Kazincbarcika U18

Hungarian NB I U18
2 8月 2028
水曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
105 第

Kazincbarcikaポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年07月29日

Kazincbarcikaにとって手痛い一日

MTK Budapestに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

獲得候補2028年07月31日

Tiago Gonçalvesに$5.8Mのオファー

KazincbarcikaはUjpestに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから2028年07月31日

Imre Antal Széles、Kazincbarcikaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年07月29日

Kazincbarcikaのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

獲得候補2028年07月31日

メディカルチェックがDávid Zimonyiの取引を終わらせる

ETO Győrとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Kazincbarcikaは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

試合2028年07月29日

MTK BudapestがKazincbarcikaの無敗記録を10で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は10試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍2028年07月31日

István Katonaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIstván Katonaは別のクラブの選手になる。Kazincbarcikaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年07月31日

Marko GrujićがKazincbarcikaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Levskiは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2028年07月31日

KazincbarcikaがGergő Bánfalviを巡るKisvárdaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

バックナンバー
104 第

Kazincbarcikaポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月24日

ZTEは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Kazincbarcikaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年07月24日

Marko Grujićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KazincbarcikaはLevskiとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年07月24日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはZalán Vancsaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月24日

Kazincbarcika、Attila Mocsiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sturm Grazは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年07月24日

再びGergő Bánfalviに視線が集まる

Gergő Bánfalviをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはKisvárdaだ。Kazincbarcikaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年07月24日

Péter Sebők離脱の代償をKazincbarcikaが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2028年07月24日

Dávid Zimonyiのレンタル移籍が進行中

KazincbarcikaがETO Győrに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年07月24日

KazincbarcikaがUrban Trobecを借りようとしている

Primorjeは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

103 第

Kazincbarcikaポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月17日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月17日

FeyenoordがKazincbarcikaに告げる：Tim Haksteegは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月17日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはPatrik Kovácsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月17日

Zsombor Bereczが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年07月17日

Kazincbarcikaでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補2028年07月17日

KazincbarcikaがMarko Grujićについて打診

Levskiへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年07月17日

KazincbarcikaがLuca Marinoを借りようとしている

Gimnàsticは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年07月17日

Patrick Gânţe、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてPatrick Gânţeと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2028年07月17日

James RodriguesはKazincbarcikaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

102 第

Kazincbarcikaポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月10日

István KatonaがKozármislenyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kazincbarcikaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2028年07月10日

Kazincbarcikaで仲違い

Danilo Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月10日

ビジネスはビジネス——Dániel Gyollai退団

Debrecenが$47.0Kを払い、Kazincbarcikaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2028年07月10日

Kornél Szűcsへの扉は閉ざされた

Kazincbarcikaが尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年07月10日

KazincbarcikaがKornél Szűcsを借りようとしている

Crvena Zvezdaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年07月10日

KazincbarcikaがJovan Šljivićを借りようとしている

Crvena Zvezdaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2028年07月10日

Mihály András Málikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年07月10日

Patrick Gânţe、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてPatrick Gânţeと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年07月10日

Zsombor Bereczが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

101 第

Kazincbarcikaポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月03日

Strahinja Jovanovićが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2028年07月03日

Marlon、Kazincbarcikaでメディカルチェックへ

ZTEとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年07月03日

Bogdan PetrovićはKazincbarcikaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。TSCの誰も語らず、Kazincbarcikaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年07月03日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Zalán Vancsaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月03日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikola Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月03日

ETO GyőrがKazincbarcikaに告げる：Dávid Zimonyiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年07月03日

ZTEがVilmos Borsosを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Kazincbarcikaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年07月03日

Patrik KovácsはKazincbarcikaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

役員会2028年07月03日

Kazincbarcikaのアカデミーに5人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

100 第

Kazincbarcikaポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月26日

Strahinja Jovanovićが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月26日

Máté SzabóがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年06月26日

Marko Veličković、Kazincbarcika加入までメディカルチェックを残すのみ

Crvena Zvezdaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年06月26日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはZalán Vancsaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月26日

再びDániel Gyollaiに視線が集まる

Dániel Gyollaiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはZTEだ。Kazincbarcikaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スタンドから2028年06月26日

街が求め、Kazincbarcikaが$340.0Kを払った

Patrik Kovácsはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$340.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補2028年06月26日

Kazincbarcika、Bogdan Mirčetićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crvena Zvezdaは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月26日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Lazinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月26日

Oleksiy Kashchukが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

99 第

Kazincbarcikaポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月19日

Strahinja Jovanovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kazincbarcikaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年06月19日

István KatonaがAjkaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kazincbarcikaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年06月19日

KazincbarcikaがĐorđe Jovanovićに$5.6Mを提示

オファーは今週OFK Beogradに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2028年06月19日

Kazincbarcika、Levente Katonaの値段に尻込み

Nyíregyházaは$1.4M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2028年06月19日

Kazincbarcikaはノーと言った——今回は

ZTEからのVilmos Borsosへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年06月19日

Filip Pintér、Kazincbarcika加入までメディカルチェックを残すのみ

Vasasとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2028年06月19日

Kazincbarcika、狙った男を手に入れる

Gergő Bodnár追跡は、$340.0Kが動き、Ujpestに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年06月19日

Zalán Vancsaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年06月19日

街が求め、Kazincbarcikaが$340.0Kを払った

Gergő Bodnárはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$340.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

短信

98 第

Kazincbarcikaポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月12日

Strahinja Jovanovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kazincbarcikaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年06月12日

KazincbarcikaがGergő Bodnárに$340.0Kで合意

クラブ間はUjpestと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2028年06月12日

Kazincbarcikaはノーと言った——今回は

KozármislenyからのDániel Gyollaiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年06月12日

KazincbarcikaがLevente Katonaに$1.3Mを提示

オファーは今週Nyíregyházaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2028年06月12日

その値段ではEdgar Sevikyanの取引は成立せず

Kazincbarcikaは$720.0Kを提示し、Ferencvarosは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2028年06月12日

Kazincbarcikaが$180.0KでZsombor Takácsを獲得

書類は整った。Zsombor TakácsがTiszakécskeから$180.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年06月12日

Kazincbarcikaで仲違い

Zalán Vancsaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年06月12日

Kazincbarcikaが街の望んだ補強に$830.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Luka Lazinに$830.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド2028年06月12日

Dániel Gyollaiが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

97 第

Kazincbarcikaポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年06月05日

Kazincbarcika、昇格へ

昇格は数字の上でも確定した。今夜この街で早く眠れる者は多くあるまい。今季に何があったにせよ、シーズンは始まった時よりひとつ上のカテゴリーで終わる。

スカッド2028年06月05日

Strahinja Jovanovićが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2028年06月05日

移籍金は決着、次はLuka Lazinの条件面

KazincbarcikaとCsákvárは$830.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2028年06月05日

Barna Benczenleitner、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Barna Benczenleitnerは今、Kazincbarcikaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年06月05日

László DeutschがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年06月05日

Kazincbarcika、Veljko Birmančevićの値段に尻込み

Ferencvarosは$720.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2028年06月05日

Lazar Majstorovićに$330.0Kのオファー

KazincbarcikaはKecskeméti TEに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年06月05日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Zalán Vancsaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年06月05日

KozármislenyがDániel Gyollaiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Kazincbarcikaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

96 第

Kazincbarcikaポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年05月29日

Kazincbarcikaが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

スカッド2028年05月29日

膝——Strahinja Jovanovićが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kazincbarcikaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年05月29日

Kazincbarcikaが首位

勝ち点62、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2028年05月29日

István Katona、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kazincbarcikaには一人もいない。

スカッド2028年05月29日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Nikola Jovanovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月29日

Zsombor Nagyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月29日

KazincbarcikaがPéter Sebőkを失う

メディカルの見立ては26日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2028年05月29日

Oleksiy Kashchukが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月29日

Patrick Gânţe、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてPatrick Gânţeと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

95 第

Kazincbarcikaポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月22日

膝——Strahinja Jovanovićが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kazincbarcikaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年05月22日

Danilo Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月22日

Patrick Gânţe、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてPatrick Gânţeと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2028年05月22日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihály András Málikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月22日

Zsombor Bereczが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kazincbarcikaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月22日

Danilo Miladinovićに移籍説

Danilo Miladinovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kazincbarcikaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年05月22日

László Deutschは監督が信頼する男になった

Kazincbarcikaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月22日

監督がImre Antal Szélesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Kazincbarcikaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2028年05月22日

Mihăiţă Lemnaruはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Kazincbarcikaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

94 第

Kazincbarcikaポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月15日

膝——Strahinja Jovanovićが69日離脱

発表では69日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kazincbarcikaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年05月15日

Damir Redžićが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年05月15日

Dániel Gyollaiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kazincbarcikaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月15日

Nikola Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月15日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはNorbert Könyvesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月15日

Patrick Gânţe、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてPatrick Gânţeと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

93 第

Kazincbarcikaポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月08日

膝——Strahinja Jovanovićが77日離脱

発表では77日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kazincbarcikaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年05月08日

骨折でDamir Redžićが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kazincbarcikaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年05月08日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Danilo Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月08日

Mihăiţă Lemnaru、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mihăiţă LemnaruはKazincbarcikaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2028年05月08日

Patrick Gânţe、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてPatrick Gânţeと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年05月08日

Patrick Gânţeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrick Gânţeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月08日

Strahinja Jovanovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kazincbarcikaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月08日

Péter Bekeに移籍説

Péter Bekeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kazincbarcikaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年05月08日

KazincbarcikaがMihăiţă Lemnaruをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Mihăiţă LemnaruがKazincbarcikaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

92 第

Kazincbarcikaポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月01日

膝——Strahinja Jovanovićが84日離脱

発表では84日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kazincbarcikaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年05月01日

骨折でDamir Redžićが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kazincbarcikaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2028年05月01日

Kazincbarcikaの上には誰もいない

首位、勝ち点62。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2028年05月01日

István Katonaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIstván Katonaは別のクラブの選手になる。Kazincbarcikaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月01日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはDanilo Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Péter Sebők離脱の代償をKazincbarcikaが数える

検査は57日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年05月01日

Oleksiy Kashchukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOleksiy Kashchukを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月01日

Patrick Gânţe、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてPatrick Gânţeと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年05月01日

Strahinja Jovanovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

91 第

Kazincbarcikaポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月24日

Strahinja Jovanovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kazincbarcikaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年04月24日

骨折でDamir Redžićが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kazincbarcikaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年04月24日

Danilo Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月24日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月24日

Zalán Vancsaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年04月24日

Patrick Gânţe、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてPatrick Gânţeと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年04月24日

Mario Simuţが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kazincbarcikaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月24日

Danilo Miladinovićに移籍説

Danilo Miladinovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kazincbarcikaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年04月24日

大事なときにLászló Deutschは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、László Deutschがそこに載っていると告げている。

短信

90 第

Kazincbarcikaポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月17日

Strahinja Jovanovićが膝の靭帯を損傷——99日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは99日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年04月17日

骨折でDamir Redžićが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kazincbarcikaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年04月17日

Dániel Gyollaiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kazincbarcikaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月17日

KazincbarcikaがPéter Bekeを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年04月17日

Sodiq Rasheed、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sodiq RasheedとKazincbarcikaは新たに4年で合意した。

ベンチから2028年04月17日

Zsombor Bereczが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

89 第

Kazincbarcikaポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月10日

Strahinja Jovanovićが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年04月10日

骨折でDamir Redžićが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kazincbarcikaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2028年04月10日

Zsombor Berecz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kazincbarcikaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年04月10日

Kazincbarcikaで仲違い

Sodiq Rasheedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月10日

Patrick Gânţe、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてPatrick Gânţeと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年04月10日

Norbert Könyvesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

88 第

Kazincbarcikaポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月03日

膝——Strahinja Jovanovićが114日離脱

発表では114日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kazincbarcikaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年04月03日

Damir Redžićが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2028年04月03日

Kazincbarcikaの上には誰もいない

首位、勝ち点62。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから2028年04月03日

Mario Simuţは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kazincbarcikaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年04月03日

István Katonaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIstván Katonaは別のクラブの選手になる。Kazincbarcikaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年04月03日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはDanilo Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Oleksiy Kashchukが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Oleksiy KashchukはKazincbarcikaとさらに4年を歩む。

ベンチから2028年04月03日

Patrick Gânţe、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてPatrick Gânţeと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年04月03日

Patrick Gânţeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrick Gânţeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

87 第

Kazincbarcikaポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年03月27日

Dániel Gyollaiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kazincbarcikaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月27日

Kazincbarcikaで仲違い

Nikola Jovanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zsombor Nagyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

Patrick Gânţe、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてPatrick Gânţeと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年03月27日

Vilmos Borsosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年03月27日

Danilo Miladinovićに移籍説

Danilo Miladinovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kazincbarcikaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、László Deutschは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月27日

監督がImre Antal Szélesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Kazincbarcikaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2028年03月27日

Dániel Gyollaiのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Kazincbarcikaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

86 第

Kazincbarcikaポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年03月20日

László DeutschがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年03月20日

Dániel Gyollai、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kazincbarcikaには一人もいない。

スカッド2028年03月20日

Kazincbarcikaで仲違い

Danilo Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月20日

Oleksiy Kashchukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOleksiy Kashchukを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年03月20日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihály András Málikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月20日

Patrick Gânţe、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてPatrick Gânţeと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年03月20日

Dániel Gyollaiは監督が信頼する男になった

Kazincbarcikaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年03月20日

Strahinja Jovanovićに移籍説

Strahinja Jovanovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kazincbarcikaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年03月20日

Damir Redžić、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてKazincbarcikaのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

85 第

Kazincbarcikaポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月13日

Kazincbarcikaは1位でシーズンを終える

勝ち点62、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2028年03月11日

Kazincbarcikaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2028年03月13日

Dávid Dombóは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kazincbarcikaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年03月13日

Martin Šlogarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年03月13日

Kazincbarcikaはノーと言った——今回は

FC LahtiからのIstván Katonaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年03月13日

Kazincbarcikaで仲違い

Sodiq Rasheedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月13日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikola Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年03月13日

最高のPéter Bekeによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Kazincbarcikaの全員の前でそれを一度手にした。

試合2028年03月11日

Kazincbarcikaの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてTiszakécske。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

短信

84 第

Kazincbarcikaポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年03月06日

Kazincbarcikaが首位

勝ち点61、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2028年03月04日

Kazincbarcikaのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年03月04日

いまのKazincbarcikaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2028年03月06日

István Katona、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kazincbarcikaには一人もいない。

スカッド2028年03月06日

Danilo Miladinovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Danilo MiladinovićはKazincbarcikaとさらに4年を歩む。

スカッド2028年03月06日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはDanilo Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

Damir Redžićには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年03月06日

Péter Bekeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年03月04日

KazincbarcikaがBekescsabaをこじ開ける

BekescsabaはKazincbarcikaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

83 第

Kazincbarcikaポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから2028年02月28日

Bence Trencsényi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kazincbarcikaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年02月26日

Kazincbarcika、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2028年02月26日

Kazincbarcikaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年02月28日

Danilo Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月28日

Damir Redžić、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年02月28日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Péter Bekeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年02月26日

KazincbarcikaのBVSC-Zugló戦、違いを作ったのはPéter Beke

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Péter Bekeだ。BVSC-Zuglóに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年02月28日

Azeem Abdulaiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2028年02月28日

Péter Bekeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.65、場内に異論はない。

短信

82 第

Kazincbarcikaポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2028年02月21日

Azeem Abdulaiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年02月21日

Dániel Gyollaiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDániel Gyollaiは別のクラブの選手になる。Kazincbarcikaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2028年02月21日

Dániel Gyollai、Kazincbarcikaに在籍したままKisvárdaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Dániel Gyollaiは夏に向けてKisvárdaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合2028年02月19日

Kazincbarcikaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のKazincbarcikaが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年02月21日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Sodiq Rasheedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月21日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikola Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年02月19日

Kazincbarcika、Ajka戦の仕事を済ませる

Ajkaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2028年02月21日

構想にZsombor Nagyの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Zsombor NagyはKazincbarcikaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年02月21日

Zsombor Bereczが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

81 第

Kazincbarcikaポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2028年02月14日

Damir Redžićが2得点——9.38

2ゴールと、それに見合う9.38。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2028年02月12日

Kazincbarcikaのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年02月14日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Danilo Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年02月12日

何があってもKazincbarcikaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年02月14日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Péter Bekeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月14日

Kazincbarcika、Dimitris Theodoridisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。OFIは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年02月12日

KazincbarcikaがPaksiを退ける

Kazincbarcikaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPaksiに2‑0と競り勝った。

スカッド2028年02月14日

Damir Redžić、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから2028年02月14日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてDominik Kleinheisler。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

80 第

Kazincbarcikaポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月07日

Kazincbarcikaの上には誰もいない

首位、勝ち点49。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

役員会2028年02月07日

Kazincbarcika、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2028年02月07日

István Katonaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIstván Katonaは別のクラブの選手になる。Kazincbarcikaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月07日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Nikola Jovanovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月07日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Péter Bekeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月07日

Benjamin Tettehへの扉は閉ざされた

Kazincbarcikaが尋ね、Szeged-Csanád GAは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り2028年02月07日

Gergő Szőkeが帰還を望む

「座って見るためにDebrecenへ行ったのではない。Kazincbarcikaに戻って自分の場所を争いたい」。33試合中5試合という数字が残りを語る。

選手採点2028年02月07日

誰もAzeem Abdulaiに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年02月05日

4試合ぶりに、Kazincbarcikaがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Mezőkövesd相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

短信

79 第

Kazincbarcikaポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補2028年01月31日

Benjámin GólikのKazincbarcika移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はAjkaに戻り、Kazincbarcikaは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

試合2028年01月29日

いまのKazincbarcikaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年01月31日

Danilo Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年01月29日

Kazincbarcikaのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年01月31日

Nikola Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年01月31日

誰もMartin Šlogarに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2028年01月31日

Kristian Tomovへの扉は閉ざされた

Kazincbarcikaが尋ね、Beroeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2028年01月31日

観客がAdemola Ola-Adebomiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年01月29日

Ademola Ola-AdebomiがKazincbarcikaをBudafoki MTE戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAdemola Ola-Adebomiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKazincbarcikaのものになった。

短信

78 第

Kazincbarcikaポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月24日

Gergő BánfalviがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年01月22日

Kazincbarcikaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまKazincbarcikaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年01月24日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Sodiq Rasheedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月24日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Péter Bekeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月24日

István Soltészへの扉は閉ざされた

Kazincbarcikaが尋ね、Kisvárdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年01月22日

Kazincbarcika、Csákvár戦の仕事を済ませる

Csákvárに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年01月24日

Damir Redžićだけが別の午後を過ごしていた

8.23。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年01月24日

Zsombor Nagyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年01月24日

Azeem Abdulaiはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Kazincbarcikaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

  • 獲得候補 Kristian Tomovのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから 大一番でJános Ferencziが外れた
  • ベンチから 監督の評価
77 第

Kazincbarcikaポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月17日

条件合意：István Katonaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKecskeméti TE。Kazincbarcikaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2028年01月17日

Martin Šlogarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年01月17日

István KatonaがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年01月17日

Vilmos Borsosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kazincbarcikaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年01月17日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Danilo Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年01月17日

Kazincbarcikaが市場を出し抜き、ZTEからAkpe Victoryを確保

ZTEは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Akpe VictoryはKazincbarcikaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2028年01月17日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Péter Bekeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月17日

Kazincbarcika、Márk Mucsányiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Diosgyorは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年01月15日

KazincbarcikaがKecskeméti TEをこじ開ける

Kecskeméti TEはKazincbarcikaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

76 第

Kazincbarcikaポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月10日

Dániel Gyollaiが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年01月05日

Kazincbarcikaのカップ戦、ここまで

Honvedに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2028年01月10日

David Szoboszlai、これ以上ない始まり——7.43

初出場で得点表に1、その横に7.43の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

試合2028年01月10日

Kazincbarcikaが首位

勝ち点39、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2028年01月10日

Vilmos BorsosがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月10日

Kecskeméti TEは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Kazincbarcikaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年01月10日

まるで離れていなかったかのように——Patrick Gânţe帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Patrick Gânţeは再びKazincbarcikaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2028年01月10日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはDanilo Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikola Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

75 第

Kazincbarcikaポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月03日

Dániel Gyollaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kazincbarcikaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年01月03日

Kazincbarcikaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点36。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2028年01月03日

Damir Redžićが2得点——9.25

2ゴールと、それに見合う9.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年01月03日

Dániel GyollaiがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年01月01日

Kazincbarcikaが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のKazincbarcikaが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年01月03日

Damir Redžićが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Kazincbarcikaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

選手採点2028年01月03日

Martin Šlogarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年01月03日

Sodiq Rasheedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月03日

Péter Bekeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

74 第

Kazincbarcikaポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月27日

膝——Dániel Gyollaiが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kazincbarcikaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年12月27日

János Ferenczi、Kazincbarcikaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年12月25日

Kazincbarcikaが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のKazincbarcikaが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年12月27日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Danilo Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月27日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Péter Bekeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年12月27日

KazincbarcikaのサポーターがAdemola Ola-Adebomiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ademola Ola-Adebomiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年12月27日

Braian Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年12月27日

Kazincbarcika、内部からMarton Szoboszlaiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marton Szoboszlaiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年12月27日

Dominik BeseがKazincbarcikaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Dominik Beseは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

73 第

Kazincbarcikaポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月20日

Dániel Gyollaiが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年12月18日

何があってもKazincbarcikaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2027年12月20日

誰もBraian Martínezに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年12月18日

Kazincbarcikaが86分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。86分までは。Szentlőrincは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2027年12月20日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはNorbert Könyvesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月20日

Oleksiy Kashchukが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月20日

Zsombor Nagyに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KazincbarcikaはZsombor Nagyにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合2027年12月18日

KazincbarcikaとSzentlőrinc、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年12月20日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとDominik Kleinheislerはそれを隠さず、Kazincbarcikaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

72 第

Kazincbarcikaポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月13日

Dániel Gyollaiが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年12月11日

Kazincbarcikaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のKazincbarcikaが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年12月13日

Danilo Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月13日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Péter Bekeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年12月13日

János Ferencziのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

レンタル便り2027年12月13日

Gergő Szőkeが帰還を望む

「座って見るためにDebrecenへ行ったのではない。Kazincbarcikaに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中5試合という数字が残りを語る。

試合2027年12月11日

KazincbarcikaのKozármisleny戦、違いを作ったのはMartin Šlogar

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Martin Šlogarだ。Kozármislenyに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年12月13日

Martin Šlogarが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.83。Kazincbarcikaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年12月13日

Aleksandar Simićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KazincbarcikaはAleksandar Simićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

71 第

Kazincbarcikaポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月06日

膝——Dániel Gyollaiが57日離脱

発表では57日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kazincbarcikaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年12月06日

Kazincbarcikaが3位に浮上

勝ち点28で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年12月06日

Sodiq Rasheedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月04日

Kazincbarcikaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のKazincbarcikaが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年12月06日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Péter Bekeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月06日

Dávid Dombóは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dávid DombóがKazincbarcikaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2027年12月04日

Kazincbarcika、Szeged-Csanád GAと勝ち点を分け合う

Szeged-Csanád GAとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年12月06日

István Katonaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月06日

Dominik Kleinheisler、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のDominik Kleinheisler。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

70 第

Kazincbarcikaポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月29日

膝——Dániel Gyollaiが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kazincbarcikaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年11月27日

Damir RedžićがKazincbarcikaをTiszakécske戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はDamir Redžićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKazincbarcikaのものになった。

スカッド2027年11月29日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Zalán Vancsaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年11月29日

Danilo Miladinovićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.51、場内に異論はない。

選手採点2027年11月29日

Braian Martínezだけが別の午後を過ごしていた

8.36。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

次戦展望2027年11月29日

KazincbarcikaとSzeged-Csanád GA、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点2027年11月29日

Damir Redžićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

試合2027年11月29日

折り返し：Kazincbarcikaは3位

折り返し時点で勝ち点27。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点2027年11月29日

Martin Šlogarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

69 第

Kazincbarcikaポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月22日

Dániel Gyollaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kazincbarcikaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月22日

Péter Bekeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月22日

誰もBraian Martínezに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年11月20日

KazincbarcikaはBekescsabaに負けることを拒んだ

96分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド2027年11月22日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはNorbert Könyvesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月22日

Norbert Könyvesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年11月20日

Ademola Ola-AdebomiのゴールでKazincbarcikaが勝ち点1

Ademola Ola-Adebomiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Bekescsabaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年11月22日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Dominik Kleinheislerは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2027年11月22日

調子の帳尻がOleksiy Kashchukに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

68 第

Kazincbarcikaポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Dániel Gyollaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kazincbarcikaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月15日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはSodiq Rasheedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月15日

Oleksiy Kashchukが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年11月15日

Gergő Szőke、指折り数える日々

「ここからKazincbarcikaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Debrecenでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年11月15日

Strahinja Jovanovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kazincbarcikaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年11月15日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihály András Málikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにAdemola Ola-Adebomiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ademola Ola-Adebomiがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年11月15日

Ademola Ola-Adebomiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Kazincbarcikaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

次戦展望2027年11月15日

Gergő Bánfalviの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBekescsabaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

67 第

Kazincbarcikaポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

Dániel Gyollaiが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年11月06日

KazincbarcikaがBVSC-Zuglóを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年11月08日

Braian Martínezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年11月08日

Kazincbarcikaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点23。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2027年11月06日

Kazincbarcikaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまKazincbarcikaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年11月08日

Márk Kosznovszkyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年11月08日

最高のDamir Redžićによる九十分

評価8.94。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Kazincbarcikaの全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから2027年11月08日

KazincbarcikaのサポーターがZalán Vancsaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Zalán Vancsaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年11月08日

Ademola Ola-Adebomi、最高評価の域

8.54という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

66 第

Kazincbarcikaポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月01日

膝——Dániel Gyollaiが95日離脱

発表では95日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kazincbarcikaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年10月27日

István KatonaがKazincbarcikaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Fehervar戦でそれをやったのがIstván Katonaだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはKazincbarcikaの名前が入る。

選手採点2027年11月01日

誰もBraian Martínezに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年11月01日

21歳のIstván Katona、何年もここにいるかのように——8.01

8.01という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2027年11月01日

Dávid Dombó、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKazincbarcikaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年11月01日

Kazincbarcikaで仲違い

Márk Kosznovszkyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Péter Bekeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年11月01日

生え抜きの一人：Ademola Ola-Adebomi

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年10月30日

KazincbarcikaがAjkaをこじ開ける

AjkaはKazincbarcikaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

65 第

Kazincbarcikaポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月23日

Kazincbarcika、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Kazincbarcikaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2027年10月25日

Braian Martínezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年10月25日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Sodiq Rasheedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月25日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Péter Bekeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月25日

Aleksandar Simićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年10月23日

Kazincbarcika、Paksiに及ばず

Paksiが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月25日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Dominik Kleinheislerは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年10月25日

調子の帳尻がOleksiy Kashchukに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

移籍2027年10月25日

Sodiq Rasheedをめぐる質問がKazincbarcikaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sodiq Rasheedの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

64 第

Kazincbarcikaポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月16日

MezőkövesdがKazincbarcikaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Martin Šlogarが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からKazincbarcikaの誰も逃れられない。

ベンチから2027年10月18日

István Katona、Kazincbarcikaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月18日

Zalán Vancsaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年10月18日

Danilo Miladinovićの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年10月18日

Martin Šlogar、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年10月18日

János Ferencziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月18日

Kazincbarcikaで守られた約束

Braian Martínezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2027年10月18日

Gergő Szőke、指折り数える日々

「ここからKazincbarcikaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Debrecenでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2027年10月16日

Martin ŠlogarのゴールでKazincbarcikaが勝ち点1

Martin Šlogarがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Mezőkövesdと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

63 第

Kazincbarcikaポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2027年10月11日

Kazincbarcikaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年10月11日

István Katonaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kazincbarcikaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年10月11日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Péter Bekeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月11日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはZalán Vancsaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月11日

László Deutschが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2027年10月11日

Zsombor BereczがMezőkövesdと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はZsombor Bereczの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいKazincbarcika。

移籍2027年10月11日

Gergő Bánfalviは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kazincbarcikaの監督はGergő Bánfalviの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2027年10月11日

Aleksandar Simićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aleksandar Simićが何かにサインするまで——Kazincbarcikaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年10月11日

Zsombor Nagyに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

62 第

Kazincbarcikaポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月04日

Kazincbarcikaが3位に浮上

勝ち点16で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2027年10月04日

Martin Šlogarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年10月04日

János Ferencziが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。János FerencziはKazincbarcikaとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

Péter Bekeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月02日

土壇場の土壇場、Kazincbarcikaが勝ち点1

85分、Budafoki MTE戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2027年10月04日

Norbert Könyvesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月04日

Sodiq Rasheedに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Sodiq Rasheedはその比較の末にチームに残り、Kazincbarcikaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2027年10月02日

Kazincbarcika、Budafoki MTEと勝ち点を分け合う

Budafoki MTEとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年10月04日

Dominik Kleinheisler「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

61 第

Kazincbarcikaポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月27日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Sodiq Rasheedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年09月27日

誰もBraian Martínezに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年09月27日

Dániel Gyollaiが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2027年09月27日

Mykhaylo Meskhiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月27日

Dominik Kleinheisler「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年09月27日

調子の帳尻がOleksiy Kashchukに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2027年09月27日

Kazincbarcika、Péter Sebőkとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2027年09月25日

Kazincbarcika、Csákvárを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Csákvárは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望2027年09月27日

Péter Bekeの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBudafoki MTEと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

60 第

Kazincbarcikaポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年09月20日

Martin Šlogarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年09月20日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはMárk Kosznovszkyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Péter Bekeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年09月18日

Kazincbarcika、Kecskeméti TE戦の仕事を済ませる

Kecskeméti TEに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年09月20日

Danilo Miladinovićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

スカッド2027年09月20日

Kazincbarcikaでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2027年09月20日

Gergő Szőke、指折り数える日々

「ここからKazincbarcikaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Debrecenでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年09月20日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Dominik Kleinheislerは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年09月20日

Norbert Könyvesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

59 第

Kazincbarcikaポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2027年09月13日

サポーターがKazincbarcikaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点2027年09月13日

Braian Martínezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年09月13日

Péter Bekeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年09月13日

Crvena ZvezdaがKazincbarcikaに告げる：Uroš Sremčevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2027年09月13日

KazincbarcikaのサポーターがZalán Vancsaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Zalán Vancsaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍2027年09月13日

Kazincbarcika、内部からZoltan Gulacsiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Zoltan Gulacsiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年09月13日

Kazincbarcika、内部からKrisztian Szalaiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Krisztian Szalaiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年09月13日

Bence LangがKazincbarcikaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bence Langは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年09月13日

Kazincbarcika、内部からDaniel Fiolaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Daniel Fiolaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

58 第

Kazincbarcikaポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年09月06日

Mykhaylo Meskhi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kazincbarcikaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Kazincbarcikaは加入20、退団17

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。20人が来て、17人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年09月06日

HonvedがKazincbarcikaに告げる：Ákos Zuigeberは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年09月06日

Ádám Halmaiの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

KazincbarcikaはSzeged-Csanád GAとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2027年09月06日

Kazincbarcikaで仲違い

Sodiq Rasheedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月06日

Zsombor Bereczに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZsombor Bereczを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月06日

Péter Bekeはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Kazincbarcikaも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから2027年09月06日

Márk Kosznovszkyに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KazincbarcikaはMárk Kosznovszkyにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2027年09月06日

KazincbarcikaでDániel Gyollaiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

57 第

Kazincbarcikaポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年08月25日

Kazincbarcikaがカップ戦で前進

Paksiに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2027年08月28日

Kazincbarcika、解体される

Soroksárに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから2027年08月30日

Damir Redžićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kazincbarcikaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年08月30日

移籍金は決着、次はÁdám Halmaiの条件面

KazincbarcikaとSzeged-Csanád GAは$1.7Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2027年08月30日

Kazincbarcika、Jan Hurtadoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Volos NPSは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年08月30日

Mihály András Málikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kazincbarcikaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月30日

Péter Beke、$1.4Mという意思表示とともにKazincbarcikaへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。KazincbarcikaはPéter Bekeに$1.4Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

選手採点2027年08月30日

Martin Šlogarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年08月30日

Kazincbarcikaで仲違い

Zalán Vancsaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

56 第

Kazincbarcikaポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年08月23日

移籍金は決着、次はPéter Bekeの条件面

KazincbarcikaとNyíregyházaは$1.4Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2027年08月23日

Zsombor Nagy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKazincbarcikaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月23日

Kristian DimitrovはKazincbarcikaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Levskiの誰も語らず、Kazincbarcikaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年08月23日

Zalán Vancsaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月23日

Strahinja Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月23日

Puskas AkademiaがKazincbarcikaに告げる：Balázs Ráczは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2027年08月23日

誰もMárk Kosznovszkyに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年08月23日

Kazincbarcikaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2027年08月23日

Gergő Szőke、Debrecenはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKazincbarcikaに戻ることで、9試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

55 第

Kazincbarcikaポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2027年08月16日

Kazincbarcikaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年08月14日

KazincbarcikaがSzentlőrincを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから2027年08月16日

Zalán Vancsa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kazincbarcikaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年08月16日

2点ともDamir Redžić——9.36

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.36。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年08月16日

Kristóf Polgár、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKazincbarcikaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月16日

Ensar BrahićはKazincbarcikaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Charleroiの誰も語らず、Kazincbarcikaの誰もその推測を楽しんでいない。

選手採点2027年08月16日

Braian Martínezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年08月16日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはZalán Vancsaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月16日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Strahinja Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

54 第

Kazincbarcikaポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月09日

Zalán Vancsa、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2027年08月07日

Kazincbarcika、Kozármisleny戦で待ち時間を終える

14試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2027年08月07日

KazincbarcikaがKozármislenyを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Kozármislenyに4‑1、まだ上積みもあり得た。

ベンチから2027年08月09日

Gábor Makrai「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kazincbarcikaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年08月09日

結構です：Matheus Silvaが移籍を拒否

Kazincbarcikaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はQarabagに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2027年08月09日

Vukota Isakovskiへの扉は閉ざされた

Kazincbarcikaが尋ね、Soroksárは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月09日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Zalán Vancsaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年08月09日

最高のZalán Vancsaによる九十分

評価9.88。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Kazincbarcikaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年08月09日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

53 第

Kazincbarcikaポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年07月31日

白星を待つKazincbarcika、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kazincbarcikaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年08月02日

Bálint Kártik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKazincbarcikaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月02日

Norbert Könyves、Kazincbarcikaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年08月02日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Márk Kosznovszkyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月02日

Ronald Schuszterが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2027年08月02日

Strahinja Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月02日

QarabagがKazincbarcikaに告げる：Kady Borgesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年08月02日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

選手採点2027年08月02日

Martin Šlogarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

52 第

Kazincbarcikaポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月26日

条件合意：Máté Szabóは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKozármisleny。Kazincbarcikaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2027年07月26日

Danilo Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月26日

Braian Martínezへの扉は閉ざされた

Kazincbarcikaが尋ね、Independienteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月26日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年07月26日

Vince Nyíriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVince Nyíriを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年07月26日

Gergő Szőke、Debrecenはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKazincbarcikaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補2027年07月26日

KazincbarcikaがIvan Yordanovを借りようとしている

Ludogoretsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年07月26日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kristóf Polgárがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月26日

新しい布陣にAdemola Ola-Adebomiの居場所はない

外されているのではない。Kazincbarcikaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

51 第

Kazincbarcikaポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月19日

サポーターがKazincbarcikaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2027年07月19日

Kazincbarcikaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補2027年07月19日

Ademola Ola-Adebomi、Kazincbarcika加入までメディカルチェックを残すのみ

WSG Tirolとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月19日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはZalán Vancsaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月19日

Kazincbarcika、Maksym Diachukを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dynamo Kyivは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年07月19日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補2027年07月19日

Olivier Verdonのレンタル移籍が進行中

KazincbarcikaがLudogoretsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年07月19日

Gergő Bánfalviは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gergő BánfalviがKazincbarcikaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年07月19日

Kristóf Polgárが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

50 第

Kazincbarcikaポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年07月12日

Vince Nyíri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKazincbarcikaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月12日

結構です：Loizos Loizouが移籍を拒否

Kazincbarcikaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCrvena Zvezdaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2027年07月12日

まるで離れていなかったかのように——Gergő Bánfalvi帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Gergő Bánfalviは再びKazincbarcikaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2027年07月12日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Zalán Vancsaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月12日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Strahinja Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月12日

FC ArgeșがKazincbarcikaに告げる：Mario Tudoseは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年07月12日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2027年07月12日

Zsombor Nagy離脱の代償をKazincbarcikaが数える

検査は31日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2027年07月12日

Roland LisztesがKazincbarcikaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Roland Lisztesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

49 第

Kazincbarcikaポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年07月05日

Kazincbarcika、Dominik Kleinheislerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Dominik Kleinheislerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2027年07月05日

Kazincbarcikaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2027年07月05日

Bálint Kártik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKazincbarcikaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月05日

KazincbarcikaがGergő Bánfalviに$370.0Kを提示

オファーは今週Bekescsabaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年07月05日

Kazincbarcikaで仲違い

Zalán Vancsaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Strahinja Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月05日

David Ivićへの扉は閉ざされた

Kazincbarcikaが尋ね、Zeleznicar Pancevoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月05日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍2027年07月05日

KazincbarcikaとDániel Gyollaiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

48 第

Kazincbarcikaポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2027年06月28日

高すぎる：KazincbarcikaがStipe Radićから手を引く

$2.9Mがクラブの出せる上限で、MTK Budapestはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2027年06月28日

Damir Redžićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月28日

Kazincbarcika、Marko Dugandžićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Levskiは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月28日

Máté Szabóがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年06月28日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2027年06月28日

Norbert Könyvesのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2027年06月28日

Vince Nyíriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年06月28日

このリーグはDamir Redžićには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Kazincbarcikaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

獲得候補2027年06月28日

KazincbarcikaがMárk Kosznovszkyについて打診

Portsmouthへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

47 第

Kazincbarcikaポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年06月21日

Kazincbarcikaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2027年06月21日

Kazincbarcikaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Kazincbarcikaの残高は、もう心もとない。

獲得候補2027年06月21日

KazincbarcikaがStipe Radić獲得に動く

MTK Budapestのテーブルに$2.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2027年06月21日

Mykhaylo Meskhiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kazincbarcikaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月21日

KazincbarcikaがLevente Balázsiを巡るMezőkövesdの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年06月21日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはDanilo Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Strahinja Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月21日

Kazincbarcika、Novak Petrušićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Omonoia Aradippouは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月21日

János Ferencziの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Kazincbarcikaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

短信

46 第

Kazincbarcikaポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月14日

Kristóf Polgárが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kazincbarcikaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月14日

Zalán Vancsaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KazincbarcikaはLommelとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年06月14日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Danilo Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月14日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Strahinja Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年06月14日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍2027年06月14日

DebrecenがGergő Szőkeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Kazincbarcikaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2027年06月14日

我らが一員：Marton FiolaがKazincbarcikaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Marton Fiolaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年06月14日

我らが一員：Viktor SzalaiがKazincbarcikaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Viktor Szalaiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2027年06月14日

監督がDániel Gyollaiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Kazincbarcikaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

45 第

Kazincbarcikaポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年06月07日

終わった：Kazincbarcikaが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

役員会2027年06月07日

Kazincbarcika、Dominik Kleinheislerに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

獲得候補2027年06月07日

Kazincbarcika、Mariano Gómezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ferencvarosは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年06月07日

Bálint Kártik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKazincbarcikaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月07日

KazincbarcikaがDániel Csókaに$200.0Kで合意

クラブ間はZTEと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2027年06月07日

Levente Balázsi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kazincbarcikaには一人もいない。

獲得候補2027年06月07日

その値段ではMariano Gómezの取引は成立せず

Kazincbarcikaは$810.0Kを提示し、Ferencvarosは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年06月07日

Kazincbarcikaで仲違い

Danilo Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年06月07日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

44 第

Kazincbarcikaポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月31日

Danilo Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月31日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Strahinja Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月31日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年05月31日

Gergő Szőkeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月31日

KazincbarcikaがMáté Szabóを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Máté Szabóは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2027年05月31日

Vince Nyíri、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVince Nyíriは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

43 第

Kazincbarcikaポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年05月24日

サポーターがKazincbarcikaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2027年05月24日

Kazincbarcikaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2027年05月24日

Kazincbarcikaはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年05月24日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Strahinja Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月24日

Sodiq Rasheedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月24日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年05月24日

Vilmos Borsosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月24日

Aleksandar Simićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aleksandar Simićが何かにサインするまで——Kazincbarcikaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月24日

Kristóf Polgár、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKristóf Polgárは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

42 第

Kazincbarcikaポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月17日

Krisztián Tamásがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月17日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Motikaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月17日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年05月17日

Dániel Gyollaiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDániel Gyollaiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年05月17日

Kacper Radkowskiが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍2027年05月17日

Strahinja Jovanovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKazincbarcikaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

41 第

Kazincbarcikaポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月10日

膝——Andras Kleinheislerが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kazincbarcikaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年05月10日

Bálint KártikがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年05月10日

Levente Balázsiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLevente Balázsiは別のクラブの選手になる。Kazincbarcikaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月10日

Kazincbarcikaで仲違い

Nemanja Motikaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Strahinja Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月10日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍2027年05月10日

Dániel Gyollaiに移籍説

Dániel Gyollaiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kazincbarcikaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年05月10日

Dániel Gyollaiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Dániel Gyollaiは日付を書き留めた。

ベンチから2027年05月10日

Kacper Radkowski、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKacper Radkowskiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • スカッド István Katonaは降格の気配を感じている
  • レンタル便り Máté Szabóをめぐる決断のときが近づく
40 第

Kazincbarcikaポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月03日

膝——Andras Kleinheislerが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kazincbarcikaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年05月03日

Kazincbarcika、Dominik Kleinheislerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Dominik Kleinheislerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2027年05月03日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Krisztián Tamásとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月03日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Strahinja Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月03日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年05月03日

Krisztián Tamás、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはKrisztián Tamásのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

スカッド2027年05月03日

István Katonaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。István Katonaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2027年05月03日

Danilo Miladinovićに移籍説

Danilo Miladinovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kazincbarcikaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年05月03日

監督がVilmos Borsosに約束する

書面もなく、公の場でもない。Kazincbarcikaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

39 第

Kazincbarcikaポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年04月26日

サポーターがKazincbarcikaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2027年04月26日

Kazincbarcikaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Kazincbarcikaの残高は、もう心もとない。

試合2027年04月26日

Kazincbarcikaはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年04月26日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはDanilo Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Motikaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月26日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

38 第

Kazincbarcikaポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月19日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはDanilo Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Nimród Baranyaiが22日間離脱

メディカルはNimród Baranyaiの離脱を22日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年04月19日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Motikaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月19日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年04月19日

Dániel Gyollaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年04月19日

Strahinja Jovanovićをめぐる質問がKazincbarcikaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Strahinja Jovanovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年04月19日

Norbert Könyvesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kazincbarcikaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年04月19日

Bálint Kártikが移籍リストに

KazincbarcikaがBálint Kártikを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年04月19日

監督がMihály András Málikに約束する

書面もなく、公の場でもない。Kazincbarcikaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

37 第

Kazincbarcikaポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年04月12日

Bálint KártikがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年04月12日

Levente Balázsiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kazincbarcikaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年04月12日

Danilo Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月12日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Strahinja Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月12日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年04月12日

Mihály András Málikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMihály András Málikを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年04月12日

Dániel Gyollaiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dániel Gyollaiが何かにサインするまで——Kazincbarcikaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年04月12日

Dániel Gyollaiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Dániel Gyollaiは日付を書き留めた。

スカッド2027年04月12日

Kazincbarcikaの選手たちに神経の揺れ

Krisztián Tamásは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

36 第

Kazincbarcikaポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年04月05日

Kazincbarcika、Dominik Kleinheislerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Dominik Kleinheislerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2027年04月05日

Martin Šlogarが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2027年04月05日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nemanja Motikaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月05日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Sodiq Rasheedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年04月05日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍2027年04月05日

KazincbarcikaとDániel Gyollaiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年04月05日

János Ferenczi、キャプテンマークを外される

János Ferencziからキャプテンマークが外された。Kazincbarcikaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2027年04月05日

Kristóf Polgárが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年04月05日

Danilo Miladinovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Danilo Miladinovićが何かにサインするまで——Kazincbarcikaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

35 第

Kazincbarcikaポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年03月29日

Kazincbarcikaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年03月29日

Kazincbarcikaが11位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2027年03月29日

Kazincbarcikaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年03月29日

Krisztián Tamásがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月29日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nemanja Motikaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月29日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍2027年03月29日

Mykhaylo Meskhiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kazincbarcikaの監督はMykhaylo Meskhiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年03月29日

Gábor Makraiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGábor Makraiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年03月29日

Aleksandar Simićに移籍説

Aleksandar Simićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kazincbarcikaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

34 第

Kazincbarcikaポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年03月22日

Kacper RadkowskiがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月22日

Nimród Baranyai離脱の代償をKazincbarcikaが数える

検査は54日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年03月22日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはNemanja Motikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月22日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Strahinja Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月22日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍2027年03月22日

Strahinja Jovanovićをめぐる質問がKazincbarcikaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Strahinja Jovanovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

33 第

Kazincbarcikaポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年03月15日

Bálint Kártik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKazincbarcikaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年03月15日

Levente Balázsi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kazincbarcikaには一人もいない。

スカッド2027年03月15日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Krisztián Tamásとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月15日

Nemanja Motikaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月15日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年03月15日

Mihály András Málikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年03月15日

Strahinja Jovanovićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Kazincbarcikaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年03月15日

Dániel Gyollaiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dániel Gyollaiが何かにサインするまで——Kazincbarcikaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年03月15日

監督がMykhaylo Meskhiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Kazincbarcikaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

32 第

Kazincbarcikaポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年03月08日

Kazincbarcika、Dominik Kleinheislerに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2027年03月08日

Strahinja Jovanovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Strahinja JovanovićがKazincbarcikaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Kazincbarcikaで仲違い

Danilo Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Motikaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月08日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年03月08日

Dániel Gyollaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年03月08日

KazincbarcikaとDániel Gyollaiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年03月08日

Krisztián Tamás、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Krisztián Tamásは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

移籍2027年03月08日

Danilo Miladinovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Danilo Miladinovićが何かにサインするまで——Kazincbarcikaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

31 第

Kazincbarcikaポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年03月01日

Kazincbarcikaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年03月01日

Kazincbarcikaが11位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2027年03月01日

Kazincbarcikaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Kazincbarcikaの残高は、もう心もとない。

移籍2027年03月01日

Mihály András MálikがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月01日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Danilo Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月01日

Strahinja Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月01日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2027年03月01日

Kacper Radkowskiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kazincbarcikaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年03月01日

Zsombor Nagyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZsombor Nagyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

30 第

Kazincbarcikaポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月22日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはDanilo Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nemanja Motikaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月22日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2027年02月22日

David Tebiliはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Kazincbarcikaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年02月22日

Strahinja Jovanovićをめぐる質問がKazincbarcikaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Strahinja Jovanovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年02月22日

Dániel Gyollaiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

29 第

Kazincbarcikaポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月15日

Bálint KártikがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年02月15日

Levente Balázsi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kazincbarcikaには一人もいない。

スカッド2027年02月15日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nemanja Motikaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月15日

Kazincbarcika、Sergey Pryakhinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Akhmat Groznyは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年02月15日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはSodiq Rasheedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月15日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年02月15日

Kristóf Polgárに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristóf Polgárを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月15日

Strahinja Jovanovićはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はKazincbarcikaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年02月15日

Dániel Gyollaiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dániel Gyollaiが何かにサインするまで——Kazincbarcikaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

28 第

Kazincbarcikaポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年02月08日

Kristóf Polgár、Kazincbarcikaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年02月08日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはKrisztián Tamásで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月08日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Strahinja Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月08日

Kazincbarcika、Milán Kovácsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nyíregyházaは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年02月08日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2027年02月08日

Milán Klauszのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたKazincbarcikaの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

スカッド2027年02月08日

David TebiliはKazincbarcikaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2027年02月08日

Kacper Radkowskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年02月08日

Kazincbarcikaが$4.5Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

27 第

Kazincbarcikaポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年02月01日

Kazincbarcikaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年02月01日

Kazincbarcikaが11位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年02月01日

Dániel GyollaiがKazincbarcikaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年02月01日

Kazincbarcikaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Kazincbarcikaの残高は、もう心もとない。

ベンチから2027年02月01日

Vince Nyíri、Kazincbarcikaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2027年02月01日

移籍市場閉幕：Kazincbarcikaは加入3、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。3人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年02月01日

Krisztián Tamásがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月01日

Nemanja Motikaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年02月01日

Kazincbarcika、Alexandr Rudenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Moscowは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

26 第

Kazincbarcikaポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年01月25日

Mihály András Málik「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kazincbarcikaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年01月25日

Kazincbarcika、Levente Balázsiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Levente Balázsiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2027年01月25日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはDanilo Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Strahinja Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年01月25日

PogonがKazincbarcikaに告げる：Rajmund Molnárは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年01月25日

Dániel Gyollai、自分を知る監督のもとへ

Kazincbarcikaの新監督はかつてDániel Gyollaiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補2027年01月25日

Nemanja Motikaのレンタル移籍が進行中

KazincbarcikaがOlimpija Ljubljanaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年01月25日

KazincbarcikaがDavid Tebiliについて打診

FC Rouenへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年01月25日

Nino Marcelliのレンタル移籍が進行中

KazincbarcikaがSlovan Bratislavaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

25 第

Kazincbarcikaポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年01月16日

Kazincbarcikaの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年01月18日

Kazincbarcikaは11位でシーズンを終える

勝ち点19、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2027年01月18日

Bálint Kártikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kazincbarcikaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年01月18日

Bálint Kártik「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kazincbarcikaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年01月18日

Krisztián Tamásの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KazincbarcikaはUjpestとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年01月18日

Danilo Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年01月18日

再びMáté Szabóに視線が集まる

Máté Szabóをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAjkaだ。Kazincbarcikaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2027年01月16日

Kazincbarcika、ZTE戦は苦い午後に

ZTEに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年01月18日

Strahinja Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

24 第

Kazincbarcikaポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年01月09日

Kazincbarcika、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Kazincbarcikaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年01月11日

Dániel Gyollaiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2027年01月11日

21歳のMilán Klausz、何年もここにいるかのように——8.16

8.16という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年01月11日

Kazincbarcikaで仲違い

Danilo Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月11日

Muhamed Tijaniへの扉は閉ざされた

Kazincbarcikaが尋ね、Ujpestは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年01月11日

KazincbarcikaのサポーターがMilán Klauszという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Milán Klauszはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年01月11日

Norbert Könyvesのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

獲得候補2027年01月11日

KazincbarcikaがKrisztián Tamásについて打診

Ujpestへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年01月11日

Rajmund Molnárのレンタル移籍が進行中

KazincbarcikaがPogonに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

23 第

Kazincbarcikaポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年01月02日

Kazincbarcikaの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2027年01月04日

Kazincbarcikaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年01月04日

Kazincbarcikaはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2027年01月04日

Máté Szabó「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kazincbarcikaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年01月04日

Kacper Radkowskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kazincbarcikaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月04日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Danilo Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月04日

Strahinja Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年01月04日

FerencvarosがKazincbarcikaに告げる：Mariano Gómezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年01月04日

KazincbarcikaはDániel Gyollaiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

22 第

Kazincbarcikaポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月26日

白星を待つKazincbarcika、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kazincbarcikaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2026年12月28日

Martin Šlogarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年12月28日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Strahinja Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月28日

Sodiq Rasheedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

次戦展望2026年12月28日

Kazincbarcikaに勝ち点6の一戦

次はPaksi。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから2026年12月28日

Norbert Könyvesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年12月28日

Kazincbarcika、Marko Kvasinaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2026年12月28日

Nimród Baranyaiの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから2026年12月28日

Dominik Kleinheisler「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

21 第

Kazincbarcikaポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月19日

Kazincbarcika、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Kazincbarcikaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2026年12月21日

Martin Šlogarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2026年12月21日

最高のZsombor Bereczによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Kazincbarcikaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年12月21日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Norbert Könyvesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年12月19日

Zsombor BereczのゴールでKazincbarcikaが勝ち点1

Zsombor Bereczがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ferencvarosと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2026年12月21日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kristóf Polgárがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月21日

半分の満足：Dominik Kleinheislerが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2026年12月21日

Bálint Kártikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年12月21日

いまは別の誰かがVince Nyíriより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

20 第

Kazincbarcikaポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月12日

白星を待つKazincbarcika、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kazincbarcikaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2026年12月14日

21歳のMilán Klauszに緊張の色なし——8.01

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Milán Klauszにその必要はなかった。8.01、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2026年12月14日

Sodiq Rasheedは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sodiq RasheedがKazincbarcikaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年12月14日

Strahinja Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年12月12日

Milán Klauszのゴールも及ばず、Kazincbarcika敗戦

Milán Klauszは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ujpestに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スタンドから2026年12月14日

観客がMilán Klauszを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2026年12月14日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはNorbert Könyvesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年12月14日

大一番でDániel Gyollaiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Dániel Gyollaiは内心、別の言い方をする。

ベンチから2026年12月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Dominik Kleinheislerは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

19 第

Kazincbarcikaポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月07日

Kazincbarcikaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2026年12月05日

白星を待つKazincbarcika、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kazincbarcikaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2026年12月07日

Martin Šlogarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年12月07日

Ákos Onódiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kazincbarcikaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2026年12月05日

Kazincbarcika、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2026年12月07日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Danilo Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月07日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Strahinja Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月07日

Milán Klauszが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年12月07日

KazincbarcikaはDániel Gyollaiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

  • 選手採点 この午後はJános Ferencziのものだった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 次戦展望 Kazincbarcika、最強との腕試し
18 第

Kazincbarcikaポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月28日

Kazincbarcika、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Kazincbarcikaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2026年11月30日

Martin Šlogarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月30日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはDanilo Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月28日

Kazincbarcika、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2026年11月28日

DebrecenがKazincbarcikaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

次戦展望2026年11月30日

Kazincbarcikaに勝ち点6の一戦

次はDiosgyor。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから2026年11月30日

Dominik Kleinheislerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのDominik Kleinheisler。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年11月30日

調子の帳尻がDániel Gyollaiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2026年11月30日

Norbert Könyvesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

17 第

Kazincbarcikaポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月23日

Aleksandar Simić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年11月21日

Kazincbarcikaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年11月23日

Danilo Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月23日

Strahinja Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月23日

Dániel Gyollaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月23日

Martin Šlogarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年11月23日

Dominik Kleinheisler「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2026年11月23日

いまは別の誰かがVince Nyíriより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2026年11月21日

Kazincbarcika、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Kisvárda相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

16 第

Kazincbarcikaポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年11月16日

Dániel Gyollaiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kazincbarcikaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月16日

骨折でPéter Sebőkが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kazincbarcikaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年11月16日

Kazincbarcikaで仲違い

Danilo Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Strahinja Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月16日

Máté Szabóが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年11月16日

Danilo Miladinovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Danilo Miladinovićが何かにサインするまで——Kazincbarcikaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

15 第

Kazincbarcikaポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月09日

Kazincbarcikaが10位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2026年11月09日

骨折でPéter Sebőkが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kazincbarcikaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年11月07日

Kazincbarcika、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Kazincbarcikaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2026年11月09日

Martin Šlogarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月09日

Martin Šlogarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Martin ŠlogarはKazincbarcikaとさらに4年を歩む。

試合2026年11月07日

Kazincbarcika、ETO Győrに及ばず

ETO Győrが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年11月09日

Kazincbarcikaで仲違い

Sodiq Rasheedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月09日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDominik Kleinheislerは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2026年11月09日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gábor Makraiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

14 第

Kazincbarcikaポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

骨折でPéter Sebőkが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kazincbarcikaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2026年11月02日

21歳のMilán Klauszに緊張の色なし——7.79

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Milán Klauszにその必要はなかった。7.79、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2026年11月02日

Martin Šlogarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年11月02日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Strahinja Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年11月02日

Milán Klauszのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたKazincbarcikaの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

スカッド2026年11月02日

Kazincbarcikaで仲違い

Norbert Könyvesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月31日

KazincbarcikaとMTK Budapestが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年11月02日

半分の満足：Dominik Kleinheislerが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2026年11月02日

Mihály András Málikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMihály András Málikを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

13 第

Kazincbarcikaポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月26日

Péter Sebőkが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年10月26日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Strahinja Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年10月25日

Milán Klauszのゴールも及ばず、Kazincbarcika敗戦

Milán Klauszは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。ZTEに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2026年10月26日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Norbert Könyvesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月26日

Kazincbarcika、折り返し地点で

日程の半分を消化して9位、勝ち点12。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド2026年10月26日

Kazincbarcikaでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月26日

Dominik Kleinheislerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのDominik Kleinheisler。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年10月26日

Vince Nyíriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVince Nyíriを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年10月26日

いまは別の誰かがVince Nyíriより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

12 第

Kazincbarcikaポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

骨折でPéter Sebőkが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kazincbarcikaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年10月19日

Aleksandar Simićがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2026年10月19日

Martin Šlogarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年10月19日

Kazincbarcikaで仲違い

Danilo Miladinovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月19日

Dániel Gyollaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年10月17日

Kazincbarcika、93分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでNyíregyházaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから2026年10月19日

不調が続き、Dániel Gyollaiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2026年10月17日

Marko KvasinaのゴールでKazincbarcikaが勝ち点1

Marko Kvasinaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Nyíregyházaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年10月19日

Dominik Kleinheisler「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

11 第

Kazincbarcikaポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

骨折でPéter Sebőkが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kazincbarcikaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年10月12日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Danilo Miladinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月12日

Strahinja Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月12日

Dániel Gyollaiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kazincbarcikaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年10月12日

Gábor Makraiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGábor Makraiを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2026年10月12日

Marko Kvasinaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでNyíregyházaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

10 第

Kazincbarcikaポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月05日

Péter Sebőkが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2026年10月05日

Mykhaylo Meskhiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kazincbarcikaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年10月05日

Kazincbarcikaで気が立った

中心にいたのはDanilo Miladinovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月03日

Kazincbarcika、Paksi戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2026年10月05日

Strahinja Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年10月03日

KazincbarcikaのPaksi戦、違いを作ったのはDanilo Miladinović

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Danilo Miladinovićだ。Paksiに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2026年10月05日

Danilo Miladinovićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.91。Kazincbarcikaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

役員会2026年10月05日

給与がKazincbarcikaの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年10月05日

調子の帳尻がDániel Gyollaiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Martin Šlogarに隠れ場所はない
  • スカッド Marko Kvasinaはベンチにうんざりしている
9 第

Kazincbarcikaポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月28日

骨折でPéter Sebőkが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kazincbarcikaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年09月28日

Kazincbarcikaはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2026年09月26日

Kazincbarcikaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年09月28日

Aleksandar Simić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年09月28日

Danilo Miladinovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kazincbarcikaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月26日

Puskas AkademiaがKazincbarcikaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年09月28日

Kazincbarcikaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年09月28日

Dominik Kleinheisler「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年09月28日

いまは別の誰かがDániel Gyollaiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

8 第

Kazincbarcikaポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月21日

Péter Sebőkが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年09月19日

Kazincbarcika、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Kazincbarcikaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年09月21日

Kazincbarcikaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Strahinja Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年09月21日

Dániel Gyollaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年09月19日

Kazincbarcika、Ferencvaros戦は苦い午後に

Ferencvarosに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年09月21日

Kazincbarcikaで言葉の応酬

Sodiq Rasheedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年09月21日

Dominik Kleinheislerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのDominik Kleinheisler。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年09月21日

不調が続き、Dániel Gyollaiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2026年09月21日

新しい布陣にMarko Kvasinaの居場所はない

外されているのではない。Kazincbarcikaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

7 第

Kazincbarcikaポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月14日

骨折でPéter Sebőkが89日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kazincbarcikaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年09月12日

Kazincbarcika、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Kazincbarcikaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年09月14日

Kazincbarcikaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Strahinja Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年09月14日

Slavia SofiaがKazincbarcikaに告げる：Yanis Guermoucheは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2026年09月12日

UjpestがKazincbarcikaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年09月14日

Strahinja Jovanovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStrahinja Jovanovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年09月14日

Sodiq Rasheed、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2026年09月14日

László Deutschが27日間離脱

メディカルはLászló Deutschの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2026年09月14日

Dominik Kleinheislerが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

6 第

Kazincbarcikaポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月07日

Péter Sebőkが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年09月07日

Bálint Kártik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKazincbarcikaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2026年09月07日

期限到来、契約19人・放出9人

次に市場が開くまで、Kazincbarcikaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2026年09月07日

あと一歩——Levente Balázsiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Ajkaは次へ進み、Levente BalázsiはKazincbarcikaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補2026年09月07日

Kazincbarcika、Antonio Vutovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ardaは自分たちの男を守り、Kazincbarcikaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年09月07日

Kazincbarcikaで仲違い

Norbert Könyvesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年09月07日

KazincbarcikaがMarko Kvasinaについて打診

Nyíregyházaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2026年09月07日

Milán Klauszが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Milán Klauszはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年09月07日

Vince Nyíriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信