TSG Hoffenheim U18

スカッド2029年04月09日

Arthur Chavesが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍2029年04月09日

Arthur Chavesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。TSG Hoffenheimがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2029年04月09日

TSG Hoffenheimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Reiss Nelsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年04月07日

TSG HoffenheimのFC Augsburg戦、違いを作ったのはLeon Avdullahu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Leon Avdullahuだ。FC Augsburgに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年04月09日

Umut Tohumcuが中盤を支配——7.01

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと7.01の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点2029年04月09日

Leon Avdullahuにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

移籍2029年04月02日

TSG HoffenheimとTim Lemperleの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年04月02日

TSG Hoffenheim、Timon Wellenreutherとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年04月02日

Arthur Chaves、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArthur Chavesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月02日

Bernardoに移籍説

Bernardoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。TSG Hoffenheimは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望2029年04月02日

Arthur Chavesが古巣と対戦

次はFC Augsburg。TSG Hoffenheimのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2029年04月02日

Leon Avdullahuが移籍リストに

TSG HoffenheimがLeon Avdullahuを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2029年03月26日

Kenneth Schmidtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年03月26日

誰もReiss Nelsonに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年03月26日

調子の帳尻がVladimír Coufalに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2029年03月26日

René Otto「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2029年03月26日

Bambasé Conté、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBambasé Contéは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年03月26日

Tim Lemperleをめぐる質問がTSG Hoffenheimについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tim Lemperleの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2029年03月19日

Reiss Nelsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月19日

Leon Avdullahuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年03月19日

Hasan Deshishkuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週TSG Hoffenheimで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年03月17日

TSG HoffenheimとRB Leipzigが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2029年03月19日

TSG HoffenheimはVladimír Coufalより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2029年03月19日

René Otto「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2029年03月12日

Leon Avdullahu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeon Avdullahuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年03月12日

TSG HoffenheimとHennes Behrensの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

試合2029年03月10日

Tim LemperleのゴールでTSG Hoffenheimが勝ち点1

Tim Lemperleがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Borussia Mönchengladbachと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2029年03月12日

TSG Hoffenheimがシステムを変え、そして維持している

発表は何もなかった。この種のことが発表されることはない。ただ、2試合前からメンバー表の見え方が変わり、以来ずっとそのままだ。すべてのサポーターが同じ週に気づき、誰も知らされてはいなかった。

ベンチから2029年03月12日

不調が続き、Vladimír Coufalが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2029年03月12日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとRené Ottoはそれを隠さず、TSG Hoffenheimのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2028年12月18日

Tomoki Hayakawaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、TSG Hoffenheimもそれを分かっている。

選手採点2028年12月18日

Reiss NelsonがTSG Hoffenheimにとっての決定的な差だった

評価7.63。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年12月18日

Bambasé Contéに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TSG HoffenheimはBambasé Contéにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年12月18日

不調が続き、Vladimír Coufalが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2028年12月18日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marcel Hofmannは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍2028年12月18日

Albian Hajdariをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTSG Hoffenheimは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合2028年12月09日

Alessandro VogtがTSG HoffenheimをVfB Stuttgart戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAlessandro Vogtだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTSG Hoffenheimのものになった。

移籍2028年12月11日

TSG HoffenheimとBernardoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年12月11日

Oliver Baumannはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2028年12月11日

Oliver Baumannが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから2028年12月11日

Robin Hranáčが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年12月11日

Patrick Wimmerが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年12月04日

Patrick Wimmer、TSG Hoffenheimが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年12月04日

Andrej Kramarićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andrej KramarićがTSG Hoffenheimとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年12月04日

TSG Hoffenheimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Reiss Nelsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年12月04日

Tim Lemperleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2028年12月04日

TSG HoffenheimのサポーターがAlessandro Vogtという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alessandro Vogtはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年12月02日

TSG HoffenheimがFC Augsburgを退ける

TSG Hoffenheimが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Augsburgに1‑0と競り勝った。

移籍2028年11月27日

Yusuke Matsuoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、TSG Hoffenheimは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年11月27日

TSG Hoffenheimで言葉の応酬

Bernardoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月27日

Yusuke Matsuoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、TSG Hoffenheimもそれを分かっている。

選手採点2028年11月27日

Patrick WimmerがTSG Hoffenheimにとっての決定的な差だった

評価7.59。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年11月27日

Valentin Gendreyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合2028年11月25日

Alessandro VogtのゴールでTSG Hoffenheimが勝ち点1

Alessandro Vogtがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Union Berlinと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2028年11月20日

Christian Pohl、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Christian PohlとTSG Hoffenheimは新たに3年で合意した。

ベンチから2028年11月20日

Tim Lemperleが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。TSG Hoffenheimの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年11月20日

Albian Hajdariをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTSG Hoffenheimは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年11月20日

「試合に出たい」：Kenneth Schmidtが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2028年11月20日

Reiss Nelsonが移籍リストに

TSG HoffenheimがReiss Nelsonを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り2028年11月20日

Deniz ZeitlerがAalborgで主力に

先発15試合、今季平均6.70。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

スカッド2028年11月13日

TSG Hoffenheimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Reiss Nelsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年11月13日

TSG HoffenheimはKenneth Schmidtの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kenneth Schmidtは大陸間のサッカーを望んでいる。TSG Hoffenheimにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会2028年11月13日

TSG Hoffenheimのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2028年11月13日

Yannick Eduardoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月13日

Tim Lemperle、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTim Lemperleは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年11月13日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marcel Hofmannは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍2028年11月06日

Albian Hajdariはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがTSG Hoffenheimの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2028年11月06日

TSG HoffenheimはPatrick Wimmerの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Patrick Wimmerは大陸間のサッカーを望んでいる。TSG Hoffenheimにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年11月06日

Oliver Baumannが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Oliver BaumannはTSG Hoffenheimとさらに2年を歩む。

ベンチから2028年11月06日

Kenneth Schmidtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年11月06日

Tiago Pollerが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Tiago Pollerはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2028年11月04日

TSG HoffenheimとBorussia Mönchengladbach、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2028年10月16日

Albian Hajdariをめぐる質問がTSG Hoffenheimについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Albian Hajdariの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2028年10月16日

Robert Glatzelの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMainz 05と戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2028年10月16日

TSG Hoffenheimでの給与の問い

Shio Fukudaは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍2028年10月16日

ショーウィンドウにArthur Chavesが並んだ

TSG Hoffenheimは市場に知らせた。Arthur Chavesは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

役員会2028年10月16日

TSG Hoffenheimの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから27人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

次戦展望2028年10月16日

次戦展望：ホームでMainz 05

次は5位のチームが訪れる。結果が誰かのシーズンを作ることはなく、静かにシーズンの形を壊すことはあり得る。だから監督は日曜から映像を見ている。

移籍2028年10月02日

Valentin Gendreyはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがTSG Hoffenheimの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年10月02日

Reiss Nelsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月02日

Oliver Baumannが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年10月02日

TSG HoffenheimとBernardo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。TSG Hoffenheimでまた一巡の交渉、そしてBernardoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2028年10月02日

誰もPatrick Wimmerに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年10月02日

Leon Avdullahuに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TSG HoffenheimはLeon Avdullahuにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2028年09月11日

Reiss Nelsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年09月11日

TSG Hoffenheim、いまだ監督不在

席が空いて19日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

獲得候補2028年09月11日

Alejandro Baldeへの扉は閉ざされた

TSG Hoffenheimが尋ね、Bayern Munichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年09月11日

TSG Hoffenheimで気が立った

中心にいたのはEmmanuel Chukwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年09月11日

Luis Engelnsが帰還を望む

「座って見るためにWerder Bremenへ行ったのではない。TSG Hoffenheimに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年09月11日

いまのTim Lemperleには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。TSG Hoffenheimが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

役員会2028年08月28日

Marcel Hofmann、TSG Hoffenheimの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Marcel Hofmannはそれを完璧に暗唱した。

試合2028年08月26日

TSG Hoffenheimの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年08月26日

TSG Hoffenheimからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはTSG Hoffenheimの誰にも言えない。

スカッド2028年08月28日

TSG Hoffenheimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Reiss Nelsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年08月28日

TSG Hoffenheimでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補2028年08月28日

Marius Wörlへの扉は閉ざされた

TSG Hoffenheimが尋ね、Arminia Bielefeldは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年08月21日

TSG HoffenheimがBentoを巡るEintracht Frankfurtの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月21日

TSG Hoffenheimで仲違い

Bernardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月21日

Tiago Pollerの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年08月21日

TSG Hoffenheimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Reiss Nelsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年08月21日

Bayern MunichがTSG Hoffenheimに告げる：Assane Diaoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年08月21日

TSG HoffenheimがMarius Wörlを借りようとしている

Arminia Bielefeldは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年08月14日

TSG Hoffenheim、Alejandro Baldeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayern Munichは自分たちの男を守り、TSG Hoffenheimは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年08月14日

Emmanuel Chukwuに集まる視線

Emmanuel Chukwuの名前が、TSG Hoffenheimの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年08月14日

TSG Hoffenheimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erencan Yardımcıはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月14日

Tomoki Hayakawaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。TSG Hoffenheimが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2028年08月14日

Luis Engelns、指折り数える日々

「ここからTSG Hoffenheimの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Werder Bremenでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2028年08月14日

Alessandro Vogtに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alessandro VogtはTSG Hoffenheimの監督の構想に入っていないと伝えられた。

獲得候補2028年08月07日

BournemouthがTSG Hoffenheimに告げる：Arijanet Murićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2028年08月07日

Maximilian WolfがTSG Hoffenheimで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍2028年08月07日

Precious Benjamin、次の場所へ

VfL Wolfsburgが$5.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2028年08月07日

Reiss Nelson、TSG Hoffenheimが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年08月07日

Reiss Nelsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年08月07日

TSG Hoffenheim、Niklas Beckerとの契約解除に$24.6Kを支払う

解任の請求書が届いた。Niklas Beckerは残りの契約期間分として$24.6Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

獲得候補2028年06月26日

TSG Hoffenheim、Marvin Kellerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sevillaは自分たちの男を守り、TSG Hoffenheimは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年06月26日

Tim Lemperleに集まる視線

Tim Lemperleの名前が、TSG Hoffenheimの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年06月26日

TSG Hoffenheimで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Reiss Nelsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年06月26日

TSG Hoffenheimでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補2028年06月26日

TSG HoffenheimがMaurice Krattenmacherについて打診

Bayern Munichへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2028年06月26日

Tobias Petersが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tobias PetersはTSG Hoffenheimとさらに3年を歩む。

移籍2028年06月19日

Hennes Behrensが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Hennes BehrensがTSG Hoffenheimに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年06月19日

TSG HoffenheimがAlexander Prassを$15.8Mで放出

Alexander Prassが$15.8MでRB Leipzigへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2028年06月19日

条件合意：Emmanuel Chukwuは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つEnyimba。TSG Hoffenheimの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スタンドから2028年06月19日

$36.9Mの売却、そして望まなかった街

Adam Hložekは去り、帳簿には$36.9Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補2028年06月19日

その値段ではLuca Sirchの取引は成立せず

TSG Hoffenheimは$280.0Kを提示し、Fortuna Düsseldorfは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年06月19日

TSG Hoffenheimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Reiss Nelsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年06月12日

Deniz ZeitlerがKoperと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、TSG Hoffenheimの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2028年06月12日

TSG Hoffenheim、Isac Lidbergを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Greuther Fürthは自分たちの男を守り、TSG Hoffenheimは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年06月12日

Adam Daghim、次の場所へ

Bayern Munichが$9.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2028年06月12日

ビジネスはビジネス——Gift Orban退団

St. Pauliが$5.0Mを払い、TSG Hoffenheimがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

役員会2028年06月12日

TSG Hoffenheim、Mohamed Amoura獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$91.7Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMohamed Amouraを欲しがっているクラブである。

獲得候補2028年06月12日

高すぎる：TSG HoffenheimがSebastian Murielから手を引く

$360.0Kがクラブの出せる上限で、RB Leipzigはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2028年06月05日

TSG Hoffenheimでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年06月05日

Oliver Baumannはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで612試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2028年06月05日

Yusuke MatsuoがTSG Hoffenheimに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月05日

Zeleznicar Pancevoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、TSG Hoffenheimが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月05日

Patrick Wimmer、TSG Hoffenheimが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補2028年06月05日

その値段ではLasse Rosenboomの取引は成立せず

TSG Hoffenheimは$600.0Kを提示し、Holstein Kielは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年05月29日

TSG Hoffenheimでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年05月29日

Alexander Prassに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TSG HoffenheimはAlexander Prassにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年05月29日

Adam Hložekが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。TSG Hoffenheimの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年05月29日

大事なとき、Yannick Eduardoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年05月29日

TSG HoffenheimがLuca Philippを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Luca Philippは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2028年05月29日

Adam Hložekの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adam Hložekが何かにサインするまで——TSG Hoffenheimとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年05月22日

Yusuke Matsuoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。TSG Hoffenheimの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年05月22日

Erencan Yardımcıに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TSG HoffenheimはErencan Yardımcıにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年05月22日

大事なときにAlexander Prassは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexander Prassがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年05月22日

Deniz Zeitlerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月22日

Alexander Prass、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexander Prassは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月22日

Leon Avdullahuをめぐる質問がTSG Hoffenheimについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Leon Avdullahuの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年05月08日

Andrej Kramarićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andrej KramarićがTSG Hoffenheimとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年05月06日

TSG Hoffenheimからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはTSG Hoffenheimの誰にも言えない。

ベンチから2028年05月08日

Adam Hložekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdam Hložekを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月08日

TSG Hoffenheimで仲違い

Gift Orbanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年05月08日

Luca Philippのレンタルは、何も起きないことで測られる

Greuther Fürthでの22試合出場で無失点11試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド2028年05月08日

Martín Pedroarenaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。TSG Hoffenheimの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年04月24日

Robin Hranáčが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2028年04月24日

Kelven Frees、指折り数える日々

「ここからTSG Hoffenheimの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Helsingborgでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2028年04月24日

ピッチでReiss Nelsonに及ぶ者はいなかった

7.44。その場にいた誰からも真剣な異論はない。TSG Hoffenheimはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2028年04月24日

Erencan Yardımcıに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TSG HoffenheimはErencan Yardımcıにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年04月24日

Tim Lemperleが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。TSG Hoffenheimの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月24日

TSG HoffenheimとPrecious Benjaminの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年04月10日

Tomoki Hayakawaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。TSG Hoffenheimが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2028年04月10日

Luis Engelns、指折り数える日々

「ここからTSG Hoffenheimの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Borussia Mönchengladbachでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2028年04月10日

ピッチでReiss Nelsonに及ぶ者はいなかった

7.57。その場にいた誰からも真剣な異論はない。TSG Hoffenheimはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2028年04月10日

いまは別の誰かがVladimír Coufalより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2028年04月10日

Kenneth Schmidtに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKenneth Schmidtを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月10日

大事なときにAdam Hložekは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adam Hložekがそこに載っていると告げている。

移籍2028年02月28日

Tiago PollerがHelsingborgを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2028年02月28日

Reiss Nelsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年02月28日

Adam Hložek、最高評価の域

9.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年02月28日

Reiss Nelsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年02月28日

最高のLeon Avdullahuによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、TSG Hoffenheimの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年02月28日

Patrick Wimmerの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍2028年02月07日

TSG HoffenheimがLuka Đurićを巡るUnion Berlinの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約3人・放出4人

次に市場が開くまで、TSG Hoffenheimの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2028年02月07日

Reiss Nelsonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがTSG Hoffenheimの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会2028年02月07日

TSG Hoffenheim、Luca Sirch獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$7.8Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどLuca Sirchを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年02月07日

TSG Hoffenheimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Reiss Nelsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年02月07日

Gift Orbanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週TSG Hoffenheimで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年01月31日

PortoがTSG Hoffenheimに告げる：Facundo Torresは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月31日

Adam Hložekが3ゴール

ウイニングボールはAdam Hložekのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2028年01月31日

TSG Hoffenheimはノーと言った——今回は

HNK Vukovar 1991からのKelven Freesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2028年01月31日

TSG Hoffenheim、Reiss Nelson獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$32.4Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどReiss Nelsonを欲しがっているクラブである。

移籍2028年01月31日

Arthur Chavesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。TSG Hoffenheimがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年01月31日

TSG Hoffenheimで気が立った

中心にいたのはGift Orbanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月24日

TSG Hoffenheim、狙った男を手に入れる

Yusuke Matsuo追跡は、$3.6Mが動き、Greuther Fürthに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2028年01月24日

VfB Stuttgartは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、TSG Hoffenheimが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年01月24日

ビジネスはビジネス——Nahuel Noll退団

Eintracht Frankfurtが$3.8Mを払い、TSG Hoffenheimがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2028年01月24日

TSG Hoffenheimで言葉の応酬

Gift Orbanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年01月24日

観客がLeon Avdullahuを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2028年01月24日

TSG Hoffenheimで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erencan Yardımcıがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年10月16日

TSG HoffenheimのHamburger SV戦、違いを作ったのはGift Orban

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gift Orbanだ。Hamburger SVに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年10月18日

Erencan Yardımcıが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月18日

TSG Hoffenheim、Tim Lemperleとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年10月18日

Patrick WimmerはTSG Hoffenheimでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

レンタル便り2027年10月18日

Mats Rots、指折り数える日々

「ここからTSG Hoffenheimの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Werder Bremenでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2027年10月18日

いまのPatrick Wimmerには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。TSG Hoffenheimが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

スカッド2027年10月11日

Max Moerstedtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月11日

Tomoki Hayakawaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。TSG Hoffenheimが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2027年10月11日

Adam Daghimが帰還を望む

「座って見るためにNürnbergへ行ったのではない。TSG Hoffenheimに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにAdam Hložekは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adam Hložekがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年10月11日

Tim Lemperleが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。TSG Hoffenheimの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年10月11日

Florian Michelerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月27日

Oliver Baumannに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOliver Baumannを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月27日

TSG Hoffenheimで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erencan Yardımcıがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年09月27日

Alexander Prassにとってあの日のひとつ