Jablonec U18

1061 第

Jablonecセンチネル

2046年11月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年11月26日

Johannes Lillemetsが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年11月24日

Jablonecの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2046年11月26日

Tomasz Moderが両方に絡む——7.96

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.96、チームの2得点に関与。

試合2046年11月24日

Jablonec、Slovan Liberec戦は苦い午後に

Slovan Liberecに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年11月26日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年11月26日

Vladimir Sykoraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladimir Sykoraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 選手採点 誰もDario Pasalicに近づけなかった
• スカッド Lanvin WarmerdamはJablonecでいまだに一つの午後の代償を払っている
• 移籍 Tomas Barakの話題は消えることを拒む
• 移籍 JablonecがMartin Soucekを売却リストに載せた

1060 第

Jablonecセンチネル

2046年11月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年11月19日

Johannes Lillemetsが骨折——119日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。119日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年11月17日

Jablonec、解体される

Viktoria Plzenに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2046年11月17日

白星を待つJablonec、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jablonecの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2046年11月19日

Jablonecが監督に動く

打診はすでにMolodechnoへ渡っており、答えを出すのは別の人間だ。この手の話は内々で決まり、そのあと公になる——たいていその順番で。

スカッド2046年11月19日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年11月19日

Diego Castel-Brancoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Castel-Brancoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Jablonecのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
• スカッド Lanvin Warmerdam、代償の大きいミス
• 選手採点 誰もFrenkie Clasieに近づけなかった
• 選手採点 Tomasz Moderにはいつもパスがあった

1059 第

Jablonecセンチネル

2046年11月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年11月12日

Johannes Lillemetsが骨折——126日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。126日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年11月12日

Jablonecはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2046年11月10日

白星を待つJablonec、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jablonecの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年11月12日

Lanvin Warmerdamが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年11月12日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはTomas Barakで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年11月12日

Johannes Lillemetsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Johannes LillemetsはJablonecとさらに1年を歩む。

役員会2046年11月12日

Jablonecのドアの上には、まだ名前がない

空席11日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

選手採点2046年11月12日

誰もTomasz Moderに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年11月10日

JablonecとSlovackoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• 移籍 Adam Holesに移籍説
• 役員会 Jablonecの育成ラインは止まらない

1058 第

Jablonecセンチネル

2046年11月05日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2046年11月05日

Jablonecが監督と袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド2046年11月05日

Johannes Lillemetsが骨折——133日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。133日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから2046年11月05日

Jablonecへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2046年11月05日

Jablonecに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

移籍2046年11月05日

Martin Soucek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJablonecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2046年11月05日

Jablonecの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

試合2046年11月03日

白星を待つJablonec、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jablonecの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2046年11月05日

Interim CoachがJablonecで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍2046年11月05日

Ondrej Schick、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jablonecには一人もいない。

短信

• スカッド Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Frenkie Clasieが新契約に署名
• 試合 Mlada BoleslavがJablonecから勝ち点3を奪う

1057 第

Jablonecセンチネル

2046年10月29日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2046年10月29日

Jablonecへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Jablonecの残高は、もう心もとない。

スカッド2046年10月29日

骨折でJiri Provodが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年10月29日

Lanvin Warmerdam、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年10月27日

Jablonec、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Jablonecに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2046年10月27日

Jablonec、Tepliceに及ばず

Tepliceが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年10月29日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年10月29日

Stanislav Schick、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stanislav SchickとJablonecは新たに4年で合意した。

選手採点2046年10月29日

試合はOndrej Masopustを経由していた——7.21

ピッチの両端で9アクション、評価7.21。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

選手採点2046年10月29日

Tomasz Moderは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Tomas Barakの話題は消えることを拒む
• 移籍 Nicholas Hendersonが移籍リストに

1056 第

Jablonecセンチネル

2046年10月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年10月22日

骨折でJiri Provodが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2046年10月22日

ドブレーテ、午後はDario Pasalicのものに——8.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dario Pasalicがそれをもたらした。名前の横の8.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2046年10月20日

Jablonec、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Jablonecに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2046年10月20日

6ゴール、JablonecとZbrojovka Brnoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。JablonecとZbrojovka Brnoの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2046年10月22日

Elias Arifagicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年10月22日

Vladimir Sykoraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年10月22日

Adam Holesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2046年10月22日

Frenkie Clasieの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2046年10月20日

JablonecとZbrojovka Brno、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• 選手採点 誰もTomasz Moderに近づけなかった
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Ondrej Masopust

1055 第

Jablonecセンチネル

2046年10月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年10月15日

Jablonecが15位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2046年10月15日

骨折でJiri Provodが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年10月13日

白星を待つJablonec、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jablonecの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年10月15日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年10月15日

Vladimir Sykoraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2046年10月15日

Frenkie Clasieがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.71、Jablonecのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2046年10月15日

Vladimir Soucekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年10月13日

Jablonec、Bohemians 1905と勝ち点を分け合う

Bohemians 1905との1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2046年10月15日

Dario Pasalicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：9。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 役員会 Jablonecの育成ラインは止まらない
• 選手採点 Tomasz Moderが試合を仕切った

1054 第

Jablonecセンチネル

2046年10月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年10月08日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年10月08日

Martin Soucekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jablonecは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年10月08日

Lanvin Warmerdamが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年10月08日

骨折でJiri Provodが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年10月08日

Elias Arifagicはここで16シーズン

16シーズン、一枚のシャツで251試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2046年10月08日

Ondrej Schickはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jablonecの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2046年10月06日

Jablonec、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2046年10月06日

Jablonec、Slavia Pragueに及ばず

Slavia Pragueが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2046年10月08日

JablonecとVladimir Sykoraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• 役員会 Jablonecが年間$214.9Kの契約を結ぶ
• 移籍 Adam Holesの話題は消えることを拒む
• 選手採点 誰もTomasz Moderに近づけなかった

1053 第

Jablonecセンチネル

2046年10月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年10月01日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年10月01日

Jablonecでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2046年09月29日

Jablonec、解体される

Sparta Pragueに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2046年10月01日

骨折でJiri Provodが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年10月01日

Elias Arifagicはここで16シーズン

16シーズン、一枚のシャツで250試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2046年10月01日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはElias Arifagicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 役員会 Jablonec、閉ざされたドア
• 移籍 Tomas Barakの話題は消えることを拒む
• 選手採点 誰もOndrej Sykoraに近づけなかった
• 移籍 ショーウィンドウにNicholas Hendersonが並んだ

1052 第

Jablonecセンチネル

2046年09月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年09月24日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年09月22日

Jablonec、逃げ場のない完敗

Pribramに1‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2046年09月24日

骨折でJiri Provodが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年09月24日

Lanvin Warmerdam、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2046年09月24日

誰もTomasz Moderに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年09月24日

Tomas Barakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 誰も得点を止められなかった
• 役員会 Jablonecで総括
• 移籍 Jiri Provodが移籍リストに
• 選手採点 Dario Pasalicが試合を仕切った

1051 第

Jablonecセンチネル

2046年09月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年09月17日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年09月15日

Jablonec、2点差をひっくり返してJihlavaを撃破

2点のビハインドは形式的な結末を意味していた——そうでなくなるまでは。Jablonecは前半には何の予告もなかったものを見つけ、Jihlavaは手にしていたものを守れなかった。

スカッド2046年09月17日

骨折でJiri Provodが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年09月17日

Jablonecにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2046年09月15日

Jablonec、Jihlava戦の仕事を済ませる

Jihlavaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2046年09月17日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Johannes Lillemets、さらなる契約にサイン
• 選手採点 誰もFrenkie Clasieに近づけなかった
• 移籍 ショーウィンドウにOndrej Schickが並んだ

1050 第

Jablonecセンチネル

2046年09月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年09月10日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年09月10日

骨折でJiri Provodが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年09月10日

Lanvin Warmerdam、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2046年09月10日

ドブレーテ、午後はTomasz Moderのものに——7.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tomasz Moderがそれをもたらした。名前の横の7.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2046年09月10日

Ondrej Schickはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jablonecの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2046年09月08日

JablonecがBanik Ostravaをこじ開ける

Banik OstravaはJablonecに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2046年09月10日

Elias Arifagicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年09月10日

JablonecとVladimir Sykora、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Jablonecでまた一巡の交渉、そしてVladimir Sykoraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2046年09月10日

Adam Holesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adam Holesが何かにサインするまで——Jablonecとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 選手採点 誰もFrenkie Clasieに近づけなかった
• 移籍 Johannes Lillemetsのサインはまだない
• 役員会 Jablonecの生産ラインは止まらない

1049 第

Jablonecセンチネル

2046年09月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年09月03日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年09月03日

Jablonecへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Jablonecの残高は、もう心もとない。

試合2046年09月01日

白星を待つJablonec、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jablonecの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年09月03日

骨折でJakub Krejciが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年09月01日

Jablonec、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2046年09月03日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年09月01日

Dukla PragueがJablonecから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年09月03日

Ondrej Sykoraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年09月03日

PribramがOndrej Schickを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Jablonecが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

• 移籍 Tomas Barakの話題は消えることを拒む
• 選手採点 誰もTomasz Moderに近づけなかった
• 移籍 市場は閉じ、Martin Soucekは残った

1048 第

Jablonecセンチネル

2046年08月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月27日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年08月22日

Jablonec、小さな差で敗退

Bohemians 1905に2‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2046年08月25日

Frenkie ClasieがいながらJablonecは逃した

Frenkie Clasieは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Zlinは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合2046年08月25日

Jablonecの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年08月27日

骨折でJakub Krejciが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2046年08月27日

2点ともVaclav Cerny——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2046年08月25日

Jablonec、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2046年08月27日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2046年08月27日

観客がVaclav Cernyを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

• スカッド Adam Holesが監督の見せしめに
• 選手採点 誰もTomasz Moderに近づけなかった
• 試合 JablonecとZlin、痛み分け

1047 第

Jablonecセンチネル

2046年08月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月20日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年08月18日

Jablonec、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればSigma Olomoucのほうが満足していた。この午後に、Jablonecが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド2046年08月20日

骨折でJakub Krejciが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2046年08月18日

Jablonecの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2046年08月18日

Jablonec、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2046年08月18日

Jablonec、Sigma Olomoucに及ばず

Sigma Olomoucが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2046年08月20日

誰もTomasz Moderに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年08月20日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはElias Arifagicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年08月20日

Dario Pasalicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 Frenkie Clasie、最高評価の域
• 移籍 Martin Daridaが無償で去る
• 移籍 Martin Krejciが無償で去る

1046 第

Jablonecセンチネル

2046年08月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月13日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年08月11日

Jablonecに手痛い一撃

Slovan Liberecに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2046年08月13日

骨折でJakub Krejciが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年08月13日

Lanvin Warmerdam、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年08月11日

Jablonecの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2046年08月13日

Ondrej Schickに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOndrej Schickは別のクラブの選手になる。Jablonecでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年08月13日

Pavel Coufalは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2046年08月11日

Jablonec、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

役員会2046年08月13日

Jablonecのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

• 移籍 構想にPatrik Holesの居場所はない
• 移籍 Adam Holesの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Diego Castel-Brancoは一日中仕掛け続けた

1045 第

Jablonecセンチネル

2046年08月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月06日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ16本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年08月06日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年08月06日

Jablonecでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2046年08月04日

Jablonec、逃げ場のない完敗

Viktoria Plzenに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

役員会2046年08月06日

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Jablonecの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2046年08月06日

骨折でJakub Krejciが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2046年08月06日

Jablonecで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2046年08月06日

Aboubacar Fadeはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで359試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

試合2046年08月04日

Jablonecの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

短信

• 役員会 Jablonecのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
• 移籍 PribramがOndrej Schickを巡り交渉入りへ
• 選手採点 Frenkie Clasieは一日中仕掛け続けた

1044 第

Jablonecセンチネル

2046年07月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月30日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2046年07月28日

Jablonecに手痛い一撃

Slovackoに1‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2046年07月30日

骨折でJakub Krejciが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年07月30日

Lanvin Warmerdam、Jablonecは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年07月30日

Lanvin Warmerdamが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年07月30日

コーナーに上がったElias Arifagicが決めた——7.46

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Elias Arifagicは決め、7.46を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2046年07月28日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はJablonecにもSlovackoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会2046年07月30日

Jablonecのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍2046年07月30日

Tomas Barakに移籍説

Tomas Barakの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Jablonecは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 選手採点 Dario Pasalicは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Jablonec、タダの棚で買い物
• 移籍 Ondrej Schickが移籍リストに

1043 第

Jablonecセンチネル

2046年07月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月23日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月23日

骨折でJakub Krejciが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年07月23日

JablonecがOndrej Schickを巡るPribramの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2046年07月23日

Jablonecの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合2046年07月21日

Mlada BoleslavがJablonecから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年07月23日

Dario Pasalicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年07月23日

我らが一員：Karel SykoraがJablonecのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Karel Sykoraはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2046年07月23日

Jablonec、内部からOndrej Stanekを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ondrej Stanekはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2046年07月23日

Lukas HolesがJablonecアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Lukas Holesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

• 役員会 スタジアムが大きくなる
• スカッド Vaclav Cernyがチームメイトと衝突
• 選手採点 Frenkie Clasieは一日中仕掛け続けた

1042 第

Jablonecセンチネル

2046年07月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月16日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月16日

骨折でJakub Krejciが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年07月16日

Mathias Ryerson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJablonecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

• スカッド Pavel Coufalは以前より良い選手になった
• スカッド Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Johannes Lillemetsのサインはまだない

1041 第

Jablonecセンチネル

2046年07月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月09日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——105日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは105日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月09日

骨折でJakub Krejciが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年07月09日

Diego Castel-Branco、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Diego Castel-BrancoとJablonecは新たに2年で合意した。

短信

• スカッド Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Adam Holesをめぐる質問がJablonecについて回る
• 移籍 Jose Fernandezのサインはまだない

1040 第

Jablonecセンチネル

2046年07月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月02日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年07月02日

Ondrej Sykoraはここで9シーズン

9シーズン、一枚のシャツで149試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2046年07月02日

Jose Fernandezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jablonecの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年07月02日

Diego Castel-Branco、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Diego Castel-BrancoとJablonecは新たに2年で合意した。

スカッド2046年07月02日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dario Pasalicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2046年07月02日

Jablonecアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

• 移籍 Tomas Barakに移籍説
• 役員会 Jablonecの生産ラインは止まらない

1039 第

Jablonecセンチネル

2046年06月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年06月25日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年06月25日

Martin Soucek「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jablonecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2046年06月25日

Ondrej Schick、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJablonecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

• スカッド Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Thomas Wardがチームメイトと衝突
• 移籍 Mathias Ryersonが移籍リストに

1038 第

Jablonecセンチネル

2046年06月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年06月18日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——126日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは126日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年06月18日

Tomas Barakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年06月18日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Jablonecでの、速すぎる変化
• 移籍 Ondrej Schickが移籍リストに
• 移籍 Johannes Lillemetsの交渉は時計が代行する

1037 第

Jablonecセンチネル

2046年06月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年06月11日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——133日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは133日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年06月11日

Stefan Henriksen、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Stefan Henriksenは今、Jablonecと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2046年06月11日

Dario Pasalicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年06月11日

Patrik Holes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Patrik HolesとJablonecは新たに2年で合意した。

移籍2046年06月11日

JablonecがStefan Henriksenに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Jablonecの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2046年06月11日

Lanvin Warmerdam、Jablonecに足りなかった白髪を連れてくる

37歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

• 移籍 Adam Holesをめぐる質問がJablonecについて回る
• 移籍 Jose Fernandezが契約を消化中

1036 第

Jablonecセンチネル

2046年06月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年06月04日

Jan Coufalが膝の靭帯を損傷——140日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは140日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年06月04日

Filip Cernyが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年06月04日

Jose Fernandezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJose Fernandezは別のクラブの選手になる。Jablonecでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2046年06月04日

Jose Fernandez、Jablonecに在籍したままTepliceと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jose Fernandezは夏に向けてTepliceと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2046年06月04日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年06月04日

Pavel Rios、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pavel RiosとJablonecは新たに3年で合意した。

短信

• 移籍 JablonecがPavel Coufalに長い賭けを打つ
• 移籍 Ondrej Schickに新天地探しを通告
• 移籍 Tomas Barakに移籍説
• 役員会 Jablonecの生産ラインは止まらない

1035 第

Jablonecセンチネル

2046年05月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年05月28日

Filip Cernyが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年05月28日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年05月28日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはElias Arifagicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Martin Soucekが監督の見せしめに

1034 第

Jablonecセンチネル

2046年05月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年05月21日

Filip Cernyが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年05月21日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Castel-Brancoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年05月21日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはJose Fernandezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド 大事なとき、Aboubacar Fadeは出る

1033 第

Jablonecセンチネル

2046年05月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年05月14日

Filip Cernyが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年05月14日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年05月14日

Filip Provodが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Filip ProvodはJablonecとさらに3年を歩む。

短信

• スカッド Marco Tavaresがチームメイトと衝突
• 移籍 Adam Holesをめぐる質問がJablonecについて回る

1032 第

Jablonecセンチネル

2046年05月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2046年05月07日

Jablonec、監督に最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2046年05月07日

Filip Cernyが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年05月07日

Jablonecの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2046年05月07日

Daniel Soucek「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jablonecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年05月07日

Tomas Barakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年05月07日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 Tomas Barakに移籍説
• 移籍 Michal Cernyが契約を消化中
• 役員会 Jablonecの生産ラインは止まらない
• 役員会 Jablonecのロッカールームが応える

1031 第

Jablonecセンチネル

2046年04月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月30日

Filip Cernyが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年04月30日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはTomas Barakで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年04月30日

Diego Castel-Brancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド 大事なとき、Tomas Barakは出る

1030 第

Jablonecセンチネル

2046年04月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月23日

Filip Cernyが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年04月23日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年04月23日

Elias Arifagicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド 大事なとき、Aboubacar Fadeは出る

1029 第

Jablonecセンチネル

2046年04月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月16日

Filip Cernyが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年04月16日

Diego Castel-Brancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年04月16日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはElias Arifagicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Diego Castel-Brancoは監督が信頼する男になった
• 移籍 Adam Holesをめぐる質問がJablonecについて回る

1028 第

Jablonecセンチネル

2046年04月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月09日

Filip Cernyが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年04月09日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Castel-Brancoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年04月09日

Krzysztof Moderは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Krzysztof ModerがJablonecとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• スカッド Elias Arifagicがチームメイトと衝突
• 移籍 Tomas Barakに移籍説
• 移籍 Michal Cernyが契約を消化中
• 役員会 Jablonecの生産ラインは止まらない

1027 第

Jablonecセンチネル

2046年04月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年04月02日

Filip Cernyが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年04月02日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年04月02日

Krzysztof Moderは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Krzysztof ModerがJablonecとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• スカッド Filip Provodが監督の見せしめに
• 移籍 Jakub Krejciに新天地探しを通告
• 移籍 JablonecがFilippos Robertsを売却リストに載せた

1026 第

Jablonecセンチネル

2046年03月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年03月26日

骨折でFilip Cernyが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年03月26日

Filippos Roberts、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJablonecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年03月26日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Marco Tavaresがチームメイトと衝突
• スカッド Aboubacar Fadeは監督が信頼する男になった
• 移籍 Filippos Robertsの話題は消えることを拒む

1025 第

Jablonecセンチネル

2046年03月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年03月19日

骨折でFilip Cernyが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年03月19日

Tomas Barakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年03月19日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Castel-Brancoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Martin Soucekが監督に言われた
• 移籍 Adam Holesの話題は消えることを拒む

1024 第

Jablonecセンチネル

2046年03月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年03月12日

骨折でFilip Cernyが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年03月12日

Stanislav Schick「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jablonecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年03月12日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはTomas Barakで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Tomas Barakをめぐる話は消えない
• 移籍 Michal Cernyが契約を消化中
• 役員会 Jablonecの育成ラインは止まらない

1023 第

Jablonecセンチネル

2046年03月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年03月05日

骨折でFilip Cernyが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jablonecが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年03月05日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年03月05日

Elias Arifagicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Elias ArifagicがJablonecとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• スカッド Filip Provodが監督に言われた

1022 第

Jablonecセンチネル

2046年02月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年02月26日

Ondrej Sykoraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jablonecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年02月26日

Filippos Roberts、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJablonecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年02月26日

Diego Castel-Brancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Jablonecで気が立った
• スカッド Elias Arifagicに隠れ場所はない
• 移籍 JablonecがPavel Masopustを売却リストに載せた
• 移籍 Filippos Robertsの話題は消えることを拒む

1021 第

Jablonecセンチネル

2046年02月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年02月19日

Dimitar Papazovが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年02月19日

Elias Arifagic、Jablonecは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年02月19日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Tomasz Moderが監督の見せしめに
• 移籍 Adam Holesの話題は消えることを拒む
• 移籍 Deniz Torunが移籍リストに

1020 第

Jablonecセンチネル

2046年02月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年02月12日

Dimitar Papazovが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年02月12日

Adam Holes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年02月12日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年02月10日

Jablonec、Tepliceに及ばず

Tepliceが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年02月12日

Daniel Soucek、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Daniel SoucekとJablonecは新たに4年で合意した。

選手採点2046年02月12日

誰もFrenkie Clasieに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2046年02月12日

JablonecとFilip Provodの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2046年02月12日

Tomas Barakをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとJablonecは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2046年02月12日

市場は閉じ、Martin Soucekは残った

Jablonecは移籍期間を通じてMartin Soucekの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

短信

• 選手採点 Tomasz Moderにはいつもパスがあった
• 移籍 Michal Cernyの交渉は時計が代行する
• 役員会 Jablonecの育成ラインは止まらない

1019 第

Jablonecセンチネル

2046年02月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年02月05日

Adam Holes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2046年02月05日

Jablonec、監督に最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2046年02月05日

Dimitar Papazovが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年02月05日

Jablonecの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2046年02月05日

Elias Arifagicとともに15シーズン

このユニフォームで15シーズン、239試合。こういう経歴はもう作られない。Jablonecは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2046年02月05日

ディフェンダーのゴールがJablonecに勝利をもたらす——7.53

Elias Arifagicに1、評価7.53、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2046年02月03日

Jablonecが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまJablonecはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍2046年02月05日

Filippos RobertsのZlin移籍が破談

Filippos RobertsをZlinへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてJablonecに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2046年02月05日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Castel-Brancoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 試合 JablonecのZbrojovka Brno戦、違いを作ったのはFrenkie Clasie
• 選手採点 Frenkie Clasieだけが別の午後を過ごしていた
• 選手採点 Johannes Lillemetsを抜けたものはない

1018 第

Jablonecセンチネル

2046年01月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年01月29日

Dimitar Papazovが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年01月29日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2046年01月29日

Filippos Robertsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jablonecは聞かなかったふりができない。

移籍2046年01月29日

Filippos Robertsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jablonecの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年01月29日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはTomas Barakで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月29日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 試合 JablonecのBohemians 1905戦、違いを作ったのはDiego Castel-Branco
• スタンドから 観客がOndrej Masopustを受け入れた
• 選手採点 誰もFrenkie Clasieに近づけなかった
• 選手採点 Ondrej Masopustがベンチから試合を変えた

1017 第

Jablonecセンチネル

2046年01月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年01月22日

Dimitar Papazovが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年01月20日

Diego Castel-Branco、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

92分。Diego Castel-Brancoは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Slavia Pragueは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2046年01月22日

Martin SoucekがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年01月22日

Adam Holes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年01月22日

Filip Provod、Jablonecは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2046年01月22日

2点ともDiego Castel-Branco——7.86

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.86。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2046年01月22日

Tomas Barakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年01月20日

Diego Castel-BrancoがJablonecをSlavia Prague戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はDiego Castel-Brancoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はJablonecのものになった。

移籍2046年01月22日

Adam Holesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adam Holesが何かにサインするまで——Jablonecとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 選手採点 誰もDario Pasalicに近づけなかった
• 役員会 Jablonecのロッカールームが応える

1016 第

Jablonecセンチネル

2046年01月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月15日

Dimitar Papazovが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年01月15日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年01月15日

Frenkie Clasieが中盤を支配——6.38

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと6.38の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2046年01月15日

Diego Castel-Brancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年01月15日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはElias Arifagicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年01月15日

Tomas Barakの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2046年01月15日

Tomasz Moderは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2046年01月13日

JablonecとSparta Pragueが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Sparta Pragueは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2046年01月15日

Tomas Barakをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとJablonecは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにDeniz Torunが並んだ
• 移籍 Michal Cernyの交渉は時計が代行する

1015 第

Jablonecセンチネル

2046年01月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年01月08日

Dimitar Papazovが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年01月08日

Jablonecにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2046年01月08日

Tomas Barakとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、323試合。こういう経歴はもう作られない。Jablonecは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2046年01月08日

Adam Holes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年01月08日

Aboubacar Fadeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aboubacar FadeがJablonecとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2046年01月06日

Jablonec、Pribram戦は苦い午後に

Pribramに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2046年01月08日

Filippos Robertsをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Pribramは今週、Filippos Robertsについて電話をかけてくる。Jablonecには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2046年01月08日

JablonecとFilip Provodの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2046年01月08日

誰もTomasz Moderに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 JablonecがMartin Soucekを売却リストに載せた
• 移籍 Filip ProvodがフリーでJablonecに加入
• 役員会 Jablonecの生産ラインは止まらない

1014 第

Jablonecセンチネル

2046年01月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年01月01日

Dimitar Papazovが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年01月01日

Adam Holes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2046年01月01日

Tomasz Moderが2得点——8.08

2ゴールと、それに見合う8.08。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2046年01月01日

Tomas Barakとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、322試合。こういう経歴はもう作られない。Jablonecは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2046年01月01日

Filippos RobertsがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2046年01月01日

Albert Atesがそのうち2に絡んだ——7.58

評価7.58。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2046年01月01日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはTomas Barakで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年12月30日

Jablonecを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2045年12月30日

JablonecのJihlava戦、違いを作ったのはTomasz Moder

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tomasz Moderだ。Jihlavaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• 選手採点 Elias Arifagicの高すぎた一瞬
• 選手採点 誰もDario Pasalicに近づけなかった
• 移籍 Filip Zápotočnýのサインはまだない

1013 第

Jablonecセンチネル

2045年12月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2045年12月23日

Jablonec、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Jablonecに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年12月25日

Dimitar Papazovが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2045年12月23日

Jablonec、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればBanik Ostravaのほうが満足していた。この午後に、Jablonecが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2045年12月25日

Frenkie Clasieが2得点——8.40

2ゴールと、それに見合う8.40。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2045年12月25日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年12月25日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Castel-Brancoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Elias Arifagicがチームメイトと衝突
• 試合 Jablonec、Banik Ostravaと勝ち点を分け合う
• 移籍 Adam Holesの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Tomasz Moderは一日中仕掛け続けた

1012 第

Jablonecセンチネル

2045年12月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2045年12月16日

白星を待つJablonec、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jablonecの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年12月18日

Dimitar Papazovが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年12月18日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年12月18日

Ondrej Schickは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jablonecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年12月18日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年12月18日

Tomasz Moderは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 最高のTomas Barakによる九十分
• 試合 Tomas BarakのゴールでJablonecが勝ち点1
• 移籍 Tomas Barakをめぐる話は消えない
• 選手採点 Dario Pasalicにはいつもパスがあった

1011 第

Jablonecセンチネル

2045年12月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2045年12月09日

Jablonec、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Jablonecに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年12月11日

Dimitar Papazovが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年12月11日

Filip Zápotočnýが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jablonecは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年12月11日

Filip Zápotočný「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jablonecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年12月11日

Tomas Barakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年12月11日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2045年12月11日

Tomasz Moderがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.62、Jablonecのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2045年12月09日

JablonecとZlinが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2045年12月11日

ショーウィンドウにMartin Soucekが並んだ

Jablonecは市場に知らせた。Martin Soucekは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• 選手採点 Frenkie Clasieは一日中仕掛け続けた
• 役員会 Jablonecの生産ラインは止まらない
• 移籍 Michal Cernyのサインはまだない

1010 第

Jablonecセンチネル

2045年12月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2045年12月02日

Jablonecの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年12月04日

Dimitar Papazovが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2045年12月02日

Jablonec、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればSigma Olomoucのほうが満足していた。この午後に、Jablonecが見返して楽しめる版は存在しない。

試合2045年12月04日

Jablonecはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2045年12月04日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2045年12月04日

Frenkie Clasieが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2045年12月04日

Filippos Roberts、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJablonecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年12月04日

Diego Castel-Branco、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Diego Castel-BrancoとJablonecは新たに2年で合意した。

スカッド2045年12月04日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはTomas Barakで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 試合 Jablonec、Sigma Olomoucと勝ち点を分け合う
• 移籍 Filip Zápotočnýが契約を消化中
• 選手採点 誰もDario Pasalicに近づけなかった

1009 第

Jablonecセンチネル

2045年11月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2045年11月25日

白星を待つJablonec、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jablonecの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年11月27日

Dimitar Papazovが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2045年11月22日

Jablonecのカップ戦、ここまで

Slavia Pragueに0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2045年11月27日

Filippos Roberts、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから2045年11月27日

JablonecがSlavia Pragueに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スカッド2045年11月27日

Daniel Soucek「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jablonecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年11月27日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年11月25日

Tomasz ModerがSlovan Liberecに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Tomasz Moderは2分以内にJablonecを同点に戻し、Slovan Liberecはついに一度もリードを持って戦えなかった。

選手採点2045年11月27日

誰もFrenkie Clasieに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 役員会 Jablonec、閉ざされたドア
• 試合 Jablonec、Slovan Liberecと勝ち点を分け合う
• 移籍 Adam Holesの話題は消えることを拒む

1008 第

Jablonecセンチネル

2045年11月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年11月20日

Dimitar Papazovが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2045年11月18日

白星を待つJablonec、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jablonecの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年11月20日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年11月18日

Jablonec、Viktoria Plzen戦は苦い午後に

Viktoria Plzenに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年11月20日

Thomas Ward、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Thomas WardとJablonecは新たに3年で合意した。

スカッド2045年11月20日

Ondrej Sykoraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 移籍 Tomas Barakをめぐる話は消えない
• 選手採点 誰もDario Pasalicに近づけなかった

1007 第

Jablonecセンチネル

2045年11月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年11月13日

Dimitar Papazovが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年11月13日

Martin Soucek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJablonecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2045年11月11日

Jablonecの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年11月13日

Tomas Barakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年11月11日

Frenkie Clasieのゴールも及ばず、Jablonec敗戦

Frenkie Clasieは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Slovackoに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2045年11月13日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Castel-Brancoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年11月13日

Martin Soucekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Soucekを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2045年11月13日

Dario Pasalicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2045年11月13日

Filippos Robertsが移籍リストに

JablonecがFilippos Robertsを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• 役員会 Jablonecの生産ラインは止まらない
• 移籍 Michal Cernyが契約を消化中

1006 第

Jablonecセンチネル

2045年11月06日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2045年11月06日

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Jablonecの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2045年11月06日

Jablonecで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

試合2045年11月04日

Jablonecの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2045年11月06日

Filippos Robertsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jablonecは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年11月06日

Jakub Krejci「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jablonecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年11月06日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年11月06日

Albert Ates、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Albert AtesとJablonecは新たに2年で合意した。

試合2045年11月04日

Jablonec、Mlada Boleslavに及ばず

Mlada Boleslavが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2045年11月06日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはOndrej Schickで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 選手採点 誰もDario Pasalicに近づけなかった
• 役員会 Jablonecは終わってなどいなかった

1005 第

Jablonecセンチネル

2045年10月30日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年10月28日

Jablonecにとって手痛い一日

Tepliceに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2045年10月30日

Filippos Roberts、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2045年10月28日

Jablonec、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Jablonecに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年10月30日

JablonecがAdam Holesを失う

メディカルの見立ては25日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2045年10月28日

Jablonec、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2045年10月30日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年10月30日

Thomas Wardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2045年10月30日

Jablonecのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点2045年10月30日

誰もDario Pasalicに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 Adam Holesの話題は消えることを拒む
• 移籍 Filip Zápotočnýが契約を消化中

1004 第

Jablonecセンチネル

2045年10月23日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2045年10月23日

2点ともFrenkie Clasie——8.52

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.52。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2045年10月23日

Tomas Barakが上がって仕留める——7.54

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.54。

試合2045年10月21日

白星を待つJablonec、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jablonecの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年10月23日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはTomas Barakで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年10月21日

Jablonec、Zbrojovka Brno戦は苦い午後に

Zbrojovka Brnoに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2045年10月21日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はJablonecにもZbrojovka Brnoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2045年10月23日

Diego Castel-Brancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年10月21日

Jablonec、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2045年10月23日

Tomasz Moderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomasz Moderを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド Diego Castel-Brancoは監督が信頼する男になった
• 移籍 Tomas Barakをめぐる話は消えない
• 選手採点 誰もDario Pasalicに近づけなかった

1003 第

Jablonecセンチネル

2045年10月16日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年10月14日

Jablonec、解体される

Bohemians 1905に0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2045年10月16日

Michal BrabecがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年10月16日

Tomas Barakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年10月16日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年10月16日

Albert Atesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2045年10月16日

Jablonecのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

• スカッド 大事なとき、Aboubacar Fadeは出る
• 選手採点 誰もDario Pasalicに近づけなかった
• 役員会 Jablonecの生産ラインは止まらない

1002 第

Jablonecセンチネル

2045年10月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2045年10月09日

Filippos RobertsがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2045年10月07日

Jablonec、Slavia Prague戦は苦い午後に

Slavia Pragueに3‑5。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2045年10月07日

Frenkie Clasieも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Frenkie Clasieも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがJablonecとSlavia Pragueにこれ以上求めることはできない。

スカッド2045年10月09日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年10月09日

Dario Pasalicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dario PasalicがJablonecとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年10月09日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはAlbert Atesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 選手採点 Frenkie Clasieは一日中仕掛け続けた
• スカッド Krzysztof Moderが監督に言われた
• 選手採点 Diego Castel-Brancoが試合を仕切った

1001 第

Jablonecセンチネル

2045年10月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年10月02日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年10月02日

Adam Holes離脱の代償をJablonecが数える

検査は53日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2045年10月02日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Castel-Brancoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年10月02日

Dario Pasalic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dario PasalicとJablonecは新たに3年で合意した。

試合2045年09月30日

Frenkie Clasieのゴールも及ばず、Jablonec敗戦

Frenkie Clasieは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sparta Pragueに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍2045年10月02日

Adam Holesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adam Holesが何かにサインするまで——Jablonecとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 選手採点 Dario Pasalicは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Filip Zápotočnýの交渉は時計が代行する

1000 第

Jablonecセンチネル

2045年09月25日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2045年09月23日

Jablonec、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして94分にボールはネットへ。Pribramは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合2045年09月23日

何があってもJablonecは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2045年09月25日

Michal Brabecが1点決め、1点作った——7.87

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.87、そして2の関与。

スカッド2045年09月25日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはTomas Barakで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年09月25日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年09月23日

JablonecがPribramを退ける

Jablonecが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPribramに2‑1と競り勝った。

スタンドから2045年09月25日

観客がMichal Brabecを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2045年09月25日

誰もFrenkie Clasieに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2045年09月25日

Thomas Wardに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Wardを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド Diego Castel-Brancoは監督が信頼する男になった
• 移籍 Tomas Barakをめぐる話は消えない
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Ondrej Sykora

999 第

Jablonecセンチネル

2045年09月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年09月18日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年09月18日

Thomas Wardは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jablonecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2045年09月18日

Michal Brabec、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJablonecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2045年09月16日

Jablonecが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のJablonecが持っていなかった土台だ。

スカッド2045年09月18日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2045年09月18日

Tomas Barakを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて20、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2045年09月18日

Johannes Lillemetsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Johannes LillemetsはJablonecとさらに1年を歩む。

試合2045年09月16日

JablonecとJihlavaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Jihlavaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

選手採点2045年09月18日

誰もFrenkie Clasieに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 選手採点 Aboubacar Fadeを抜けたものはない
• 役員会 Jablonecの生産ラインは止まらない
• 移籍 ショーウィンドウにPavel Masopustが並んだ

998 第

Jablonecセンチネル

2045年09月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年09月11日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2045年09月11日

Filippos Robertsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jablonecは聞かなかったふりができない。

試合2045年09月09日

いまのJablonecとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2045年09月11日

Diego Castel-Brancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年09月11日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはElias Arifagicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年09月09日

JablonecのBanik Ostrava戦、違いを作ったのはFrenkie Clasie

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Frenkie Clasieだ。Banik Ostravaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2045年09月11日

Tomas Daridaが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点2045年09月11日

Tomas Barakは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2045年09月11日

Tomasz Moderは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 Aboubacar Fadeは動かなかった
• 移籍 Deniz Torunが移籍リストに

997 第

Jablonecセンチネル

2045年09月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年09月02日

いまのJablonecとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2045年09月04日

Tomasz Moderは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tomasz ModerがJablonecとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年09月04日

Tomas Barakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年09月04日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年09月02日

JablonecがDukla Pragueを退ける

Jablonecが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDukla Pragueに1‑0と競り勝った。

スカッド2045年09月04日

Martin Soucekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Soucekを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2045年09月04日

Tomas Barakの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍2045年09月04日

Adam Holesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adam Holesが何かにサインするまで——Jablonecとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2045年09月04日

Tomasz Moderは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 Aboubacar Fadeが扉を閉じる
• 移籍 Filip Zápotočnýのサインはまだない
• 移籍 市場は閉じ、Filip Zápotočnýは残った

996 第

Jablonecセンチネル

2045年08月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年08月28日

Filippos Robertsが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年08月28日

Pavel Vydraが4ゴール

ウイニングボールはPavel Vydraのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2045年08月23日

Jablonec、カップ戦を進撃

Mlada Boleslavは去り、Jablonecは勝ち上がる。結論は4‑3だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2045年08月23日

Pavel Vydra、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

112分。Pavel Vydraは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Mlada Boleslavは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2045年08月28日

Thomas Ward、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Thomas Wardは今、Jablonecと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2045年08月28日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2045年08月28日

Jablonecが市場を出し抜き、PribramからTomas Brabecを確保

Pribramは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Tomas BrabecはJablonecへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合2045年08月26日

JablonecがZlinを退ける

Jablonecが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZlinに2‑1と競り勝った。

選手採点2045年08月28日

Daniel Holesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Tomas Barakをめぐる話は消えない
• 移籍 JablonecがThomas Wardをタダで手に入れる
• 移籍 JablonecがFilippos Robertsを売却リストに載せた

995 第

Jablonecセンチネル

2045年08月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年08月21日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年08月19日

白星を待つJablonec、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jablonecの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年08月21日

Filippos Roberts「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jablonecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年08月21日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Castel-Brancoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2045年08月21日

Tomas Barakが扉を閉じる

守備アクション：21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2045年08月21日

Elias Arifagicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2045年08月21日

Dario Pasalicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2045年08月21日

Johannes Lillemetsの前を何一つ通らなかった

13回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2045年08月19日

JablonecとSigma Olomoucが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Sigma Olomoucは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

• 選手採点 Aboubacar Fadeの前を何一つ通らなかった
• 移籍 ショーウィンドウにMarco Tavaresが並んだ
• 役員会 Jablonecの生産ラインは止まらない

994 第

Jablonecセンチネル

2045年08月14日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年08月12日

Jablonec、解体される

Slovan Liberecに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2045年08月12日

Jablonec、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Jablonecに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2045年08月14日

Michal BrabecがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年08月14日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年08月14日

Ondrej Sykoraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年08月14日

Jablonecで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2045年08月14日

Filippos Robertsが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

スカッド2045年08月14日

Filip Zápotočnýが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2045年08月14日

Jihlavaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Jablonecが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

• 移籍 Eduardo Gutierrezは新しいクラブを探してよい
• 選手採点 誰もDiego Castel-Brancoに近づけなかった
• 選手採点 Ondrej Masopustがベンチから試合を変えた

993 第

Jablonecセンチネル

2045年08月07日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2045年08月07日

Jablonec、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2045年08月07日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2045年08月07日

Jablonecの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2045年08月07日

Dario Pasalicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jablonecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2045年08月05日

Jablonecの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年08月07日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年08月07日

Elias Arifagic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Elias ArifagicとJablonecは新たに2年で合意した。

試合2045年08月05日

Jablonec、Viktoria Plzen戦は苦い午後に

Viktoria Plzenに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2045年08月07日

構想にKrzysztof Moderの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Krzysztof ModerはJablonecからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

• 選手採点 Frenkie Clasieはすべて置いてきた
• 移籍 Adam Holesの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Dario Pasalicは一日中仕掛け続けた

992 第

Jablonecセンチネル

2045年07月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年07月31日

Adam Holes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2045年07月31日

Filippos RobertsがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2045年07月31日

ディフェンダーのゴールがJablonecに勝利をもたらす——7.44

Elias Arifagicに1、評価7.44、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2045年07月31日

Adam Holesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年07月29日

Jablonecを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2045年07月31日

Diego Castel-Brancoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Castel-Brancoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2045年07月31日

筋肉系の負傷でTomas Krejciが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Jablonecは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合2045年07月29日

Jablonec、Slovackoと勝ち点を分け合う

Slovackoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2045年07月31日

Dario Pasalicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Tomas Barakをめぐる話は消えない
• 移籍 ショーウィンドウにDeniz Torunが並んだ
• 移籍 Lukas Brabecが無償で去る

991 第

Jablonecセンチネル

2045年07月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年07月24日

Filippos Roberts、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2045年07月24日

コーナーに上がったElias Arifagicが決めた——7.58

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Elias Arifagicは決め、7.58を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2045年07月24日

Eduardo Gutierrezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jablonecの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2045年07月24日

Jablonecの昇格の日

13人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2045年07月24日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2045年07月24日

我らが一員：Martin DaridaがJablonecのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Martin Daridaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2045年07月24日

Jablonec、内部からPetr Provodを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Petr Provodはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2045年07月24日

我らが一員：Vladimir SoucekがJablonecのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Vladimir Soucekはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2045年07月24日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはMarco Tavaresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Pavel Masopust、さらなる契約にサイン
• 試合 JablonecとMlada Boleslav、痛み分け
• 選手採点 誰もDiego Castel-Brancoに近づけなかった

990 第

Jablonecセンチネル

2045年07月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年07月17日

Michal BrabecがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年07月17日

Ondrej Masopustは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2045年07月17日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Jablonecで気が立った
• スカッド 大事なとき、Tomasz Moderは出る
• 移籍 Johannes Lillemetsが契約を消化中

989 第

Jablonecセンチネル

2045年07月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年07月10日

Filip ZápotočnýがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2045年07月10日

Laurent Tielemansに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLaurent Tielemansは別のクラブの選手になる。Jablonecでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年07月10日

JablonecのVaclav Cernyに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Vaclav Cernyは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2045年07月10日

Diego Castel-Brancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年07月10日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはTomas Barakで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年07月10日

Aboubacar Fadeは監督が信頼する男になった

Jablonecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Adam Holesに移籍説
• 移籍 ショーウィンドウにMarco Tavaresが並んだ

988 第

Jablonecセンチネル

2045年07月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年07月03日

Elias Arifagicとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、214試合。こういう経歴はもう作られない。Jablonecは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2045年07月03日

Filippos RobertsがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2045年07月03日

Jason Alderweireld、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jablonecには一人もいない。

スカッド2045年07月03日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2045年07月03日

Jablonecアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2045年07月03日

大事なとき、Diego Castel-Brancoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Adam Schickがチームメイトと衝突
• 移籍 Tomas Barakをめぐる質問がJablonecについて回る
• 移籍 JablonecがPatrik Holesを売却リストに載せた
• 役員会 Jablonecの育成ラインは止まらない

987 第

Jablonecセンチネル

2045年06月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年06月26日

Jason Alderweireld、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJablonecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年06月26日

JablonecがTomasz Moderを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2045年06月26日

Eduardo Gutierrez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jablonecには一人もいない。

短信

• スカッド Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Filippos Robertsの心は故郷にある
• スカッド Jablonecで気が立った
• 移籍 Filip Zápotočnýの交渉は時計が代行する

986 第

Jablonecセンチネル

2045年06月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年06月19日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Castel-Brancoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年06月19日

Tomas Barakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年06月19日

Dimitar Papazovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dimitar PapazovがJablonecとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2045年06月19日

JablonecがMichal Vydraに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Jablonecの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2045年06月19日

Filip Zápotočnýは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Jablonecの監督はFilip Zápotočnýの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2045年06月19日

Tomasz Moderは監督が信頼する男になった

Jablonecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Zlinがまもなく受話器を取る
• 移籍 Ales Barakが無償で去る

985 第

Jablonecセンチネル

2045年06月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年06月12日

Michal Brabec、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJablonecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年06月12日

Laurent Tielemans、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jablonecには一人もいない。

役員会2045年06月12日

Jablonec、Laurent Tielemansを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Laurent Tielemansは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2045年06月12日

Adam Holesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年06月12日

Aboubacar Fadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年06月12日

Tomasz Moderが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Dimitar Papazovは動かない
• 移籍 Adam Holesに移籍説
• 移籍 Marco Tavaresが移籍リストに

984 第

Jablonecセンチネル

2045年06月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年06月05日

Filippos RobertsがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2045年06月05日

Eduardo Gutierrez、Jablonecを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2045年06月05日

Aboubacar Fadeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aboubacar FadeはJablonecとさらに2年を歩む。

スカッド2045年06月05日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年06月05日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはFilip Zápotočnýで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年06月05日

大事なとき、Aboubacar Fadeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Tomas Barakをめぐる質問がJablonecについて回る
• 移籍 Patrik Holesが移籍リストに
• 移籍 Jablonec、タダの棚で買い物
• 役員会 Jablonecの育成ラインは止まらない

983 第

Jablonecセンチネル

2045年05月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年05月29日

Eduardo Gutierrezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEduardo Gutierrezは別のクラブの選手になる。Jablonecでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年05月29日

Diego Castel-Brancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年05月29日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはTomas Barakで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Deniz Torun、さらなる契約にサイン
• スカッド Diego Castel-Brancoは監督が信頼する男になった
• 移籍 Jablonecが経験ある頭脳を迎える
• 移籍 JablonecがFilippos Robertsを売却リストに載せた

982 第

Jablonecセンチネル

2045年05月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年05月22日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはDaniel Mikołajewskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月22日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Fadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年05月22日

Filip Zápotočnýが肉離れ——19日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。19日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

• スカッド 大事なとき、Daniel Mikołajewskiは出る

981 第

Jablonecセンチネル

2045年05月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年05月15日

Daniel Mikołajewskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年05月15日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはElias Arifagicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月15日

Filippos Robertsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド 大事なとき、Luca Del Fornoは出る
• 移籍 Adam Holesに移籍説

980 第

Jablonecセンチネル

2045年05月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2045年05月08日

Jablonec、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2045年05月08日

Jablonecの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2045年05月08日

Dimitar Papazovとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、308試合。こういう経歴はもう作られない。Jablonecは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2045年05月08日

Michal BrabecがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年05月08日

Diego Castel-Branco、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Diego Castel-BrancoとJablonecは新たに2年で合意した。

スカッド2045年05月08日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Mikołajewskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Elias Arifagicがチームメイトと衝突
• 移籍 Tomas Barakをめぐる質問がJablonecについて回る
• 役員会 Jablonecの育成ラインは止まらない
• 役員会 Jablonecが言い返した

979 第

Jablonecセンチネル

2045年05月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2045年05月01日

Filippos Roberts、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJablonecのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年05月01日

Dimitar Papazovはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで308試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2045年05月01日

Daniel Mikołajewskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド JablonecがDimitar Papazovを失う
• 役員会 Jablonecのロッカールームが応える

978 第

Jablonecセンチネル

2045年04月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年04月24日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Mikołajewskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年04月24日

Filippos Robertsは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Jablonecもそれを分かっている。

スカッド2045年04月24日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはJose Fernandezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド 大事なとき、Daniel Mikołajewskiは出る

977 第

Jablonecセンチネル

2045年04月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年04月17日

Filippos Roberts「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jablonecは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年04月17日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはLuca Del Fornoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年04月17日

Daniel Mikołajewskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Diego Castel-Brancoは監督が信頼する男になった
• 移籍 Adam Holesに移籍説

976 第

Jablonecセンチネル

2045年04月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年04月10日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはDaniel Mikołajewskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年04月10日

Rico Speksnijderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年04月10日

Luca Del Fornoは監督が信頼する男になった

Jablonecの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Filippos Robertsが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Tomas Barakをめぐる質問がJablonecについて回る
• 役員会 Jablonecの育成ラインは止まらない

975 第

Jablonecセンチネル

2045年04月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年04月03日

Daniel Mikołajewskiとともに16シーズン

このユニフォームで16シーズン、423試合。こういう経歴はもう作られない。Jablonecは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2045年04月03日

Filippos Robertsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jablonecは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年04月03日

Daniel Mikołajewskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Diego Castel-Brancoが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Albert Atesは動かない

974 第

Jablonecセンチネル

2045年03月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年03月27日

Elias Arifagicが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月27日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはDaniel Mikołajewskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年03月27日

Rico Speksnijderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド 大事なとき、Daniel Mikołajewskiは出る

973 第

Jablonecセンチネル

2045年03月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年03月20日

Elias Arifagicが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月20日

Filip Cernyが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年03月20日

Ondrej Masopustは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jablonecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年03月20日

Daniel Mikołajewskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年03月20日

Mathias RyersonがJablonecに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Mathias Ryersonは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりJablonecは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍2045年03月20日

Adam Holesに移籍説

Adam Holesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Jablonecは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 移籍 Jablonec、タダの棚で買い物
• 移籍 Patrik Tlačbabaが無償で去る

972 第

Jablonecセンチネル

2045年03月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年03月13日

Elias Arifagicが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月13日

Filip Cernyが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年03月13日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Mikołajewskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Tomas Barakがチームメイトと衝突
• 移籍 Tomas Barakをめぐる質問がJablonecについて回る
• 役員会 Jablonecの育成ラインは止まらない

971 第

Jablonecセンチネル

2045年03月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年03月06日

Elias Arifagicが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2045年03月06日

Filip Cernyが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2045年03月06日

Filippos Robertsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jablonecは聞かなかったふりができない。

短信

• スカッド Daniel Mikołajewskiが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Jose Fernandezがチームメイトと衝突
• 移籍 Tomas Coufalが無償で去る

970 第

Jablonecセンチネル

2045年02月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年02月27日

Filip Cernyが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年02月27日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはDaniel Mikołajewskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年02月27日

Rico Speksnijderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Filippos Robertsに隠れ場所はない
• 移籍 JablonecがAdam Schickを売却リストに載せた

969 第

Jablonecセンチネル

2045年02月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年02月20日

Filip Cernyが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年02月20日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはLuca Del Fornoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年02月20日

Daniel Mikołajewskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Daniel Mikołajewskiは監督が信頼する男になった
• 移籍 Adam Holesに移籍説
• 移籍 ショーウィンドウにPavel Masopustが並んだ

968 第

Jablonecセンチネル

2045年02月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年02月13日

Filip Cernyが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年02月13日

Adam Holes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年02月13日

Luca Del Fornoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年02月13日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Mikołajewskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2045年02月13日

Aboubacar Fadeは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2045年02月13日

Luca Del Fornoは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合2045年02月11日

Jablonec、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Teplice相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点2045年02月13日

誰もDiego Castel-Brancoに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年02月13日

Tomas Barakをめぐる質問がJablonecについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tomas Barakの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 選手採点 Krzysztof Moderを抜けたものはない
• 役員会 Jablonecの育成ラインは止まらない
• 移籍 Filip Holesが移籍リストに

967 第

Jablonecセンチネル

2045年02月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2045年02月06日

Jablonec、監督に最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2045年02月06日

Filip Cernyが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2045年02月04日

Jablonec、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして92分にボールはネットへ。Zbrojovka Brnoは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

役員会2045年02月06日

Jablonecで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2045年02月06日

Filippos RobertsがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年02月06日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2045年02月06日

Tomas Barakとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、297試合。こういう経歴はもう作られない。Jablonecは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2045年02月06日

Frenkie Clasieは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jablonecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2045年02月04日

Jablonec、Zbrojovka Brno戦の仕事を済ませる

Zbrojovka Brnoに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

• スタンドから 観客がMichal Brabecを受け入れた
• 選手採点 Tomasz Moderは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Tomas Barakだけが別の午後を過ごしていた

966 第

Jablonecセンチネル

2045年01月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年01月30日

Adam Holesが独力でJablonecを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年01月28日

白星を待つJablonec、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jablonecの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年01月30日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Mikołajewskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年01月30日

Elias Arifagicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年01月30日

Albert Atesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2045年01月30日

Frenkie Clasieは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 試合 JablonecとBohemians 1905が勝ち点1を分け合う
• 選手採点 Ondrej Masopustにはいつもパスがあった

965 第

Jablonecセンチネル

2045年01月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年01月23日

Adam Holes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年01月23日

Petr Cernyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Jablonecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年01月23日

Michal Brabecが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jablonecは聞かなかったふりができない。

選手採点2045年01月23日

Tomas Barakにとって守備者の午後

守備アクション：24。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2045年01月23日

Daniel Mikołajewskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年01月23日

Filippos Robertsは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Jablonecもそれを分かっている。

選手採点2045年01月23日

Dimitar Papazovを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて13、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2045年01月21日

Jablonec、Slavia Pragueを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Slavia Pragueは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2045年01月23日

Adam Holesに移籍説

Adam Holesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Jablonecは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 選手採点 誰もTomasz Moderに近づけなかった
• 選手採点 Luca Del Fornoを抜けたものはない
• 移籍 Patrick Alabaが無償で去る

964 第

Jablonecセンチネル

2045年01月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年01月16日

Petr Cernyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Jablonecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年01月16日

Adam Holes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2045年01月16日

Laurent Tielemansは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jablonecの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年01月16日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはDaniel Mikołajewskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年01月14日

Jablonec、Sparta Prague戦は苦い午後に

Sparta Pragueに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2045年01月16日

Ondrej Masopustは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Tomas Barakをめぐる質問がJablonecについて回る
• 移籍 Michal Brabecが移籍リストに

963 第

Jablonecセンチネル

2045年01月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年01月09日

Petr Cernyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Jablonecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2045年01月09日

Elias Arifagicが上がって仕留める——7.40

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.40。

スカッド2045年01月09日

Rico Speksnijderは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rico SpeksnijderがJablonecとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年01月09日

Jablonecで気が立った

中心にいたのはLuca Del Fornoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年01月09日

Daniel Mikołajewskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年01月07日

Jablonec、Pribramに及ばず

Pribramが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2045年01月09日

ショーウィンドウにFilippos Robertsが並んだ

Jablonecは市場に知らせた。Filippos Robertsは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2045年01月09日

Patrick Alabaのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Jablonecが彼で得られる金額は減っていく。

選手採点2045年01月09日

誰もDaniel Mikołajewskiに近づけなかった

ドリブル成功：7。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 役員会 Jablonecの生産ラインは止まらない
• 選手採点 Rico Speksnijderが試合を仕切った

962 第

Jablonecセンチネル

2045年01月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年01月02日

Pavel Vydraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Jablonecは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2045年01月02日

Tomasz Moderが2得点——8.12

2ゴールと、それに見合う8.12。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2045年01月02日

Eduardo GutierrezがJablonecに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2044年12月31日

Jablonecの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2045年01月02日

Rico Speksnijderは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rico SpeksnijderがJablonecとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年01月02日

Luca Del Fornoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jablonecで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年01月02日

Jablonecの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Mikołajewskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2044年12月31日

JablonecがJihlavaを退ける

Jablonecが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJihlavaに3‑2と競り勝った。

試合2044年12月31日

Jablonec、4分で反撃

Jihlavaがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Jablonecは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

• 選手採点 Daniel Mikołajewskiは外し続ける
• 選手採点 誰もDiego Castel-Brancoに近づけなかった
• 移籍 Dimitar Papazovが移籍リストに