülaçarがBodrum FKと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMuhammed Gönülaçarの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHatayspor。

ベンチから

Chandrel Massanga、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のChandrel Massangaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Ali Yıldızは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

34 第

Hataysporクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ようやく、Hataysporが勝った

14試合勝ちなし、そしてこのErzurumspor戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

Hatayspor、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして95分にボールはネットへ。Erzurumsporは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

2点ともEdson Júnior——8.76

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.76。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Hataysporで気が立った

中心にいたのはDean Liçoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Hatayspor、Erzurumspor戦の仕事を済ませる

Erzurumsporに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Guilherme Netoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuilherme Netoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Recep Burak Yılmazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Erkan Yazici「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑2のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なときにGuilherme Netoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Guilherme Netoがそこに載っていると告げている。

短信

33 第

Hataysporクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hatayspor、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Hataysporに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Hataysporが20位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Dean Liçoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Chandrel Massangaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hataysporもそれを分かっている。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Hataysporで守られた約束

Dean Liçoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

HataysporとSerikspor、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Sharif Osmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

半分の満足:Erkan Yaziciが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

32 第

Hataysporクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hatayspor、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Hataysporに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Guilherme Neto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Giorgi Beridze、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giorgi BeridzeとHataysporは新たに4年で合意した。

スカッド

Edson Júniorの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hataysporが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Hataysporで仲違い

Dean Liçoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Igdir FKがHataysporから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Buluthan Bulutが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

すべてはSerikspor戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Hataysporは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから

メンバー表がGuilherme Netoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはGuilherme Netoだった。

短信

31 第

Hataysporクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hatayspor、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Hataysporに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

サポーターがHataysporの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点

ディフェンダーのゴールがHataysporに勝利をもたらす——7.59

Chandrel Massangaに1、評価7.59、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから

Cenk Doğan、Hataysporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Caíqueは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hataysporの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Dean Liçoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Edson Júniorは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてHataysporも、今それを知っている。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

85分、同点。Hataysporがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Bandirmasporは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合

Hatayspor、Bandirmasporと勝ち点を分け合う

Bandirmasporとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

30 第

Hataysporクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hataysporの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Ekrem Stancicがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Ersin Aydemir「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hataysporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herbert Paulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Hatayspor、Sakaryasporに及ばず

Sakaryasporが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Recep Burak Yılmazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Erkan Yaziciが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Guilherme Netoは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Hatayspor、Ünal Durmuşhanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

29 第

Hataysporクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つHatayspor、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hataysporの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Hataysporにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位20位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Herbert Paulが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

İsak Vuralへの扉は閉ざされた

Hataysporが尋ね、Gaziantepは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Hatayspor、Pendikspor戦は苦い午後に

Pendiksporに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Hataysporで仲違い

Funsho Bamgboyeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Emir Dadük、Esenler Eroksporはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHataysporに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Erkan Yaziciは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Sharif Osmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Edson Júnior、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Hataysporで守られた約束
  • スカッド 新しい布陣にEmir Tonbulの居場所はない
28 第

Hataysporクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hatayspor、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Hataysporに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Taylan Özgün、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHataysporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

結構です:Ozan Tufanが移籍を拒否

Hataysporは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はTrabzonsporに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Guilherme Netoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hataysporの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hataysporで仲違い

Dean Liçoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BasaksehirがHataysporに告げる:Atakan Çankayaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Hatayspor、Adana Demirsporに及ばず

Adana Demirsporが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Guilherme Netoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Recep Burak Yılmazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

27 第

Hataysporクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hatayspor、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Hataysporに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Sharif Osmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hataysporは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Ataberk DadakdenizのHatayspor移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はSakaryasporに戻り、Hataysporは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

役員会

Hatayspor、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

結構です:Othmane Boussaidが移籍を拒否

Hataysporは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAEKに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Dean Liçoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

HataysporのMuhammed Kiprit獲得、期限に阻まれる

Manisa FKがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herbert Paulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

KocaelisporがHataysporに告げる:Deniz Ertaşは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • ベンチから Engin Aksoyに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Dean Liçoが序列を上がる
26 第

Hataysporクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hatayspor、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Hataysporに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Funsho BamgboyeがHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Yiğit Buzは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hataysporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Herbert Paulが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

GalatasarayがHataysporに告げる:Yunus Akgünは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

次戦展望

Hataysporに勝ち点6の一戦

次はKeciorengucu。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

スカッド

Recep Burak Yılmazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Abdulkadir Adıyamanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdulkadir AdıyamanがHataysporとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Othmane Boussaidのレンタル移籍が進行中

HataysporがAEKに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

25 第

Hataysporクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hataysporが20位に転落

勝ち点11、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Hatayspor、逃げ場のない完敗

Corum FKに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

選手採点

ドブレーテ、午後はCaíqueのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Caíqueがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Chandrel MassangaがHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つHatayspor、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hataysporの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Shamakhiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hataysporが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Hatayspor、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

獲得候補

GoztepeがHataysporに告げる:Doğan Erdoğanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Caíqueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

24 第

Hataysporクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Guilherme Netoがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Ekrem Stancic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hataysporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

白星を待つHatayspor、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hataysporの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Ali Yıldızの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Hatayspor、Atakan Çankayaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Basaksehirは自分たちの男を守り、Hataysporは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Hatayspor、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Esenler EroksporがHataysporから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Buluthan Bulutが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

  • 試合 Hataysporの中間通知表
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Sharif Osmanが監督の見せしめに
23 第

Hataysporクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Birhan VatanseverがHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Cenk Doğanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hataysporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

再びEmir Dadükに視線が集まる

Emir Dadükをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはEsenler Eroksporだ。Hataysporは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Chandrel Massangaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hataysporの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herbert Paulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Naby Oularéへの扉は閉ざされた

Hataysporが尋ね、Vansporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Hatayspor、Vansporに及ばず

Vansporが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Giorgi Beridze、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Hataysporで仲違い

Recep Burak Yılmazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

22 第

Hataysporクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ9本——Ekrem Stancicがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Hataysporがカップ戦敗退

Galatasarayが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

Hataysporにとって手痛い一日

Istanbulsporに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スタンドから

Galatasarayでのカップ戦大敗、Hataysporは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍

Sharif Osmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hataysporは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Sharif Osman「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hataysporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Guilherme Netoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Funsho Bamgboyeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Hataysporのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • スカッド Hataysporで努力をめぐる口論
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Guilherme Netoに対して果たされた約束
21 第

Hataysporクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hataysporにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位19位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Taylan ÖzgünがHataysporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

ようやく、Hataysporが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのBoluspor戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Hatayspor、Boluspor戦の仕事を済ませる

Bolusporに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Edson Júnior、最高評価の域

8.16という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Ali Yıldızとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてErkan Yazici。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Engin Aksoyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEngin Aksoyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Semih Akyıldızが一人ずつ抜いていく
  • スカッド Edson Júnior、待望の一点目
  • 選手採点 Caíqueのもとにチャンスは来て、そして去った
20 第

Hataysporクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hataysporの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

セーブ7本——Guilherme Netoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Hatayspor、Sivassporに及ばず

Sivassporが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Recep Burak Yılmazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Erkan Yazici「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Funsho Bamgboyeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Guilherme Netoは監督が信頼する男になった

Hataysporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Caíqueをめぐる質問がHataysporについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Caíqueの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

19 第

Hataysporクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つHatayspor、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hataysporの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Guilherme Netoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hataysporの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Eray Korkmazが中盤を支配——7.03

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと7.03の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Hatayspor、Umraniyespor戦は苦い午後に

Umraniyesporに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Ekrem Stancicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Demir Sarıcalıが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Demir SarıcalıはHataysporとさらに4年を歩む。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Recep Burak Yılmazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとErkan Yaziciは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Emir Dadükに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmir Dadükを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

18 第

Hataysporクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ8本——Ekrem Stancicがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

白星を待つHatayspor、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hataysporの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Buluthan Bulutが上がって仕留める——7.79

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.79。

ベンチから

Yiğit Buz、Hataysporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Hatayspor、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herbert Paulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AmedsporがHataysporから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Hataysporで気が立った

中心にいたのはSharif Osmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Erkan Yaziciが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのErkan Yazici。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

17 第

Hataysporクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hataysporにとって手痛い一日

Bodrum FKに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Hataysporが19位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Hataysporの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herbert Paulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Hatayspor、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Engin Aksoyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Hataysporのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとErkan Yaziciは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Prince Atingが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 Caíqueはすべて置いてきた
  • ベンチから 大事なときにAli Yıldızは選ばれる
  • ベンチから この一戦にFunsho Bamgboyeの出番はない
16 第

Hataysporクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Prince Atingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ünal Durmuşhanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Guilherme Netoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Hataysporで守られた約束

Ünal Durmuşhanに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Muhammed Gönülaçarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMuhammed Gönülaçarを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Muhammed GönülaçarがBodrum FKと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMuhammed Gönülaçarの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHatayspor。

移籍

Caíqueをめぐる質問がHataysporについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Caíqueの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

HataysporとEmir Dadükの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Ünal Durmuşhan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のÜnal Durmuşhanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

15 第

Hataysporクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Guilherme NetoがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Ali YıldızがHataysporを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Konyaspor戦でそれをやったのがAli Yıldızだった。3‑3。次のラウンドの抽選箱にはHataysporの名前が入る。

選手採点

Recep Burak Yılmazが上がって仕留める——7.40

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.40。

選手採点

Buluthan Bulutが両方の仕事をこなした——7.23

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。16アクション、7.23、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

6ゴール、HataysporとErzurumsporが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。HataysporとErzurumsporの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Hatayspor、Erzurumspor戦は苦い午後に

Erzurumsporに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herbert Paulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

HataysporはKonyasporに負けることを拒んだ

121分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド

Hataysporで気が立った

中心にいたのはFunsho Bamgboyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

14 第

Hataysporクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Caíqueが2得点——8.53

2ゴールと、それに見合う8.53。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Birhan Vatanseverは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hataysporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Herbert Paulが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

土壇場の土壇場、Hataysporが勝ち点1

90分、Serikspor戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

Hataysporで仲違い

Engin Aksoyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Hatayspor、Seriksporと勝ち点を分け合う

Seriksporとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Sharif Osmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Erkan Yazici「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Guilherme Netoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

13 第

Hataysporクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Hatayspor、Igdir FK戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

HataysporがIgdir FKをこじ開ける

Igdir FKはHataysporに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Hatayspor、Eray Korkmazとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Hataysporでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Engin Aksoyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

ピッチでSemih Akyıldızに及ぶ者はいなかった

7.61。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Hataysporはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Ali Yıldızとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Erkan Yaziciが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてErkan Yazici。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Funsho Bamgboyeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFunsho Bamgboyeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Edson Júniorはプランの中にいない
  • スカッド ロッカールームがGiorgi Beridzeの言葉を聞く
  • 選手採点 誰もCaíqueに近づけなかった
12 第

Hataysporクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つHatayspor、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Hataysporの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

HataysporのYiğit Buzに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Yiğit Buzは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Hatayspor、Bandirmaspor戦は苦い午後に

Bandirmasporに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Baran Sarkaが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Hataysporで仲違い

Sharif Osmanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Buluthan Bulutが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Erkan Yazici「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Hatayspor、Buluthan Bulutとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

11 第

Hataysporクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Semih Akyıldız、Hataysporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Guilherme Netoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hataysporもそれを分かっている。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Engin Aksoyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Chandrel MassangaはHataysporでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望

Birhan Vatanseverの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBandirmasporと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

10 第

Hataysporクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

コーナーに上がったBuluthan Bulutが決めた——7.53

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Buluthan Bulutは決め、7.53を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

Hataysporの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Caíqueは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hataysporもそれを分かっている。

試合

SakaryasporがHataysporから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Prince Atingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Erkan Yaziciが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのErkan Yazici。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ünal Durmuşhanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督はGuilherme Netoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Prince Atingが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Prince Atingはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

9 第

Hataysporクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Herbert Paulが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Guilherme Netoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Hatayspor、Pendiksporに及ばず

Pendiksporが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Chandrel Massangaが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Sharif Osmanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

9人の新顔、そしてHataysporはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Erkan Yaziciは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

次戦展望

Engin AksoyがSakaryasporと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はEngin Aksoyの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHatayspor。

ベンチから

この一戦にBaran Sarkaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

8 第

Hataysporクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Caíqueがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

Adana DemirsporがHataysporから勝ち点3を奪う

4‑5の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Caíqueも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、Caíqueも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがHataysporとAdana Demirsporにこれ以上求めることはできない。

選手採点

Caíqueだけが別の午後を過ごしていた

9.40。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herbert Paulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Darmstadt 98がHataysporに告げる:Samuele di Benedettoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Semih Akyıldızは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Edson Júniorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdson Júniorを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Funsho Bamgboyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hataysporで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

7 第

Hataysporクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Hatayspor、解体される

Keciorengucuに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

骨折でEnes Ozilが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Hataysporは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Gökhan SazdağıがHataysporを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Besiktasは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

ShakhtarがHataysporに告げる:Oleksii Hutsuliakは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Herbert Paulが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Ekrem Stancicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Hatayspor、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Erkan Yazici「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Engin Aksoyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

6 第

Hataysporクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Gökhan Sazdağıを巡り、クラブ間は$3.0Mで決着

Besiktasは金を受け入れた。Hataysporがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Enes Ozilが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Hatayspor、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入21人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Hataysporはノーと言った——今回は

SariyerからのMusa Danjumaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Hatayspor、Alptekin Çaylıを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bolusporは自分たちの男を守り、Hataysporは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Hataysporで気が立った

中心にいたのはSharif Osmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Guilherme NetoはHataysporでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Ünal Durmuşhanはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ünal Durmuşhanは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

5 第

Hataysporクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Prince Atingが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

骨折でEnes Ozilが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hataysporが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Chandrel Massangaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hataysporは聞かなかったふりができない。

移籍

Rizesporは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hataysporが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Emre BilginがHataysporを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Besiktasは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Hatayspor、Güvenç Ustaの値段に尻込み

Vansporは$25.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Hataysporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herbert Paulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Umut Dilekへの扉は閉ざされた

Hataysporが尋ね、Anorthosisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

HataysporのSariyer戦、違いを作ったのはPrince Ating

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Prince Atingだ。Sariyerに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

4 第

Hataysporクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Yılmaz Cinが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hataysporは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Hataysporにとって手痛い一日

Manisa FKに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

役員会

Hatayspor、Güvenç Usta獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$25.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどGüvenç Ustaを欲しがっているクラブである。

獲得候補

HataysporがGüvenç Usta獲得に動く

Vansporのテーブルに$25.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Hatayspor、Emir Yaşarの値段に尻込み

Besiktasは$29.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

再びEmir Dadükに視線が集まる

Emir Dadükをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRizesporだ。Hataysporは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Üzeyir Ergünへの扉は閉ざされた

Hataysporが尋ね、Corum FKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ünal Durmuşhanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Prince Atingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

3 第

Hataysporクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Yılmaz Cinが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hataysporは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Hatayspor、Kayra Cihan獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$25.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどKayra Cihanを欲しがっているクラブである。

獲得候補

高すぎる:HataysporがKayra Cihanから手を引く

$24.0Kがクラブの出せる上限で、Kayserisporはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

HataysporがHalil Can Cemaliを$200.0Kで放出

Halil Can Cemaliが$200.0KでSeriksporへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Herbert Paulはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Hatayspor、Oleksii Hutsuliakを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、Hataysporは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Hatayspor、Corum FK戦は苦い午後に

Corum FKに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Caíqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCaíqueを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Sharif Osmanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

2 第

Hataysporクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yılmaz Cinが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Giorgi Beridzeが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Giorgi BeridzeはHataysporでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Kayra Cihanに$22.0Kのオファー

HataysporはKayserisporに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Ertuğrul Çetinへの扉は閉ざされた

Hataysporが尋ね、Esenler Eroksporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Hatayspor、内部からAli Ozdemirを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ali Ozdemirはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Volkan TekdemirがHataysporのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Volkan Tekdemirはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Mehmet KaramanがHataysporのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mehmet Karamanはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Halil AkgunがHataysporのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Halil Akgunはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Hataysporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ünal Durmuşhanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1 第

Hataysporクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Baran Sarkaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Baran SarkaがHataysporとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

KayserisporがHataysporに告げる:Abdulsamet Burakは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Hataysporで言葉の応酬

Funsho Bamgboyeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

新しい布陣にEdson Júniorの居場所はない

外されているのではない。Hataysporが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド

Engin Aksoyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Arda Özçimenのレンタル移籍が進行中

HataysporがGoztepeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Semih Akyıldızのレンタル移籍が進行中

HataysporがCorum FKに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Hataysporの誰もBaran Sarkaに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

移籍

HataysporとFunsho Bamgboye、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hataysporでまた一巡の交渉、そしてFunsho Bamgboyeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信