24 4月 2029
火曜日
処理
143 第

Huracánポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Huracán、カップ戦を進撃

Deportivo Riestraは去り、Huracánは勝ち上がる。結論は4‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

Iván Moralesが3ゴール

ウイニングボールはIván Moralesのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Léo Linck、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Ramiro Balbuena、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Huracánには一人もいない。

スカッド

Guillermo Enriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

試合はMatías Salaberryを経由していた——7.09

ピッチの両端で13アクション、評価7.09。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Alejo Dramisinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Iván Moralesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.96、場内に異論はない。

スタンドから

生え抜きの一人:Lucas Ortíz

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

バックナンバー
142 第

Huracánポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Huracánの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点

ディフェンダーのゴールがHuracánに勝利をもたらす——7.81

Francisco Maidanaに1、評価7.81、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Facundo Kalingerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Huracán、Nueva Chicago戦の仕事を済ませる

Nueva Chicagoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Iván Moralesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

満足のEnzo Correa

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Enzo Correaは気前よくなれる。

選手採点

Óscar Cortésは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

次戦展望

Huracán、全員が追うチームに挑む

River Plateが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

141 第

Huracánポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gonzalo Mottesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Francisco Maidanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Sebastián Ramírezが中盤を支配——6.97

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと6.97の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Maximiliano RomeroがHuracánをBarracas Central戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMaximiliano Romeroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHuracánのものになった。

スカッド

Santino Rayneli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Santino RayneliとHuracánは新たに4年で合意した。

選手採点

Maximiliano RomeroがHuracánにとっての決定的な差だった

評価7.56。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

満足のEnzo Correa

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Enzo Correaは気前よくなれる。

ベンチから

Maximiliano Romero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaximiliano Romeroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

140 第

Huracánポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ramiro Balbuena、Huracánは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Thiago Pargaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThiago Pargaは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはFrancisco Maidanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Guillermo Enriqueに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Guillermo Enriqueはその比較の末にチームに残り、Huracánはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Maximiliano Romero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaximiliano Romeroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ignacio Campoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Huracánの監督はIgnacio Campoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

HuracánはSantiago Moyaを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

移籍

HuracánとGonzalo Mottesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

139 第

Huracánポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ramiro Balbuenaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRamiro Balbuenaは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

誰もAlejo Dramisinoに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Guillermo Enriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Alejo Dramisinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

6人の新顔、そしてHuracánはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

半分の満足:Enzo Correaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Natanael Samaniegoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNatanael Samaniegoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

計画にJuan Bisanzの居場所はなかった

Huracánの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

試合

Huracán対Independiente Rivadavia、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはIndependiente Rivadaviaの方だろう。

短信

138 第

Huracánポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Huracánの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Santiago Luján「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Huracánは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ramiro Balbuena、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Facundo Kalingerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFacundo Kalingerは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Guillermo Enriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはAlejo Dramisinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Juan Bisanzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

HuracánはAlejo Dramisinoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Enzo Correa「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

137 第

Huracánポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Facundo Kalingerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

移籍

Gonzalo Mottes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Huracánには一人もいない。

ベンチから

Cristian Núñez、Huracánは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Huracán、Banfield戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Guillermo Enriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはMartín Nervoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

HuracánがBanfieldを退ける

Huracánが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBanfieldに2‑0と競り勝った。

選手採点

最高のÓscar Cortésによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Huracánの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Rodrigo Cabralに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigo Cabralを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

136 第

Huracánポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huracánの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Cristian Núñezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Tomás Uribeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huracánの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Thiago Parga、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Huracánには一人もいない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで仲違い

Alejo Dramisinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Gimnasia La PlataがHuracánから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Matías Gómez、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Martín Nervoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

135 第

Huracánポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Santiago Lujánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

試合

Huracán、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Huracánに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Ramiro Balbuenaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRamiro Balbuenaは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Léo Linckに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLéo Linckを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Racing ClubがHuracánから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Óscar Cortésは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Huracánで仲違い

Milton Ríosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huracánでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

134 第

Huracánポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Huracánへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

暫定から昇格:Enzo Correaが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍

Juan Bisanz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Léo Linckは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huracánの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Huracán、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Huracánに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Facundo Kalinger、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Huracánには一人もいない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで仲違い

Francisco Maidanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alan Díazが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alan DíazはHuracánとさらに4年を歩む。

短信

133 第

Huracánポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sebastián RamírezがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Gonzalo Mottes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Huracánには一人もいない。

役員会

Huracánのドアの上には、まだ名前がない

空席42日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

試合

白星を待つHuracán、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huracánの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Huracán、Léo Pereiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Flamengoは自分たちの男を守り、Huracánは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Francisco Maidanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Sebastián Ramírezが両方の仕事をこなした——6.70

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.70、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Huracánがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Aldosiviは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

132 第

Huracánポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ignacio Campoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Rodrigo MonserratがPlaza Coloniaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Huracánの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Aaron Silvaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

移籍

Thiago Pargaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThiago Pargaは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Iván MoralesのTalleres移籍が破談

Iván MoralesをTalleresへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてHuracánに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会

Huracánの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで仲違い

Alejo Dramisinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Huracán、Sheyko Studerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Huracánは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

131 第

Huracánポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ignacio Campoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

条件合意:Facundo Kalingerは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNueva Chicago。Huracánの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Lucas OrtízがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Rentistasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huracánが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

結構です:Léo Ortizが移籍を拒否

Huracánは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFlamengoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

役員会

Gonzalo Mottes、Huracánを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Huracánで仲違い

Martín Nervoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

FénixがLeandro Lescanoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Huracánは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

130 第

Huracánポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Huracánの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Ignacio Campoが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Thiago PargaがColónにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Huracánは書類を除いて彼を失った。

移籍

Emmanuel Ojeda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

HuracánがIván Moralesを巡るTalleresの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Léo Ortizの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。HuracánはFlamengoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Juan Carlos PortilloはHuracánには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。River Plateの誰も語らず、Huracánの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはAlejo Dramisinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

129 第

Huracánポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ramiro BalbuenaがNueva Chicagoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Huracánは書類を除いて彼を失った。

移籍

Gonzalo Mottesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Huracánはノーと言った——今回は

Coquimbo UnidoからのLeandro Lescanoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Huracánのドアの上には、まだ名前がない

空席14日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Alejo Dramisinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

FlamengoがHuracánに告げる:Léo Pereiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Léo Ortizのレンタル移籍が進行中

HuracánがFlamengoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Juan Bisanzが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

128 第

Huracánポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Huracán、Miguel Romeroへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるMiguel Romero。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

試合

Huracánはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

条件合意:Iván Moralesは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLanús。Huracánの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Hernán IglesiasがHuracánの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド

Martín Nervoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martín NervoがHuracánとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Martín Nervoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Sheyko Studerへの扉は閉ざされた

Huracánが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Huracán、Miguel Romeroとの契約解除に$7.3Kを支払う

解任の請求書が届いた。Miguel Romeroは残りの契約期間分として$7.3Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

短信

127 第

Huracánポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gonzalo MottesがEstudiantesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Huracánは書類を除いて彼を失った。

移籍

Thiago PargaがGimnasia y Esgrimaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Thiago Pargaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

結構です:Sebastián Jaumeが移籍を拒否

Huracánは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAlbionに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

Tiago FerreyraのHuracán移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はMitreに戻り、Huracánは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

獲得候補

LanúsがHuracánに告げる:Yoshan Valoisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

その値段ではMatías Tagliamonteの取引は成立せず

Huracánは$710.0Kを提示し、Estudiantesは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Guillermo Enriqueがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Iván Moralesに集まる視線

Iván Moralesの名前が、Huracánの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Rodrigo Cabralが有効に使った一年

27試合、9得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Huracánでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

短信

126 第

Huracánポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがHuracánの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Huracánでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

骨折でLeandro Lescanoが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huracánが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Facundo KalingerがRentistasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Huracánは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Alexandro Bernabeiに$5.7Mのオファー

HuracánはLanúsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Tiago Ferreyraを巡り、クラブ間は$240.0Kで決着

Mitreは金を受け入れた。Huracánがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Máximo Palazzo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Almagroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huracánが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

HuracánがMatías Tagliamonteに$710.0Kを提示

オファーは今週Estudiantesに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

  • 移籍 Huracán、狙った男を手に入れる
  • スカッド Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Léo Ortizへの扉は閉ざされた
125 第

Huracánポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Thiago PargaがMadrynと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Huracánの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

骨折でLeandro Lescanoが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huracánは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

HuracánがRodrigo Monserratに$740.0Kで合意

クラブ間はTalleresと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Matías Gómez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Léo Linck、Huracánでメディカルチェックへ

Corinthiansとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Valentín Gradín、Huracánを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補

Huracán、Facundo Suárezの値段に尻込み

Gimnasia La Plataは$540.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Agustín Rivero、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Agustín Riveroは今、Huracánと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

124 第

Huracánポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huracánが14位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

骨折でLeandro Lescanoが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huracánは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

条件合意:Leandro Lescanoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCesar Vallejo。Huracánの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Leonardo Landriel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Rosario Centralは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huracánが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

HuracánがFacundo Suárezに$540.0Kを提示

オファーは今週Gimnasia La Plataに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Hernán Galíndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Léo Pereiraへの扉は閉ざされた

Huracánが尋ね、Flamengoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

123 第

Huracánポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLeandro Lescanoが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huracánが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Francisco Maidana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nazareno Duránはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Hernán Galíndezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hernán GalíndezがHuracánとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはHernán Galíndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Gilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Leonardo Gilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

再びLeandro Lescanoに視線が集まる

Leandro Lescanoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCesar Vallejoだ。Huracánは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

構想にÓscar Romeroの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Óscar RomeroはHuracánからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

122 第

Huracánポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Huracánへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Huracánの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

骨折でLeandro Lescanoが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huracánが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Leonardo Gilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはAlejo Dramisinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marcelo Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにÓscar Cortésは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Óscar Cortésがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Rodrigo Cabralがレンタル先で9得点

Atlético Tucumánで27試合、得点は止まらない。Huracánは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Juan Bisanz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Bisanzは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

121 第

Huracánポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leandro Lescanoが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Iván Moralesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Huracánで仲違い

Hernán Galíndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

時間がÓscar Romeroに追いついてきた

Huracánの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから

Juan Bisanzが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huracánの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督はMáximo Palazzoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なときにSantiago Lujánは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Santiago Lujánがそこに載っていると告げている。

移籍

HuracánがFrancisco Maidanaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Francisco Maidanaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

120 第

Huracánポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huracánが14位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Leandro Lescanoが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはFrancisco Maidanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leandro Lescano、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Lescanoはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

レンタル便り

Lucas Ortíz、指折り数える日々

「ここからHuracánの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Cartagenaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Maximiliano Romeroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huracánの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにMartín Nervoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martín Nervoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Gonzalo Mottesに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HuracánはGonzalo Mottesにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

119 第

Huracánポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Huracán、Miguel Romeroに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合

Huracán、逃げ場のない完敗

Sarmientoに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Leandro Lescanoが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Nazareno Duránに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNazareno Duránは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Gilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Francisco Maidanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Huracánのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Miguel Romeroが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのMiguel Romero。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

監督の退任でÓscar Cortésが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Óscar Cortésは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

118 第

Huracánポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Huracánへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でLeandro Lescanoが82日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huracánは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Huracánでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Hernán Galíndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gonzalo Mottesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Óscar Cortésは監督が信頼する男になった

Huracánの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

Rodrigo Cabralがレンタル先で9得点

Atlético Tucumánで26試合、得点は止まらない。Huracánは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Francisco Maidanaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

117 第

Huracánポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でLeandro Lescanoが89日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Huracánは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Iván Moralesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Tomás Uribeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huracánの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Huracánで仲違い

Hernán Galíndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Huracán、Belgranoに及ばず

Belgranoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Francisco Maidanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMiguel Romeroは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

いまは別の誰かがSantiago Lujánより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

116 第

Huracánポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Francisco Ventreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Huracánはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Hernán Galíndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Gilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Juan Bisanzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Leandro Lescano、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Lescanoはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

レンタル便り

Lucas Ortíz、Cartagenaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHuracánに戻ることで、15試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Martín Nervoは監督が信頼する男になった

Huracánの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Máximo PalazzoはHuracánでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のAaron Silvaからゴールが届き続ける
  • 移籍 ショーウィンドウにIván Moralesが並んだ
  • スカッド Nazareno Duránは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
115 第

Huracánポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Francisco Ventreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

HuracánがHernán Galíndezを失う

メディカルの見立ては46日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Nazareno Duránに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNazareno Duránは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Alejo Dramisinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

HuracánがArgentinos Juniorsをこじ開ける

Argentinos JuniorsはHuracánに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Óscar Cortésは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Maximiliano RomeroがHuracánにとっての決定的な差だった

評価7.67。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Miguel Romeroが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてMiguel Romero。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

114 第

Huracánポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Francisco Ventreが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Huracánは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから

Huracánへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Huracánへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Huracánの残高は、もう心もとない。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Hernán Galíndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Leonardo Gilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Gilを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Huracán、River Plateに及ばず

River Plateが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り

Lucas Ortíz、他人の選手でいることに疲れた

「また一年、またエンブレム、また口説き落とすロッカールーム。Huracánで、誰かがちゃんと自分を見てくれるプレシーズンを一度過ごしたい」。期限まではCartagenaの選手だが、言い分の相手は保有元のクラブだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Miguel Romeroは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • スカッド 5人の新顔、そしてHuracánはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大事なときにÓscar Cortésは選ばれる
  • ベンチから Juan Bisanzが監督との話し合いを求めた
113 第

Huracánポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Francisco Ventreが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Huracánは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Francisco Maidana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Iván Moralesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIván Moralesは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Francisco Maidanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Huracán、Aldosiviに及ばず

Aldosiviが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Martín Nervoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartín Nervoを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Martín D'Aurizio、Persibはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHuracánに戻ることで、35試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Miguel Romeroが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

112 第

Huracánポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Francisco Ventreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Huracánはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはFrancisco Maidanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leandro Lescano、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Lescanoはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

レンタル便り

Lautaro Catanzanoが帰還を望む

「座って見るためにExcursionistasへ行ったのではない。Huracánに戻って自分の場所を争いたい」。34試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Luca Babinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Babinoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Sebastián RamírezのゴールでHuracánが勝ち点1

Sebastián Ramírezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Tigreと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

HuracánはÓscar Romeroより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

111 第

Huracánポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Santino CregoがCultural Leonesaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Huracánは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Hernán Galíndez離脱の代償をHuracánが数える

検査は79日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Nazareno Duránはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Hernán Galíndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Lucas Ortízが帰還を望む

「座って見るためにCartagenaへ行ったのではない。Huracánに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

監督はÓscar Romeroのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なときにMartín Nervoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martín Nervoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Leandro Lescanoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeandro Lescanoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

110 第

Huracánポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huracánが長いトンネルを抜ける

9試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Independiente Rivadavia戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから

Alan Fornerisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huracánの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはHernán Galíndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

HuracánのIndependiente Rivadavia戦、違いを作ったのはSebastián Ramírez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sebastián Ramírezだ。Independiente Rivadaviaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍

Cultural LeonesaがSantino Cregoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Huracánは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点

Sebastián Ramírezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.68、Huracánのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Juan Bisanzは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

ベンチから

Iván Moralesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

109 第

Huracánポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つHuracán、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huracánの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Iván Moralesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Ramiro Balbuenaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huracánの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Huracánからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHuracánの誰にも言えない。

スカッド

Hernán Galíndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Central Córdoba SdEがHuracánから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Maximiliano Romeroが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Alejo Dramisinoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

108 第

Huracánポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つHuracán、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huracánの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Hernán Galíndezがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会

Huracán、Tobías Colmanを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Tobías Colmanは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

試合

Huracán、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Leonardo Gilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Alejo Dramisinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Maximiliano Romeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Leandro Lescano、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Lescanoはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

試合

BanfieldがHuracánから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

107 第

Huracánポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つHuracán、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Huracánの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Nazareno Duránに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNazareno Duránは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Hernán Galíndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Huracán、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Juan Bisanzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Gimnasia La PlataがHuracánから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

誰もAlejo Dramisinoに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り

Lucas Ortíz、Cartagenaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHuracánに戻ることで、6試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

106 第

Huracánポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huracánの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

César Ibáñezはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで171試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

役員会

Fabrizio Martínez、Huracánを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Francisco Maidanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Martín Nervoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Tomás Uribeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomás UribeはHuracánとさらに4年を歩む。

レンタル便り

Ignacio Campo、Deportivo Riestraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHuracánに戻ることで、29試合で13度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Óscar RomeroはHuracánでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

105 第

Huracánポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Iván Moralesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Huracánの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Leandro GarateのArgentinos Juniors移籍が破談

Leandro GarateをArgentinos Juniorsへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてHuracánに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

時間切れ、Leandro FinochiettoはArgentinos Juniorsに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Huracánは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Argentinos Juniorsは売り手でないかもしれない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはFrancisco Maidanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leonardo Gilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Gilを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Huracán、Rosario Central戦は苦い午後に

Rosario Centralに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Alejo Dramisinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

104 第

Huracánポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Leandro Finochiettoを巡り、クラブ間は$1.7Mで決着

Argentinos Juniorsは金を受け入れた。Huracánがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

BelgranoがHuracánに告げる:Alfredo Morelosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

移籍市場閉幕:Huracánは加入4、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合

Huracánの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補

高すぎる:HuracánがFacundo Suárezから手を引く

$760.0Kがクラブの出せる上限で、Gimnasia La Plataはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Huracánで仲違い

Hernán Galíndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leandro Lescano、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Lescanoはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

試合はKevin Castañoを経由していた——6.84

ピッチの両端で10アクション、評価6.84。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

103 第

Huracánポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Leandro Garateは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUnión de Santa Fe。Huracánの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Thiago Cardozoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。HuracánはUnión de Santa Feとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Diego VegaがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Nazareno Durán、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Huracánには一人もいない。

獲得候補

HuracánがFacundo Suárez獲得に動く

Gimnasia La Plataのテーブルに$760.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

KhellvenがHuracánを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Palmeirasは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Kevin Castañoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もAlejo Dramisinoに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

102 第

Huracánポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

HuracánがAlfredo Morelosに$4.5Mで合意

クラブ間はBelgranoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Alexandro BernabeiがHuracánを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lanúsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Santino CregoがHuachipatoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Santino Cregoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Huracán、狙った男を手に入れる

Maximiliano Romero追跡は、$2.6Mが動き、Argentinos Juniorsに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

HuracánがIván Moralesを巡るTalleresの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Nazareno Duránが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

スカッド

Leonardo Gilが筋肉系の負傷で17日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Huracánは17日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会

Nazareno Durán、Huracánを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Facundo Ardiles、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Facundo ArdilesはHuracánで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

101 第

Huracánポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alejo DramisinoがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Maximiliano Romeroの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。HuracánはArgentinos Juniorsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Belgranoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huracánが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Iván Moralesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIván Moralesは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Nazareno Durán「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Huracánは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

その値段ではBrian Martínezの取引は成立せず

Huracánは$230.0Kを提示し、Atlético Tucumánは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Óscar Romeroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Óscar RomeroがHuracánとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで仲違い

Alejo Dramisinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

100 第

Huracánポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lucas OrtízがCerro Largoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Huracánの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Luca BabinoがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Unión de Santa Feは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huracánが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Huracán、Mauro Molinaの値段に尻込み

Talleresは$780.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

HuracánがBrian Martínezに$230.0Kを提示

オファーは今週Atlético Tucumánに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Huracánで仲違い

Hernán Galíndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leandro Lescano、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Lescanoはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Lautaro Catanzano、指折り数える日々

「ここからHuracánの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Excursionistasでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

99 第

Huracánポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gimnasia La Plataは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huracánが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Patricio PizarroがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

HuracánがMauro Molinaに$780.0Kを提示

オファーは今週Talleresに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

HuracánがJorge Sanguinaを$1.4Mで放出

Jorge Sanguinaが$1.4MでPlatenseへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

役員会

Ignacio Coscio、Huracánに在籍したままAcassusoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ignacio Coscioは夏に向けてAcassusoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍

Ignacio Coscioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

その値段ではAlexandro Bernabeiの取引は成立せず

Huracánは$350.0Kを提示し、Lanúsは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Iván Moralesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

98 第

Huracánポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huracán、小さな差で敗退

Belgranoに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Gonzalo MarinelliがGimnasia La Plataにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Huracánは書類を除いて彼を失った。

移籍

Facundo KalingerがNueva Chicagoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Facundo Kalingerは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

移籍金は決着、次はSantino Cregoの条件面

HuracánとEstudiantesは$500.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Nehuén Pazが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

移籍

Miramar Misionesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huracánが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Leonardo Gilが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Huracánで仲違い

Martín Nervoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

97 第

Huracánポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huracánが敗退

0‑1。五月まで走ったシーズンが、二週間のうちに終わった。プレーオフとはこういうものだ。九か月の仕事が数夜で決着し、そしてこれを設計した誰も、敗者のロッカールームのことは考えていなかった。

移籍

Alejo Dramisino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Luca Babino、Huracánは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Huracánはノーと言った——今回は

Sport HuancayoからのLeandro Lescanoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Hernán Galíndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Martín Nervoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martín NervoがHuracánとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Gilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Huracán、Mario Galeanoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Banfieldは自分たちの男を守り、Huracánは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

再びFacundo Kalingerに視線が集まる

Facundo Kalingerをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはNueva Chicagoだ。Huracánは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

96 第

Huracánポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leandro Figueredoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

移籍

Leandro Garate、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Huracánには一人もいない。

ベンチから

Facundo Kalinger「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Huracánは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Huracánで仲違い

Kevin Castañoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Gilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Leandro Lescano、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Lescanoはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

レンタル便り

Lautaro Catanzano、Excursionistasはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHuracánに戻ることで、18試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Martín Nervoは監督が信頼する男になった

Huracánの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Santiago Moyaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huracánの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

95 第

Huracánポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はJuan Bisanzのものに——8.65

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juan Bisanzがそれをもたらした。名前の横の8.65は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Lucas Ortízが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

移籍

Iván Moralesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Hernán Galíndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Óscar Cortésが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

HuracánがSarmientoをこじ開ける

SarmientoはHuracánに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

レンタル便り

Aaron Silva、指折り数える日々

「ここからHuracánの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Santa Feでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてMiguel Romero。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

94 第

Huracánポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luca Babinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

スカッド

Leonardo Gilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Alejo Dramisinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Martín D'Aurizio、指折り数える日々

「ここからHuracánの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Persibでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Santiago Moyaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Moyaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Santiago Lujánは監督が信頼する男になった

Huracánの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Iván Moralesが古巣と対戦

次はSarmiento。Huracánのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Marcelo Pérezが移籍リストに

HuracánがMarcelo Pérezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Iván Morales、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIván Moralesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

93 第

Huracánポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Patricio Pizarro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Huracánは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ignacio CoscioがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hernán Galíndezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hernán GalíndezがHuracánとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Hernán Galíndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Óscar Cortés、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Óscar Romeroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Guillermo Enriqueはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

大事なとき、Óscar Cortésは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

92 第

Huracánポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Huracánがカップ戦で前進

Liniersに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Leandro Garate、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Huracánには一人もいない。

選手採点

誰もAlejo Dramisinoに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Huracánで仲違い

Hernán Galíndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Leandro Lescano、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Lescanoはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

選手採点

Santiago Lujánの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

この午後はÓscar Cortésのものだった

評価7.51に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Marcelo Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Jorge Sanguinaが序列を下がる
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにMartín Nervoは選ばれる
91 第

Huracánポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Huracánにとって手痛い一日

River Plateに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから

Lucas Ortíz、Huracánは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Milton Ríosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

移籍

Iván Morales、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Huracánには一人もいない。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Gilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Guillermo Enriqueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Iván Moralesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Huracánのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

レンタル便り

Lautaro Catanzanoが帰還を望む

「座って見るためにExcursionistasへ行ったのではない。Huracánに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

90 第

Huracánポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Patricio PizarroがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Cristian Núñez、Huracánは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはHernán Galíndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Gilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

4試合ぶりに、Huracánがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Aldosivi相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合

AldosiviがHuracánから取り返す

86分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

ベンチから

Juan Bisanzに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。HuracánはJuan Bisanzにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り

Martín D'Aurizio、指折り数える日々

「ここからHuracánの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Persibでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Óscar Cortésは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

89 第

Huracánポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

いまのHuracánとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Kevin Castañoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Guillermo Enriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Huracán、Tigre戦の仕事を済ませる

Tigreに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Óscar Cortésは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

ピッチでJuan Bisanzに及ぶ者はいなかった

7.75。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Huracánはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

レンタル便り

Aaron Silvaが帰還を望む

「座って見るためにSanta Feへ行ったのではない。Huracánに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中6試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Santiago Lujánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Miguel Romeroは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

88 第

Huracánポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともJuan Bisanz——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Leandro Garateはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Huracánが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHuracánはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Huracánで仲違い

Hernán Galíndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

HuracánがIndependiente Rivadaviaを退ける

Huracánが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIndependiente Rivadaviaに2‑0と競り勝った。

レンタル便り

Ignacio Campo、指折り数える日々

「ここからHuracánの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Deportivo Riestraでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Juan Bisanzが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Miguel Romeroは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

87 第

Huracánポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Iván Moralesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIván Moralesは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはAlejo Dramisinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Lautaro Catanzanoが帰還を望む

「座って見るためにExcursionistasへ行ったのではない。Huracánに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Santiago Lujánは監督が信頼する男になった

Huracánの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Santiago Moyaが古巣と対戦

次はIndependiente Rivadavia。Huracánのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Iván Morales、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIván Moralesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Facundo Kalingerに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

ショーウィンドウにIván Moralesが並んだ

Huracánは市場に知らせた。Iván Moralesは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

86 第

Huracánポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはHernán Galíndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Guillermo Enriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

HuracánがCentral Córdoba SdEを退ける

Huracánが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCentral Córdoba SdEに1‑0と競り勝った。

選手採点

最高のGonzalo Mottesによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Huracánの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMiguel Romero。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なとき、Martín Nervoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Huracán、Marcelo Pérezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

誰もJuan Bisanzに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Leandro Figueredoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

85 第

Huracánポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Juan Bisanzが2得点——8.57

2ゴールと、それに見合う8.57。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Leonardo Gilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Huracán、Banfield戦の仕事を済ませる

Banfieldに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Iván Moralesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Huracánでの、速すぎる変化

三か月で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Santiago Moyaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Santiago MoyaはHuracánの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Jorge Sanguinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

満足のMiguel Romero

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Miguel Romeroは気前よくなれる。

ベンチから

Óscar Cortésは監督が信頼する男になった

Huracánの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

84 第

Huracánポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huracánにとって手痛い一日

Gimnasia La Plataに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Leandro Garateはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Huracánの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Guillermo Enriqueが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Guillermo EnriqueはHuracánとさらに4年を歩む。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Gilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Martín D'Aurizioが帰還を望む

「座って見るためにPersibへ行ったのではない。Huracánに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはIván Moralesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dante Benítezが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

役員会

Huracánで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

83 第

Huracánポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Huracán、逃げ場のない完敗

Racing Clubに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Iván Moralesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIván Moralesは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Hernán Galíndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Hernán Galíndezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Huracánで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

監督はCésar Ibáñezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

レンタル便り

Lautaro Catanzanoが帰還を望む

「座って見るためにExcursionistasへ行ったのではない。Huracánに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとMiguel Romeroは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

82 第

Huracánポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Kevin Castaño、Huracánは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Hernán Galíndezが独力でHuracánを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Gonzalo MarinelliのComunicaciones移籍が破談

Gonzalo MarinelliをComunicacionesへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてHuracánに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはKevin Castañoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Santiago Lujánのゴールも及ばず、Huracán敗戦

Santiago Lujánは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Rosario Centralに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとMiguel Romeroは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Santiago Lujánは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Iván Moralesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

81 第

Huracánポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Independiente Rivadaviaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Jorge Sanguinaは忘れたい夏を抱えてHuracánに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Audax Italianoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huracánが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Juan Bisanzが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan BisanzはHuracánとさらに4年を歩む。

スカッド

Hernán Galíndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

時間切れ、Jonás MiszczukはRiver Plateに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Huracánは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃River Plateは売り手でないかもしれない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánでの、速すぎる変化

三か月で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

Óscar CortésがHuracánにとっての決定的な差だった

評価7.47。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Francisco Maidanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Maidanaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

80 第

Huracánポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

移籍金は決着、次はJonás Miszczukの条件面

HuracánとRiver Plateは$920.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

HuracánがIván Moralesを巡るBanfieldの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Natanael Samaniego、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Leandro Garateはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Barracas Centralへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Harlen Castilloは忘れたい夏を抱えてHuracánに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

役員会

Huracánの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

River PlateがHuracánに告げる:Alexis Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Huracán、Estudiantes戦の仕事を済ませる

Estudiantesに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • 選手採点 Alejo Dramisinoにとってあの日のひとつ
  • スカッド Huracánで気が立った
  • ベンチから ベンチからの眺め
79 第

Huracánポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rodrigo CabralがAtlético Tucumánにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Huracánは書類を除いて彼を失った。

移籍

Jorge Sanguina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Iván Morales、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Huracánには一人もいない。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Hernán Galíndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Ramiro Pral、次の場所へ

Comunicacionesが$230.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Leonardo Gilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Racing ClubがHuracánに告げる:Lucas Alarioは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

大事なとき、Santiago Lujánは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gonzalo Mottesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

78 第

Huracánポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sebastián Ramírezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

移籍

Huracánはノーと言った——今回は

BanfieldからのLeandro Garateへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

BitelloはHuracánには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Osasunaの誰も語らず、Huracánの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Leonardo Gilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Huracán、Santiago Beltránを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Huracánは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Huracánで仲違い

Iván Moralesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Martín Nervoは監督が信頼する男になった

Huracánの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Huracán、Leonardo Sequeiraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

ショーウィンドウにJuan Bisanzが並んだ

Huracánは市場に知らせた。Juan Bisanzは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

77 第

Huracánポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Huracánの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Iván MoralesがRosario Centralにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Huracánは書類を除いて彼を失った。

スカッド

骨折でEmmanuel Ojedaが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huracánが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nehuén PazがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Huracánはノーと言った——今回は

ComunicacionesからのGonzalo Marinelliへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Martín Nervoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

EstudiantesがHuracánに告げる:Leandro González Pírezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Harlen Castilloに集まる視線

Harlen Castilloの名前が、Huracánの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

  • スカッド 16人の新顔、そしてHuracánはまだ互いを覚えている最中だ
  • 獲得候補 HuracánがBitelloを借りようとしている
  • 役員会 Lautaro Moraのおかげで$466.7KがHuracánに入る
76 第

Huracánポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leonardo Landrielに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Leandro GarateがBanfieldにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Huracánは書類を除いて彼を失った。

スカッド

骨折でEmmanuel Ojedaが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huracánが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Iván Moralesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

スカッド

Huracánで仲違い

Hernán Galíndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Gilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Huracán、Máximo Guzmánを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sportivo Italianoは自分たちの男を守り、Huracánは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

再びGonzalo Marinelliに視線が集まる

Gonzalo Marinelliをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはComunicacionesだ。Huracánは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Emmanuel Ojeda、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Emmanuel Ojedaはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

短信

75 第

Huracánポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leonardo Landrielが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Miguel Romeroの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Huracánの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

Emmanuel Ojedaが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Huracánで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Rodrigo Cabral、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Huracánはノーと言った——今回は

Once CaldasからのAaron Silvaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Marcos Martínez、Huracánを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補

Mariano Penepilへの扉は閉ざされた

Huracánが尋ね、Deportivo Merloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Huracánで仲違い

Kevin Castañoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

74 第

Huracánポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leonardo Landrielに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Emmanuel Ojedaが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

レンタル便り

武者修行中のLucas Ortízからゴールが届き続ける

Cuiabáで38試合28ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Huracánでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Guillermo EnriqueがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Huracánはノーと言った——今回は

PlatenseからのGonzalo Marinelliへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Huracánが$580.0KでRamiro Balbuenaを獲得

書類は整った。Ramiro BalbuenaがNueva Chicagoから$580.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Hernán Galíndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

HuracánがTahiel Peraltaを$740.0Kで放出

Tahiel Peraltaが$740.0KでRacing Clubへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Veraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

73 第

Huracánポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Leonardo Landrielが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Huracánは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Huracánでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

骨折でEmmanuel Ojedaが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huracánが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

移籍金は決着、次はRamiro Balbuenaの条件面

HuracánとNueva Chicagoは$580.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

HuracánがEmmanuel Ojedaを巡るCerro Largoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Huracánが$1.4MでAlejo Dramisinoを獲得

書類は整った。Alejo DramisinoがAtlantaから$1.4Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Máximo PalazzoがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Alejo Dramisino、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Alejo DramisinoはHuracánで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはHernán Galíndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

72 第

Huracánポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leonardo Landrielが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でEmmanuel Ojedaが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huracánが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Huracánはノーと言った——今回は

Colo-ColoからのGuillermo Enriqueへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Leandro Lescano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Hernán Galíndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Emmanuel Ojeda、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Emmanuel Ojedaはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

移籍

Valentín Sánchez、次の場所へ

Godoy Cruzが$300.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Gilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Erik Bodencerへの扉は閉ざされた

Huracánが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

71 第

Huracánポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leonardo Landrielに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Emmanuel Ojedaが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Huracán、Miguel Romeroに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Huracánの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

獲得候補

VélezがHuracánに告げる:Aarón Quirosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Harlen Castilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

獲得候補

HuracánがAlejo Dramisinoに$1.3Mを提示

オファーは今週Atlantaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会

Huracán、Alejo Dramisino獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.5Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどAlejo Dramisinoを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Marcos Escobar、Huracánでメディカルチェックへ

Banfieldとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

短信

70 第

Huracánポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huracánが敗退

0‑0。五月まで走ったシーズンが、二週間のうちに終わった。プレーオフとはこういうものだ。九か月の仕事が数夜で決着し、そしてこれを設計した誰も、敗者のロッカールームのことは考えていなかった。

スカッド

膝——Leonardo Landrielが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Huracánは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でEmmanuel Ojedaが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Huracánが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

レンタル便り

Lucas Ortíz、Cuiabáで得点を重ねる

貸出先で37試合、28ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Hernán Galíndezがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Rodrigo CabralがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Jordy CaicedoがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

レンタル便り

Aaron Silvaが帰還を望む

「座って見るためにBloemfontein Celticへ行ったのではない。Huracánに戻って自分の場所を争いたい」。24試合中8試合という数字が残りを語る。

短信

69 第

Huracánポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huracánが突破

2‑1で決着。これらの試合を戦う権利を一シーズンかけて勝ち取ったクラブが、そのうちの一つを勝った。今夜、誰か別のクラブのシーズンが終わった——祝賀の場では誰も口にしない部分だ。

スカッド

Leonardo Landrielに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Huracánの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Emmanuel Ojedaが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

レンタル便り

Lucas Ortízがレンタル先で26得点

Cuiabáで36試合、得点は止まらない。Huracánは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

選手採点

ドブレーテ、午後はIván Moralesのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Iván Moralesがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Gonzalo MottesがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Valentín Sánchezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはHernán Galíndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Huracánで努力をめぐる口論
  • スタンドから 観客がPablo Ferreiraを受け入れた
  • 試合 Institutoに落ち着く時間はなかった
68 第

Huracánポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leonardo Landrielに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Emmanuel Ojedaが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Leandro Garateが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

スカッド

César Ibáñezが筋肉系の負傷で18日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Huracánは18日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Emmanuel Ojeda、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Emmanuel Ojedaはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Leandro Garateが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにSantiago Lujánは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Santiago Lujánがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

レンタル中のNazareno Duránが無失点7試合

Universidad de Concepcionで25試合、ゴールは入らなくなった。HuracánはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

67 第

Huracánポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Leonardo Landrielが91日離脱

発表では91日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Huracánは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Huracán、Miguel Romeroにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Miguel Romeroは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Huracánの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点

2点ともMarcelo Pérez——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Huracánで仲違い

Hernán Galíndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martín Nervoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martín NervoがHuracánとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Gilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

HuracánのIndependiente Rivadavia戦、違いを作ったのはMarcelo Pérez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marcelo Pérezだ。Independiente Rivadaviaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Rodrigo Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

66 第

Huracánポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leonardo Landrielに最悪の種類の膝の負傷

見込みは98日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

レンタル便り

Lucas Ortíz、Cuiabáで得点を重ねる

貸出先で34試合、25ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Hernán Galíndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにÓscar Cortésは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Óscar Cortésがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Rodrigo Fernándezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huracánの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

HuracánがLeonardo Gilから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

次戦展望

Francisco MaidanaがIndependiente Rivadaviaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFrancisco Maidanaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHuracán。

ベンチから

監督の退任でMilton Ríosが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Milton Ríosは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

65 第

Huracánポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leonardo Landrielが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Huracánの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

レンタル便り

Lucas Ortíz、Cuiabáで得点を重ねる

貸出先で32試合、24ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Santino PiccinettiがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Valentín Sánchezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Huracánの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Huracán、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Huracánに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはHernán Galíndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Enriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Ignacio Pussettoのゴールも及ばず、Huracán敗戦

Ignacio Pussettoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Belgranoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Jordy Caicedoに隠れ場所はない
  • スカッド Leonardo Gilが出場停止
64 第

Huracánポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leonardo Landrielが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Hernán Galíndezがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Iván MoralesがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Gonzalo Mottes、Huracánは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Ignacio Kalinger、Huracánに在籍したままDeportivo Laferrereと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ignacio Kalingerは夏に向けてDeportivo Laferrereと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

ベンチから

Emmanuel Ojeda、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Emmanuel Ojedaはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

スカッド

Leonardo Gilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Huracánからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHuracánの誰にも言えない。

移籍

Huracán、内部からFacundo Alonsoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Facundo Alonsoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

63 第

Huracánポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leonardo Landrielに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはIván Moralesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Gonzalo Mottesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Mottesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Martín Nervoは監督が信頼する男になった

Huracánの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

Deportivo Laferrereでは誰もFacundo Jáureguiから点を取れない

34試合で無失点8試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Facundo Jáureguiにはその午後が多い。

レンタル便り

Universidad de Concepcionでは誰もNazareno Duránから点を取れない

25試合で無失点7試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Nazareno Duránにはその午後が多い。

ベンチから

Santiago Lujánが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huracánの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Iván MoralesがArgentinos Juniorsと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はIván Moralesの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHuracán。

短信

62 第

Huracánポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leandro Lescanoが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Huracán、Miguel Romeroにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Miguel Romeroは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Huracánに手痛い一撃

River Plateに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

レンタル便り

Lucas Ortízがレンタル先で23得点

Cuiabáで30試合、得点は止まらない。Huracánは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Rodrigo Cabralは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huracánの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Hernán Galíndezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hernán GalíndezはHuracánとさらに2年を歩む。

スカッド

Hernán Galíndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Huracánで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

61 第

Huracánポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Leandro Lescanoが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Huracánは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Huracánの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

レンタル便り

武者修行中のLucas Ortízからゴールが届き続ける

Cuiabáで29試合22ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Huracánでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Valentín Sánchez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Huracánには一人もいない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Hernán Galíndezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHernán Galíndezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Huracán、Nueva Chicagoに及ばず

Nueva Chicagoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

次戦展望

HuracánとRiver Plate、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

役員会

Huracánで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • スカッド Huracánで言葉の応酬
  • レンタル便り Ignacio Coscio、指折り数える日々
  • ベンチから 監督の評価
60 第

Huracánポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Leandro Lescanoが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Huracánは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Huracánは上位争いの中にいる

2位、勝ち点17。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Pablo Ferreiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huracánの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Hernán Galíndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Emmanuel Ojeda、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Emmanuel Ojedaはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

試合

Huracánを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

HuracánがBarracas Centralを退ける

Huracánが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBarracas Centralに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Rodrigo Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

59 第

Huracánポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leandro Lescanoが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

レンタル便り

武者修行中のLucas Ortízからゴールが届き続ける

Cuiabáで27試合21ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Huracánでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

役員会

Huracán、Juan Idarragaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Juan Idarragaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Guillermo Enriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Huracánで仲違い

Emmanuel Ojedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Milton Ríos、指折り数える日々

「ここからHuracánの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Gimnasia La Plataでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Santiago Lujánが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.49。Huracánにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Huracánはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Rodrigo Fernándezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

58 第

Huracánポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Leandro Lescanoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Guillermo Enriqueが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

スカッド

Hernán Galíndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Guillermo Enriqueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

今月はÓscar Cortésのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Huracánは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

ベンチから

大事なとき、Santiago Lujánは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

Dock SudはFacundo Kalingerを外せない

先発29試合、平均6.74。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

移籍

HuracánがJuan Bisanzを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Juan Bisanzは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

57 第

Huracánポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Leandro Lescanoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Huracánの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Valentín Sánchezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはValentín Sánchezは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

HuracánのサポーターがÓscar Cortésという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Óscar Cortésはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

HuracánがSarmientoを退ける

Huracánが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSarmientoに1‑0と競り勝った。

選手採点

Juan Bisanzだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Francisco Maidanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Ignacio Coscioが帰還を望む

「座って見るためにKarvanへ行ったのではない。Huracánに戻って自分の場所を争いたい」。30試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Martín Nervoは出る
  • 選手採点 Santiago Lujánは一日中仕掛け続けた
56 第

Huracánポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leandro Lescanoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Harlen Castillo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Huracánは何も答えていない。それも一つの答えではある。

レンタル便り

Lucas Ortíz、Cuiabáで得点を重ねる

貸出先で25試合、20ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

選手採点

誰もJuan Bisanzに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Emmanuel Ojeda、Huracánで構想外に

これはローテーションではない。Emmanuel Ojedaはしばらく監督の構想から外れており、Huracánの誰もそれを否定していない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで仲違い

Francisco Maidanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Aaron Silva、指折り数える日々

「ここからHuracánの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bloemfontein Celticでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Pablo Ferreiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Ferreiraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

55 第

Huracánポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Leandro Lescanoが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Joel Godoy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Huracánは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Araratは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Huracánが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

HuracánがGimnasia La Plataをこじ開ける

Gimnasia La PlataはHuracánに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Huracán、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Gimnasia La Plataは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

Óscar Cortésの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Rodrigo Cabralがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ignacio Pussettoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

54 第

Huracánポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Leandro Lescanoが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Leonardo Gilが正しい側のゴール前に現れる——7.71

7.71、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点

César Ibáñezは誰も数えない仕事をした——7.34

合計18アクション、7.34。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

役員会

Huracán、Valentín Sánchezを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Valentín Sánchezは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Gilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

HuracánがRacing Clubを退ける

Huracánが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRacing Clubに2‑1と競り勝った。

獲得候補

HuracánのEmiliano Ozuna獲得、期限に阻まれる

Ferro Carril Oesteがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍

AraratがValentín Sánchezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Huracánは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Óscar Romeroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÓscar Romeroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

53 第

Huracánポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leandro Lescanoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Huracánは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Huracánでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

César Ibáñezとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、143試合。こういう経歴はもう作られない。Huracánは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Talleresへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Santino Piccinettiは忘れたい夏を抱えてHuracánに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

役員会

Joaquín Sambade、Huracánを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

レンタル便り

武者修行中のLucas Ortízからゴールが届き続ける

Cuiabáで20試合17ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Huracánでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはHernán Galíndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

HuracánのFrancisco Perruzzi獲得、期限に阻まれる

Aldosiviがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

52 第

Huracánポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huracán、小さな差で敗退

Rosario Centralに0‑0で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Gonzalo Marinelli、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはGonzalo Marinelliだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

役員会

Huracán、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団10人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Francisco Perruzziに$1.4Mのオファー

HuracánはAldosiviに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Emiliano Ozuna、Huracán加入までメディカルチェックを残すのみ

Ferro Carril Oesteとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

あと一歩——Gonzalo Marinelliの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Defensa y Justiciaは次へ進み、Gonzalo MarinelliはHuracánに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

役員会

Huracán、Emiliano Ozuna獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$356.5Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどEmiliano Ozunaを欲しがっているクラブである。

役員会

Santino Piccinetti、Huracánを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補

Gonzalo Lencinaへの扉は閉ざされた

Huracánが尋ね、Gimnasia La Plataは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • ベンチから Emmanuel Ojeda、Huracánで構想外に
  • スカッド Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • レンタル便り 武者修行中のLucas Ortízからゴールが届き続ける
51 第

Huracánポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

HuracánがNatanael Samaniegoを巡るVélezの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

その値段ではFrancisco Perruzziの取引は成立せず

Huracánは$1.3Mを提示し、Aldosiviは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Gonzalo MottesはHuracánの選手だ

移籍金は$710.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Chacarita Juniorsは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

役員会

Huracán、Francisco Perruzzi獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.4Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどFrancisco Perruzziを欲しがっているクラブである。

スカッド

Huracánで仲違い

Hernán Galíndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leonardo Gilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Ignacio Pussettoのゴールも及ばず、Huracán敗戦

Ignacio Pussettoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Tigreに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補

SantosがHuracánに告げる:Zé Ivaldoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り

Lucas Ortízがレンタル先で14得点

Cuiabáで18試合、得点は止まらない。Huracánは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

50 第

Huracánポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Fabio Pereyraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

移籍

Gonzalo MarinelliがAtlético Tucumánと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Huracánの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

Luciano Ango、Huracánに在籍したままAtlético Tucumánと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Luciano Angoは夏に向けてAtlético Tucumánと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Leonardo Landriel、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Leonardo LandrielはHuracánで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Guillermo Enriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Huracán、Gabriel Ávalosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Institutoは自分たちの男を守り、Huracánは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

再びNatanael Samaniegoに視線が集まる

Natanael Samaniegoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVélezだ。Huracánは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはFrancisco Maidanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Milton Ríos、Gimnasia La Plataはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHuracánに戻ることで、25試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

49 第

Huracánポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Huracánの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

Miguel Romeroの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Huracánの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

César Ibáñezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Huracánは聞かなかったふりができない。

スタンドから

Huracánへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Huracánはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

獲得候補

DefensoresがHuracánに告げる:Leonardo Landrielは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Leonardo Gilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Atlético TucumánがGonzalo Marinelliを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Huracánは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Leandro Garateが有効に使った一年

20試合、10得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Huracánでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

短信

48 第

Huracánポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Juan Bisanz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Rodrigo Cabral、Huracánは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Cristian Núñezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Núñezは別のクラブの選手になる。Huracánでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Gilがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Lucas Ortíz、Cuiabáで得点を重ねる

貸出先で14試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Huracánで仲違い

Francisco Maidanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Óscar Cortésは監督が信頼する男になった

Huracánの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ignacio Pussettoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Huracánの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り

レンタル中のNazareno Duránが無失点4試合

Universidad de Concepcionで16試合、ゴールは入らなくなった。HuracánはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

47 第

Huracánポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Cristian NúñezがSportivo Italianoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Huracánは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Santiago Luján、Huracánは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Alexis DulónがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Huracánが$770.0KでFrancisco Maidanaを獲得

書類は整った。Francisco MaidanaがGimnasia y Esgrimaから$770.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Brian Martínez、次の場所へ

Atlético Tucumánが$440.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Huracánで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Enriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはMartín Nervoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BelgranoがHuracánに告げる:Alcides Benítezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り

武者修行中のLucas Ortízからゴールが届き続ける

Cuiabáで12試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Huracánでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

46 第

Huracánポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huracán、カップ戦を進撃

Institutoは去り、Huracánは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

ベンチから

Rodrigo Fernándezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huracánの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

条件合意:Jorge Sanguinaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOnce Caldas。Huracánの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Santino Piccinetti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hernán Galíndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Huracánで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Nahuel Maldonado退団

Central Córdoba SdEが$470.0Kを払い、Huracánがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Martín Soto、次の場所へ

Defensa y Justiciaが$230.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Leonardo Gilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ignacio Pussettoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

45 第

Huracánポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Huracánはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Aaron SilvaがChacarita Juniorsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Huracánは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

その値段ではAarón Quirosの取引は成立せず

Huracánは$4.8Mを提示し、Vélezは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会

Huracánへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Huracánの残高は、もう心もとない。

移籍

Valentín Sánchez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHuracánのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Leonardo Sequeiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Huracánの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Huracánで気が立った

中心にいたのはHernán Galíndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jorge Sanguinaに集まる視線

Jorge Sanguinaの名前が、Huracánの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Federico Veraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

44 第

Huracánポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Iván Morales「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Huracánは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Jorge SanguinaがHuracánに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Huracánで言葉の応酬

Hernán Galíndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Huracánの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tomás Uribeが14日間離脱

メディカルはTomás Uribeの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Fabio Pereyraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Lucas Ortízがレンタル先で9得点

Cuiabáで8試合、得点は止まらない。Huracánは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Santiago Lujánは監督が信頼する男になった

Huracánの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Emmanuel Ojeda、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmmanuel Ojedaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信