Kashiwa Reysol U20

24 11月 2027
水曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 69 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
69 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月22日

膝——Everton Galdinoが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kashiwa Reysolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年11月22日

Everton Galdinoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kashiwa Reysolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月22日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月22日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Yohei Takaokaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年11月22日

Ryosuke Kojimaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ryosuke Kojimaが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年11月22日

大事なときにMasato Yuzawaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Masato Yuzawaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月22日

Jin Okumuraに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2027年11月22日

「試合に出たい」：Hinata Yamauchiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2027年11月22日

Kenta Nemotoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
68 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

Everton Galdinoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月15日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月15日

Hayato Tanakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月15日

Felipe Diasの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kashiwa Reysolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年11月15日

Hinata Yamauchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHinata Yamauchiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年11月15日

Nobuteru Nakagawaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKashiwa Reysolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

67 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月08日

Everton Galdinoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年11月08日

Felipe Diasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kashiwa Reysolは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月08日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Joshua Inserraが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Joshua InserraはKashiwa Reysolでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年11月08日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koki Kumasakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年11月08日

Koki Kumasakaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Koki Kumasakaが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

66 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月01日

Everton Galdinoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年11月01日

Takumi Tsuchiyaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kashiwa Reysolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年11月01日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月01日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koki Kumasakaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月01日

Riku Moriokaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月01日

Kenta Nemotoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Kenta Nemotoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

65 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月25日

Everton Galdinoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは98日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年10月25日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月25日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tojiro Kuboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月25日

Yudai Konishiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年10月25日

Ryosuke Kojimaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ryosuke Kojimaが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年10月25日

Masato Yuzawaは監督が信頼する男になった

Kashiwa Reysolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年10月25日

Yohei Takaokaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2027年10月25日

Riku MoriokaがKashiwa Reysolに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

ベンチから2027年10月25日

監督がYoshio Koizumiをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Yoshio Koizumiは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

64 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月18日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月18日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tojiro Kuboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年10月18日

Yudai Konishiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kashiwa Reysolの監督はYudai Konishiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2027年10月18日

Baek In-Hwanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Baek In-HwanがKashiwa Reysolとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年10月18日

Keita Suzukiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年10月18日

Nobuteru Nakagawaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKashiwa Reysolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り2027年10月18日

Yokohama F. MarinosはTomoaki Okuboを外せない

先発33試合、平均7.01。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

ベンチから2027年10月18日

Yudai Konishiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kashiwa Reysolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年10月18日

監督がRiku Moriokaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Kashiwa Reysolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

63 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月11日

シーズン終了：Kashiwa Reysolは7位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点51。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合2027年10月09日

白星を待つKashiwa Reysol、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kashiwa Reysolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2027年10月11日

Kotatsu Kumakuraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年10月11日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月09日

Kashiwa Reysol、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年10月11日

Koki Kumasakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月11日

Kashiwa Reysolでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2027年10月11日

Tojiro KuboがKashiwa Reysolにとっての決定的な差だった

評価7.34。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年10月11日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Akira Nakataは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

62 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月02日

Kashiwa Reysol、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Kashiwa Reysolに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年10月04日

Takumi Tsuchiya、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kashiwa Reysolには一人もいない。

選手採点2027年10月04日

Keita Endoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年10月04日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tojiro Kuboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月04日

Kashiwa Reysolで仲違い

Wataru Haradaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月02日

Kashiwa Reysol、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2027年10月02日

Kashiwa Reysol、FC Tokyoに及ばず

FC Tokyoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月04日

Akira Nakata「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年10月04日

Yusuke Segawaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Yusuke Segawaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

61 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月27日

Felipe DiasがKashiwa Reysolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年09月27日

Hinata Yamauchi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kashiwa Reysolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年09月25日

Kashiwa Reysolの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年09月27日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年09月27日

Keita Endoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年09月27日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tojiro Kuboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年09月25日

Kashiwa Reysol、Shonan Bellmare戦は苦い午後に

Shonan Bellmareに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年09月27日

Daiki Sugiokaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月27日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Akira Nakataは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

60 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月20日

Ryosuke Kojimaがまたも無失点

無失点20試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Ryosuke Kojimaは誰にもその機会を与えていない。

選手採点2027年09月20日

Yuto Yamadaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月20日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月20日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koki Kumasakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月20日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAkira Nakataはそれを隠さず、Kashiwa Reysolのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年09月20日

Hinata Yamauchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月20日

不調が続き、Keita Suzukiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2027年09月18日

Kashiwa Reysol対Jubilo Iwata、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはJubilo Iwataの方だろう。

移籍2027年09月20日

Nobuteru Nakagawaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKashiwa Reysolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

59 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月13日

Yusuke Segawaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kashiwa Reysolは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月13日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年09月13日

Keita Endoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年09月13日

Hayato Tanaka、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合2027年09月11日

Kashiwa ReysolはAvispa Fukuokaに負けることを拒んだ

94分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

選手採点2027年09月13日

Yoshio Koizumiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.90。Kashiwa Reysolにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2027年09月13日

Kashiwa Reysolはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年09月13日

Keita Suzukiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

58 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Takumi Tsuchiyaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTakumi Tsuchiyaは別のクラブの選手になる。Kashiwa Reysolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2027年09月06日

Cailen HillがKashiwa Reysolを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年09月06日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tojiro Kuboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月06日

Felipe Diasは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Kashiwa Reysolもそれを分かっている。

スカッド2027年09月06日

Ryosuke Kojimaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Ryosuke Kojimaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年09月06日

Riku Moriokaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月06日

半分の満足：Akira Nakataが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点2027年09月06日

Keita Endoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

57 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月30日

Ryosuke Kojimaがまた扉を閉ざす

クリーンシートは19試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

移籍2027年08月30日

Kawasaki Frontaleへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Hayato Nakamaは忘れたい夏を抱えてKashiwa Reysolに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2027年08月30日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月30日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koki Kumasakaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年08月30日

誰もKeita Endoに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年08月28日

Yoshio KoizumiがKashiwa ReysolをYokohama F. Marinos戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はYoshio Koizumiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKashiwa Reysolのものになった。

選手採点2027年08月30日

Yoshio Koizumiだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年08月30日

Yudai Konishiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年08月30日

Akira Nakataが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAkira Nakata。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

56 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年08月23日

誰もKeita Endoに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年08月23日

条件合意：Takumi Tsuchiyaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJubilo Iwata。Kashiwa Reysolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2027年08月23日

移籍市場閉幕：Kashiwa Reysolは加入7、退団13

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。7人が来て、13人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年08月23日

Ryosuke Kojimaがまたも無失点

無失点18試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Ryosuke Kojimaは誰にもその機会を与えていない。

移籍2027年08月23日

Felipe Diasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kashiwa Reysolは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年08月23日

Riku Moriokaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Riku MoriokaはKashiwa Reysolでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年08月23日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年08月23日

Kashiwa ReysolがKenta Matsumotoを$380.0Kで放出

Kenta Matsumotoが$380.0KでYokohama F. Marinosへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年08月23日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tojiro Kuboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

55 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月16日

Yusuke Segawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年08月14日

Kashiwa Reysolの連続記録が止まる

15試合無敗、そしてKawasaki Frontale。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

移籍2027年08月16日

条件合意：Kenta Matsumotoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つYokohama F. Marinos。Kashiwa Reysolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年08月16日

Masato Yuzawaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kashiwa Reysolは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年08月16日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tojiro Kuboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年08月14日

Kashiwa Reysol、Kawasaki Frontaleに及ばず

Kawasaki Frontaleが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年08月16日

Masato Yuzawa、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2027年08月16日

Kashiwa Reysolで仲違い

Kotatsu Kumakuraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年08月16日

Jin Okumuraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

54 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月09日

Yusuke Segawaが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年08月07日

Kashiwa Reysolが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のKashiwa Reysolが持っていなかった土台だ。

移籍2027年08月09日

Kashiwa Reysolが$3.4MでKotatsu Kumakuraを獲得

書類は整った。Kotatsu KumakuraがVentforet Kofuから$3.4Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2027年08月09日

Ken Krolicki、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKashiwa Reysolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月09日

Ryosuke Kojimaを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート17試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

スカッド2027年08月09日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年08月09日

ビジネスはビジネス——Kenshin Yuba退団

Jubilo Iwataが$870.0Kを払い、Kashiwa Reysolがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから2027年08月09日

Kotatsu Kumakuraに$3.4M、そしてKashiwa Reysolのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Ventforet KofuからKotatsu Kumakuraを$3.4Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2027年08月09日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koki Kumasakaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

53 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月02日

膝——Yusuke Segawaが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kashiwa Reysolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年07月31日

Kashiwa Reysolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年07月28日

Kashiwa Reysolのカップ戦、ここまで

Jubilo Iwataに0‑0、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

獲得候補2027年08月02日

Kashiwa ReysolがKotatsu Kumakuraに$3.4Mで合意

クラブ間はVentforet Kofuと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2027年08月02日

Ryosuke KojimaがPK戦を制す

十一メートルから1本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

スカッド2027年08月02日

一枚のシャツで一つのキャリア：Yuto Yamada

11シーズン、132試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

移籍2027年08月02日

Kenta Matsumotoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kashiwa Reysolは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年08月02日

Takuya Shimamuraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kashiwa Reysolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年07月31日

Kashiwa Reysol、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Kashiwa Reysolに向けられる問いはもはや遠慮がない。

短信

52 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月26日

Yusuke Segawaが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年07月24日

Kashiwa Reysolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2027年07月26日

Everton GaldinoがKashiwa Reysolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月26日

Ventforet KofuがKashiwa Reysolに告げる：Kotatsu Kumakuraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月26日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月26日

Ryosuke Kojimaがまた扉を閉ざす

クリーンシートは15試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

スカッド2027年07月26日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tojiro Kuboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年07月24日

Kashiwa Reysolからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKashiwa Reysolの誰にも言えない。

選手採点2027年07月26日

Keita Endoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから Akira Nakata「もっと良くならなければ」
  • ベンチから いまは別の誰かがSeiya Babaより良い
  • ベンチから 計画にYoshio Koizumiの居場所はなかった
51 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月19日

Yusuke Segawaが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年07月17日

Kashiwa Reysolが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のKashiwa Reysolが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年07月19日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

Ryosuke Kojimaを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート14試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

スカッド2027年07月19日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koki Kumasakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年07月19日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Akira Nakataは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2027年07月19日

Takumi Tsuchiyaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTakumi Tsuchiyaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年07月17日

Kashiwa Reysol対Kashima Antlers、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはKashima Antlersの方だろう。

移籍2027年07月19日

Ryosuke Kojimaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKashiwa Reysolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

50 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月12日

Yusuke Segawaが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年07月10日

Kashiwa Reysolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年07月12日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年07月12日

Keita Endoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年07月12日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月12日

Gaku Kamadaが30日間離脱

メディカルはGaku Kamadaの離脱を30日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年07月12日

Yudai Konishiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYudai Konishiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年07月12日

Akira Nakata「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2027年07月10日

Kashiwa ReysolとNagoya Grampusが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Nagoya Grampusは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

49 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月05日

膝——Yusuke Segawaが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kashiwa Reysolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年07月03日

Kashiwa Reysolが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のKashiwa Reysolが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年07月05日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tojiro Kuboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月05日

Ryosuke Kojimaがまた扉を閉ざす

クリーンシートは13試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

試合2027年07月03日

Kashiwa ReysolのUrawa Reds戦、違いを作ったのはNobuteru Nakagawa

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nobuteru Nakagawaだ。Urawa Redsに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年07月05日

Nobuteru Nakagawa、最高評価の域

8.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

レンタル便り2027年07月05日

Yusei Yamanouchiが帰還を望む

「座って見るためにKawasaki Frontaleへ行ったのではない。Kashiwa Reysolに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中5試合という数字が残りを語る。

役員会2027年07月05日

Kashiwa Reysolのアカデミーに8人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

48 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月28日

Yusuke Segawaが膝の靭帯を損傷——74日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは74日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2027年06月28日

Yuto Yamadaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：34。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年06月28日

Hinata Yamauchi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kashiwa Reysolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年06月26日

Kashiwa Reysolが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のKashiwa Reysolが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年06月28日

Kashiwa Reysolで仲違い

Tojiro Kuboとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Koki Kumasakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年06月26日

Kashiwa Reysol、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年06月28日

Daiki Sugioka、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2027年06月28日

Kashiwa ReysolはWataru Haradaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

47 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月21日

膝——Yusuke Segawaが82日離脱

発表では82日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kashiwa Reysolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2027年06月21日

Keita Endoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年06月19日

Kashiwa Reysolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年06月21日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年06月21日

不調が続き、Wataru Haradaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2027年06月21日

Akira Nakata、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAkira Nakata。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年06月21日

Hinata Yamauchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年06月19日

Kashiwa Reysol、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Vegalta Sendai相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

46 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月14日

Yusuke Segawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年06月14日

Keita Endoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：41。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年06月14日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年06月12日

Kashiwa Reysolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年06月14日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tojiro Kuboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年06月14日

Kashiwa Reysol、折り返し地点で

日程の半分を消化して6位、勝ち点29。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから2027年06月14日

いまは別の誰かがWataru Haradaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2027年06月14日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Akira Nakataは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍2027年06月14日

Masato Yuzawaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Masato YuzawaはKashiwa Reysolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

45 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年06月07日

Yusuke Segawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年06月07日

Keita Endoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年06月07日

ディフェンダーのゴールがKashiwa Reysolに勝利をもたらす——7.75

Yuto Yamadaに1、評価7.75、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2027年06月05日

いまのKashiwa Reysolとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年06月07日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月07日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koki Kumasakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月07日

Ryosuke Kojimaがまた扉を閉ざす

クリーンシートは13試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

レンタル便り2027年06月07日

Yusei Yamanouchi、Kawasaki Frontaleはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKashiwa Reysolに戻ることで、17試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2027年06月05日

Kashiwa ReysolのFC Tokyo戦、違いを作ったのはYuto Yamada

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Yuto Yamadaだ。FC Tokyoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • ベンチから Yudai Konishiに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 調子の帳尻がWataru Haradaに追いつく
44 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月31日

Yusuke Segawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは105日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年05月26日

Kashiwa Reysolがカップ戦を突破

Sanfrecce Hiroshimaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2027年05月31日

Koki Kumasakaが正しい側のゴール前に現れる——7.85

7.85、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2027年05月31日

Felipe Dias、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKashiwa Reysolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年05月31日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月31日

Hinata Yamauchiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年05月31日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月29日

Kashiwa Reysol、Shonan Bellmare戦の仕事を済ませる

Shonan Bellmareに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年05月31日

Yudai Konishi、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

43 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月24日

Yusuke Segawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは112日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年05月22日

白星を待つKashiwa Reysol、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kashiwa Reysolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年05月22日

Kashiwa Reysol、ゴールが見つからない

7試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点2027年05月24日

誰もKeita Endoに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年05月24日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月24日

Felipe Diasは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Kashiwa Reysolはいま、その考えが訪れたことを知っている。

ベンチから2027年05月24日

不調が続き、Wataru Haradaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2027年05月24日

Akira Nakata、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAkira Nakata。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

42 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月17日

Yusuke Segawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは120日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年05月15日

Kashiwa Reysolの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年05月15日

Kashiwa Reysolからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKashiwa Reysolの誰にも言えない。

ベンチから2027年05月17日

Ken Krolicki、Kashiwa Reysolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月17日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月17日

Koki Kumasakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年05月17日

Keita Endoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年05月17日

Felipe Diasは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Kashiwa Reysolの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2027年05月17日

Seiya Babaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kashiwa Reysolの監督はSeiya Babaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

41 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月10日

Yusuke Segawaが膝の靭帯を損傷——128日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは128日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年05月10日

骨折でGaku Kamadaが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kashiwa Reysolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年05月10日

Yudai KonishiがKashiwa Reysolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年05月08日

白星を待つKashiwa Reysol、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kashiwa Reysolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年05月08日

Kashiwa Reysol、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年05月10日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月10日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Wataru Haradaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年05月10日

誰もKeita Endoに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年05月08日

Sanfrecce HiroshimaがKashiwa Reysolから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

40 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月03日

Yusuke Segawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは136日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年05月03日

骨折でGaku Kamadaが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年05月01日

Kashiwa Reysolの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年05月03日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年05月01日

Kashiwa Reysolからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKashiwa Reysolの誰にも言えない。

スカッド2027年05月03日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年05月03日

Yoshio KoizumiがKashiwa Reysolにとっての決定的な差だった

評価7.55。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

移籍2027年05月03日

Kashiwa ReysolとJin Okumura、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kashiwa Reysolでまた一巡の交渉、そしてJin Okumuraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年05月03日

半分の満足：Akira Nakataが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

39 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月26日

Yusuke Segawaが膝の靭帯を損傷——143日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは143日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2027年04月26日

Keita Endoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：41。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年04月26日

骨折でGaku Kamadaが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年04月26日

Kengo Nagai、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKashiwa Reysolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年04月24日

Kashiwa Reysolのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年04月26日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月24日

Kashiwa Reysolからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKashiwa Reysolの誰にも言えない。

スカッド2027年04月26日

Hayato Tanakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月26日

Yohei Takaokaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYohei Takaokaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

38 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月19日

Yusuke Segawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは151日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年04月17日

16試合ぶりに、Kashiwa Reysolがまたあの味を知る

16試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Kawasaki Frontale相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2027年04月19日

骨折でGaku Kamadaが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kashiwa Reysolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年04月19日

Everton Galdino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKashiwa Reysolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年04月19日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tojiro Kuboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年04月17日

Kashiwa Reysol、Kawasaki Frontaleに及ばず

Kawasaki Frontaleが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年04月19日

Akira Nakataが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2027年04月19日

誰もKeita Endoに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

37 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年04月10日

Kashiwa Reysolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年04月12日

Gaku Kamadaが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年04月12日

Wataru Harada「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kashiwa Reysolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年04月12日

Ken Krolicki、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKashiwa Reysolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年04月12日

Yusuke Segawaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2027年04月12日

Nobuteru Nakagawaは動かなかった

24回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2027年04月12日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年04月10日

Kashiwa Reysolのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年04月12日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tojiro Kuboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

36 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月03日

何があってもKashiwa Reysolは負けない

これで15試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年04月05日

骨折でGaku Kamadaが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kashiwa Reysolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年04月03日

Jin Okumura、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Jin Okumuraは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Ventforet Kofuは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2027年04月05日

Tomoya InukaiがKashiwa Reysolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月05日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年04月05日

Keita Endoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年04月03日

Kashiwa ReysolのVentforet Kofu戦、違いを作ったのはJin Okumura

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jin Okumuraだ。Ventforet Kofuに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年04月05日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayato Tanakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年04月05日

Jin OkumuraがKashiwa Reysolにとっての決定的な差だった

評価7.76。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

35 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年03月27日

何があってもKashiwa Reysolは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年03月29日

Gaku Kamadaが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年03月29日

Yudai Konishi、Kashiwa Reysolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年03月29日

Kengo Nagai、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKashiwa Reysolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年03月29日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月29日

Ryoya Kimuraは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年03月29日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年03月27日

Kashiwa Reysol、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2027年03月29日

Yusuke Segawaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがYohei Takaokaより良い
  • ベンチから 半分の満足：Akira Nakataが引き分けを語る
  • 移籍 Kenta Matsumotoは新しいクラブを探してよい
34 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月22日

Gaku Kamadaが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年03月20日

Kashiwa Reysolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2027年03月22日

Kenshin YubaがKashiwa Reysolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月22日

Yohei Takaokaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年03月22日

Yusuke Segawaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月22日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年03月20日

Kashima AntlersがKashiwa Reysolの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから2027年03月22日

不調が続き、Yohei Takaokaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2027年03月22日

Tojiro Kuboがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.36、Kashiwa Reysolのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

33 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月15日

Gaku Kamadaが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年03月13日

Kashiwa Reysolが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまKashiwa Reysolはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点2027年03月15日

ディフェンダーのゴールがKashiwa Reysolに勝利をもたらす——7.92

Yuto Yamadaに1、評価7.92、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

選手採点2027年03月15日

誰もKeita Endoに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月15日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年03月13日

Yuto YamadaがKashiwa ReysolをNagoya Grampus戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はYuto Yamadaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKashiwa Reysolのものになった。

スカッド2027年03月15日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hayato Tanakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年03月15日

Yusei Yamanouchi、Kawasaki Frontaleはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKashiwa Reysolに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年03月15日

Felipe Diasの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kashiwa Reysolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

32 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月08日

Masato Yuzawaが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年03月08日

骨折でGaku Kamadaが91日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年03月06日

大勝の主役はYota Komi、Urawa Redsを粉砕

3‑0。Kashiwa Reysolのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはYota Komiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2027年03月08日

Tomoya Inukai、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKashiwa Reysolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年03月08日

ディフェンダーのゴールがKashiwa Reysolに勝利をもたらす——7.75

Koki Kumasakaに1、評価7.75、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2027年03月06日

Kashiwa Reysolの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年03月08日

Yusuke Segawaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yusuke SegawaがKashiwa Reysolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年03月08日

観客がHayato Tanakaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

31 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月01日

Masato Yuzawaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kashiwa Reysolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年02月27日

Kashiwa Reysolが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のKashiwa Reysolが持っていなかった土台だ。

移籍2027年03月01日

Kengo Nagai、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKashiwa Reysolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年03月01日

期限到来、契約1人・放出4人

次に市場が開くまで、Kashiwa Reysolの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年03月01日

あと一歩——Kengo Nagaiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Jubilo Iwataは次へ進み、Kengo NagaiはKashiwa Reysolに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2027年03月01日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年02月27日

Kashiwa ReysolがVissel Kobeを退ける

Kashiwa Reysolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVissel Kobeに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年03月01日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koki Kumasakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年03月01日

Yoshio Koizumi、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

30 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月22日

膝——Masato Yuzawaが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kashiwa Reysolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2027年02月22日

往年のYusuke Segawa——8.25

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.25、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2027年02月20日

Kashiwa Reysolが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のKashiwa Reysolが持っていなかった土台だ。

獲得候補2027年02月22日

Kashiwa Reysol、Yutaro Odaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shonan Bellmareは自分たちの男を守り、Kashiwa Reysolは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年02月22日

Ryoya KimuraがKashiwa Reysolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年02月22日

Kashiwa Reysolはノーと言った——今回は

Jubilo IwataからのKenta Matsumotoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2027年02月22日

Akira Nakata、長期政権へサイン

Kashiwa Reysolは誰かに先を越される前に動いた。Akira Nakataとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド2027年02月22日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koki Kumasakaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

29 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月15日

骨折でYohei Takaokaが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年02月15日

Shumpei Naruse、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKashiwa Reysolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年02月15日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月15日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tojiro Kuboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月15日

Grimsby TownがKashiwa Reysolに告げる：Maldini Kacurriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年02月15日

Ken Krolickiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月15日

Everton Galdinoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kashiwa Reysolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年02月15日

Tojiro Kuboの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tojiro Kuboが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年02月15日

Jin Okumuraに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

28 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月08日

骨折でYohei Takaokaが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年02月08日

Tomoya Inukaiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kashiwa Reysolは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年02月08日

Yu FunabashiがKashiwa Reysolを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Kashima Antlersは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年02月08日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月08日

Koki Kumasakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年02月08日

我らが一員：Junya MaedaがKashiwa Reysolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Junya Maedaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2027年02月08日

Shumpei Naruseが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年02月08日

Yusuke Segawaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yusuke Segawaが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年02月08日

Yudai Konishiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kashiwa Reysolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

27 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月01日

骨折でYohei Takaokaが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kashiwa Reysolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2027年02月01日

Masaki Wataiの$1.9Mでの売却にサポーターが反発

彼はKawasaki Frontaleへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.9Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2027年02月01日

Hayato NakamaがKashiwa Reysolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年02月01日

Shumpei Naruse「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kashiwa Reysolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年02月01日

Masaki Watai、次の場所へ

Kawasaki Frontaleが$1.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2027年02月01日

Yu Funabashi、Kashiwa Reysolでメディカルチェックへ

Kashima Antlersとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年02月01日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月01日

Koki Kumasakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年02月01日

Kashiwa Reysol、Kosuke Shiraiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shonan Bellmareは自分たちの男を守り、Kashiwa Reysolは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

26 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月25日

骨折でYohei Takaokaが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kashiwa Reysolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年01月25日

膝——Gaku Kamadaが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kashiwa Reysolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年01月25日

Kohei Tezukaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kashiwa Reysolは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月25日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tojiro Kuboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年01月25日

再びMasaki Wataiに視線が集まる

Masaki Wataiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはKawasaki Frontaleだ。Kashiwa Reysolは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2027年01月25日

Ventforet KofuがKoya Yurukiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Kashiwa Reysolが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2027年01月25日

Yohei Takaoka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYohei Takaokaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年01月25日

Koki Kumasakaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Koki Kumasakaが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

25 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

骨折でYohei Takaokaが44日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年01月18日

膝——Gaku Kamadaが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kashiwa Reysolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年01月18日

Masaki Watai、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKashiwa Reysolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月18日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月18日

Koki Kumasakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年01月18日

Vid Seskoへの扉は閉ざされた

Kashiwa Reysolが尋ね、NK Domzaleは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年01月18日

Masaki Wataiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMasaki Wataiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年01月18日

Tojiro Kuboの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tojiro Kuboが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年01月18日

Jin Okumuraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

24 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

骨折でYohei Takaokaが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kashiwa Reysolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年01月11日

膝——Gaku Kamadaが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kashiwa Reysolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年01月11日

Sachiro ToshimaがKashiwa Reysolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月11日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Ryoya Kimuraは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補2027年01月11日

Kashiwa Reysol、Taiki Watanabeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Yokohama F. Marinosは自分たちの男を守り、Kashiwa Reysolは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年01月11日

Yohei Takaokaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYohei Takaokaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年01月11日

Kashiwa Reysol、内部からKaoru Hasebeを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Kaoru Hasebeはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

獲得候補2027年01月11日

Taiki Watanabeのレンタル移籍が進行中

Kashiwa ReysolがYokohama F. Marinosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

23 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月04日

膝——Gaku Kamadaが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kashiwa Reysolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年01月04日

骨折でKoya Yurukiが109日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年01月04日

Makoto Mitsutaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Kashiwa Reysolは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年01月04日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年01月04日

Wataru Haradaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年01月04日

Kashiwa Reysolのテーブルに$4.8M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

移籍2027年01月04日

Kashiwa ReysolとJin Okumuraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2027年01月04日

Ryosuke Kojimaをめぐる質問がKashiwa Reysolについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ryosuke Kojimaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年01月04日

監督がYohei Takaokaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Kashiwa Reysolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

22 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月28日

Koya Yurukiが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年12月28日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月28日

Toshikazu Teruuchiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Toshikazu TeruuchiはKashiwa Reysolでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2026年12月28日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tojiro Kuboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年12月28日

Kashiwa ReysolがToshikazu Teruuchiに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Kashiwa Reysolの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2026年12月28日

Koki Kumasakaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Koki Kumasakaが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

21 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月21日

骨折でKoya Yurukiが123日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年12月21日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tojiro Kuboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月21日

Koya Yurukiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年12月21日

Ken Krolickiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年12月21日

Tojiro Kuboの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tojiro Kuboが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年12月21日

Yudai Konishi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYudai Konishiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

20 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月14日

Tojiro Kuboがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月14日

Koki Kumasakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年12月14日

我らが一員：Ritsu OsakoがKashiwa Reysolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ritsu Osakoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2026年12月14日

Masaki Wataiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年12月14日

Yusuke Segawaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yusuke Segawaが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年12月14日

Yohei Takaokaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

19 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2026年12月07日

Kashiwa Reysolがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド2026年12月07日

Makoto Mitsutaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Kashiwa Reysolは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2026年12月07日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月07日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tojiro Kuboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年12月07日

Tomoaki Okuboが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年12月07日

Kashiwa ReysolでMasato Yuzawaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

18 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月30日

Yusuke Segawaが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月30日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月30日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koki Kumasakaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月30日

Yohei Takaokaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年11月30日

Kashif Bangnagandeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年11月30日

Koki Kumasakaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Koki Kumasakaが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

17 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月23日

骨折でYusuke Segawaが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年11月23日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月23日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koki Kumasakaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月23日

Shumpei Naruseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年11月23日

Tojiro Kuboの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tojiro Kuboが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年11月23日

監督がKoya Yurukiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Kashiwa Reysolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

16 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

骨折でYusuke Segawaが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2026年11月16日

Shumpei Naruse、Kashiwa Reysolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年11月16日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月16日

Maya Osakoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Maya OsakoがKashiwa Reysolとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2026年11月16日

Masaki Wataiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年11月16日

Yusuke Segawaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yusuke Segawaが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年11月16日

Yohei Takaokaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2026年11月16日

Akira Maeda、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAkira Maedaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

15 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

骨折でYusuke Segawaが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kashiwa Reysolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年11月09日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月09日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koki Kumasakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月09日

Felipe Dias離脱の代償をKashiwa Reysolが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2026年11月09日

Kashiwa ReysolがMaya Osakoに長い賭けを打つ

彼は15歳で、Kashiwa Reysolの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2026年11月09日

Tomoaki Okuboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年11月09日

Kashiwa Reysolの扉をくぐる経験

Felipe Diasは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍2026年11月09日

Yota Komiに移籍説

Yota Komiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kashiwa Reysolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2026年11月09日

Everton Galdinoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

14 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

骨折でYusuke Segawaが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年11月02日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koki Kumasakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月02日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Hayato Tanakaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2026年11月02日

Yusei Yamanouchi、Kawasaki Frontaleはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKashiwa Reysolに戻ることで、12試合で8度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2026年11月02日

Koya Yurukiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月02日

Makoto Mitsutaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Makoto Mitsutaはその比較の末にチームに残り、Kashiwa Reysolはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2026年11月02日

Kashiwa Reysolで守られた約束

Yuto Yamadaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2026年11月02日

Kashiwa ReysolとJin Okumuraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2026年11月02日

Koki Kumasakaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Koki Kumasakaが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

13 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

骨折でYusuke Segawaが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kashiwa Reysolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年10月26日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tojiro Kuboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月26日

Koya Yurukiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年10月26日

Jin Okumuraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月26日

12人の新顔、そしてKashiwa Reysolはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2026年10月26日

Tojiro Kuboの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tojiro Kuboが何かにサインするまで——Kashiwa Reysolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

12 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

骨折でYusuke Segawaが68日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年10月19日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月19日

Kashiwa ReysolのRyoya Kimuraに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ryoya Kimuraは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月19日

Kashiwa Reysolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koki Kumasakaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月19日

Yohei Takaokaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kashiwa Reysolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2026年10月19日

Hayato Nakamaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kashiwa Reysolの監督はHayato Nakamaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

11 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

骨折でYusuke Segawaが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kashiwa Reysolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2026年10月12日

Tojiro Kuboは手のつけようがなかった

ドリブル成功：37。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年10月10日

何があってもKashiwa Reysolは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2026年10月12日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Ryosuke Kojimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月12日

Koki Kumasakaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月12日

Yohei Takaokaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年10月12日

我らが一員：Maya SomaがKashiwa Reysolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Maya Somaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年10月12日

Kashiwa Reysol、内部からAkira Miyoshiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Akira Miyoshiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

選手採点2026年10月12日

Makoto Mitsutaの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

10 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月05日

Yusuke Segawaが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2026年10月05日

誰もKeita Endoに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年10月03日

何があってもKashiwa Reysolは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2026年10月05日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月05日

Hayato Tanakaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月05日

不調が続き、Yohei Takaokaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2026年10月05日

Tojiro Kuboがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.25、Kashiwa Reysolのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2026年10月05日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Akira Nakataは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

9 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月28日

骨折でYusuke Segawaが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kashiwa Reysolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年09月28日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月26日

何があってもKashiwa Reysolは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2026年09月28日

Yusuke Segawaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年09月28日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koki Kumasakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年09月28日

Kashiwa ReysolはYohei Takaokaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2026年09月28日

Yudai Konishiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYudai Konishiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年09月28日

半分の満足：Akira Nakataが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合2026年09月26日

Kashiwa Reysol対Shonan Bellmare、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはShonan Bellmareの方だろう。

短信

8 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月21日

Keita Endoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2026年09月21日

Taiki YamadaがKashiwa Reysolを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2026年09月21日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月19日

Kashiwa ReysolがJubilo Iwataを退ける

Kashiwa Reysolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJubilo Iwataに2‑1と競り勝った。

スカッド2026年09月21日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koki Kumasakaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月21日

Yota Komiの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年09月21日

Kashiwa Reysolでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年09月21日

調子の帳尻がYohei Takaokaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2026年09月21日

Everton Galdinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Tomoya Inukaiに新天地探しを通告
  • 移籍 Kashiwa Reysolが経験ある頭脳を迎える
7 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月14日

Keita Endoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：43。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年09月14日

Kashiwa Reysolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tojiro Kuboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年09月14日

我らが一員：Gaku KamadaがKashiwa Reysolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gaku Kamadaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年09月14日

我らが一員：Ritsu MitomaがKashiwa Reysolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ritsu Mitomaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2026年09月14日

Kashiwa Reysolで言葉の応酬

Koya Yurukiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年09月12日

Kashiwa ReysolはAvispa Fukuokaに負けることを拒んだ

95分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合2026年09月12日

Kashiwa ReysolとAvispa Fukuoka、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年09月14日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Akira Nakataは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2026年09月14日

Yota KomiがKashiwa Reysolでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

6 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

Yohei TakaokaがCharleroiにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Yohei Takaokaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2026年09月07日

Tojiro Kuboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月07日

Wataru Haradaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年09月07日

Keita Endoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年09月07日

Makoto Mitsutaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

選手採点2026年09月07日

Makoto Mitsutaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.13、Kashiwa Reysolのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

移籍2026年09月07日

Kashiwa ReysolとJin Okumuraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2026年09月07日

不調が続き、Wataru Haradaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2026年09月07日

Akira Nakata、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAkira Nakata。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

5 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年08月31日

Kashiwa Reysolが最高の選手をRacing Genkへ売る

$10.5Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

選手採点2026年08月31日

Keita Endoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：36。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スタンドから2026年08月31日

Taiyo Kogaの$10.5Mでの売却にサポーターが反発

彼はRacing Genkへ行き、クラブには金曜日にはなかった$10.5Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補2026年08月31日

その値段ではLucas Quintanaの取引は成立せず

Kashiwa Reysolは$2.5Mを提示し、Cerro Portenoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

選手採点2026年08月31日

Yuto Yamadaが上がって仕留める——7.90

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.90。

移籍2026年08月31日

Shumpei NaruseのKawasaki Frontale移籍が破談

Shumpei NaruseをKawasaki Frontaleへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてKashiwa Reysolに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2026年08月31日

Omiya Ardijaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Kashiwa Reysolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2026年08月31日

Ryosuke Kojimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kashiwa Reysolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年08月29日

Kashiwa ReysolがYokohama F. Marinosをこじ開ける

Yokohama F. MarinosはKashiwa Reysolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

4 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月19日

Kashiwa Reysol、小さな差で敗退

FC Tokyoに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2026年08月24日

Kashiwa ReysolがYohei Takaokaを巡るCharleroiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2026年08月24日

Kashiwa ReysolがLucas Quintanaに$2.5Mを提示

オファーは今週Cerro Portenoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2026年08月24日

移籍市場閉幕：Kashiwa Reysolは加入21、退団7

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。21人が来て、7人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2026年08月24日

Kashiwa Reysolで仲違い

Ryosuke Kojimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月24日

Racing GenkがTaiyo Kogaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Kashiwa Reysolが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2026年08月24日

Taiyo Kogaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年08月24日

Tomoaki Okuboは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2026年08月24日

Omiya ArdijaがKohei Tezukaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Kashiwa Reysolは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

  • スカッド 11人の新顔、そしてKashiwa Reysolはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Yudai Konishiが監督の見せしめに
  • スカッド Akira Maedaは動かない
3 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年08月17日

ありえないことが、請求書つきで——Mao Hosoya売却

Liverpoolは$22.2Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スタンドから2026年08月17日

$22.2Mの売却、そして望まなかった街

Mao Hosoyaは去り、帳簿には$22.2Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2026年08月17日

Nagoya Grampusは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Kashiwa Reysolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2026年08月17日

Kashiwa Reysol、Ryota Oshima獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$56.9Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどRyota Oshimaを欲しがっているクラブである。

移籍2026年08月17日

Everton GaldinoはKashiwa Reysolの選手だ

移籍金は$530.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。FC Tokyoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2026年08月17日

Kashiwa Reysolで仲違い

Taiyo Kogaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月17日

Kashiwa Reysol、Ryota Oshimaの値段に尻込み

Kawasaki Frontaleは$55.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合2026年08月15日

Kashiwa ReysolがKawasaki Frontaleを退ける

Kashiwa Reysolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKawasaki Frontaleに3‑1と競り勝った。

選手採点2026年08月17日

Makoto Mitsutaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

2 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年08月10日

2点ともMakoto Mitsuta——8.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2026年08月10日

Taiki Watanabeを巡り、クラブ間は$960.0Kで決着

Yokohama F. Marinosは金を受け入れた。Kashiwa Reysolがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2026年08月10日

Jin Okumuraが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jin OkumuraはKashiwa Reysolでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2026年08月10日

Everton Galdino、Kashiwa Reysolでメディカルチェックへ

FC Tokyoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2026年08月10日

Urawa Redsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Kashiwa Reysolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2026年08月10日

Kashiwa Reysol、Taiki Watanabe獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどTaiki Watanabeを欲しがっているクラブである。

スカッド2026年08月10日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはTaiyo Kogaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月10日

Kashiwa ReysolがRyota Oshimaに$42.0Kを提示

オファーは今週Kawasaki Frontaleに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合2026年08月08日

Kashiwa ReysolがSagan Tosuを退ける

Kashiwa Reysolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSagan Tosuに3‑1と競り勝った。

短信

1 第

Kashiwa Reysolクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年08月03日

誰もKeita Endoに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月03日

一枚のシャツで一つのキャリア：Taiyo Koga

15シーズン、278試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

移籍2026年08月03日

Kashiwa ReysolがYota Komiを巡るVegalta Sendaiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2026年08月03日

AGMKがKashiwa Reysolに告げる：Arihiro Sentokuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年08月03日

Mao Hosoya、Kashiwa Reysolが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2026年08月03日

Taiyo Kogaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Taiyo KogaはKashiwa Reysolとさらに4年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Kashiwa Reysolで気が立った

中心にいたのはRyosuke Kojimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Taiyo Kogaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年08月03日

Shumpei Naruseの行列にUrawa Redsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがShumpei Naruseについて口にしてきた問いを、Urawa Redsが正式に尋ねたのだ。Kashiwa Reysolの答えは変わっていない——今のところは。

短信